Instrukcja obsługi Ridgid R860424

Ridgid Niesklasyfikowane R860424

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ridgid R860424 (32 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/32
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
INCLUDES: Forced Air Propane Heater,
Regulator and Hose Assembly, Operator’s
Manual
TABLE OF CONTENTS
****************
Important Safety Instructions 2-4 ..........
Propane Heater Safety Warnings 4 .......
Symbols 5 .............................................
Electrical 6 ............................................
Features 7 .............................................
Tools Needed 7 .....................................
Assembly ........................................7-8
Operation ........................................8-9
Maintenance ....................................10
Illustrations ..................................11-12
Parts Ordering and
Service Back page ................................
INCLUT : Appareil de chauffage au propane
et à air forcé, assemblage de régulateur et
de tuyau, manuel del utilisation
TABLE DES MATIÈRES
****************
Instructions importantes
concernant la sécurité 2-4 ....................
Avertissements de sécurité relatifs
appareil de chauffage au propane 4 .....
Symboles ........................................... 5
Caractéristiques électriques 6 ..............
Caractéristiques 7 .................................
 Outils nécessaires 7 ..............................
Assemblage ....................................7-8
Utilisation ........................................8-9
Entretien ........................................... 10
Illustrations ..................................11-12
Commande de
pièces et dépannage Page arrière ........
INCLUYE: Calentador a gas propano de
aire forzado, Ensamblaje de regulador y
manguera, manual del operador
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Instrucciones de seguridad
importantes.................................... 2-4
Advertencias de seguridad
calentador a gas propano 4 .................
Símbolos ............................................5
Aspectos eléctricos 6 ...........................
 Características ...................................7
 Herramientas necesarias 7 ...................
Armado .......................................... 7-8
Funcionamiento ............................. 8-9
Mantenimiento .................................10
Ilustraciones .............................. 11-12
Pedidos de
piezas y servicio Pág. posterior ...........
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 V HYBRID FORCED AIR PROPANE HEATER
APPAREIL DE CHAUFFAGE HYBRIDE AU PROPANE
ET À AIR FORCÉ DE 18 V
CALENTADOR A GAS PROPANO DE AIRE FORZADO
HÍBRIDO DE 18 V
R860424
R8604241
To register your RIDGID
product, please visit:
http://register.RIDGID.com
Pour enregistrer votre
produit de RIDGID,
s’il vous plaît la visite :
http://register.RIDGID.com
Para registrar su producto
de RIDGID, por favor visita:
http://register.RIDGID.com
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
WARNING:
To reduce the risk of injury, the
user must read and understand
the operator’s manual before
using this product.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire
et veiller à bien comprendre
le manuel d’utilisation avant
d’utiliser ce produit.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del
operador antes de usar este
producto.
2 - English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER:
Carbon Monoxide. Using a propane heater
indoors CAN KILL YOU IN MINUTES.
Propane heater exhaust contains high levels of
carbon monoxide (CO), a poisonous gas you
cannot see or smell. If you can smell the propane
heater exhaust, you are breathing CO. But even
if you cannot smell the exhaust, you could be
breathing CO.
Never use a propane heater inside homes,
garages, crawlspaces, recreational vehicles,
or other partly enclosed areas. Deadly levels of
carbon monoxide can build up in these areas.
Using a fan or opening windows and doors does
NOT supply enough fresh air.
ONLY use a propane heater outdoors and far
away from open windows, doors, and vents.
These openings can pull in propane heater
exhaust.
Propane cylinder must be located outdoors during
operation except during construction or renovation
of buildings not occupied by the public.
Even when you use a propane heater correctly, CO
may leak into the home. ALWAYS use a battery-
powered or battery-backup CO alarm in the home.
If you start to feel sick, dizzy, weak, or experience
a headache after the propane heater has been run-
ning, move to fresh air RIGHT AWAY. See a doctor.
You could have carbon monoxide poisoning. Do
not sleep while propane heater is operating.
DANGER:
If you smell propane gas, shut off propane to the
heater at the propane cylinder. If odor continues,
keep away from the heater and immediately call
your propane gas supplier or your fire department.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLO-
SION HAZARD. KEEP SOLID COMBUS-
TIBLES, SUCH AS BUILDING MATERI-
ALS, PAPER, OR CARDBOARD, A SAFE
DISTANCE AWAY FROM THE HEATER
AS RECOMMENDED BY THE INSTRUC-
TIONS. NEVER USE THE HEATER IN
SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN
VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTI-
BLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASO-
LINE, SOLVENTS, PAINT THINNER, DUST
PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRE-
CAUTIONS AND INSTRUCTIONS PRO-
VIDED WITH THIS HEATER CAN RESULT
IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY,
AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE
FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION,
BURN, ASPHYXIATION, CARBON MON-
OXIDE POISONING, AND/OR ELECTRI-
CAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDER-
STAND AND FOLLOW THE INSTRUC-
TIONS SHOULD USE OR SERVICE THIS
HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER
INFORMATION SUCH AS AN INSTRUC-
TIONS MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT
THE MANUFACTURER.
WARNING:
NOT FOR HOME OR RECREATIONAL
VEHICLE USE.
WARNING:
Adequate ventilation must be provided. A minimum
2 ft. sq. (0.19 m2) ventilation opening near floor and
2 ft. sq. (0.19 m2) ventilation opening near ceiling
must be in place during use of this heater. Do not
sleep while heater is operating.
WARNING:
Read and save these instructions. Failure to
follow all instructions listed below, may result in
electric shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When using propane:
This propane product must be installed in accordance
with the latest local codes. In the absence of local codes,
use the:
• United States:
— National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54
— LP Gas Code, NFPA 58
• Canada:
— Natural Gas and Propane Installation Code, CSA
B149.1
— Propane Storage and Handling Code, CSA B149.2.
3 - English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Always turn off gas at the propane cylinder (liquid propane
also called liquid petroleum gas) when the product is not
in use. Disconnect the cylinder before storage.
Before storing, allow the product to cool for 30 minutes
and remove propane cylinder from the unit. Do not store
a propane cylinder attached to or near the product. If not
followed exactly, a fire causing death or serious injury may
occur.
Inspect the hose for damage before each use. If it is
evident there is excessive abrasion or wear, or the hose
is cut, it must be replaced prior to the product being put
into operation. The replacement hose assembly shall be
that specified by the manufacturer. Use only replacement
hose part no. TYQ-5B1-QG005.
This heater must be located on stable and level surface
and located away from combustible surfaces by no less
than 24 inches from rear and sides of heater and 72 inches
from above and front outlet of heater.
Never fill the propane cylinder beyond 80 percent full. An
overfilled or improperly stored cylinder is a hazard due
to possible gas release from the safety release valve. If
not followed exactly, a fire causing death or serious injury
may occur.
Only use a propane cylinder that includes a collar to
protect the cylinder valve.
If a leak is detected at any time, get away from the
propane cylinder and call the fire department.
Do not use the product until leak-tested.
Propane cylinders must be stored outdoors out of reach
of children and must not be stored in a building, garage,
or any other closed in area.
WORK AREA
Keep your work area clean and well lit. Cluttered
benches and dark areas invite accidents.
Do not operate propane heaters in explosive atmo-
spheres, such as in the presence of flammable liquids,
gases, or dust. Propane heaters create sparks which
may ignite the dust or fumes.
ELECTRICAL SAFETY
A battery operated product with integral batteries or
a separate battery pack must be recharged only with
the specified charger for the battery. A charger that
may be suitable for one type of battery may create a risk
of fire when used with another battery.
Use battery operated product only with specifically
designated battery pack. Use of any other batteries
may create a risk of fire.
Use battery only with charger listed. For use with 18V
nickel-cadmium and 18V lithium-ion battery packs, see
tool/appliance/battery pack/charger correlation supple-
ment 988000-302.
Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience recep-
tacles, and the point where they exit from the product.
Unplug this product during lightning storms or when
when not in use.
PERSONAL SAFETY
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry.
Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves
away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long
hair can be caught in moving parts.
Avoid accidental starting. Be sure switch is in the
locked or off position before inserting battery pack or
extension cord. Carrying the product with your finger on
the switch or inserting the battery pack or extension cord
into the product with the switch on invites accidents.
Do not overreach. Keep proper footing and balance
at all times. Proper footing and balance enable better
control of the product in unexpected situations.
Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long
hair. Loose clothes, jewelry, or long hair can be drawn
into air vents.
Do not use on a ladder or unstable support. Stable
footing on a solid surface enables better control of the
product in unexpected situations.
PROPANE HEATER USE AND CARE
Do not use the product if switch does not turn it on or
off. A product that cannot be controlled with the switch
is dangerous and must be repaired.
Disconnect battery pack or extension cord from
the product or place the switch in the locked or off
position before making any adjustments, changing
accessories, or storing the product. Such preventive
safety measures reduce the risk of starting the product
accidentally.
When battery pack is not in use, keep it away from
other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails,
screws, or other small metal objects that can make
a connection from one terminal to another. Shorting
the battery terminals together may cause sparks, burns,
or a fire.
Keep the product and its handle dry, clean and free
from oil and grease. Always use a clean cloth when
cleaning. Never use brake fluids, gasoline, petroleum-
based products, or any strong solvents to clean your
product. Following this rule will reduce the risk of loss of
control and deterioration of the enclosure plastic.
To reduce the risk of electric shock, do not use this
product near water, especially when it is powered by
the power cord.
Clean only with dry cloth.
Do not operate near any other heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
SERVICE
Propane heater service must be performed only by
qualified repair personnel. Service or maintenance
performed by unqualified personnel may result in a risk
of injury.

Specyfikacje produktu

Marka: Ridgid
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: R860424

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ridgid R860424, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Ridgid

Ridgid

Ridgid FlexShaft Instrukcja

8 Października 2024
Ridgid

Ridgid HKO-186 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid Raprench 10 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid KT-190 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 760 FXP Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 700 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid micro CA-350 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid KWIK-SPIN+ Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 690-I Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 600-I Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024