Instrukcja obsługi Pyle PSBV100

Pyle soundbar PSBV100

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Pyle PSBV100 (14 stron) w kategorii soundbar. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/14

$BSJOHGPSUIF6OJU

ti5IFBQQBSBUVTTIBMMOPUCFFYQPTFEUPESJQQJOHPS

TQMBTIJOHwBOEUIBUOPPCKFDUTGJMMFEXJUIMJRVJE

CFQMBDFEPOUIFVOJU

t*GBOZUIJOHGBMMTJOUPUIFDBCJOFUVOQMVHUIFVOJUBOEIBWF

JUDIFDLFECZRVBMJGJFEQFSTPOOFMCFGPSFPQFSBUJOHJUBOZ

GVSUIFS

$MFBOJOHUIF6OJU

t5PQSFWFOUGJSFPSTIPDLIB[BSEEJTDPOOFDUZPVSVOJUGSPN

UIF"$QPXFSTPVSDFXIFODMFBOJOH

t5IFGJOJTIPOZPVSVOJUNBZCFDMFBOFEXJUIBEVTUDMPUI

BOEDBSFEGPSBTPUIFSGVSOJUVSF

6TFDBVUJPOXIFODMFBOJOHBOEXJQJOHUIFQMBTUJDQBSUT

t.JMETPBQBOEBEBNQDMPUINBZCFVTFEPOUIF

GSPOUQBOFM

.BJOUFOBODFBOE$BSF

*ODMJOBUJPO

t%POPUJOTUBMMUIFVOJUJOBOJODMJOFEQPTJUJPO*UJTEFTJHOFE

UPCFPQFSBUFEJOBIPSJ[POUBMQPTJUJPOPOMZ

"WPJE*OUFSGFSFODF

t8IFOZPVQMBDFUIJTVOJUOFBS57SBEJPPS7$3

UIFTPVOENBZEJTUPSUFE*OUIJT

DBTFNPWFUIFVOJUBXBZGSPNUIF57SBEJPPS7$3

%JTDPOOFDU1PXFS

t*GZPVBSFOPUHPJOHUPVTFUIFVOJUGPSBMPOHUJNFCF

TVSFUPEJTDPOOFDUUIFVOJUGSPNUIFXBMMPVUMFU5P

EJTDPOOFDUUIF"$QPXFSDPSENBJOMFBETHSBTQUIFQMVH

JUTFMGOFWFSQVMMUIFDPSE

8BSOJOH5PSFEVDFUIFSJTLPGGJSFPSFMFDUSJDTIPDLEPOPU

FYQPTFUIJTBQQBSBU

%BOHFSPVTIJHIWPMUBHFTBSFQSFTFOUJOTJEFUIF

FODMPTVSF%POPUPQFOUIFDBCJOFUSFGFSTFSWJDJOH

UPRVBMJGJFEQFSTPOOFMPOMZ

/PUFT

t1FSJPEJDBMMZJOTQFDUGPSEBNBHF

t"EVMUTVQFSWJTJPOSFDPNNFOEFE

The lighting flash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s enclosure, that may

be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended

to alert the user to the presence of important operating

and maintenance (servicing) instruction in t he literat ure

accompanying the appliance.

$"65*0/

1-&"4&3&"%"/%0#4&37&"--8"3/*/(4"/%

*/4536$5*0/4(*7&/*/5)*408/&34."/6"-

"/%5)04&."3,&%0/5)&6/*5,&&15)&4&

*/4536$5*0/43&5"*/5)*4#00,-&5'03'6563&

3&'&3&/$&

5IJTTFUIBTCFFOEFTJHOFEBOENBOVGBDUVSFEUPBTTVSF

QFSTPOBMTBGFUZ*NQSPQFSVTFDBOSFTVMUJOFMFDUSJDTIPDL

PSGJSFIB[BSE5IFTBGFHVBSETJODPSQPSBUFEJOUIJTVOJUXJMM

QSPUFDUZPVJGZPVPCTFSWFUIFGPMMPXJOHQSPDFEVSFTGPS

JOTUBMMBUJPOVTFBOETFSWJDJOH5IJTVOJUEPFTOPUDPOUBJO

BOZQBSUTUIBUDBOCFSFQBJSFECZUIFVTFS

#FGPSFVTJOHUIFVOJUCFTVSFUPSFBEBMMPQFSBUJOH

JOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ1MFBTFOPUFUIBUUIFTFBSFHFOFSBM

QSFDBVUJPOTBOENBZOPUQFSUBJOUPZPVSVOJU'PSFYBNQMF

UIJTVOJUNBZOPUIBWFUIFDBQBCJMJUZUPCFDPOOFDUFEUPBO

PVUEPPSBOUFOOB

3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOT

,FFQUIFTFJOTUSVDUJPOT

)FFEBMMXBSOJOH

'PMMPXBMMJOTUSVDUJPOT

%POPUVTFUIJTBQQBSBUVTOFBSXBUFS

$MFBOPOMZXJUIESZDMPUI

%POPUCMPDLBOZWFOUJMBUJPOPQFOJOHT*OTUBMMJO

BDDPSEBODFXJUIUIFNBOVGBDUVSFShTJOTUSVDUJPOT

occur or

noisy may

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

TIBMMDI

TV BT FTWB

%POPUJOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTSBEJBUPST

IFBUSFHJTUFSTTUPWFTPSPUIFSBQQBSBUVTJODMVEJOH

BNQMJGJFSTUIBUQSPEVDFIFBU

%POPUEFGFBUUIFTBGFUZQVSQPTFPGUIFQPMBSJ[FEPS

HSPVOEJOHUZQFQMVH"QPMBSJ[FEQMVHIBTUXPCMBEFT

XJUIPOFXJEFSUIBOUIFPUIFSBHSPVOEJOHUZQFQMVH

IBTUXPCMBEFTBOEBUIJSEHSPVOEJOHQSPOHUIFXJEF

CMBEFPSUIFUIJSEQSPOHBSFQSPWJEFEGPSZPVSTBGFUZ

JGUIFQSPWJEFEQMVHEPFTOPUGJUJOUPZPVSPVUMFUDPOTVMU

BOFMFDUSJDJBOGPSSFQMBDFNFOUPGUIFPCTPMFUFPVUMFU

1SPUFDUUIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPSQJODIFE

QBSUJDVMBSMZBUQMVHTDPOWFOJFODFSFDFQUBDMFTBOEUIF

QPJOUXIFSFUIFZFYJUGSPNUIFBQQBSBUVT

0OMZVTFBUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTTQFDJGJFECZ

UIFNBOVGBDUVSFS



UPSBJOPSNPJTUVSF

5IF NBJO QMVH JTT VTF BT EJTDPOOFDU EFWJ FD E UIF EJTDPOOFDU

EFWJ FD BMMTI SFNBJO S FBEJMZ PQFSBC F

M 

6TFPOMZXJUIUIFDBSUTUBOEUSJQPE

CSBDLFUPSUBCMFTQFDJGJFECZUIF

NBOVGBDUVSFSPSTPMEXJUIUIFBQQBSBUVT

8IFOBDBSUJTVTFEVTFDBVUJPOXIFO

NPWJOHUIFDBSUBQQBSBUVT

DPNCJOBUJPOUPBWPJEJOKVSZGSPNUJQPWFS

6OQMVHUIJTBQQBSBUVTEVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPSXIFO

VOVTFEGPSMPOHQFSJPETPGUJNF

3FGFSBMMTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM

4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIFBQQBSBUVTIBTCFFO

EBNBHFEJOBOZXBZTVDIBTQPXFSTVQQMZDPSEPS

QMVHJTEBNBHFEMJRVJEIBTCFFOTQJMMFEPSPCKFDUT

IBWFGBMMFOJOUPUIFBQQBSBUVTUIFBQQBSBUVTIBTCFFO

FYQPTFEUPSBJOPSNPJTUVSFEPFTOPUPQFSBUFOPSNBMMZ

PSIBTCFFOESPQQFE

1PXFS4PVSDF

5IFQSPEVDUTIPVMECFPQFSBUFEPOMZGSPNUIFUZQFPG

QPXFSTPVSDFJOEJDBUFEPOUIFNBSLJOHMBCFM*GZPVBSF

OPUTVSFPGUIFUZQFPGQPXFSTVQQMZUPZPVSIPNF

DPOTVMUZPVSBQQMJBODFEFBMFSPSMPDBMQPXFSDPNQBOZ

'PSQSPEVDUTJOUFOEFEUPPQFSBUFGSPNCBUUFSZQPXFS

PSPUIFSTPVSDFTSFGFSUPUIFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT

1PXFSMJOFT

"OPVUTJEFBOUFOOBTZTUFNTIPVMEOPUCFMPDBUFEJO

UIFWJDJOJUZPGPWFSIFBEQPXFSMJOFTPSPUIFSFMFDUSJD

1PSUBCMF$BSU8BSOJOH

MJHIUPSQPXFSDJSDVJUTPSXIFSFJUDBOGBMMJOUPTVDI

QPXFSMJOFTPSDJSDVJUT8IFOJOTUBMMJOHBOPVUTJEF

BOUFOOBTZTUFNFYUSFNFDBSFTIPVMECFUBLFOUPLFFQ

GSPNUPVDIJOHTVDIQPXFSMJOFTPSDJSDVJUTBTDPOUBDU

XJUIUIFNNJHIUCFGBUBM

0WFSMPBEJOH

%POPUPWFSMPBEXBMMPVUMFUTBOEFYUFOTJPODPSETBTUIJT

DBOSFTVMUJOBSJTLPSGJSFPSFMFDUSJDTIPDL

0CKFDUBOEMJRVJEFOUSZ

/FWFSQVTIPCKFDUTPGBOZLJOEJOUPUIJTQSPEVDUUISPVHI

BTUIFZNBZUPVDIEBOHFSPVTWPMUBHFQPJOUTPSTIPSUPVU

QBSUTUIBUDPVMESFTVMUJOGJSFPSFMFDUSJDTIPDL

/FWFSTQJMMPSTQSBZBOZUZQFPGMJRVJEPOUIFQSPEVDU

0VUEPPSBOUFOOBHSPVOEJOH

*GBOPVUTJEFBOUFOOBJT

DPOOFDUFEUPUIFQSPEVDU

CFTVSFUIFBOUFOOB

TZTUFNJTHSPVOEFETPBT

UPQSPWJEFTPNFQSPUFDUJPO

BHBJOTUWPMUBHFTVSHFTBOE

CVJMUVQTUBUJDDIBSHFT

4FDUJPOPGUIF/BUJPOBM

&MFDUSJDBM$PEF"/4*/'1"QSPWJEFTJOGPSNBUJPO

XJUISFTQFDUUPQSPQFSUPHSPVOEJOHPGUIFNBTUBOE

TVQQPSUJOHTUSVDUVSFHSPVOEJOHPGUIFMFBEJOXJSFUPBO

BOUFOOBEJTDIBSHFQSPEVDUTJ[FPGHSPVOEJOHDPOEVDUPST

MPDBUJPOPGBOUFOOBEJTDIBSHFQSPEVDUDPOOFDUJPOUP

HSPVOEJOHFMFDUSPEFTBOESFRVJSFNFOUTGPSUIFHSPVOEJOH

FMFDUSPEFT

4FSWJDF

%POPUBUUFNQUUPTFSWJDFUIJTQSPEVDUZPVSTFMGBT

PQFOJOHPSSFNPWJOHDPWFSTNBZFYQPTFZPVUP

EBOHFSPVTWPMUBHFPSPUIFSIB[BSET3FGFSBMMTFSWJDJOH

UPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM

3FQMBDFNFOUQBSUT

8IFOSFQMBDFNFOUQBSUTBSFSFRVJSFECFTVSFUIFTFSWJDF

UFDIOJDJBOVTFTSFQMBDFNFOUQBSUTTQFDJGJFECZUIF

NBOVGBDUVSFSPSUIPTFUIBUIBWFUIFTBNFDIBSBDUFSJTUJDT

BTUIFPSJHJOBMQBSU6OBVUIPSJ[FETVCTUJUVUJPOTNBZSFTVMU

JOGJSFPSFMFDUSJDTIPDLPSPUIFSIB[BSET

4BGFUZDIFDL

6QPODPNQMFUJPOPGBOZTFSWJDFPSSFQBJSTUPUIJTQSPEVDU

BTLUIFTFSWJDFUFDIOJDJBOUPQFSGPSNTBGFUZDIFDLTUP

EFUFSNJOFUIBUUIFQSPEVDUJTJOQSPQFSPQFSBUJOHDPOEJUJPO

 %BNBHFSFRVJSJOHTFSWJDF

6OQMVHUIFQSPEVDUGSPNUIFXBMMPVUMFUBOESFGFS

TFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFMVOEFSUIF

GPMMPXJOHDPOEJUJPOT

B8IFOUIFQPXFSTVQQMZDPSEPSQMVHJTEBNBHFE

C*GMJRVJEIBTCFFOTQJMMFEPSPCKFDUTIBWFGBMMFOJOUPUIF

QSPEVDU

D*GUIFQSPEVDUIBTCFFOFYQPTFEUPSBJOPSXBUFS

E*GUIFQSPEVDUEPFTOPUPQFSBUFOPSNBMMZCZGPMMPXJOHUIF

PQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT

4&37 *$&

&26*1.&/5

(306/%

"/5& //"

&-&$53 *$

"/5& //" -&"%

$-".1

.%# .!4)/ .!, %,%#4 2)#!, # /$%

.!4)/.!, %,%#42)#!, #/$%

"EKVTUPOMZUIPTFDPOUSPMTUIBUBSFDPWFSFECZUIF

PQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTBTBOBEKVTUNFOUPGPUIFS

DPOUSPMTNBZSFTVMUJOEBNBHFBOEXJMMBOESFRVJSF

FYUFOTJWFXPSLCZBRVBMJGJFEUFDIOJDJBOUPSFTUPSFJOUIF

QSPEVDUUPJUTOPSNBMPQFSBUJPO

F*GUIFQSPEVDUIBTCFFOESPQQFEPSUIFDBCJOFUIBTCFFO

EBNBHFE

G8IFOUIFQSPEVDUFYIJCJUTBEJTUJODUDIBOHFJO

QFSGPSNBODFoUIJTJOEJDBUFTBOFFEGPSTFSWJDF

 /PUFUP$"57TZTUFNJOTUBMMFS

5IJTSFNJOEFSJTQSPWJEFEUPDBMMUIF$"57TZTUFN

JOTUBMMFSTBUUFOUJPOUP"SUJDMFPGUIF/&$UIBU

QSPWJEFTHVJEFMJOFTGPSQSPQFSHSPVOEJOHBOEJO

QBSUJDVMBSTQFDJGJFTUIBUUIFDBCMFHSPVOETIBMMCF

DPOOFDUFEUPUIFHSPVOEJOHTZTUFNPGUIFCVJMEJOHBT

DMPTFUPUIFQPJOUPGDBCMFFOUSZBTQSBDUJDBM





Specyfikacje produktu

Marka:	Pyle
Kategoria:	soundbar
Model:	PSBV100
Kolor produktu:	Czarny
Prąd:	2.75 A
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Wyjście liniowe:	Tak
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Dopuszczalna wilgotność względna:	20 - 80 %
Wejście liniowe:	Tak
Zasięg częstotliwości:	20 - 20000 Hz
Megapiksele:	- MP
Rozmiar przetwornika obrazu:	- "
Napięcie wejściowe DC:	18 V
Liczba osób:	- os.
Zintegrowany aparat fotograficzny:	Nie
Poziom THD prądu wyjściowego:	0.2 %
Ilość portów modułu interfejsu RJ-45:	2
Ilość portów modułu interfejsu RS-232:	1