Instrukcja obsługi REV F-688D

REV dzwonek do drzwi F-688D

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla REV F-688D (15 stron) w kategorii dzwonek do drzwi. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

Funk-Gong

Typ: F-688D

REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1 - 4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de

Tel. +49 900 117-1070* • Fax. +49 180 5 007410 • E-Mail: service@rev.de

* 36 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend.

02 19

Montage

Wählen Sie einen geeigneten Platz für Gong und Klingeltaster. Prüfen Sie die gewählten Stellen auf

Leitungen bevor Sie Löcher bohren.

Tipp: Testen Sie die gewünschte Funktion vor einer endgültigen Montage an dem von Ihnen

gewählten Montageort.

Gong: Drehen Sie eine Schraube in die Wand bis sie noch wenige Millimeter hervorsteht. Hängen

Sie den Gong an die vorgesehene Aufhängelasche oder verwenden Sie den ausklappbaren Ständer.

Klingeltaster: Entfernen Sie die Gehäuserückseite und durchbohren Sie die vorgesehenen

Schraublöcher. Befestigen Sie anschließend die Gehäuserückseite mit den beigelegten Schrauben

und Dübeln an der Wand. Setzen Sie die Vorderseite wieder auf.

Oder verwenden Sie das beigelegte doppelseitige Klebeband für die Montage.

WEEE-Entsorgunghinweis

Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht mehr

zum unsortierten Abfall gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf

die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz

und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür vorgesehenen

Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN

PARLAMENTS UND DES RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.

Batterie-Entsorgungshinweis

Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll. Jeder Verbraucher ist gesetzlich

verpﬂichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoﬀe enthalten oder nicht, bei einer

Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder im Handel abzugeben, damit sie

einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Batterien und Akkus bitte

nur in entladenem Zustand abgeben!

CE-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt REV Ritter GmbH, dass der Funkanlagentyp F-668D der RICHTLINIE

2014/53/EU entspricht. Vollständige CE-Konformitätserklärung siehe unter:

www.rev.de unter der entsprechenden Artikel- oder Typnummer.

Service

Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann informieren Sie sich bitte im

Internet unter www.rev.de über die Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine

E-Mail an service@rev.de

Wir weisen darauf hin, dass wir keine Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten können und deren

Annahme verweigern müssen.

DE Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung ﬁnden Sie unter www.rev.de. Alternativ

können Sie auch dem nebenstehenden QR-Code folgen.

GB www.rev.de You can ﬁnd a multilingual version of this manual at . Alternatively, you can

also follow the QR-code below.

FR Une version multilingue de ce manuel vous trouverez sous www.rev.de.

Alternativement, vous pouvez suivre le code QR adjacent.

ES Una versión multilingüe de este manual se pueden encontrar bajo www.rev.de. Como

alternativa, se puede seguir el Código QRadyacente.

SI Na voljo je večjezična različica tega priročnika www.rev.de.

Lahko pa vidite tudi sosednjo Sledite QR kodi.

Allgemeines

Lesen Sie die nachfolgende Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam

durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Der Klingeltaster ist für den

geschützten Außenbereich und nicht für den rauen Betrieb geeignet. Der Gong ist für die

Montage in trockenen Innenräumen (IP20) vorgesehen.

Installation nur durch eine Elektrofachkraft!

Hinweise

• Das Produkt ist nur zur Verwendung mit den entsprechenden Batterien konzipiert.

• Dieses Set besteht aus je einem Sender (Klingeltaster) und einem Empfänger (Gong).

• Dieses Set bietet Ihnen die Möglichkeit eine Klingelanlage aufzubauen, ohne eine Verkabelung

vorzunehmen.

• Dieses Set ist nicht für die Integration in eine bestehende Klingelanlage vorgesehen.

• Die Reichweite zwischen Klingeltaster und Gong beträgt max. 50m im freien Feld. Das

Funksignal wird durch Wände, Mauern, Mobiliar und andere Hindernisse gesendet, ist

allerdings abhängig von den baulichen Gegebenheiten - Mauern, insbesondere

Stahlbetonwände und -decken führen zu einer Verringerung der Reichweite. Verändern

Sie ggf. den Standort von Klingeltaster und/oder Gong.

• Durch Abschirmungen von Metallteilen kann der Empfang stark benachteiligt

werden, so dass eine Übermittlung des Signals nicht möglich ist. Befestigen Sie

deshalb den Klingeltaster niemals auf Metallﬂächen.

• Wenn Sie das Produkt für längere Zeit nicht nutzen, entfernen Sie die Batterien.

• Das Produkt hat keine austauschbaren Teile. Versuchen Sie nicht das Produkt zu

öﬀnen oder zu reparieren.

Technische Daten

Typ: F-688D

Reichweite Freifeld: max. 50m

Frequenz: 433,92MHz

Frequenzband: 433,05 – 434,79MHz

Max. Sendeleistung: <10mW

Batterie: Gong: 3x 1,5V LR03 (AAA) (nicht im Lieferumfang enthalten)

Klingeltaster: 1x 3V CR2032 (im Lieferumfang enthalten)

Schutzart: Gong: IP20, nur zur Verwendung in trockenen Innenräumen

Klingeltaster: IP44, zur Verwendung im geschützten

Außenbereich

Lautstärke: 90dB (4-Stufen regelbar)

Anzahl Melodien: 58 Melodien wählbar

Standby-Verbrauch: Gong: <5mA

Modus: Ton + Blitzlicht

Nur Ton

Nur Blitzlicht

Ton + Dauerlicht (als Nachtlicht verwendbar)

Schutzklasse: Schutzkleinspannung

Sicherheitshinweise Batterien

• Eine falsche Polung der Batterien kann das Gerät zerstören.

• Batterien nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren, insbesondere solche nicht, die

verschluckt werden können.

• Es sollte nicht versucht werden, Batterien durch Aufheizen oder ähnliche Maßnahmen zu

reaktivieren. Primärbatterien dürfen nicht geladen werden, da dieses zum Elektrolytaustritt, zur

Explosion oder zu Feuer führen kann.

• Batterien nicht ins Wasser tauchen und nicht an einem feuchten, sondern einem trockenen und

kühlen Ort aufbewahren.

• Batterien nicht ins Feuer werfen, nicht öﬀnen sowie weder selbst löten noch schweißen.

• Batterien nicht kurzschließen.

Codierung

Gong und Klingeltaster dieses Sets wurden bereits werksseitig codiert. Wenn Sie die Codierung

erneuern, oder weitere Gongs/Klingeltaster hinzufügen möchten, gehen Sie wie folgt vor:

Codierung von Gong und Klingeltaster:

Drücken Sie die Taste „Code“ für 5 Sekunden. Wenn der Gong ertönt, drücken Sie den Klingeltaster

2x innerhalb von 30 Sekunden. Wenn der Gong klingelt, ist die Codierung erfolgreich. Wenn der

Gong nicht klingelt, drücken Sie den Klingeltaster erneut, bis die Codierung erfolgreich war. Zur

Codierung von mehreren Klingeltastern wiederholen Sie den obigen Vorgang.

Codierung löschen:

Drücken und halten Sie die Taste „Code“ etwa 10 Sekunden, bis der Gong erklingt. Die gesamte

Codierung wird komplett gelöscht.

Hinweis: Die Codierung zwischen Gong und Klingeltaster bleibt so lange bestehen, bis Sie die

Codierung wie oben beschrieben löschen. Auch wenn Sie die Batterien entfernen.

Bis zu 6 Gongs können einem Klingeltaster zugeordnet werden.

Bis zu 6 Klingeltaster können einem Gong zugeordnet werden.

Hinweis: Wenn Sie mehrere (max. 6) Klingeltaster einem Gong zuordnen, ist eine Rufunterscheidung

pro Klingeltaster nicht möglich, da die ausgewählte Melodie im Gong und nicht in den Klingeltastern

gespeichert wird.

Lautstärke

Ansicht Seite

Inbetriebnahme

Entfernen Sie den Isolierstreifen im Batteriefach des Klingeltasters und legen Sie Batterien in den

Gong (Batterie-Typ siehe „Technische Daten“).

Lautstärkeeinstellung / Melodienauswahl

Drücken Sie die Taste „Lautstärke“ / „Melodie“ so lange bis die gewünschte Lautstärke/Melodie

ertönt. Ihre Auswahl wird automatisch gespeichert.

Melodien

Code

Specyfikacje produktu

Marka:	REV
Kategoria:	dzwonek do drzwi
Model:	F-688D
Kolor produktu:	Srebrny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Szerokość opakowania:	615 mm
Wysokość opakowania:	472 mm
Głębokość opakowania:	131 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	6 W
Certyfikaty:	BSMI, CB, CCC, CE, C-Tick, ErP, FCC, Gost-R, J-MOSS, PSE, RoHS, UL/cUL, VCCI, WEEE, WHQL
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	Full HD
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	23 "
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	AC,Audio (3.5mm),VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	33 W
Waga wraz z opakowaniem:	6100 g
Ilość portów HDMI:	2
Jasność wyświetlacza (typowa):	250 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LED
Współczynik kontrastu (dynamiczny):	80000000:1
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	5 ms
Rozmiar plamki:	0.2652 x 0.2652 mm
Częstotliwość odświeżania poziomego:	28 - 83 kHz
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Interfejs do montażu panelu:	- mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Możliwośc pochylenia:	Tak
Zakres kąta nachylenia:	-5 - 20 °
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
HDMI:	Tak
HDCP:	Tak
Szerokość (bez podstawy):	522.2 mm
Głębokość (bez podstawy):	207.2 mm
Wysokość (bez podstawy):	392.2 mm
Waga (bez podstawy):	3700 g
Regulacja głośności:	Cyfrowy
Zasięg skanowania w poziomie:	28 - 83 kHz
Zasięg skanowania (długość):	50 - 75 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1920 x 1080 (HD 1080)
Wbudowany tuner tv:	Nie
Obsługiwane tryby wideo:	1080p
Wymiary (SxGxW) z podstawą:	522.2 x 207.2 x 392.2 mm
Format obrazu:	16:9
Wbudowany subwoofer:	Nie
Zainstalowano Thin Client:	Nie