Instrukcja obsługi Salora 42LED1500
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Salora 42LED1500 (54 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/54
MODEL NR.:40LED1500
40 FHD LED TV”
1
2
3
4
SOURCE
SOURCE
SOURCE
SOURCESOURCE
MENU
MENU
MENU
MENUMENU
CH+
CH+
CH+
CH+CH+ -
-
-
--
CH
CH
CH
CHCH
-
-
-
--
VOL
VOL
VOL
VOLVOL
VOL+
VOL+
VOL+
VOL+VOL+
1 2
3 4
TV Buttons
VI DE O R L
INP UT
VI DE O R L
OUT PUT
Y Pb Pr
INP UT
HDM I
5
1
3
2
4
7
TV ANTFM ANT
TV signal output
1
3
2
TV Menu
8
PC
AV
Media
Input Source
TV
YPbPr
EnterEnter
EN TE R
HDMI
SCART
Move Menu Enter Exit
ENTER
CHANNEL Tune Type Air
Auto Tuning
Move Menu Enter Exit
ENTER
CHANNEL Auto Tuning
ATV Manual Tuning
Programme Edit
ATV Manual Tuning
-
Color System PAL
Sound System DK
Fine-Tune 49.75MHZ
AFC Off
Search
+
Current CH 1
Menu
Sound System
Channel Tuning
TV : 5 Programme(s)
44%... 433.75MHZ (TV)
Menu
Opmerking: afbeelding hierboven alleen
als referentie.
Druk op SOURCE om de ingangslijst weer
te geven.
Gebruik / om de gewenste bron te kiezen
en druk op ENTER om te bevestigen.
Druk op EXIT om het menu te sluiten,
of het gaat automatisch na een bepaalde
tijd uit (om de tijd in te stellen:
MENU – Tijdmenu – OSD timer).
Opmerking: het zendermenu is alleen
beschikbaarin TV-modus en is het
standaardmenu wanneerop MENU gedrukt
wordt. Om andere menu's(beeld/geluid/tijd/
opties) op te roepen: gebruik / .
Met auto tuning worden de zenders
automatisch opgezocht. Gebruik / om
Auto Tuning aan te duiden en druk op OK om
het zoeken te starten. Als u het zoeken wil
stoppen, druk op MENU of EXIT en druk op
om te bevestigen of op om te annuleren.
TV Menu
10
Mo ve Me nu En te r Ex it
ENTER
OP TION OS D La nguage English
As pect Ratio 16:9
Blue Sc reen Off
Ke y Lo ck Off
Ca ption Off
Pa rent Co ntrol
Re set
So ftwa re Update(US B)
Mo ve Me nu En te r Ex it
ENTER
TI ME
S
S
S
SSl
l
l
llee
ee
ee
eeeep Ti
p Ti
p Ti
p Tip Tim
m
m
mmer
er
er
erer Off
Off
Off
Off Off
O
O
O
OOS
S
S
SSD Ti
D Ti
D Ti
D TiD Tim
m
m
mmer
er
er
erer 10
10
10
10 10s
s
s
s s
Auto Slee p Off
Move Menu Enter
ENTER
PI CTURE
Picture Mode Standard
Contrast 50
Brightness 50
Color 50
Tint 50
Sharpness 50
Color Temperature Medium
Noise Reduction Middle
Exit
TV Menu
11
Menu
Set Password
Lock System ON
TV
MPAA R
Canada English PG
Canada French G
PC Menu
Move Menu Enter Exit
ENTER
SCREEN Aut o Adj us t
Hor izo nt al Pos . 50
Ver tica l Pos . 50
Cl oc k 50
Pha se 99
Media Menu
13
Hulp
14
MODELE NO:40LED1500
IMPORTANT
Lisez ce manuel d'utilisation avant d'installer et
d'utiliser le TV.
Gardez le manuel pour consultation ultérieure.
TV FHD LED 40”
MANUEL D'UTILISATION
1
Guide de préparation
Information de sécurité......................................................................................2
Précautions de sécurité importantes...................................................................3
Installation et connexion du TV
Fixation murale.................................................................................................4
Boutons et affichage connexions........................................................................5
Schéma des connexions externes.......................................................................6
Installation et connexion TV...............................................................................7
Montage du pied............................................................................................... 7
Menu TV
Sélection d'entrée.............................................................................................8
Menu émetteurs................................................................................................8
Arrangement les émetteurs................................................................................9
Menu son.........................................................................................................9
Menu image/menu temps................................................................................. 10
Menu option....................................................................................................10
Contrôle parental.............................................................................................11
Niveaux de contrôle.........................................................................................12
Menu hôtel......................................................................................................12
Menu PC
Menu écran.....................................................................................................13
Menu média
Menu média....................................................................................................13
Autres informations
Aide...............................................................................................................14
Spécifications...............................................................................................15
Télécommande..............................................................................................16
Sommaire
Ce manuel d'utilisation est uniquement pour référence.
2
Si le TV est changé ou mal réparé, il existe le risque pour chocs
électriques. N'essayez pas d'ouvrir l'appareil. Consultez un
spécialiste pour entretien.
Le point d'exclamation dans un triangle isocèle
sert à prévenir l'utilisateur que des documents
importants accompagnent l'appareil.
Le symbole d'éclair dans un triangle isocèle
sert à prévenir l'utilisateur qu'à l'intérieur de
l'appareil se trouvent des hautes voltages non
isolés avec une puissance importante pour
causer des risques pour chocs électriques aux
personnes.
Information de sécurité
RISQUE POUR CHOCS
ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR
ATTENTION Des hautes voltages sont utilisés pour l'opération
de ce produit. Afin d'éviter le risque pour chocs
électriques, ne pas ouvrir l'appareil.Contactez
une personne qualifiée pour service.
8
Source d'entrée
Remarque : l'illustration ci-dessus
uniquement comme référence.
Poussez SOURCE pour afficher la liste
d'entrée.
Utilisez pour sélectionner la source et ▼/▲
poussez ENTER pour confirmer.
Poussez EXIT pour quitter le menu,
autrement le menu disparraît
automatiquement après quelqes secondes
(pour régler le temps : MENU – Menu
TEMPS – Temps OSD).
Menu émetteurs
Menu émetteurs NTSC
Menu émetteurs PAL
Remarque : le menu émetteurs est
uniquement disponible en mode TV. C'est le
menu standard quand vous poussez MENu.
Utilisez pour voir les autres menus ▼/▲
image/son/temps/options.
Menu TV
PC
AV
Media
Input Source
TV
YPbPr
En te r
En te r
EN TER
HDMI
SCART
M ov e M en u E nt er E xi t
EN TER
CHANNEL Tune Ty pe A ir
A ut o Tun in g
M ov e M en u E nt er E xi t
EN TER
CHANNEL A ut o Tun in g
ATV M an ua l Tun in g
P ro gr amme Edit
Type tuner : Câble/Air
Syntonisation automatique
La syntonisation automatique cherche
les émetteurs. Utilisez pour ▼/▲
sélectionner Auto
Tuning et poussez OK pour démarrer la
recherche. Pour arrêter la recherche
poussez MENU
ou EXIT et poussez pour confirmer ou
pour annuler.
Syntonisation ATV manuelle
Canal actuel
Introduisez le numéro de présélection.
Système couleurs
Sélectionnez le système couleurs
(PAL/SECAM/NTSC).
Système son
Sélectionnez le système son (DK/BG/I)
Fine Tune
Pour réglage fin de la fréquence de
l'émetteur
AFC
Automatic Frequency Control
Search
Poussez ENTER pour chercher vers le
bas à partir de la fréquence actuelle,
repoussez ENTER pour chercher vers
le haut.
Channel Tuning
TV : 5 Programme(s)
44%... 433.75MHZ (TV)
Menu
ATV Manu al Tuning
-
Color Sy st em PA L
So un d Sy st em D K
Fi ne -T un e 49. 75 MHZ
AFC Off
Se ar ch
+
Current CH 1
Menu
14
Aide
16
Télécommande
15
MENU
MENU
MENU
MENUMENU SOURCE
SOURCE
SOURCE
SOURCESOURCE
ENTER
ENTER
ENTER
ENTERENTER
EXIT
EXIT
EXIT
EXITEXIT
SLEEP
SLEEP
SLEEP
SLEEPSLEEP
P
P
P
P P
.MODE
.MODE
.MODE
.MODE.MODE S.MODE
S.MODE
S.MODE
S.MODE S.MODE
INFO
INFO
INFO
INFOINFO
MTS
MTS
MTS
MTS MTS
INDEX
INDEX
INDEX
INDEXINDEX
REVEAL
REVEAL
REVEAL
REVEALREVEAL SIZE
SIZE
SIZE
SIZESIZE
CANCEL
CANCEL
CANCEL
CANCEL CANCEL
ASPECT
ASPECT
ASPECT
ASPECTASPECT
MIX
MIX
MIX
MIXMIX
FA
FA
FA
FAFA
V
V
V
VV FA
FA
FA
FA FA
V-
V-
V-
V-V- FA
FA
FA
FAFA
V+
V+
V+
V+V+
GOTO
GOTO
GOTO
GOTO GOTO
HOLD
HOLD
HOLD
HOLDHOLD
SUB .PG
SUB .PG
SUB .PG
SUB .PGSUB .PG ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF ON/OFF
ROOT
ROOT
ROOT
ROOTROOT REPEAT
REPEAT
REPEAT
REPEAT REPEAT
RED GREEN YELLOW CYAN
FREEZE
FREEZE
FREEZE
FREEZEFREEZE
Table Of Contents
Safety Information.................................................................................................................2
Preparations Guide
Important Safety Precautions.................................................................................................3
Installed And Connected TV
TV Bracket assemble.............................................................................................................4
TV Buttons And Terminal Interface........................................................................................ 5
External device connection diagram...................................................................6
Install And Connect TV...........................................................................................................7
TV rating.........................................................................................................12
Parent Control................................................................................................10
Hotel Menu.....................................................................................................12
Select Input Source................................................................................................................8
TV Menu
Channel Menu........................................................................................................................8
Picture Menu..........................................................................................................................8
Sound Menu.......................................................................................................................... 9
Time Menu.............................................................................................................................9
Option Menu.........................................................................................................................10
PC Menu
Screen Menu........................................................................................................................13
Media Menu
Media Menu.........................................................................................................................13
1
Other Information
Help......................................................................................................................................14
Specifications.......................................................................................................................15
TV Stand installation Instructions.......................................................................7
This user manual for reference only
Remote controller.................................................................................................................16
External device connection diagram
DVD Set-top boxes
HDMI
HDMI
VIDE O R L
OUTPUT
HDMI input connection
VIDE O R L
INPUT
AV input connection
AV output connection
VIDE O R L
INPUT
Y Pb Pr
INPUT
AV input connection
USB connection
TV connection
Set-top boxes
SCART connection
6
AV input connection
TV Menu
8
PC
AV
Media
Input Source
TV
YPbPr
EnterEnter
EN TE R
HDMI
SCART
Input Source
Press SOURCE to display the input source list.
Press to highlight the input source ▼/▲
and press ENTER to confirm.
Press EXIT to hide the On-Screen menu,
or it will disappear after seconds. (The way
to set the disappeared time: MENU - TIME
Menu - OSD Timer)
Note: The Channel Menu is available only
in TV mode, and the item is the default
when pressing MENU, if you want view
the Picture/Sound/Time/Option Menu,
please press to select.
Tune Type Cable/Air
Channel Menu
Move Menu Enter Exit
ENTER
CHANNEL Tune Type Air
Auto Tuning
NTSC Channel Menu
PAL Channel Menu
Move Menu Enter Exit
ENTER
CHANNEL Auto Tuning
ATV Manual Tuning
Programme Edit
ATV Manual Tuning
-
Color System PAL
Sound System DK
Fine-Tune 49.75MHZ
AFC Off
Search
+
Current CH 1
Menu
Current CH
Set the channel number
Color system
Select the color system(PAL/SECAM/
NTSC)
Sound System
Select the sound system(DK/BG/I)
Fine-Turn
Adjust the frequency of the channel finely.
AFC
Automatic Fine tuning.
Search
Press ENTER to search down from the current
frequency, and press ENTER to search up.
Auto Tuning
Au to Tu ni ng w il l se arch for a vailab le
ch an ne ls a nd p ro grams. Press t o▼/▲
se le ct Au to Tu ning , th en press OK to
st art au to sea rch. If you wan t to s to p
se arch in g, p re ss M EN U or E XIT, an d
press to con firm or t o ca nc el.
Channel Tuning
TV : 5 Programme(s)
44%... 433.75MHZ (TV)
Menu
ATV Manual Tuning
Note: The above is for reference only, to
prevail any kind
Specyfikacje produktu
| Marka: | Salora |
| Kategoria: | Telewizja |
| Model: | 42LED1500 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Salora 42LED1500, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizja Salora
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
14 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
Instrukcje Telewizja
- Telewizja Sony
- Telewizja Yamaha
- Telewizja Samsung
- Telewizja Electrolux
- Telewizja AEG
- Telewizja Beko
- Telewizja LG
- Telewizja Küppersbusch
- Telewizja Xiaomi
- Telewizja Sharp
- Telewizja TCL
- Telewizja Pioneer
- Telewizja Lenovo
- Telewizja Philips
- Telewizja SilverCrest
- Telewizja Acer
- Telewizja Nokia
- Telewizja Hisense
- Telewizja Infiniton
- Telewizja Panasonic
- Telewizja Muse
- Telewizja Viewsonic
- Telewizja Nedis
- Telewizja AG Neovo
- Telewizja Medion
- Telewizja OK
- Telewizja Lenco
- Telewizja Polar
- Telewizja Marquant
- Telewizja Toshiba
- Telewizja Tesla
- Telewizja Westinghouse
- Telewizja Majestic
- Telewizja Jensen
- Telewizja ILive
- Telewizja Blaupunkt
- Telewizja Brandt
- Telewizja Vivax
- Telewizja Terris
- Telewizja Siemens
- Telewizja Teac
- Telewizja Casio
- Telewizja Iiyama
- Telewizja Citizen
- Telewizja Dual
- Telewizja Grundig
- Telewizja Haier
- Telewizja Soundmaster
- Telewizja Hyundai
- Telewizja Manhattan
- Telewizja Strong
- Telewizja ECG
- Telewizja Oyster
- Telewizja Icy Box
- Telewizja Bang & Olufsen
- Telewizja JVC
- Telewizja V7
- Telewizja Dell
- Telewizja Furrion
- Telewizja Funai
- Telewizja Oppo
- Telewizja TechniSat
- Telewizja Schneider
- Telewizja Krüger&Matz
- Telewizja Philco
- Telewizja CHiQ
- Telewizja Qilive
- Telewizja Uniden
- Telewizja Thomson
- Telewizja Ferguson
- Telewizja Wharfedale
- Telewizja Manta
- Telewizja Pyle
- Telewizja Cecotec
- Telewizja Marantz
- Telewizja AOC
- Telewizja Monster
- Telewizja Peerless-AV
- Telewizja Caratec
- Telewizja Nevir
- Telewizja Mitsubishi
- Telewizja Arçelik
- Telewizja Continental Edison
- Telewizja GoGen
- Telewizja Intenso
- Telewizja NEC
- Telewizja Polaroid
- Telewizja Aiwa
- Telewizja AKAI
- Telewizja Sanyo
- Telewizja Clatronic
- Telewizja Telefunken
- Telewizja Optoma
- Telewizja SVAN
- Telewizja Innoliving
- Telewizja Abus
- Telewizja Jay-Tech
- Telewizja Bush
- Telewizja Loewe
- Telewizja Kemo
- Telewizja VOX
- Telewizja Insignia
- Telewizja AYA
- Telewizja Element
- Telewizja Orima
- Telewizja Denver
- Telewizja Kernau
- Telewizja Aspes
- Telewizja Albrecht
- Telewizja Orion
- Telewizja Hitachi
- Telewizja Technika
- Telewizja Seiki
- Telewizja SereneLife
- Telewizja RCA
- Telewizja MBM
- Telewizja BenQ
- Telewizja Trevi
- Telewizja Lexibook
- Telewizja GPX
- Telewizja Sencor
- Telewizja Odys
- Telewizja Nabo
- Telewizja Nextbase
- Telewizja Zenith
- Telewizja Daewoo
- Telewizja Allview
- Telewizja Metz
- Telewizja Kunft
- Telewizja Grunkel
- Telewizja Alphatronics
- Telewizja XD Enjoy
- Telewizja RevolutionHD
- Telewizja FFalcon
- Telewizja Dyon
- Telewizja Reflexion
- Telewizja Megasat
- Telewizja Sogo
- Telewizja Proline
- Telewizja Finlux
- Telewizja Alden
- Telewizja Aldi
- Telewizja Airis
- Telewizja Aristona
- Telewizja Apex
- Telewizja Ziggo
- Telewizja Techwood
- Telewizja Walker
- Telewizja Saba
- Telewizja Antarion
- Telewizja Tevion
- Telewizja Proscan
- Telewizja Vestel
- Telewizja Tucson
- Telewizja Energy Sistem
- Telewizja Sagem
- Telewizja Sunstech
- Telewizja Sylvania
- Telewizja Sunny
- Telewizja Luxor
- Telewizja Nordmende
- Telewizja AudioAffairs
- Telewizja Magnum
- Telewizja Audiosonic
- Telewizja Kubo
- Telewizja Coby
- Telewizja Seg
- Telewizja Vivo
- Telewizja Daitsu
- Telewizja Changhong
- Telewizja Alba
- Telewizja Naxa
- Telewizja Star-Light
- Telewizja Fantec
- Telewizja Mpman
- Telewizja Sweex
- Telewizja Vizio
- Telewizja Cello
- Telewizja Mx Onda
- Telewizja Nikkei
- Telewizja Peaq
- Telewizja Hannspree
- Telewizja DGM
- Telewizja Yasin
- Telewizja Roadstar
- Telewizja Humax
- Telewizja MT Logic
- Telewizja Superior
- Telewizja Difrnce
- Telewizja ITT
- Telewizja Avtex
- Telewizja Inovia
- Telewizja Lin
- Telewizja Aconatic
- Telewizja NPG
- Telewizja Bluesky
- Telewizja Videocon
- Telewizja Xoro
- Telewizja Durabase
- Telewizja HKC
- Telewizja Edenwood
- Telewizja Woxter
- Telewizja Premier
- Telewizja Onn
- Telewizja Teleco
- Telewizja Packard Bell
- Telewizja Opera
- Telewizja LTC
- Telewizja JTC
- Telewizja Zalman
- Telewizja Horizon
- Telewizja United
- Telewizja SYLVOX
- Telewizja Doffler
- Telewizja FOX Electronics
- Telewizja Viewpia
- Telewizja JGC
- Telewizja Online
- Telewizja DirecTV
- Telewizja Tele 2
- Telewizja Graetz
- Telewizja Kogan
- Telewizja Telesystem
- Telewizja EKO
- Telewizja E-motion
- Telewizja Mitsai
- Telewizja Selfsat
- Telewizja High One
- Telewizja Tve
- Telewizja ISymphony
- Telewizja Pantel
- Telewizja Magnavox
- Telewizja ATYME
- Telewizja HCI
- Telewizja Inno-Hit
- Telewizja Engel
- Telewizja TechLine
- Telewizja Elements
- Telewizja Digihome
- Telewizja Englaon
- Telewizja Reflex
- Telewizja Astar
- Telewizja Visco
- Telewizja Tivax
- Telewizja H&B
- Telewizja Norcent
- Telewizja TELE System
- Telewizja TIM
- Telewizja Belson
- Telewizja Vision Plus
- Telewizja Sbr
- Telewizja Bauhn
- Telewizja Voxx
- Telewizja Rm 2000
- Telewizja Hoher
- Telewizja Felson
- Telewizja Mach Power
- Telewizja Elbe
- Telewizja Axing
- Telewizja CGV
- Telewizja Smart Tech
- Telewizja Séura
- Telewizja Mitzu
- Telewizja JTC24
- Telewizja Coocaa
- Telewizja Kivi
- Telewizja Smart Brand
- Telewizja Mystery
- Telewizja Linsar
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
19 Marca 2025
19 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025