Instrukcja obsługi Salora LCD2025TN
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Salora LCD2025TN (26 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/26
065 001 052 510
GEBRUIKSAANWIJZING
LCD 2025TN
065001052510 20"LCD LOC1 HOLL 14/2/06 13:58 Page 1
2
WAT TE DOEN VOOR VEILIGHEID VAN UW TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
WELK GEDEELTE VAN UW TV VERRICHT WELKE FUNCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
AFSTANDSBEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
AANSLUITING VAN DE ANTENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
AANSLUITINGEN VAN DE VCR, DVD, COMPUTER EN SATELLIETDECODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
AUDIO/VIDEO-AANSLUITINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
TV-FUNCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
TV-FUNCTIES (MENU’S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
VOLUMEREGELINGSMENU, EQUALIZER, HOOFDTELEFOON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
BEELDINSTELLINGSMENU, PROGRAMMATABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
INSTELLINGENMENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
PROGRAMMA-INSTELLINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
MODI VOOR EXTERN TOESTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
TELETEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
PROBLEMEN OPLOSSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
TECHNISCHE KENMERKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
INHOUD
065001052510 20"LCD LOC1 HOLL 14/2/06 13:58 Page 2
WAT TE DOEN VOOR VEILIGHEID VAN UW TV.
3
V
V
V
V
VO
O
O
O
OE
E
E
E
ED
D
D
D
DI
I
I
I
IN
N
N
N
NG
G
G
G
G
U mag deze TV alleen aansluiten op een stopcontact van 230-
240V AC 50Hz.
V
V
V
V
VO
O
O
O
OE
E
E
E
ED
D
D
D
DI
I
I
I
IN
N
N
N
NG
G
G
G
GS
S
S
S
SK
K
K
K
KA
A
A
A
AB
B
B
B
BE
E
E
E
EL
L
L
L
L
E
E
E
E
EN
N
N
N
N
A
A
A
A
AN
N
N
N
ND
D
D
D
DE
E
E
E
ER
R
R
R
RE
E
E
E
E
K
K
K
K
KA
A
A
A
AB
B
B
B
BE
E
E
E
EL
L
L
L
LS
S
S
S
S
Leg de voedingskabel en andere kabels zo dat er niet
gemakkelijk op gelopen kan worden, dat er geen voorwerpen
tegen of op kunnen geplaatst worden. Kijk vooral naar de
stopcontacten en de punten waar de kabels uit de TV komen.
V
V
V
V
VO
O
O
O
OC
C
C
C
CH
H
H
H
HT
T
T
T
T
E
E
E
E
EN
N
N
N
N
W
W
W
W
WA
A
A
A
AT
T
T
T
TE
E
E
E
ER
R
R
R
R
Gebruik de TV niet op vochtige plekken. Het toestel mag niet
blootgesteld worden aan druppels of waterspatten aangezien dat
heel gevaarlijk kan zijn. Plaats geen voorwerpen gevuld met
water, zoals vazen, op het toestel.
W
W
W
W
WE
E
E
E
EG
G
G
G
G
V
V
V
V
VA
A
A
A
AN
N
N
N
N
V
V
V
V
VU
U
U
U
UU
U
U
U
UR
R
R
R
R
U mag geen hittebronnen zoals kandelaars in de buurt of op het
toestel plaatsen.
O
O
O
O
ON
N
N
N
ND
D
D
D
DE
E
E
E
ER
R
R
R
RH
H
H
H
HO
O
O
O
OU
U
U
U
UD
D
D
D
D
Trek de TV altijd uit vooraleer u deze begint schoon te maken.
Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen.
Maak uw toestel schoon met een zachte schone doek.
B
B
B
B
BA
A
A
A
AT
T
T
T
TT
T
T
T
TE
E
E
E
ER
R
R
R
RI
I
I
I
IJ
J
J
J
JE
E
E
E
EN
N
N
N
N
W
W
W
W
WE
E
E
E
EG
G
G
G
GG
G
G
G
GO
O
O
O
OO
O
O
O
OI
I
I
I
IE
E
E
E
EN
N
N
N
N
Neem de waarschuwingen voor het milieu in acht ivm het
weggooien van batterijen van een infrarood afstandsbediening.
Geef de batterijen af aan een erkend verdeelpunt en volg de
instructies die op de batterij geschreven staan.
V
V
V
V
VE
E
E
E
EN
N
N
N
NT
T
T
T
TI
I
I
I
IL
L
L
L
LA
A
A
A
AT
T
T
T
TI
I
I
I
IE
E
E
E
E
De openingen en gaatjes in de TV dienen als verluchting.
Zorg ervoor dat er rondom de TV genoeg ruimte is voor
verluchting (minstens 10 cm).
Bedek deze openingen niet aangezien het toestel zo oververhit
kan raken.
V
V
V
V
VE
E
E
E
ER
R
R
R
RV
V
V
V
VA
A
A
A
AN
N
N
N
NG
G
G
G
GS
S
S
S
ST
T
T
T
TU
U
U
U
UK
K
K
K
KK
K
K
K
KE
E
E
E
EN
N
N
N
N
De persoon die delan aan het toestel wil vervangen, moet
onderdelen gebruiken zoals gespecificeerd door de fabrikant, of
de onderdelen moeten dezelfde technische kenmerken hebben
als de originele stukken. Het gebruik van andere stukken kan
brand, elektrische schok of andere problemen veroorzaken.
S
S
S
S
SE
E
E
E
ER
R
R
R
RV
V
V
V
VI
I
I
I
IC
C
C
C
CE
E
E
E
E
Enkel gekwalificeerd personeel mag herstellingen aan het TV-
toeste uitvoeren. Kijk hiervoor bij het onderdeel service in de
handleiding die bij het toestel wordt meegeleverd. Verwijder de
behuizing nooit zelf aangezien er zich gevaarlijke spanningen in
het toestel bevinden en u zo een elektrische schok kan
ondervinden.
W
W
W
W
WA
A
A
A
AA
A
A
A
AR
R
R
R
RS
S
S
S
SC
C
C
C
CH
H
H
H
HU
U
U
U
UW
W
W
W
WI
I
I
I
IN
N
N
N
NG
G
G
G
G:
:
:
:
:
O
O
O
O
OM
M
M
M
M
H
H
H
H
HE
E
E
E
ET
T
T
T
T
R
R
R
R
RI
I
I
I
IS
S
S
S
SI
I
I
I
IC
C
C
C
CO
O
O
O
O
V
V
V
V
VA
A
A
A
AN
N
N
N
N
E
E
E
E
EL
L
L
L
LE
E
E
E
EK
K
K
K
KT
T
T
T
TR
R
R
R
RI
I
I
I
IS
S
S
S
SC
C
C
C
CH
H
H
H
HE
E
E
E
E
S
S
S
S
SC
C
C
C
CH
H
H
H
HO
O
O
O
OK
K
K
K
K
T
T
T
T
TE
E
E
E
E
V
V
V
V
VE
E
E
E
ER
R
R
R
RK
K
K
K
KL
L
L
L
LE
E
E
E
EI
I
I
I
IN
N
N
N
NE
E
E
E
EN
N
N
N
N,
,
,
,
,
M
M
M
M
MA
A
A
A
AG
G
G
G
G
U
U
U
U
U
H
H
H
H
HE
E
E
E
ET
T
T
T
T
D
D
D
D
DE
E
E
E
EK
K
K
K
KS
S
S
S
SE
E
E
E
EL
L
L
L
L
(
(
(
(
(O
O
O
O
OF
F
F
F
F
A
A
A
A
AC
C
C
C
CH
H
H
H
HT
T
T
T
TE
E
E
E
ER
R
R
R
RP
P
P
P
PA
A
A
A
AN
N
N
N
NE
E
E
E
EE
E
E
E
EL
L
L
L
L)
)
)
)
)
N
N
N
N
NI
I
I
I
IE
E
E
E
ET
T
T
T
T
A
A
A
A
AF
F
F
F
FN
N
N
N
NE
E
E
E
EM
M
M
M
ME
E
E
E
EN
N
N
N
N.
.
.
.
.
G
G
G
G
GE
E
E
E
EE
E
E
E
EN
N
N
N
N
D
D
D
D
DO
O
O
O
OO
O
O
O
OR
R
R
R
R
G
G
G
G
GE
E
E
E
EB
B
B
B
BR
R
R
R
RU
U
U
U
UI
I
I
I
IK
K
K
K
KE
E
E
E
ER
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZE
E
E
E
EL
L
L
L
LF
F
F
F
F
H
H
H
H
HE
E
E
E
ER
R
R
R
RS
S
S
S
ST
T
T
T
TE
E
E
E
EL
L
L
L
LB
B
B
B
BA
A
A
A
AR
R
R
R
RE
E
E
E
E
O
O
O
O
ON
N
N
N
ND
D
D
D
DE
E
E
E
ER
R
R
R
RD
D
D
D
DE
E
E
E
EL
L
L
L
LE
E
E
E
EN
N
N
N
N
A
A
A
A
AA
A
A
A
AN
N
N
N
NW
W
W
W
WE
E
E
E
EZ
Z
Z
Z
ZI
I
I
I
IG
G
G
G
G.
.
.
.
.
L
L
L
L
LA
A
A
A
AA
A
A
A
AT
T
T
T
T
E
E
E
E
EV
V
V
V
VE
E
E
E
EN
N
N
N
NT
T
T
T
TU
U
U
U
UE
E
E
E
EL
L
L
L
LE
E
E
E
E
W
W
W
W
WE
E
E
E
ER
R
R
R
RK
K
K
K
KZ
Z
Z
Z
Z A
A
A
A
AA
A
A
A
AM
M
M
M
MH
H
H
H
HE
E
E
E
ED
D
D
D
DE
E
E
E
EN
N
N
N
N
O
O
O
O
OV
V
V
V
VE
E
E
E
ER
R
R
R
R
A
A
A
A
AA
A
A
A
AN
N
N
N
N
E
E
E
E
ER
R
R
R
RV
V
V
V
VA
A
A
A
AR
R
R
R
RE
E
E
E
EN
N
N
N
N
V
V
V
V
VA
A
A
A
AK
K
K
K
KM
M
M
M
ME
E
E
E
EN
N
N
N
NS
S
S
S
SE
E
E
E
EN
N
N
N
N.
.
.
.
.
065001052510 20"LCD LOC1 HOLL 14/2/06 13:58 Page 3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Salora |
| Kategoria: | Telewizja |
| Model: | LCD2025TN |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Salora LCD2025TN, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizja Salora
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
14 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
Instrukcje Telewizja
- Telewizja Sony
- Telewizja Yamaha
- Telewizja Samsung
- Telewizja Electrolux
- Telewizja AEG
- Telewizja Beko
- Telewizja LG
- Telewizja Küppersbusch
- Telewizja Xiaomi
- Telewizja Sharp
- Telewizja TCL
- Telewizja Pioneer
- Telewizja Lenovo
- Telewizja Philips
- Telewizja SilverCrest
- Telewizja Acer
- Telewizja Nokia
- Telewizja Hisense
- Telewizja Infiniton
- Telewizja Panasonic
- Telewizja Muse
- Telewizja Viewsonic
- Telewizja Nedis
- Telewizja AG Neovo
- Telewizja Medion
- Telewizja OK
- Telewizja Lenco
- Telewizja Polar
- Telewizja Marquant
- Telewizja Toshiba
- Telewizja Tesla
- Telewizja Westinghouse
- Telewizja Majestic
- Telewizja Jensen
- Telewizja ILive
- Telewizja Blaupunkt
- Telewizja Brandt
- Telewizja Vivax
- Telewizja Terris
- Telewizja Siemens
- Telewizja Teac
- Telewizja Casio
- Telewizja Iiyama
- Telewizja Citizen
- Telewizja Dual
- Telewizja Grundig
- Telewizja Haier
- Telewizja Soundmaster
- Telewizja Hyundai
- Telewizja Manhattan
- Telewizja Strong
- Telewizja ECG
- Telewizja Oyster
- Telewizja Icy Box
- Telewizja Bang & Olufsen
- Telewizja JVC
- Telewizja V7
- Telewizja Dell
- Telewizja Furrion
- Telewizja Funai
- Telewizja Oppo
- Telewizja TechniSat
- Telewizja Schneider
- Telewizja Krüger&Matz
- Telewizja Philco
- Telewizja CHiQ
- Telewizja Qilive
- Telewizja Uniden
- Telewizja Thomson
- Telewizja Ferguson
- Telewizja Wharfedale
- Telewizja Manta
- Telewizja Pyle
- Telewizja Cecotec
- Telewizja Marantz
- Telewizja AOC
- Telewizja Monster
- Telewizja Peerless-AV
- Telewizja Caratec
- Telewizja Nevir
- Telewizja Mitsubishi
- Telewizja Arçelik
- Telewizja Continental Edison
- Telewizja GoGen
- Telewizja Intenso
- Telewizja NEC
- Telewizja Polaroid
- Telewizja Aiwa
- Telewizja AKAI
- Telewizja Sanyo
- Telewizja Clatronic
- Telewizja Telefunken
- Telewizja Optoma
- Telewizja SVAN
- Telewizja Innoliving
- Telewizja Abus
- Telewizja Jay-Tech
- Telewizja Bush
- Telewizja Loewe
- Telewizja Kemo
- Telewizja VOX
- Telewizja Insignia
- Telewizja AYA
- Telewizja Element
- Telewizja Orima
- Telewizja Denver
- Telewizja Kernau
- Telewizja Aspes
- Telewizja Albrecht
- Telewizja Orion
- Telewizja Hitachi
- Telewizja Technika
- Telewizja Seiki
- Telewizja SereneLife
- Telewizja RCA
- Telewizja MBM
- Telewizja BenQ
- Telewizja Trevi
- Telewizja Lexibook
- Telewizja GPX
- Telewizja Sencor
- Telewizja Odys
- Telewizja Nabo
- Telewizja Nextbase
- Telewizja Zenith
- Telewizja Daewoo
- Telewizja Allview
- Telewizja Metz
- Telewizja Kunft
- Telewizja Grunkel
- Telewizja Alphatronics
- Telewizja XD Enjoy
- Telewizja RevolutionHD
- Telewizja FFalcon
- Telewizja Dyon
- Telewizja Reflexion
- Telewizja Megasat
- Telewizja Sogo
- Telewizja Proline
- Telewizja Finlux
- Telewizja Alden
- Telewizja Aldi
- Telewizja Airis
- Telewizja Aristona
- Telewizja Apex
- Telewizja Ziggo
- Telewizja Techwood
- Telewizja Walker
- Telewizja Saba
- Telewizja Antarion
- Telewizja Tevion
- Telewizja Proscan
- Telewizja Vestel
- Telewizja Tucson
- Telewizja Energy Sistem
- Telewizja Sagem
- Telewizja Sunstech
- Telewizja Sylvania
- Telewizja Sunny
- Telewizja Luxor
- Telewizja Nordmende
- Telewizja AudioAffairs
- Telewizja Magnum
- Telewizja Audiosonic
- Telewizja Kubo
- Telewizja Coby
- Telewizja Seg
- Telewizja Vivo
- Telewizja Daitsu
- Telewizja Changhong
- Telewizja Alba
- Telewizja Naxa
- Telewizja Star-Light
- Telewizja Fantec
- Telewizja Mpman
- Telewizja Sweex
- Telewizja Vizio
- Telewizja Cello
- Telewizja Mx Onda
- Telewizja Nikkei
- Telewizja Peaq
- Telewizja Hannspree
- Telewizja DGM
- Telewizja Yasin
- Telewizja Roadstar
- Telewizja Humax
- Telewizja MT Logic
- Telewizja Superior
- Telewizja Difrnce
- Telewizja ITT
- Telewizja Avtex
- Telewizja Inovia
- Telewizja Lin
- Telewizja Aconatic
- Telewizja NPG
- Telewizja Bluesky
- Telewizja Videocon
- Telewizja Xoro
- Telewizja Durabase
- Telewizja HKC
- Telewizja Edenwood
- Telewizja Woxter
- Telewizja Premier
- Telewizja Onn
- Telewizja Teleco
- Telewizja Packard Bell
- Telewizja Opera
- Telewizja LTC
- Telewizja JTC
- Telewizja Zalman
- Telewizja Horizon
- Telewizja United
- Telewizja SYLVOX
- Telewizja Doffler
- Telewizja FOX Electronics
- Telewizja Viewpia
- Telewizja JGC
- Telewizja Online
- Telewizja DirecTV
- Telewizja Tele 2
- Telewizja Graetz
- Telewizja Kogan
- Telewizja Telesystem
- Telewizja EKO
- Telewizja E-motion
- Telewizja Mitsai
- Telewizja Selfsat
- Telewizja High One
- Telewizja Tve
- Telewizja ISymphony
- Telewizja Pantel
- Telewizja Magnavox
- Telewizja ATYME
- Telewizja HCI
- Telewizja Inno-Hit
- Telewizja Engel
- Telewizja TechLine
- Telewizja Elements
- Telewizja Digihome
- Telewizja Englaon
- Telewizja Reflex
- Telewizja Astar
- Telewizja Visco
- Telewizja Tivax
- Telewizja H&B
- Telewizja Norcent
- Telewizja TELE System
- Telewizja TIM
- Telewizja Belson
- Telewizja Vision Plus
- Telewizja Sbr
- Telewizja Bauhn
- Telewizja Voxx
- Telewizja Rm 2000
- Telewizja Hoher
- Telewizja Felson
- Telewizja Mach Power
- Telewizja Elbe
- Telewizja Axing
- Telewizja CGV
- Telewizja Smart Tech
- Telewizja Séura
- Telewizja Mitzu
- Telewizja JTC24
- Telewizja Coocaa
- Telewizja Kivi
- Telewizja Smart Brand
- Telewizja Mystery
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025