Instrukcja obsługi RYOBI RLM18X40H240

RYOBI kosiarka RLM18X40H240

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla RYOBI RLM18X40H240 (136 stron) w kategorii kosiarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/136
25,*,1$/,16758&7,216
75$'8&7,21'(6,16758&7,21625,*,1$/(6
h%(56(7=81*'(525,*,1$/$1/(,781*
75$'8&&,Ï1'(/$6,16758&&,21(625,*,1$/(6
75$'8=,21('(//(,6758=,21,25,*,1$/,
9(57$/,1*9$1'(25,*,1(/(,16758&7,(6
75$'8d2'$6,16758d®(625,*,1$,6
29(5677(/6($)'(25,*,1$/(,16758.7,21(5
g9(56b771,1*$9'(8563581*/,*$,16758.7,21(51$
$/.83(5b,67(12+-(,'(16820(1126
29(56(77(/6($9'(25,*,1$/(,16758.6-21(1(
ɉȿɊȿȼɈȾɈɊɂȽɂɇȺɅɖɇɕɏɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ
7à80$&=(1,(,16758.&-,25<*,1$/1(-
3ě(./$'25,*,1È/1Ë&+32.<1ģ
$=(5('(7,Ò7087$7Ï)25'Ë7È6$
75$'8&(5($,16758&ğ,81,/2525,*,1$/(
78/.2761225,Ʀ,1Ɩ/Ɩ6,16758.&,-$6
25,*,1$/,Ǐ,16758.&,-Ǐ9(57,0$6
25,*,1$$/-8+(1',7®/*(
35,-(92'25,*,1$/1,+8387$
35(92'25,*,1$/1,+1$92',/
35(./$'25,*,1È/1<&+32.<129
ɉɊȿȼɈȾɈɌɈɊɂȽɂɇȺɅɇɂɌȿɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
RLM18X40H240
OLM1840H
ȼɚɠɧɨ
6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGLILFDWLRQ6RXVUpVHUYHGHPRGLILFDWLRQVWHFKQLTXHV7HFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
%DMRUHVHUYDGHPRGLILFDFLRQHVWpFQLFDV&RQULVHUYDGLHYHQWXDOLPRGLILFKHWHFQLFKH7HFKQLVFKHZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ
&RPUHVHUYDGHPRGLILFDo}HVWpFQLFDV0HGIRUEHKROGIRUWHNQLVNHQGULQJHU0HGI|UEHKnOOI|UWHNQLVNDlQGULQJDU
7HNQLVHWPXXWRNVHWYDUDWDDQ0HGIRUEHKROGRPWHNQLVNHHQGULQJHUɦɨɝɭɬɛɵɬɶɜɧɟɫɟɧɵɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
=]DVWU]HĪHQLHPPRG\ILNDFMLWHFKQLF]Q\FK=PČQ\WHFKQLFNêFK~GDMĤY\KUD]HQ\$PĦV]DNLPyGRVtWiVMRJiWIHQQWDUWMXN
6XEUH]HUYDPRGLILFDĠLLORUWHKQLFH3DWXUDPWLHVƯEDVPDLQƯWWHKQLVNRVUDNVWXUOLHOXPXV
3DVLOLHNDQWWHLVĊGDU\WLWHFKQLQLXVSDNHLWLPXV7HKQLOLVHGPXXGDWXVHGY}LPDOLNXG3RGORQRWHKQLsNLPSURPMHQDPD
7HKQLþQHVSUHPHPEHGRSXãþHQH3UiYRQDWHFKQLFNp]PHQ\MHY\KUDGHQpɉɨɞɥɟɠɢɧɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
,WLVHVVHQWLDOWKDW\RXUHDGWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOEHIRUHDVVHPEOLQJRSHUDWLQJDQG
PDLQWDLQLQJWKLVPDFKLQH
,OHVWHVVHQWLHOTXHYRXVOLVLH]OHVLQVWUXFWLRQVFRQWHQXHVGDQVFHPRGHGHPSORLDYDQWGDVVHPEOHU
GHQWUHWHQLUHWGXWLOLVHUFHWWHPDFKLQH
(VLVWZLFKWLJGDVV6LHYRU=XVDPPHQEDX%HQXW]XQJXQG:DUWXQJGLHVHU0DVFKLQHGLH
$QZHLVXQJHQLQGLHVHU$QOHLWXQJOHVHQ
$QWHVGHPRQWDUGHXWLOL]DURGHUHDOL]DUHOPDQWHQLPLHQWRGHHVWDPiTXLQDHVPX\LPSRUWDQWHTXH
OHDODVLQVWUXFFLRQHVGHHVWHPDQXDO
ÊHVVHQ]LDOHOHJJHUHOHLVWUX]LRQLFRQWHQXWHQHOPDQXDOHSULPDGLPRQWDUHPHWWHUHLQIXQ]LRQHH
VYROJHUHOHRSHUD]LRQLGLPDQXWHQ]LRQHVXOOXWHQVLOH
+HWLVYDQHVVHQWLHHOEHODQJGDWXGHLQVWUXFWLHVLQGH]HJHEUXLNVDDQZLM]LQJOHHVWYRRUXGH]H
PDFKLQHPRQWHHUWEHGLHQWHQRQGHUKRXGW
eHVVHQFLDOTXHOHLDDVLQVWUXo}HVQHVWHPDQXDODQWHVGHPRQWDURSHUDUHHIHWXDUPDQXWHQomRD
HVWDPiTXLQD
'HWHUPHJHWYLJWLJWDWPDQOVHUDQYLVQLQJHUQHLGHQQHEUXJVDQYLVQLQJLQGHQPDVNLQHQVDPOHV
EHWMHQHVRJYHGOLJHKROGHV
'HWlUYLNWLJWDWWGXOlVHULQVWUXNWLRQHUQDLPDQXDOHQI|UHPRQWHULQJDQYlQGQLQJRFKXQGHUKnOODY
PDVNLQHQ
2QWlUNHllHWWlOXHWWlPlQNlVLNLUMDQHQQHQWlPlQODLWWHHQNRNRDPLVWDKXROWRDMDNl\WW|l
'HWHUYLNWLJDWGXOHVHULQVWUXNVMRQHQHLGHQQHEUXNHUPDQXDOHQI¡UGXPRQWHUHUEUXNHURJ
YHGOLNHKROGHUPDVNLQHQ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɱɢɬɚɬɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɟɪɟɞɫɛɨɪɤɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦɷɬɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.RQLHF]QLHSU]HF]\WDMLQVWUXNFMH]DZDUWHZW\PSRGUĊF]QLNXSU]HGPRQWDĪHPREVáXJąRUD]
NRQVHUZDFMąWHMPDV]\Q\
1HLQVWDOXMWHQHSURYiGČMWH~GUåEXDQLQHSRXåtYHMWHWHQWRQiVWURMGĜtYHQHåVLSĜHþWHWHSRN\Q\
XYHGHQpYWRPWRQiYRGX
)RQWRVKRJ\DJpS|VV]HV]HUHOpVHKDV]QiODWDpVNDUEDQWDUWiVDHOĘWWHOROYDVVDDNp]LN|Q\YEHQ
WDOiOKDWyXWDVtWiVRNDW
(VWHHVHQĠLDOVăFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHGLQDFHVWPDQXDOvQDLQWHGHDVDPEODUHDRSHUDUHDVDXvQWUHĠLQHUHD
DFHVWXLDSDUDW
3LUPVLHUƯFHVPRQWƗåDVGDUELQƗãDQDVXQDSNRSHVYHLNãDQDVREOLJƗWLL]ODVLHWQRUƗGƯMXPXVãDMƗ
URNDVJUƗPDWƗ
3ULHãVXULQNGDPLHNVSORDWXRGDPLLUSULåLnjUơGDPLãƳƳUHQJLQƳEnjWLQDNDGSHUVNDLW\WXPơWHQXURG\PXV
SDWHLNWXVãLDPHQDXGRWRMRYDGRYH
(QQHPDVLQDNRNNXSDQHNXWNDVXWDPDMDKRROGDPDKDNNDPLVWWXOHENlHVROHYDVMXKHQGLVHVLWDWXG
MXKLVHGNLQGODVWLOlELOXJHGD
9UORMHYDåQRGDVWHSULMHVNODSDQMDUDGDLRGUåDYDQMDRYRJVWURMDSURþLWDOLXSXWHXRYRPSULUXþQLNX
=HORSRPHPEQRMHGDSUHGVHVWDYOMDQMHPY]GUåHYDQMHPLQXSRUDERWHQDSUDYHSUHEHUHWHQDYRGLODY
WHPSULURþQLNX
3UHGPRQWiåRXSRXåtYDQtPD~GUåERXWRKWRQiVWURMDMHG{OHåLWpE\VWHVLSUHþtWDOLSRN\Q\YWRPWR
QiYRGH
ɂɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨɜɚɠɧɨɟɞɚɩɪɨɱɟɬɟɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɜɧɚɫɬɨɹɳɟɬɨɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɪɟɞɢɞɚ
ɫɝɥɨɛɢɬɟɢɞɚɪɚɛɨɬɢɬɟɫɬɚɡɢɦɚɲɢɧɚɤɚɤɬɨɢɞɚɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɞɟɣɧɨɫɬɢɩɨɧɟɣɧɚɬɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
GENERAL SAFETY WARNINGS
WARNING
:KHQ XVLQJ WKH SURGXFW WKH VDIHW\ UXOHV PXVW EH
IROORZHG )RU \RXU RZQ VDIHW\ DQG WKDW RI E\VWDQGHUV
SOHDVH UHDG WKHVH LQVWUXFWLRQV EHIRUH RSHUDWLQJ WKH
SURGXFW3OHDVHNHHSWKHLQVWUXFWLRQVVDIHIRUODWHUXVH
WARNING
7KH SURGXFW VKRXOG RQO\ EH RSHUDWHG ZLWK WKH EDWWHU\
SDFN:KHQXVLQJEDWWHU\RSHUDWHGSURGXFWEDVLFVDIHW\
SUHFDXWLRQVVKRXOGDOZD\VEHIROORZHGWRUHGXFHWKHULVN
RI¿UHOHDNLQJEDWWHULHVDQGSHUVRQDOLQMXU\
PERSONAL SAFETY
Ŷ 7KLVSURGXFW LVFDSDEOHRIDPSXWDWLQJKDQGVDQGIHHW
DQG WKURZLQJ REMHFWV )DLOXUH WR REVHUYH DOO VDIHW\
LQVWUXFWLRQVFRXOGUHVXOWLQVHULRXVLQMXU\RUGHDWK
Ŷ 5HDG DQG XQGHUVWDQG WKH LQVWUXFWLRQV DQG VDIHW\
ZDUQLQJV %HIDPLOLDUZLWKWKHFRQWUROVDQGWKHFRUUHFW
XVHRIWKHSURGXFW
Ŷ 1HYHU DOORZFKLOGUHQ RU SHRSOH ZLWK UHGXFHG SK\VLFDO
VHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUSHRSOHXQIDPLOLDUZLWK
WKHVH LQVWUXFWLRQV WR RSHUDWH FOHDQ RU PDLQWDLQ WKH
SURGXFW /RFDO UHJXODWLRQV PD\ UHVWULFW WKH DJH RI WKH
RSHUDWRU&KLOGUHQVKRXOGEHDGHTXDWHO\VXSHUYLVHGWR
HQVXUHWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH
Ŷ 6WD\DOHUWZDWFKZKDW\RXDUHGRLQJDQGXVHFRPPRQ
VHQVHZKHQRSHUDWLQJWKHSURGXFW'RQRWRSHUDWHWKH
SURGXFW ZKLOH WLUHG RU XQGHU WKH LQIOXHQFH RI GUXJV
DOFRKRO RU PHGLFDWLRQ $ ODSVH LQ FRQFHQWUDWLRQ ZKLOH
RSHUDWLQJ WKH SURGXFW PD\ UHVXOW LQ VHULRXV SHUVRQDO
LQMXU\
Ŷ :HDU KHDY\ ORQJ WURXVHUV ORQJ VOHHYHV VWXUG\ DQWL
VOLS IRRWZHDU 'R QRW ZHDU VKRUWWURXVHUV VDQGDOV RU
JREDUHIRRW$YRLGZHDULQJFORWKLQJWKDWLVORRVHILWWLQJ
RUWKDWKDVKDQJLQJFRUGVRUWLHV
Ŷ $OZD\VZHDUVDIHW\JODVVHVZLWKVLGHVKLHOGV
Ŷ $OZD\V EH VXUH RI\RXU IRRWLQJ .HHS ILUP IRRWLQJ DQG
EDODQFH:DONQHYHUUXQ
Ŷ $OZD\VEHVXUHRI\RXUIRRWLQJRQVORSHV
Ŷ 8VH WKH SURGXFW DFURVV WKH IDFH RI VORSHV QHYHU XS
DQG GRZQ ([HUFLVH H[WUHPH FDXWLRQ ZKHQ FKDQJLQJ
GLUHFWLRQRQVORSHV
Ŷ 'R QRW XVH WKH SURGXFW QHDU GURSRIIV GLWFKHV
H[FHVVLYHO\ VWHHS VORSHV RU HPEDQNPHQWV 3RRU
IRRWLQJFRXOGFDXVHDVOLSDQGIDOODFFLGHQW
WORK AREA SAFETY
Ŷ 1HYHUXVHSURGXFWZKLOHSHRSOHHVSHFLDOO\FKLOGUHQRU
SHWV DUHZLWKLQ P EHFDXVH RI WKH GDQJHU RI REMHFWV
EHLQJWKURZQE\FRQWDFWZLWKWKHEODGH
Ŷ 2EMHFWV VWUXFN E\ WKH ODZQ PRZHU EODGH FDQ FDXVH
VHYHUHLQMXULHVWRSHUVRQV7KRURXJKO\LQVSHFWWKHDUHD
ZKHUHWKHSURGXFWLVWREHXVHGDQGUHPRYHDOOURFNV
VWLFNVPHWDOZLUHERQHVWR\VRURWKHUIRUHLJQREMHFWV
5HPHPEHUVWULQJRUZLUHPD\HQWDQJOHZLWKWKHFXWWLQJ
PHDQV
Ŷ $OZD\V XVH WKH SURGXFW LQ WKH GD\OLJKW RU LQ JRRG
DUWLILFLDOOLJKW
Ŷ 'RQRWRSHUDWHWKHSURGXFW LQH[SORVLYHDWPRVSKHUHV
VXFKDVLQWKHSUHVHQFHRIIODPPDEOHOLTXLGVJDVHVRU
GXVW7KHSURGXFWFUHDWHVVSDUNVZKLFKPD\LJQLWHWKH
GXVWRUIXPHV
Ŷ 'RQRWRSHUDWHWKHSURGXFWLQZHWJUDVVRULQWKHUDLQ
Ŷ .HHS LQ PLQG WKDW WKH RSHUDWRU RU XVHU LV UHVSRQVLEOH
IRU DFFLGHQWV RU KD]DUGV RFFXUULQJ WR RWKHU SHRSOH RU
WKHLUSURSHUW\
Ŷ 7UDJLFDFFLGHQWVFDQRFFXULIWKHRSHUDWRULVQRWDOHUWWR
WKHSUHVHQFHRIFKLOGUHQ&KLOGUHQDUHRIWHQDWWUDFWHGWR
WKHSURGXFWDQGWKHPRZLQJDFWLYLW\1HYHUDVVXPHWKDW
FKLOGUHQZLOOUHPDLQZKHUH\RXODVWVDZWKHP
Ŷ .HHS FKLOGUHQ RXW RI WKH PRZLQJ DUHD DQG XQGHU WKH
ZDWFKIXO FDUH RI D UHVSRQVLEOH DGXOW RWKHU WKDQ WKH
RSHUDWRU EH DOHUW DQG WXUQ WKH SURGXFW RII LI D FKLOG
HQWHUVWKHDUHD
Ŷ 8VH H[WUD FDUH ZKHQ DSSURDFKLQJ EOLQG FRUQHUV
VKUXEV WUHHV RU RWKHU REMHFWV LQFOXGLQJ RYHUKDQJLQJ
VKUXEVHWFZKLFKPD\EORFN\RXUYLHZ
BATTERY TOOLS USE AND CARE
Ŷ 5HDG XQGHUVWDQG DQG DOZD\V IROORZ WKH VDIHW\
LQVWUXFWLRQVZKLFKFDPHZLWK\RXUEDWWHU\DQGFKDUJHU
)DLOXUHWRGRVRPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNILUHRURWKHU
KD]DUGRXVVLWXDWLRQV.HHSDOOWKHLQVWUXFWLRQVWRJHWKHU
LQDVDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH
Ŷ %DWWHU\ RSHUDWHG SURGXFW GR QRW KDYH WR EH SOXJJHG
LQWR DQ HOHFWULFDO RXWOHW WKHUHIRUH WKH\ DUH DOZD\V LQ
RSHUDWLQJFRQGLWLRQ5HPRYHWKHLVRODWRUNH\ZKHQHYHU
\RXDUHQRWRSHUDWLQJWKHSURGXFW
Ŷ 5HPRYH WKH EDWWHU\ SDFN EHIRUH PDNLQJ DQ\
DGMXVWPHQWV FOHDQLQJ RU UHPRYLQJ PDWHULDO IURP WKH
SURGXFW
Ŷ (QVXUH WKH LVRODWRU NH\ LV UHPRYHG EHIRUH LQVHUWLQJ
EDWWHU\SDFN
Ŷ $EDWWHU\SDFNPXVWEHUHFKDUJHGRQO\ZLWKWKHFKDUJHU
VSHFLILHGE\WKHPDQXIDFWXUHU8VLQJDFKDUJHUZLWKDQ
LQFRPSDWLEOHEDWWHU\SDFNPD\FUHDWHDULVNRIILUH8VH
EDWWHU\SDFNRQO\ZLWKFKDUJHUOLVWHG
Ŷ 8VH RQO\ EDWWHU\ SDFN LQWHQGHG VSHFLILFDOO\ IRU WKH
SURGXFW8VHRIDQ\RWKHUEDWWHU\SDFNVPD\UHVXOWLQD
ULVNRIILUHHOHFWULFVKRFNRULQMXU\WRSHUVRQV
Ŷ :KHQ EDWWHU\ SDFN LV QRW LQ XVH NHHS LW DZD\ IURP
RWKHUPHWDOREMHFWVOLNHSDSHUFOLSVFRLQVNH\VQDLOV
VFUHZVRURWKHUVPDOOPHWDOREMHFWVWKDWFDQPDNHD
FRQQHFWLRQ IURPRQH WHUPLQDO WR DQRWKHU 6KRUWLQJ WKH
EDWWHU\ SDFN WHUPLQDOV WRJHWKHU PD\ FDXVH VSDUNV
EXUQVILUHRUH[SORVLRQ
Ŷ 'R QRW SODFH EDWWHU\ SURGXFWV RU WKHLU EDWWHULHV QHDU
ILUH RU KHDW 7KLV LQFUHDVHV WKH ULVN RI H[SORVLRQ DQG
SRVVLEO\LQMXU\
Ŷ 'R QRW RSHQ RU PXWLODWH WKH EDWWHU\ SDFN 5HOHDVHG
HOHFWURO\WH LV FRUURVLYH DQGPD\ FDXVHGDPDJH WR WKH
H\HVRUVNLQ,WPD\EHWR[LFLIVZDOORZHG
Ŷ 3URWHFW WKH EDWWHU\ SDFN DJDLQVW PRLVWXUH DQG ZDWHU
'R QRW FKDUJH WKH SURGXFW LQ D GDPS RU ZHW ORFDWLRQ
1 (QJOLVK_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG

Specyfikacje produktu

Marka: RYOBI
Kategoria: kosiarka
Model: RLM18X40H240

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z RYOBI RLM18X40H240, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje kosiarka RYOBI

RYOBI

RYOBI RLM3715A Instrukcja

13 Stycznia 2025
RYOBI

RYOBI R36XLMW26 Instrukcja

7 Stycznia 2025
RYOBI

RYOBI RY48141 Instrukcja

30 Grudnia 2025
RYOBI

RYOBI R36XLMW16 Instrukcja

30 Grudnia 2025
RYOBI

RYOBI R36XLMWS6 Instrukcja

2 Października 2024
RYOBI

RYOBI R80XZTR42 Instrukcja

22 Września 2024
RYOBI

RYOBI RLM140SPA Instrukcja

6 Września 2024
RYOBI

RYOBI R18XLMW24 Instrukcja

4 Września 2024
RYOBI

RYOBI RY48140 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
RYOBI

RYOBI 18v One+ OLM1833S Instrukcja

29 Sierpnia 2024

Instrukcje kosiarka

Najnowsze instrukcje dla kosiarka

Gardena

Gardena 380-4023 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Gardena

Gardena 5038 PowerMax Li-40-37 - 2018 Instrukcja

15 Stycznia 2025
BaByliss

BaByliss E974E Instrukcja

13 Stycznia 2025
Sun Joe

Sun Joe 24V-X2-21LM-RM Instrukcja

13 Stycznia 2025
Texas

Texas Raser 484 TR Instrukcja

13 Stycznia 2025
Craftsman

Craftsman CMXGMAM7815145 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Remington

Remington HC5015 Apprentice Instrukcja

12 Stycznia 2025
Güde

Güde FS 36-302-30 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Herkules

Herkules MB 470 EW Instrukcja

12 Stycznia 2025
Saturn

Saturn ST-HC7381 Instrukcja

11 Stycznia 2025