Instrukcja obsługi Saro HD 100
Saro
Płyta rozgrzewająca
HD 100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Saro HD 100 (25 stron) w kategorii Płyta rozgrzewająca. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/25
Modell HD 100 Modell HD 200 ( )172-3050 ( )172-3055
Betriebsanleitung für
Wurstwärmer Modell HD 100 und HD 200
Operating instructions for
Sausage warmer model HD 100 and HD 200
Art-Nr.: 172-3050 / Art.-Nr.: 172-3055
Order No.: 172-3050 / Order No.: 172-3055
Deutsch - Original
English Translation of
the original
Stand 08/2018 TM
Sehr geehrter Kunde,
herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Wurstwärmers!
Saros Wurstwärmer HD 100 oder HD 200 sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt.
Die Wurstwärmer ist einfach einzurichten und simpel in der Bedienung. Innovativ im Design und aus Edelstahl gefertigt, bietet
der Wurstwärmer eine einzigartige Lösung für Ihre Anforderungen.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der Inbetriebnahme des Wurstwärmers aufmerksam durch.
Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrerm neuen Wurstwärmer!
Dear customer,
congratulations on the purchase of this sausage warmer!
Saros Sausage Warmer HD 100 or HD 200 are made of high-quality stainless steel.
The sausage warmer is easy to set up and simple to use. Innovative in design and made of stainless steel, the sausage warmer oers
a unique solution for your requirements.
Please read these instructions carefully before using the hot plate.
We hope you enjoy your new sausage warmer!
1
Stand 08/2018 TM
INHALT / CONTENT
Einleitung / Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Lieferumfang / Scope of supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Normen und Richtlinien / Standards and directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Technische Übersicht / Technical overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Symbolerklärung / Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Allgemeine Hinweise / General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Sicherheitshinweise / safety notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anschluss / Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installationsanweisungen / Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Einschaten des Gerätes / Switching on the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ausschalten des Gerätes / Switching o the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Stromlaufplan / Circuit diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Teilebezeichnung HD 100 / Part name HD 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Teilebezeichnung HD 200 / Part name HD 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Wartung / Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Reinigung / Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Verpackungs-Entsorgung / Packaging disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Entsorgung / Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Specyfikacje produktu
Marka: | Saro |
Kategoria: | Płyta rozgrzewająca |
Model: | HD 100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Saro HD 100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Płyta rozgrzewająca Saro
9 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
1 Września 2024
28 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
Instrukcje Płyta rozgrzewająca
- Płyta rozgrzewająca Brentwood
- Płyta rozgrzewająca Max Pro
- Płyta rozgrzewająca Hendi
- Płyta rozgrzewająca Ardes
- Płyta rozgrzewająca Unold
- Płyta rozgrzewająca Bomann
- Płyta rozgrzewająca BEEM
- Płyta rozgrzewająca Steba
- Płyta rozgrzewająca TriStar
- Płyta rozgrzewająca Bartscher
- Płyta rozgrzewająca Bifinett
- Płyta rozgrzewająca Inventum
- Płyta rozgrzewająca Ariete
- Płyta rozgrzewająca Princess
- Płyta rozgrzewająca Olympia
- Płyta rozgrzewająca Waring Commercial
- Płyta rozgrzewająca Duronic
- Płyta rozgrzewająca Esperanza
- Płyta rozgrzewająca Chefman
- Płyta rozgrzewająca Crock-Pot
- Płyta rozgrzewająca Salton
- Płyta rozgrzewająca Gemini
- Płyta rozgrzewająca Rommelsbacher
- Płyta rozgrzewająca Topcom
- Płyta rozgrzewająca Suntec
- Płyta rozgrzewająca Swan
- Płyta rozgrzewająca Bellini
- Płyta rozgrzewająca Fritel
- Płyta rozgrzewająca Ernesto
- Płyta rozgrzewająca Presto
- Płyta rozgrzewająca Proctor Silex
- Płyta rozgrzewająca CaterChef
- Płyta rozgrzewająca CombiSteel
- Płyta rozgrzewająca Wells
- Płyta rozgrzewająca Avantco
- Płyta rozgrzewająca APW Wyott
- Płyta rozgrzewająca Hatco
- Płyta rozgrzewająca Merco
- Płyta rozgrzewająca Perfect Fry
- Płyta rozgrzewająca Alto-Shaam
- Płyta rozgrzewająca Casselin
- Płyta rozgrzewająca Benchmark USA
- Płyta rozgrzewająca Royal Catering
Najnowsze instrukcje dla Płyta rozgrzewająca
3 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
31 Grudnia 2025
31 Grudnia 2025
28 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
24 Grudnia 2024
24 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024