Instrukcja obsługi Ridgid 472-CI

Ridgid Niesklasyfikowane 472-CI

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ridgid 472-CI (6 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/6
Proper Use of Pipe Cutters
Pipe cutters are available in a number of different
sizes. Use depends on what size, type of material,
and the situation under which they are to be used.
It has always been acknowledged that the best way to
cut pipe is by using a pipe cutter. This method assures
that the pipe is cut squarely, accurately, and quickly.
The simplest form of pipe cutter is fitted with one cut-
ter wheel and two rollers which keep the cutter square
to the pipe and which are rolled around the circumfer-
ence of the pipe. Sufficient force creates a groove
which is gradually worked deeper until it cuts through
the pipe wall. No metal is removed; it is only displaced
and pushed away by the cutter.
Single wheel cutters must be rotated through 360° to complete the cut. Should there not be enough space
to do this, a four wheel cutter should be used. By swinging the cutter through an arc of 120° each
wheel will track to the groove cut by another wheel and thus completes the cut.
Pipe can, of course, be cut by the use of a hack saws, torches, and other means.
However, if the pipe is to be threaded, the end must be squared off. This can rarely
be achieved without a tool specifically designed for pipe cutting and may result in
badly cut threads and possibly broken dies.
Select The Correct Cutter
In order to get maximum performance from a tool, one should
always ensure that the correct model of pipe cutter has been
selected for the job. Definite forms of pipe cutters are available
for specific functions from, the simple single wheel tool to the
more sophisticated four wheel unit, and those which are specifi-
cally designed for use with power drives and threading
machines. Each of these tools has its own particular features
suited for its intended job. On occasion for lack of the correct tool,
some people try to cut pipe with a tubing cutter. A tubing cutter
should never be used for such work. Its design and construction
make it suitable for cutting through the thin walls of tubing and
thin walled conduit only.
Never try to cut pipe with the wrong cutter type
or cutter wheel. This may result in serious injury and damage
to the tool and work piece.
Check The Cutter Wheel
Always ensure that when selecting the cutter, the cutter wheel is
of the type suited to 1) the cutter being used and 2) the material
to be cut. Always inspect the cutter wheel before use to see that
it is not blunt or damaged in any way.
7/2005
Cutter Wheel
(See Wheel Types)
Frame
Roll
Feed Screw
Wear Plug
Roll Pin
Wheel Pin
Roll Housing
WARNING
No. 42-A
Mounting The Cutter On The Pipe
Open the cutter by turning the feed handle counter clockwise and
place the cutter on the solidly held pipe so that the rollers are in
contact with the pipe. Turn the screw handle clockwise until the
cutter wheel makes contact with the pipe. The rollers will steady
the cutter and keep it square to the pipe while the cutter wheel
will make contact with the pipe itself.
True Tracking
When the cutter wheel is in contact with the pipe, lightly engage
the cutter wheel by turning the feed screw 1/4of a turn and rotate
the cutter through 360 so that the wheel cuts a light groove.°
Check this groove to see if it into the original starting“tracks”
groove. If it does, the result will be a good cut. If not, it will spiral
and not cut the pipe. If the cutter does not track, the cutter wheel
is probably damaged and should be replaced.
The Cut
Having ensured a true track , tighten the feed screw a quarter of“ ”
a turn and rotate the cutter around the pipe progressively tight-
ening the screw at each turn until the pipe is cut. It should be
noted that the roller, as well as steadying the cutter itself, also
serves to roll down the burrs thrown up on the outside of the pipe
by the cutter wheel.
Do not force the cutter wheel into the pipe. It will
damage and shorten the life of the cutter wheel.
Proper Maintenance of Pipe Cutters
Do not use a pipe cutter that is not properly maintained.
Pipe cutters must be kept clean to ensure they function correctly. always make sure that the feed screw, slide,
cutter wheels, and rollers are kept free of dirt and foreign matter.
• –Clean tools correctly always clean the pipe cutter at the end of each job using a cleaning agent and a
wire brush to clean the feed screw, rollers, and cutter wheel.
• –Oil thoroughly cleaning agents will cause tools to become dry. Always ensure that the feed screw, slide,
rollers and cutter wheels are well lubricated using a suitable lubricating oil. Do not use thread cutting oil which
is not a lubricant.
• –Inspect frequently having cleaned and oiled the cutter thoroughly, inspect it closely to ensure that no dam-
age has taken place to the cutter body, feed screw, rollers; and most important, examine for proper tracking
and cutter wheel sharpness. If any damage is detected, replace the damaged or worn part immediately.
• –Store correctly always hang cutters, if possible, in a warm dry area.
If you have any questions regarding the care and use of tubing cutters, call or email Ridge Tool's Technical
Service Department at (800) 519-3456 or techservices@ridgid.com
CAUTION
WARNING
Utilisation des coupe-tubes
Il existe de nombreux types de coupe-tubes. L’uti-
lisation de chaque dépend de la section du tube et
du type de matériau à couper, ainsi que des condi-
tions d’utilisation prévues.
Il est universellement reconnu que, grâce à sa préci-
sion et sa rapidité, le coupe-tubes reste le meilleur
moyen de couper les tubes.
Dans sa forme la plus élémentaire, le coupe-tubes
comprend un galet de coupe et de deux galets d’en-
traînement, ces derniers servant à maintenir le galet
de coupe d’équerre et correctement aligné lorsqu’il
tourne autour du tuyau. La pression exercée sur le
système entame le tuyau progressivement, et finit
par le trancher. L’appareil ne coupe pas le métal, il ne fait que le repousser de part et d’autre du galet
de coupe.
Le coupe-tubes à simple galet de coupe doit pouvoir contourner le tuyau sur 360° d’un seul trait pour
pouvoir le couper, d’où la nécessité d’un coupe-tubes à quatre galets de coupe lorsque le tuyau
en question n’offre pas de gabarit suffisant. Ce dernier assure la même coupe avec un
débattement minimal de120°, car chacun de ses quatre galets de coupe recouvre
la tranchée laissée par les galets voisins.
Il est, bien sur, toujours possible d’utiliser une scie à métaux ou un chalumeau pour
couper les tubes, mais lorsqu’il s’agit de fileter le tube en question, il lui faut une
coupe d’embout parfaitement d’équerre. Sans l’utilisation d’un matériel de coupe spé-
cialisé, une telle précision de coupe serait quasiment impens-
able, d’où les risques de mauvais filetage et de bris de matrices.
Choix du coupe-tubes approprié
La qualité de coupe dépend surtout de l’adaptation de l’outil de
coupe au travail envisagé. Il existe de nombreux types de
coupe-tubes, allant du coupe-tubes à simple galet jusqu’au
coupe-tubes à quatre galets et les coupe-tubes prévus pour
moteur d’entraînement ou machine à fileter. Chacun de ces
outils a été spécifiquement prévu pour une application partic-
ulière. A défaut de l’outil approprié, certains essayeront de
couper des canalisations lourdes avec un coupe-tubes léger.
Dans la mesure où ce type d’appareil a été conçu exclusivement pour la coupe des tuyaux à paroi mince, il
ne doit jamais servir à ce genre de travail.
Ne jamais tenter de couper de tuyaux avec
un type de coupe-tubes ou galet de coupe inadapté. Cela ris-
querait non seulement de provoquer de graves blessures, mais
aussi d’endommager l’appareil et la pièce en question.
Vérification du galet de coupe
Lors de la sélection d’un coupe-tubes, vérifiez la compatibilité
de son galet de coupe avec (1) le coupe-tubes en question, et
(2) le matériau à couper. Examinez systématiquement le galet
de coupe pour signes d’émoussage ou de détérioration avant
de l’utiliser.
7/2005
Galet de coupe
(Se reporter aux galets
de coupe applicables) Bâti
Galet d’entraînement
Vis d’entraînement
Bouchon d’usure
Axe de galet d’entraînement
Axe de galet
de coupe
Bâti d’entraînement
No. 42-A
MISE EN GARDE

Specyfikacje produktu

Marka: Ridgid
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 472-CI

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ridgid 472-CI, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Ridgid

Ridgid

Ridgid FlexShaft Instrukcja

8 Października 2024
Ridgid

Ridgid HKO-186 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid Raprench 10 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid KT-190 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 760 FXP Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 700 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid micro CA-350 Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid KWIK-SPIN+ Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 690-I Instrukcja

2 Października 2024
Ridgid

Ridgid 600-I Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024