Instrukcja obsล‚ugi Samsung HG75NE690

Samsung Telewizja HG75NE690

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Samsung HG75NE690 (68 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 5 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/68
Thank you for purchasing Samsung product.
To receive more service, please register your
product at
www.samsung.com/register
Model Serial No.
LED TV
Installation manual
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product
๎‰‡๎Žง๎Žง๎Šช๎‰‡๎Žธ๎‰‡๎๎Š€๎Šช๎ข‹๎€ƒ๎…ฅ๎Žธ๎ฑ๎Š’๎‡๎Š€๎ฉ๎€ƒ๎Š’๎Šช๎‘๎Œˆ๎‹๎๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎‘๎Žง๎Šช๎Š€๎Œˆ๎‘ฃ๎Š€๎‰‡๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎‘๎€ƒ๎”๎‰‡๎‘†๎€ƒ๎‰ต๎Šช๎€ƒ๎Š€๎‹ต๎‰‡๎๎‹๎Šช๎Š’๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎ฉ๎‹ต๎ฑ๎‡๎ฉ๎€ƒ๎๎ฑ๎ฉ๎Œˆ๎Š€๎Šช๎ข‹
Introduction
๎†Ÿ๎‹ต๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎€น๎Ÿฃ๎€น๎€ƒ๎ฃ๎€น๎‡๎‘๎Œˆ๎๎Šช๎‘๎‘๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎€น๎‡๎‘๎Œˆ๎๎Šช๎‘๎‘๎ฃŽ๎€ƒ๎”๎ฑ๎Š’๎Šช๎Œท๎€ƒ๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎Š’๎Šช๎‘๎Œˆ๎‹๎๎Šช๎Š’๎€ƒ๎‹™๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎‹ต๎ฑ๎ฉ๎Šช๎Œท๎‘๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎ฑ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎Žธ๎€ƒ๎‹ต๎ฑ๎‘๎Žง๎Œˆ๎ฉ๎‰‡๎Œท๎Œˆ๎ฉ๎‘†๎€ƒ๎‰ต๎‡๎‘๎Œˆ๎๎Šช๎‘๎‘๎Šช๎‘๎กก๎€ƒ๎‘๎‡๎Žง๎Žง๎ฑ๎Žธ๎ฉ๎‘๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎ญ๎‰‡๎Žธ๎Œˆ๎Šช๎ฉ๎‘†๎€ƒ๎ฑ๎‹™๎€ƒ๎‘๎Žง๎Šช๎Š€๎Œˆ๎‰‡๎Œท๎€ƒ๎‹™๎‡๎๎Š€๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎‘๎กก๎€ƒ
and lets you limit some user (guest) controls.
Operational Modes
This TV has two modes: Interactive and Stand-alone mode.
y๎ƒƒ๎๎ฉ๎Šช๎Žธ๎‰‡๎Š€๎ฉ๎Œˆ๎ญ๎Šช๎€ƒ๎”๎ฑ๎Š’๎Šช๎ก ๎€ƒ๎ƒƒ๎๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎”๎ฑ๎Š’๎Šช๎กก๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎”๎”๎‡๎๎Œˆ๎Š€๎‰‡๎ฉ๎Šช๎‘๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎ฉ๎‹ต๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎‹™๎‡๎Œท๎Œท๎‘†๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Žง๎‰‡๎Žธ๎ฉ๎Œˆ๎‰‡๎Œท๎Œท๎‘†๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎๎ฉ๎Žธ๎ฑ๎Œท๎Œท๎Šช๎Š’๎€ƒ๎‰ต๎‘†๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎๎๎Šช๎Š€๎ฉ๎Šช๎Š’๎€ƒ๎†Š๎Šช๎ฉ๎€ƒ๎€น๎‰‡๎Š€๎Œง๎€ƒ๎€น๎ฑ๎‘ƒ๎€ƒ๎ฃ๎†Š๎€น๎€น๎ฃŽ๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎†Š๎Šช๎ฉ๎€ƒ
๎†Ÿ๎ฑ๎Žง๎€ƒ๎€น๎ฑ๎‘ƒ๎€ƒ๎ฃ๎†Š๎†Ÿ๎€น๎ฃŽ๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎ญ๎Œˆ๎Š’๎Šช๎Š’๎€ƒ๎‰ต๎‘†๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎‹ต๎ฑ๎‘๎Žง๎Œˆ๎ฉ๎‰‡๎Œท๎Œˆ๎ฉ๎‘†๎€ƒ๎†Š๎ƒƒ๎€ƒ๎ฃ๎†Š๎‘†๎‘๎ฉ๎Šช๎”๎€ƒ๎ƒƒ๎๎ฉ๎Šช๎‹๎Žธ๎‰‡๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎ฃŽ๎€ƒ๎ญ๎Šช๎๎Š’๎ฑ๎Žธ๎ข‹๎€ƒ๎‡ฎ๎‹ต๎Šช๎๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎Œˆ๎๎Œˆ๎ฉ๎Œˆ๎‰‡๎Œท๎Œท๎‘†๎€ƒ๎Žง๎Œท๎‡๎‹๎‹๎Šช๎Š’๎€ƒ๎Œˆ๎๎กก๎€ƒ๎Œˆ๎ฉ๎€ƒ๎‘๎Šช๎๎Š’๎‘๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎”๎”๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎‰‡๎ฉ๎€ƒ
๎‰‡๎ฉ๎ฉ๎Šช๎”๎Žง๎ฉ๎‘๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎Œˆ๎Š’๎Šช๎๎ฉ๎Œˆ๎‹™๎‘†๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Š๎†Š๎€น๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎†Š๎†Ÿ๎€น๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎๎๎Šช๎Š€๎ฉ๎Šช๎Š’๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎Œˆ๎ฉ๎ข‹๎€ƒ๎ƒƒ๎‹™๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎Œˆ๎Š’๎Šช๎๎ฉ๎Œˆ๎‘ฃ๎Šช๎‘๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Š๎€น๎€น๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎†Š๎†Ÿ๎€น๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Š๎€น๎€น๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎†Š๎†Ÿ๎€น๎€ƒ๎Œˆ๎Š’๎Šช๎๎ฉ๎Œˆ๎‘ฃ๎Šช๎‘๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎กก๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎‹๎Œˆ๎ญ๎Šช๎‘๎€ƒ
full control to the SBB or STB.
y๎†Š๎ฉ๎‰‡๎๎Š’๎ฃ—๎‰‡๎Œท๎ฑ๎๎Šช๎€ƒ๎”๎ฑ๎Š’๎Šช๎ก ๎€ƒ๎ƒƒ๎๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎”๎ฑ๎Š’๎Šช๎กก๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎ธ๎ฑ๎Žธ๎Œง๎‘๎€ƒ๎‰‡๎Œท๎ฑ๎๎Šช๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎ฉ๎‹ต๎ฑ๎‡๎ฉ๎€ƒ๎‰‡๎๎€ƒ๎Šช๎‘ƒ๎ฉ๎Šช๎Žธ๎๎‰‡๎Œท๎€ƒ๎†Š๎€น๎€น๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Š๎†Ÿ๎€น๎ข‹
The TV has a Hotel (Hospitality) Menu that lets you easily set its various hospitality functions. Please see pages 33 to 37.
๎†Ÿ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎„‘๎Šช๎๎‡๎€ƒ๎‰‡๎Œท๎‘๎ฑ๎€ƒ๎Œท๎Šช๎ฉ๎‘๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎‡๎€ƒ๎‰‡๎Š€๎ฉ๎Œˆ๎ญ๎‰‡๎ฉ๎Šช๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Š’๎Šช๎ฃ—๎‰‡๎Š€๎ฉ๎Œˆ๎ญ๎‰‡๎ฉ๎Šช๎€ƒ๎‘๎ฑ๎”๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎‹ต๎ฑ๎‘๎Žง๎Œˆ๎ฉ๎‰‡๎Œท๎Œˆ๎ฉ๎‘†๎€ƒ๎‹™๎‡๎๎Š€๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎‘๎€ƒ๎‘๎ฑ๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎‡๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎๎€ƒ๎Š€๎Žธ๎Šช๎‰‡๎ฉ๎Šช๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎‡๎Žธ๎€ƒ๎ฑ๎Žง๎ฉ๎Œˆ๎”๎‰‡๎Œท๎€ƒ๎‹ต๎ฑ๎‘๎Žง๎Œˆ๎ฉ๎‰‡๎Œท๎Œˆ๎ฉ๎‘†๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎๎‘ฃ๎‹๎‡๎Žธ๎‰‡๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎ข‹
Still image warning
๎€„๎ญ๎ฑ๎Œˆ๎Š’๎€ƒ๎Š’๎Œˆ๎‘๎Žง๎Œท๎‰‡๎‘†๎Œˆ๎๎‹๎€ƒ๎‘๎ฉ๎Œˆ๎Œท๎Œท๎€ƒ๎Œˆ๎”๎‰‡๎‹๎Šช๎‘๎€ƒ๎ฃ๎‘๎‡๎Š€๎‹ต๎€ƒ๎‰‡๎‘๎€ƒ๎ŒŸ๎Žง๎Šช๎‹๎€ƒ๎Žง๎Œˆ๎Š€๎ฉ๎‡๎Žธ๎Šช๎€ƒ๎‘ฃ๎Œท๎Šช๎‘๎ฃŽ๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎‘๎ฉ๎Œˆ๎Œท๎Œท๎€ƒ๎Œˆ๎”๎‰‡๎‹๎Šช๎€ƒ๎Šช๎Œท๎Šช๎”๎Šช๎๎ฉ๎‘๎€ƒ๎ฃ๎‘๎‡๎Š€๎‹ต๎€ƒ๎‰‡๎‘๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎Š€๎‹ต๎‰‡๎๎๎Šช๎Œท๎€ƒ๎Œท๎ฑ๎‹๎ฑ๎‘๎กก๎€ƒ๎Žง๎‰‡๎๎ฑ๎Žธ๎‰‡๎”๎‰‡๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Ÿฅ๎ก๎Ÿค๎€ƒ๎‹™๎ฑ๎Žธ๎”๎‰‡๎ฉ๎€ƒ๎Œˆ๎”๎‰‡๎‹๎Šช๎‘๎กก๎€ƒ
๎‘๎ฉ๎ฑ๎Š€๎Œง๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎๎Šช๎ธ๎‘๎€ƒ๎‰ต๎‰‡๎Žธ๎‘๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Š€๎Žธ๎‰‡๎ธ๎Œท๎‘๎ฃŽ๎€ƒ๎ฑ๎๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎‘๎Š€๎Žธ๎Šช๎Šช๎๎ข‹๎€ƒ๎•๎Œˆ๎‘๎Žง๎Œท๎‰‡๎‘†๎Œˆ๎๎‹๎€ƒ๎‘๎ฉ๎Œˆ๎Œท๎Œท๎€ƒ๎Žง๎Œˆ๎Š€๎ฉ๎‡๎Žธ๎Šช๎‘๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎๎ฉ๎Œˆ๎๎‡๎‰‡๎Œท๎Œท๎‘†๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎‡๎๎Šช๎ญ๎Šช๎๎€ƒ๎‘๎Š€๎Žธ๎Šช๎Šช๎๎€ƒ๎ธ๎Šช๎‰‡๎Žธ๎กก๎€ƒ๎ธ๎‹ต๎Œˆ๎Š€๎‹ต๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎Œท๎Œท๎€ƒ๎‰‡๎‹™๎‹™๎Šช๎Š€๎ฉ๎€ƒ๎Œˆ๎”๎‰‡๎‹๎Šช๎€ƒ
๎Žฑ๎‡๎‰‡๎Œท๎Œˆ๎ฉ๎‘†๎ข‹๎€ƒ๎†Ÿ๎ฑ๎€ƒ๎Žธ๎Šช๎Š’๎‡๎Š€๎Šช๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎Š€๎‹ต๎‰‡๎๎Š€๎Šช๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎‰‡๎ฉ๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎Šช๎‹™๎‹™๎Šช๎Š€๎ฉ๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎Œท๎Œท๎€ƒ๎ฑ๎Š€๎Š€๎‡๎Žธ๎กก๎€ƒ๎Žง๎Œท๎Šช๎‰‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎‹™๎ฑ๎Œท๎Œท๎ฑ๎ธ๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎Žธ๎Šช๎Š€๎ฑ๎”๎”๎Šช๎๎Š’๎‰‡๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎‘๎€ƒ๎‰ต๎Šช๎Œท๎ฑ๎ธ๎ก 
yAvoid displaying the same TV channel for long periods.
yAlways try to display a full screen image.
y๎…ต๎Šช๎Š’๎‡๎Š€๎Šช๎€ƒ๎‰ต๎Žธ๎Œˆ๎‹๎‹ต๎ฉ๎๎Šช๎‘๎‘๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎Š€๎ฑ๎๎ฉ๎Žธ๎‰‡๎‘๎ฉ๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎‹ต๎Šช๎Œท๎Žง๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎Šช๎ญ๎Šช๎๎ฉ๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎ฑ๎Š€๎Š€๎‡๎Žธ๎Žธ๎Šช๎๎Š€๎Šช๎€ƒ๎ฑ๎‹™๎€ƒ๎‰‡๎‹™๎ฉ๎Šช๎Žธ๎ฃ—๎Œˆ๎”๎‰‡๎‹๎Šช๎‘๎ข‹
y๎†ธ๎‘๎Šช๎€ƒ๎‰‡๎Œท๎Œท๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎‹™๎Šช๎‰‡๎ฉ๎‡๎Žธ๎Šช๎‘๎€ƒ๎Š’๎Šช๎‘๎Œˆ๎‹๎๎Šช๎Š’๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎Žธ๎Šช๎Š’๎‡๎Š€๎Šช๎€ƒ๎Œˆ๎”๎‰‡๎‹๎Šช๎€ƒ๎Žธ๎Šช๎ฉ๎Šช๎๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎‘๎Š€๎Žธ๎Šช๎Šช๎๎€ƒ๎‰ต๎‡๎Žธ๎๎ฃ—๎Œˆ๎๎ข‹๎€ƒ๎…ต๎Šช๎‹™๎Šช๎Žธ๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎Žง๎Šช๎Žธ๎€ƒ๎‡๎‘๎Šช๎Žธ๎€ƒ๎”๎‰‡๎๎‡๎‰‡๎Œท๎€ƒ๎‘๎Šช๎Š€๎ฉ๎Œˆ๎ฑ๎๎€ƒ๎‹™๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Š’๎Šช๎ฉ๎‰‡๎Œˆ๎Œท๎‘๎ข‹
Ensuring Proper Ventilation
๎‡ฎ๎‹ต๎Šช๎๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎‡๎€ƒ๎Œˆ๎๎‘๎ฉ๎‰‡๎Œท๎Œท๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎กก๎€ƒ๎”๎‰‡๎Œˆ๎๎ฉ๎‰‡๎Œˆ๎๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎Š’๎Œˆ๎‘๎ฉ๎‰‡๎๎Š€๎Šช๎‘๎€ƒ๎‘๎‹ต๎ฑ๎ธ๎๎€ƒ๎‰ต๎Šช๎Œท๎ฑ๎ธ๎€ƒ๎‰ต๎Šช๎ฉ๎ธ๎Šช๎Šช๎๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎ฑ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎Žธ๎€ƒ๎ฑ๎‰ต๎ŒŸ๎Šช๎Š€๎ฉ๎‘๎€ƒ๎ฃ๎ธ๎‰‡๎Œท๎Œท๎‘๎กก๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎‰ต๎Œˆ๎๎Šช๎ฉ๎€ƒ๎‘๎Œˆ๎Š’๎Šช๎‘๎กก๎€ƒ๎Šช๎ฉ๎Š€๎ข‹๎ฃŽ๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎Šช๎๎‘๎‡๎Žธ๎Šช๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎Žง๎Šช๎Žธ๎€ƒ
ventilation.
๎‚˜๎‰‡๎Œˆ๎Œท๎Œˆ๎๎‹๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎Š’๎ฑ๎€ƒ๎‘๎ฑ๎€ƒ๎”๎‰‡๎‘†๎€ƒ๎Žธ๎Šช๎‘๎‡๎Œท๎ฉ๎€ƒ๎Œˆ๎๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎‘ฃ๎Žธ๎Šช๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎‰ต๎Œท๎Šช๎”๎‘๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎ฉ๎‹ต๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎‡๎‘๎Šช๎Š’๎€ƒ๎‰ต๎‘†๎€ƒ๎‰‡๎๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎Žธ๎Šช๎‰‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎Œˆ๎๎€ƒ๎Œˆ๎ฉ๎‘๎€ƒ๎Œˆ๎๎ฉ๎Šช๎Žธ๎๎‰‡๎Œท๎€ƒ๎ฉ๎Šช๎”๎Žง๎Šช๎Žธ๎‰‡๎ฉ๎‡๎Žธ๎Šช๎ข‹
โœŽ๎‡ฎ๎‹ต๎Šช๎๎€ƒ๎‡๎‘๎Œˆ๎๎‹๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎‘๎ฉ๎‰‡๎๎Š’๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎ธ๎‰‡๎Œท๎Œท๎ฃ—๎”๎ฑ๎‡๎๎ฉ๎กก๎€ƒ๎‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎Žง๎‰‡๎Žธ๎ฉ๎‘๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎ญ๎Œˆ๎Š’๎Šช๎Š’๎€ƒ๎‰ต๎‘†๎€ƒ๎†Š๎‰‡๎”๎‘๎‡๎๎‹๎€ƒ๎ซ๎Œท๎Šช๎Š€๎ฉ๎Žธ๎ฑ๎๎Œˆ๎Š€๎‘๎€ƒ๎ฑ๎๎Œท๎‘†๎ข‹
โ€“๎ƒƒ๎‹™๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎‡๎€ƒ๎‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎Žง๎‰‡๎Žธ๎ฉ๎‘๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎ญ๎Œˆ๎Š’๎Šช๎Š’๎€ƒ๎‰ต๎‘†๎€ƒ๎‰‡๎๎ฑ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎Žธ๎€ƒ๎”๎‰‡๎๎‡๎‹™๎‰‡๎Š€๎ฉ๎‡๎Žธ๎Šช๎Žธ๎กก๎€ƒ๎Œˆ๎ฉ๎€ƒ๎”๎‰‡๎‘†๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎‰ต๎Œท๎Šช๎”๎€ƒ๎ธ๎Œˆ๎ฉ๎‹ต๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎Š’๎‡๎Š€๎ฉ๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎‡๎‘๎Šช๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎Žง๎Žธ๎ฑ๎Š’๎‡๎Š€๎ฉ๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎€ƒ๎‹™๎‰‡๎Œท๎Œท๎กก๎€ƒ๎Œท๎Šช๎‰‡๎Š’๎Œˆ๎๎‹๎€ƒ
to serious injury.
Installation with a stand. Installation with a wall-mount.
๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘
๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘
๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘
๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘
๎Ÿฅ๎€ƒ๎Œˆ๎๎Š€๎‹ต๎Šช๎‘
Additional Information
โœŽThe appearance of the TV and its accessories may differ from the illustrations in this manual, depending on the TV.
โœŽ๎€น๎Šช๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎Žธ๎Šช๎‹™๎‡๎Œท๎€ƒ๎ธ๎‹ต๎Šช๎๎€ƒ๎‘†๎ฑ๎‡๎€ƒ๎ฉ๎ฑ๎‡๎Š€๎‹ต๎€ƒ๎ฉ๎‹ต๎Šช๎€ƒ๎†Ÿ๎‡ค๎€ƒ๎Œˆ๎‹™๎€ƒ๎Œˆ๎ฉ๎€ƒ๎Œˆ๎‘๎€ƒ๎ฑ๎๎€ƒ๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎‹ต๎‰‡๎‘๎€ƒ๎‰ต๎Šช๎Šช๎๎€ƒ๎ฑ๎๎€ƒ๎‹™๎ฑ๎Žธ๎€ƒ๎‰‡๎€ƒ๎Žง๎Šช๎Žธ๎Œˆ๎ฑ๎Š’๎€ƒ๎ฑ๎‹™๎€ƒ๎ฉ๎Œˆ๎”๎Šช๎ข‹๎€ƒ๎†Š๎ฑ๎”๎Šช๎€ƒ๎Žง๎‰‡๎Žธ๎ฉ๎‘๎€ƒ๎Š€๎‰‡๎๎€ƒ๎‰ต๎Šช๎€ƒ๎‹ต๎ฑ๎ฉ๎ข‹
3
Contents
ENGLISH
English
Symbols Used in this Manual
t
TOOLS
Indicates that you can press the
TOOLS button on the remote
control to use this function.
NOTE One-Touch Button
yAccessories .................................................................................................................................................................... 4
yInstalling the LED TV Stand 5 .......................................................................................................................................
yAssembling the Holder Wire Stand........................................................................................................................... 10
yAssembling the swivel (32 inch TVs or larger) ....................................................................................................... 11
yUsing the TV's Controller ............................................................................................................................................ 13
yThe Connection Panel .................................................................................................................................................. 14
yThe Remote Control 17 .....................................................................................................................................................
yUsing the Samsung Smart Control (sold separately) 19 ............................................................................................
yConnecting to the Network ........................................................................................................................................ 24
yConnecting the TV to an SBB or STB ......................................................................................................................... 26
yConnecting the Bathroom Speakers ........................................................................................................................ 29
yConnecting the RJP (Remote Jack Pack) 30 .................................................................................................................
ySetting the Hotel Option Data 32 ...................................................................................................................................
yInstalling the Wall Mount ........................................................................................................................................... 55
yAnti-theft Kensington Lock ........................................................................................................................................ 57
ySpeci๎‘ฃcations ................................................................................................................................................................ 58
yDisplay Resolution 60 .......................................................................................................................................................
yDimensions .................................................................................................................................................................... 61
yImportant Warranty Information Regarding Television Format Viewing .......................................................... 66
yLicense 67 ...........................................................................................................................................................................


Specyfikacje produktu

Marka: Samsung
Kategoria: Telewizja
Model: HG75NE690

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Samsung HG75NE690, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Telewizja Samsung

Samsung

Samsung QN85QN800AF Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung UE65TU7022KXXH Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung QA65LS03TAW Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung UA70RU7200K Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung QE55Q80AATXXU Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung UN55F7100AF Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung UN50AU8000K Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung LN22A330 Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung UA55M6300AR Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Samsung

Samsung UE40ES6800 Instrukcja

10 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Telewizja

Najnowsze instrukcje dla Telewizja

Thomson

Thomson 24TM2490 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Daewoo

Daewoo DSJ-5520 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Sharp

Sharp LC-52D65U Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Medion

Medion MD30348 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Hisense

Hisense 50A7100FTUK Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Bauhn

Bauhn ATV24HDW-0224 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Bauhn

Bauhn ATV32HDW-0824 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Bauhn

Bauhn ATV75UHDW-0324 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Bauhn

Bauhn ATV70UHDW-0624 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Bauhn

Bauhn ATV40UHDW-0324 Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024