Instrukcja obsługi Salus AT10
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Salus AT10 (2 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Montage- und Bedienungsanleitung
Funktionen
- Rohranlegethermostat mit sichtbarer Außenskala
- Einfache Befestigung durch Elastikspannband
- Einfache Bedienung durch großes Handrad
- Blockierung der eingestellten Temperatur möglich
- Einstellbereich 30°C - 90°C
- Einfacher elektrischer Anschluss durch großzügig dimensionierte Kabelklemmen
Montage
Drücken Sie den Anlegethermostat fest gegen das Heizungsrohr und befestigen ihn mit dem
beiliegenden Elastikspannband so, dass der Thermostat unmittelbar am Rohr anliegt. (Eventuell
vorhandene Isolierungen sind an dieser Stelle vorher zu entfernen.) Überstehendes Spannband
kann abgeschnitten werden.
Elektrischer Anschluss
Öffnen Sie den Thermostat, in dem Sie das Handrad abziehen ( ) und die große Kunststoffschrau-1
be lösen ( ). Ziehen Sie den Gehäusedeckel ab. Die dann sichtbaren 4 Kabelklemmen sind wie 2
folgt zu verdrahten:
Klemmen C und 1 = Öffner
Der Thermostat öffnet bei steigender Temperatur und schließt bei sinkender Temperatur
(z.B. Funktion „Heizen“)
Klemmen C und 2 = Schließer
Der Thermostat schließt bei steigender Temperatur und öffnet bei sinkender Temperatur
(z.B. Funktion „Kühlen“)
Klemme = Erdung
Die Installation darf nur durch autorisierte Fachkräfte gemäß dem Anschlussplan erfolgen.
Darüber hinaus muss die Installation den aktuellen VDE Bestimmungen sowie den Vorschriften
Ihres Energieversorgungsunternehmens entsprechen. Die Installation ist immer spannungsfrei
durchzuführen, die Sicherheitsvorschriften sind einzuhalten. Der in den technischen Daten
angegebene max. Schaltstrom ist zu beachten.
Wir haften nicht für missbräuchliche Verwendung.
Bedienung
Der Thermostat hat ein drehbares Handrad mit Temperaturskala. Zum Drehen muss das Handrad
aus der dahinterliegenden Verzahnung gelöst sein, ziehen Sie es dazu ca. 5 mm vom Gehäuse
ab. Nun drehen Sie das Handrad, bis Ihre gewünschte Temperatur mit der Markierung auf dem
Gehäuse übereinstimmt.
Zum Blockieren der eingestellten Temperatur drücken Sie das Handrad in Richtung des Gehäu-
ses, bis es in die Verzahnung einrastet. Wenn Sie nachträglich die Temperatur ändern wollen,
lösen Sie das Handrad aus der Verzahnung (wie oben beschrieben) und drehen es entsprechend
der gewünschten Temperatur. Anschließend drücken Sie das Handrad wieder ein.
1
2
105 mm
50 mm45 mm
Maße: Schaltplan:
Thermostat AT 10
Rohranlegethermostat
Modell Nr. AT 10
Art.Nr. 114 100
Technische Daten:
Betriebsspannung: 230V AC 50Hz
Kontakt: 1 Wechsler
Schaltstrom: 15 (2) A
Einstellbereich: 30°C - 90°C
Fühlerelement: Flüssigkeitsfühler
Schutzklasse: IP 20
CE Zulassung
Bedienings- en montagehandleidingen
Functies
- Aanlegthermostaat met zichtbare uitwendige schaal
- Eenvoudige bevestiging door elastische spanband
- Eenvoudige bediening door groot handwiel
- Blokkering van de ingestelde temperatuur mogelijk
- Instelbereik 30°C - 90°C
- Eenvoudige elektrische aansluiting door ruim bemeten kabelklemmen
Montage
Druk de aanlegthermostaat vast tegen de verwarmingsbuis en bevestig hem zodanig met de
meegeleverde elastische spanband, dat de thermostaat rechtstreeks tegen de buis aan ligt.
(Eventueel aanwezige isolaties moeten op dit punt eerst worden verwijderd.) Een uitstekende
spanband kan worden afgeknipt.
Elektrische aansluiting
Open de thermostaat, door het handwiel te verwijderen (1) en de grote kunststof schroef los te
draaien (2). Verwijder het deksel van de behuizing. De bedrading van de dan zichtbare 4 kabel-
klemmen moet als volgt worden uitgevoerd:
Klemmen C en 1 = verbreekcontact
De thermostaat opent bij een stijgende temperatuur en sluit bij een dalende temperatuur
(bijv. functie „verwarmen“)
Klemmen C en 2 = maakcontact
De thermostaat sluit bij een stijgende temperatuur en opent bij een dalende temperatuur
(bijv. functie „koelen”)
Klem = aarding
De installatie mag uitsluitend door een geautoriseerde vakspecialist volgens het aansluitschema
worden uitgevoerd. Daarnaast moet de installatie beantwoorden aan de actuele VDE-bepalingen
en de voorschriften van uw energiebedrijf. De installatie moet altijd in spanningsvrije toestand
worden uitgevoerd, de veiligheidsvoorschriften moeten in acht worden genomen. De maximale
schakelstroom die aangegeven is in de technische gegevens moet in acht worden genomen
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor enige vorm van oneigenlijk gebruik.
Bediening
De thermostaat heeft een draaibaar handwiel met temperatuurschaal. Om het handwiel te draai-
en, moet het uit de daarachter liggende vertanding ontgrendeld zijn. Trek het handwiel daarvoor
ca. 5 mm van de behuizing af. Nu draait u het handwiel, tot uw gewenste temperatuur overeen-
stemt met de markering op de behuizing.
Om de ingestelde temperatuur te blokkeren, drukt u het handwiel in de richting van de behui-
zing, tot het in de vertanding vergrendelt. Indien u de temperatuur achteraf wilt veranderen, ont-
grendelt u het handwiel uit de vertanding (zoals hierboven beschreven) en draait u het volgens
de gewenste temperatuur. Vervolgens vergrendelt u het handwiel opnieuw.
1
2
105 mm
50 mm45 mm
Afmetingen Elektrische aansluiting
Thermostaat AT 10
Aanlegthermostaat
Model nr. AT 10
Art.Nr. 114 100
Technische gegevens
Bedrijfsspanning: 230V AC 50Hz
Contact: 1 wisselaar
Schakelstroom: 15 (2) A
Instelbereik: 30°C - 90°C
Sensorelement: vloeistofsensor
Beschermingsklasse: IP 20
CE-goedkeuring
Specyfikacje produktu
| Marka: | Salus |
| Kategoria: | termostat |
| Model: | AT10 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Salus AT10, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termostat Salus
15 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
6 Października 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
21 Września 2024
Instrukcje termostat
- termostat AEG
- termostat TP-Link
- termostat SilverCrest
- termostat Bosch
- termostat Ferroli
- termostat Nobo
- termostat Panasonic
- termostat Theben
- termostat Crestron
- termostat Nexa
- termostat Tesla
- termostat Fenix
- termostat GE
- termostat Taurus
- termostat Siemens
- termostat Ambiano
- termostat Eberle
- termostat BTicino
- termostat Honeywell
- termostat Remeha
- termostat Truma
- termostat Carel
- termostat ORNO
- termostat TFA
- termostat Ariston Thermo
- termostat Intergas
- termostat Grohe
- termostat Google
- termostat Vimar
- termostat Schneider
- termostat Techno Line
- termostat Daikin
- termostat Emos
- termostat Buderus
- termostat Renkforce
- termostat Corbero
- termostat BaseTech
- termostat Viessmann
- termostat Perel
- termostat Trotec
- termostat Somfy
- termostat Tado
- termostat AVM
- termostat Velleman
- termostat Ferguson
- termostat Homematic IP
- termostat Danfoss
- termostat Delta Dore
- termostat Vaillant
- termostat Devolo
- termostat Dimplex
- termostat Baxi
- termostat SPC
- termostat Atag
- termostat Westfalia
- termostat Remko
- termostat Oregon Scientific
- termostat Elro
- termostat Hama
- termostat Netatmo
- termostat Schwaiger
- termostat Hager
- termostat Junkers
- termostat ACV
- termostat Emerson
- termostat Vemer
- termostat Busch-Jaeger
- termostat Elektrobock
- termostat Hunter
- termostat Fibaro
- termostat EQ-3
- termostat Emko
- termostat Heatmiser
- termostat Alecto
- termostat Avidsen
- termostat JUNG
- termostat Carrier
- termostat H-Tronic
- termostat EVE
- termostat Elgato
- termostat Wachendorff
- termostat Sygonix
- termostat De Dietrich
- termostat Müller
- termostat Cotech
- termostat RADEMACHER
- termostat Profile
- termostat Nefit
- termostat Agpo Ferroli
- termostat Amfra
- termostat Brennenstuhl
- termostat Itho
- termostat Energenie
- termostat Devi
- termostat Stiebel Eltron
- termostat Elco
- termostat Magnum
- termostat Horstmann
- termostat Tylö
- termostat Oventrop
- termostat King
- termostat Technoline
- termostat Arnold Rak
- termostat Nest
- termostat Itho-Daalderop
- termostat Hive
- termostat Saunier Duval
- termostat Seitron
- termostat Noma
- termostat Plieger
- termostat Aube
- termostat Conrad
- termostat Zehnder
- termostat Bulex
- termostat UPM
- termostat Optima
- termostat AWB
- termostat Finder
- termostat Xavax
- termostat Fantini Cosmi
- termostat Orbis
- termostat Niko
- termostat Boneco
- termostat Grasslin
- termostat Gira
- termostat Wolf
- termostat HQ
- termostat Max
- termostat Eneco
- termostat Frico
- termostat Vasco
- termostat Radson
- termostat Kemot
- termostat EQ3
- termostat Go Green
- termostat Landis Gyr
- termostat Weishaupt
- termostat Extraflame
- termostat ICY
- termostat HomeMatic
- termostat Computherm
- termostat Wattio
- termostat Heimeier
- termostat Mikoterm
- termostat Berker
- termostat Brink
- termostat Drayton
- termostat Bearware
- termostat Oertli
- termostat Cepra
- termostat Heatit
- termostat 2Heat
- termostat Bryant
- termostat Watts
- termostat Eqiva
- termostat Etherma
- termostat Veria
- termostat Emmeti
- termostat Thermy
- termostat Coati
- termostat Essent
- termostat ThermoSmart
- termostat Enda
- termostat Eurotronic
- termostat Hornbach
- termostat POER
- termostat Worcester-Bosch
- termostat Econo-Heat
- termostat VDH
- termostat PECO
- termostat IR-V
- termostat EasyTemp
- termostat Helios (Amfra)
- termostat Tru Components
- termostat Easy Timer
- termostat Z-Wave
- termostat Hugo Muller
- termostat IMIT
- termostat Innogy
- termostat Wallair
- termostat Maico
- termostat Levica
- termostat HomePilot
- termostat Ouellet
- termostat THERMAFLEX
- termostat Yokis
- termostat ChiliTec
- termostat Eliwell
- termostat Plugwise
- termostat Johnson Control
- termostat Webasto
- termostat Drayton Erie
- termostat OJ ELECTRONICS
- termostat Tellur
- termostat RWE
- termostat ATTACK
- termostat Lowes
- termostat Jumo
- termostat Warmup
- termostat Qubino
- termostat STI
- termostat ELKO
- termostat TrickleStar
- termostat Gewiss
- termostat Sinustec
- termostat Rose LM
- termostat Otio
- termostat MundoControl
- termostat GENERAL Life
- termostat Oreg
- termostat Braeburn
Najnowsze instrukcje dla termostat
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025