Instrukcja obsługi Samsung AE120BXYDEG
Samsung
pompa ciepła
AE120BXYDEG
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Samsung AE120BXYDEG (56 stron) w kategorii pompa ciepła. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/56

Air to Water Heat Pump
Installation manual
Mono Outdoor Unit AE***BXYDEG / AE***BXYDGG
• Thank you for purchasing this Samsung Product.
• Before operating this unit, please read this installation manual carefully and retain it for future
reference.

2
Contents
Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Product specications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Outdoor unit specication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Application examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Main components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Functional diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installing the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Piping work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Wiring 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Testing operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Setting outdoor unit option switch and key function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Error codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Maintenance 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charging refrigerant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Troubleshooting 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commissioning 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommissioning instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in countries with separate collection systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g.
charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate
these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government
oce, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This
product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
For information on Samsung’s environmental commitments and product-specic regulatory obligations, e.g. REACH,
visit: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/

3
ENGLISH
Safety precautions
Carefully follow the precautions listed as below because they are essential to guarantee the safety of SAMSUNG product.
WARNING
• Always disconnect a power supply of Air-Water Heat Pump before servicing it or accessing
components inside the unit.
• Verify that installation and testing operations shall be performed by qualied personnel.
• To prevent serious damage on the system and injuries to users, precautions and other
notices shall be observed.
Warning
Carefully read the content of this manual before installing the air to water heat pump and store the manual in a safe place
in order to be able to use it as reference after installation.
For maximum safety, installers should always carefully read the following warnings.
Store the provided manual in a safe location with end user after installation, and remember to hand it over to the new
owner if the Heat pump unit is sold or transferred.
This manual explains how to install Air-Water Heat Pump. The use of other types of units with dierent control systems
may damage the units and invalidate the warranty. The manufacturer shall not be responsible for damages arising from
the use of non compliant units.
The manufacturer shall not be responsible for damage originating from unauthorized changes or the improper
connection of electric and hydraulic lines. Failure to comply with these instructions or to comply with the requirements
set forth in the “Operating limits” table, included in the manual, shall immediately invalidate the warranty.
Failure to comply with these instructions or to comply with the requirement on the Operating Range (Heat: -30~43°C/
Cool: 10~46°C) set forth in the Product Specication (p.5) shall immediately invalidate the warranty.
Do not use the units if you see some damages on the units and recognize something bad such as loud noisy, smell of
burning.
In order to prevent electric shocks, res or injuries, always stop the unit, disable the protection switch and contact
SAMSUNG’s technical support if the unit produces smoke, if the power cable is hot or damaged or if the unit is very noisy.
Always remember to inspect the unit, electric connections, refrigerant tubes and protections regularly. These operations
shall be performed by qualied personnel only.
The unit contains moving parts and electrical parts, which should always be kept out of the reach of children.
Do not attempt to repair, move, alter or reinstall the unit by unauthorized personnel, these operations may cause product
damage, electric shocks and res.
Do not place containers with liquids or other objects on the unit.
All the materials used for the manufacture and packaging of the air to water heat pump are recyclable.
The packing material and exhaust batteries of the remote controller(optional) must be disposed of in accordance with
local regulations.
The air to water heat pump contains a refrigerant that has to be disposed of as special waste. At the end of its life cycle,
the heat pump must be disposed of in authorized centers or returned to the retailer so that it can be disposed of correctly
and safely.
Wear protective gloves to unpack, move, install, and service the unit to avoid your hands being injured by the edge of the
parts.
Do not touch the internal parts (water pipes, refrigerant pipes, heat exchangers, etc) while running the units. And if you
need to adjust and touch the units, have enough time for the unit can be cooled and be sure to wear protective gloves.
In case of refrigerant leakage, try to avoid getting in contact with the refrigerant because this could result in severe
wounds.
When you install the Air to water heat pump in a small room, you must consider a proper ventilation to prevent a leakage
level within the maximum permissible limit.
- In that case, you may die from suocation by some possibility.
Specyfikacje produktu
Marka: | Samsung |
Kategoria: | pompa ciepła |
Model: | AE120BXYDEG |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Samsung AE120BXYDEG, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pompa ciepła Samsung

12 Grudnia 2024

12 Grudnia 2024

12 Grudnia 2024

12 Grudnia 2024

11 Grudnia 2024

11 Grudnia 2024

11 Grudnia 2024

11 Grudnia 2024

11 Grudnia 2024

11 Grudnia 2024
Instrukcje pompa ciepła
- pompa ciepła Tesy
- pompa ciepła Electrolux
- pompa ciepła AEG
- pompa ciepła Balay
- pompa ciepła LG
- pompa ciepła Bosch
- pompa ciepła Fujitsu
- pompa ciepła Ferroli
- pompa ciepła Miele
- pompa ciepła Waterco
- pompa ciepła Midea
- pompa ciepła Hisense
- pompa ciepła Hydro-Pro
- pompa ciepła Westinghouse
- pompa ciepła Blaupunkt
- pompa ciepła Vivax
- pompa ciepła Siemens
- pompa ciepła Grundig
- pompa ciepła Fisher & Paykel
- pompa ciepła Remeha
- pompa ciepła Hotpoint
- pompa ciepła Wilfa
- pompa ciepła Daikin
- pompa ciepła Kospel
- pompa ciepła Viessmann
- pompa ciepła Danfoss
- pompa ciepła Vaillant
- pompa ciepła JANDY
- pompa ciepła Grundfos
- pompa ciepła Qlima
- pompa ciepła Mitsubishi
- pompa ciepła Dimplex
- pompa ciepła Baxi
- pompa ciepła Arçelik
- pompa ciepła Atag
- pompa ciepła Remko
- pompa ciepła Orima
- pompa ciepła Junkers
- pompa ciepła Carrier
- pompa ciepła AstralPool
- pompa ciepła De Dietrich
- pompa ciepła Nefit
- pompa ciepła Alpha Innotec
- pompa ciepła Stiebel Eltron
- pompa ciepła Elco
- pompa ciepła Nibe
- pompa ciepła Olimpia Splendid
- pompa ciepła Itho-Daalderop
- pompa ciepła Zodiac
- pompa ciepła Atlantic
- pompa ciepła AWB
- pompa ciepła Maxicool
- pompa ciepła Azuro
- pompa ciepła Wita
- pompa ciepła Calorex
- pompa ciepła Fairland
- pompa ciepła Techneco
- pompa ciepła Thermor
- pompa ciepła Armstrong
- pompa ciepła Flojet
- pompa ciepła Harmopool
- pompa ciepła MRCOOL
- pompa ciepła Wilo
Najnowsze instrukcje dla pompa ciepła

14 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025