Instrukcja obsługi Saeco Talea Touch Plus
Saeco
Koffiezetapparaat
Talea Touch Plus
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Saeco Talea Touch Plus (84 stron) w kategorii Koffiezetapparaat. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/84
Handleiding voor gebruik en onderhoud
Raadpleeg deze aanwijzingen alvorens de machine in gebruik te nemen.
Lees aandachtig de veiligheidsvoorschriften.
Instrukcja obsługi i konserwacji
3U]HGXĪ\FLHPXU]ąG]HQLDQDOHĪ\]DSR]QDüVLĊ]QLQLHMV]ąLQVWUXNFMąREVáXJL
3U]HF]\WDüXZDĪQLHQRUP\GRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD
Gaggio Montano
li, 28/04/2009 R & D Manager
,QJ$QGUHD&DVWHOODQL
SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A
9LD7RUUHWWD*DJJLR0RQWDQR%R,WDO\
verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat het product:
$8720$7,6&+(.2)),(0$&+,1(
SUP 032AR
waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen:
+XLVKRXGHOLMNHHQVRRUWJHOLMNHHOHNWULVFKHWRHVWHOOHQ±9HLOLJKHLG±$OJHPHQHHLVHQ
(1$$$$$
+XLVKRXGHOLMNHHQVRRUWJHOLMNHHOHNWULVFKHWRHVWHOOHQ'HHO
Bijzondere eisen voor toestellen voor verwarming van vloeistoffen
(1$
+XLVKRXGHOLMNHHQVRRUWJHOLMNHWRHVWHOOHQ(OHNWURPDJQHWLVFKHYHOGHQ
Methoden voor de evaluatie en meting
(1$
+XLVKRXGHOLMNHHQVRRUWJHOLMNHHOHNWULVFKHWRHVWHOOHQ'HHO
Bijzondere eisen voor keukenmachines
(1
*UHQVZDDUGHQHQPHHWPHWKRGHQYDQUDGLRVWRULQJVNHQPHUNHQYDQHOHNWULVFKHQWKHUPLVFKDDQJHGUHYHQPRWRUHQYRRU
huishoudelijk gebruik en soortgelijke doeleinden, elektrisch gereedschap en soortgelijke apparaten
(1
(OHNWURPDJQHWLVFKHFRPSDWLELOLWHLW(0&'HHO/LPLHWZDDUGHQ/LPLHWZDDUGHQYRRUGHHPLVVLHYDQKDUPRQLVFKH
VWURPHQLQJDQJVVWURRPYDQGHWRHVWHOOHQ$SHUIDVH
(1
(OHNWURPDJQHWLVFKHFRPSDWLELOLWHLW(0&'HHO/LPLHWZDDUGHQ/LPLHWZDDUGHQYRRUVSDQQLQJVZLVVHOLQJHQ
VSDQQLQJVVFKRPPHOLQJHQHQÀLNNHULQJLQRSHQEDUHODDJVSDQQLQJVQHWWHQYRRUDSSDUDWXXUPHWHHQLQJDQJVVWURRP$
(1FRUU$$
,PPXQLWHLWVHLVHQYRRUKXLVKRXGHOLMNHWRHVWHOOHQHOHNWULVFKJHUHHGVFKDSHQVRRUWJHOLMNHDSSDUDWHQ
3URGXFWJURHSQRUP(1$
volgens de voorschriften van de richtlijnen: 2006/95/EG, 2004/108/EG.
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
JAAR 09
2006/95/EG, 2004/108/EG.
INHOUD
%(/$1*5,-.(9225=25*60$$75(*(/(12
$33$5$$74
ACCESSOIRES
.............................................................................................................................................................4
,167$//$7,(
STARTEN VAN DE MACHINE
.............................................................................................................................................5
DE TAAL INSTELLEN
......................................................................................................................................................6
METING VAN DE WATERHARDHEID
.....................................................................................................................................6
INGEBRUIKNAME
-
GEBRUIK NA EEN LANGE PERIODE VAN STILSTAND
.......................................................................................7
WATERFILTER INTENZA
...................................................................................................................................................8
',63/$<9
,167(//,1*(1 10
(
OPTI
-
DOSE
)
INDICATIE HOEVEELHEID GEMALEN KOFFIE
......................................................................................................10
BODY VAN DE KOFFIE
..................................................................................................................................................10
HOOGTE VAN HET LEKBAKJE VERSTELLEN
........................................................................................................................ 11
SAECO ADAPTING SYSTEM
............................................................................................................................................11
KOFFIEMOLEN INSTELLEN
.............................................................................................................................................12
$)*,)7(9$1+(7352'8&71
ESPRESSO
/
KOFFIE
/
NORMALE KOFFIE
..........................................................................................................................13
DRANKAFGIFTE MET GEMALEN KOFFIE
.............................................................................................................................14
AFGIFTE VAN HEET WATER
............................................................................................................................................15
AFGIFTE VAN STOOM
...................................................................................................................................................16
CAPPUCCINO
.............................................................................................................................................................17
MILK ISLAND
(
OPTIONEEL
) ............................................................................................................................................18
'5$1.(1352*5$00(5(119
MENU PROGRAMMERING DRANKEN
.................................................................................................................................19
PROGRAMMERING ESPRESSO
/
KOFFIE
/
NORMALE KOFFIE
..................................................................................................20
352*5$00(5,1*0$&+,1(21
MACHINE
-
INSTELLINGEN
...............................................................................................................................................22
<TAAL & DISPLAY>MENU «TAAL»
<TAAL & DISPLAY>MENU «CONTRAST»
<TONEN EN GELUIDSALARMEN>MENU «MACHINE GEREED»
<TONEN EN GELUIDSALARMEN>MENU «TOETSTONEN»
MENU «KOPJESWARMHOUDPLAAT»
<WATERINSTELLINGEN>MENU «SPOELING»
<WATERINSTELLINGEN>MENU «WATERFILTER»
<WATERINSTELLINGEN > MENU «WATERHARDHEID»
DRANKINSTELLINGEN
...................................................................................................................................................24
INSTELLING «VOORINFUSIE»
INSTELLING KOFFIETEMPERATUUR
INSTELLING «OPTI-DOSE»VOOR DE KOFFIEAFGIFTE
INSTELLING HOEVEELHEID WATER VOOR DE KOFFIEAFGIFTE
INSTELLINGEN KLOK
....................................................................................................................................................25
TIJDSINSTELLINGEN
DATUM INSTELLINGEN
STAND-BY INSTELLING
MACHINE ON/OFF
ONDERHOUDSINSTELLINGEN
.........................................................................................................................................27
MENU «PRODUCTTELLERS»
MENU «SPOELCYCLUS»
MENU «ONTKALKING WATERKETEL»
MENU «BLOKKERING DISPLAY»
FABRIEKSINSTELLINGEN
...............................................................................................................................................31
R(,1,*,1*(121'(5+28'
ONDERHOUD TIJDENS DE WERKING
................................................................................................................................32
ALGEMENE REINIGING VAN DE MACHINE
...........................................................................................................................32
REINIGING VAN DE CENTRALE UNIT
.................................................................................................................................33
6725,1*6&2'(6
7(&+1,6&+(*(*(9(16
9(,/,*+(,'692256&+5,)7(1
Specyfikacje produktu
Marka: | Saeco |
Kategoria: | Koffiezetapparaat |
Model: | Talea Touch Plus |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Saeco Talea Touch Plus, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Koffiezetapparaat Saeco
23 Września 2024
6 Września 2024
9 Sierpnia 2024
Instrukcje Koffiezetapparaat
- Koffiezetapparaat Bertazzoni
- Koffiezetapparaat Electrolux
- Koffiezetapparaat DeLonghi
- Koffiezetapparaat AEG
- Koffiezetapparaat Beko
- Koffiezetapparaat Küppersbusch
- Koffiezetapparaat Smeg
- Koffiezetapparaat Caso
- Koffiezetapparaat Amica
- Koffiezetapparaat Gorenje
- Koffiezetapparaat Etna
- Koffiezetapparaat Sharp
- Koffiezetapparaat Gaggia
- Koffiezetapparaat Braun
- Koffiezetapparaat Russell Hobbs
- Koffiezetapparaat Sage
- Koffiezetapparaat Tefal
- Koffiezetapparaat Philips
- Koffiezetapparaat Livoo
- Koffiezetapparaat SilverCrest
- Koffiezetapparaat Bosch
- Koffiezetapparaat Miele
- Koffiezetapparaat La Pavoni
- Koffiezetapparaat Lamona
- Koffiezetapparaat Severin
- Koffiezetapparaat Panasonic
- Koffiezetapparaat Nedis
- Koffiezetapparaat Jura
- Koffiezetapparaat Baumatic
- Koffiezetapparaat Black & Decker
- Koffiezetapparaat OK
- Koffiezetapparaat Adler
- Koffiezetapparaat Quigg
- Koffiezetapparaat Domo
- Koffiezetapparaat GE
- Koffiezetapparaat Taurus
- Koffiezetapparaat Orbegozo
- Koffiezetapparaat Brandt
- Koffiezetapparaat Vivax
- Koffiezetapparaat Siemens
- Koffiezetapparaat Ambiano
- Koffiezetapparaat Grundig
- Koffiezetapparaat Rowenta
- Koffiezetapparaat Schaerer
- Koffiezetapparaat Makita
- Koffiezetapparaat Unold
- Koffiezetapparaat Hotpoint
- Koffiezetapparaat Kenwood
- Koffiezetapparaat V-Zug
- Koffiezetapparaat Trisa
- Koffiezetapparaat Zelmer
- Koffiezetapparaat Mestic
- Koffiezetapparaat Ninja
- Koffiezetapparaat Cuisinart
- Koffiezetapparaat Wilfa
- Koffiezetapparaat Krups
- Koffiezetapparaat Bialetti
- Koffiezetapparaat Bomann
- Koffiezetapparaat Moulinex
- Koffiezetapparaat Emerio
- Koffiezetapparaat H.Koenig
- Koffiezetapparaat Schneider
- Koffiezetapparaat Alaska
- Koffiezetapparaat MPM
- Koffiezetapparaat Morphy Richards
- Koffiezetapparaat Zanussi
- Koffiezetapparaat Fagor
- Koffiezetapparaat Koenic
- Koffiezetapparaat ECM
- Koffiezetapparaat Izzy
- Koffiezetapparaat WMF
- Koffiezetapparaat Klarstein
- Koffiezetapparaat BEEM
- Koffiezetapparaat Polti
- Koffiezetapparaat CRUX
- Koffiezetapparaat KitchenAid
- Koffiezetapparaat AFK
- Koffiezetapparaat Eta
- Koffiezetapparaat Camry
- Koffiezetapparaat Keurig
- Koffiezetapparaat Scarlett
- Koffiezetapparaat GUTFELS
- Koffiezetapparaat TriStar
- Koffiezetapparaat Cremesso
- Koffiezetapparaat Exquisit
- Koffiezetapparaat Bartscher
- Koffiezetapparaat Privileg
- Koffiezetapparaat Nespresso
- Koffiezetapparaat Hanseatic
- Koffiezetapparaat Continental Edison
- Koffiezetapparaat Bifinett
- Koffiezetapparaat Atag
- Koffiezetapparaat Franke
- Koffiezetapparaat Faema
- Koffiezetapparaat Rancilio
- Koffiezetapparaat Hamilton Beach
- Koffiezetapparaat Clatronic
- Koffiezetapparaat Telefunken
- Koffiezetapparaat Melitta
- Koffiezetapparaat Calor
- Koffiezetapparaat Inventum
- Koffiezetapparaat Ariete
- Koffiezetapparaat Graef
- Koffiezetapparaat Princess
- Koffiezetapparaat Sunbeam
- Koffiezetapparaat Olympia
- Koffiezetapparaat Caple
- Koffiezetapparaat AEG-Electrolux
- Koffiezetapparaat Nivona
- Koffiezetapparaat Breville
- Koffiezetapparaat Chefman
- Koffiezetapparaat Solis
- Koffiezetapparaat Salton
- Koffiezetapparaat Frigidaire
- Koffiezetapparaat Galanz
- Koffiezetapparaat Rommelsbacher
- Koffiezetapparaat Gaggenau
- Koffiezetapparaat Sencor
- Koffiezetapparaat Kalorik
- Koffiezetapparaat Suntec
- Koffiezetapparaat Kunft
- Koffiezetapparaat Lelit
- Koffiezetapparaat Lavazza
- Koffiezetapparaat Clas Ohlson
- Koffiezetapparaat OBH Nordica
- Koffiezetapparaat Optimum
- Koffiezetapparaat Rotel
- Koffiezetapparaat Swan
- Koffiezetapparaat Alpina
- Koffiezetapparaat Animo
- Koffiezetapparaat Aerobie
- Koffiezetapparaat Korona
- Koffiezetapparaat Saturn
- Koffiezetapparaat Tomado
- Koffiezetapparaat Caffitaly
- Koffiezetapparaat Oster
- Koffiezetapparaat Sinbo
- Koffiezetapparaat Fritel
- Koffiezetapparaat Mellerware
- Koffiezetapparaat Douwe Egberts
- Koffiezetapparaat Heinner
- Koffiezetapparaat Lakeland
- Koffiezetapparaat Termozeta
- Koffiezetapparaat Bella
- Koffiezetapparaat Illy
- Koffiezetapparaat Jacob Jensen
- Koffiezetapparaat Boretti
- Koffiezetapparaat Café Bar
- Koffiezetapparaat King
- Koffiezetapparaat Malmbergs
- Koffiezetapparaat Buffalo
- Koffiezetapparaat Farberware
- Koffiezetapparaat Ufesa
- Koffiezetapparaat Bunn
- Koffiezetapparaat Nova
- Koffiezetapparaat Proctor Silex
- Koffiezetapparaat Primo
- Koffiezetapparaat Saro
- Koffiezetapparaat Hema
- Koffiezetapparaat Nescafe
- Koffiezetapparaat Petra
- Koffiezetapparaat Team
- Koffiezetapparaat Bravilor Bonamat
- Koffiezetapparaat Magimix
- Koffiezetapparaat Wolf
- Koffiezetapparaat Bodum
- Koffiezetapparaat Superior
- Koffiezetapparaat Koenig
- Koffiezetapparaat Turmix
- Koffiezetapparaat Fakir
- Koffiezetapparaat Arno
- Koffiezetapparaat Carimali
- Koffiezetapparaat Handpresso
- Koffiezetapparaat YooDigital
- Koffiezetapparaat C3
- Koffiezetapparaat N8WERK
- Koffiezetapparaat Technivorm
- Koffiezetapparaat Butler
- Koffiezetapparaat Bravilor
- Koffiezetapparaat Ideeo
- Koffiezetapparaat Tchibo
- Koffiezetapparaat Sanremo
- Koffiezetapparaat Wittenborg
- Koffiezetapparaat Spidem
- Koffiezetapparaat SAB
- Koffiezetapparaat NutriBullet
- Koffiezetapparaat Rosseto
- Koffiezetapparaat Francis Francis
- Koffiezetapparaat Wilbur Curtis
- Koffiezetapparaat Fetco
- Koffiezetapparaat Avantco
- Koffiezetapparaat La Marzocco
- Koffiezetapparaat Cecilware
- Koffiezetapparaat QuickMill
- Koffiezetapparaat Didiesse
- Koffiezetapparaat BCC
- Koffiezetapparaat Barista
- Koffiezetapparaat Toddy
- Koffiezetapparaat WestBend
- Koffiezetapparaat Mr Coffee
- Koffiezetapparaat Newco
- Koffiezetapparaat Focus Electrics
- Koffiezetapparaat Petra Electric
- Koffiezetapparaat Casadio
- Koffiezetapparaat Bloomfield
- Koffiezetapparaat Giesen Coffee Roasters
- Koffiezetapparaat Victoria Arduino
- Koffiezetapparaat Conti
Najnowsze instrukcje dla Koffiezetapparaat
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
23 Września 2024