Instrukcja obsługi Profilo DF6038W2VV

Profilo zamrażarka DF6038W2VV

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Profilo DF6038W2VV (48 stron) w kategorii zamrażarka. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/48

en Instruction for Use

tr Kullanma K˛lavuzu

ru Å¸c¹pº®ýåø ÿo

o¢cæº²å-a¸å÷

eco

ala

owe rsupe r

DF6...

enIndex

Information concerning disposal 3. . . . . .

Safety and war ning information 3. . . . . . .

Observe ambient temperature

and ventilation 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installing the appliance 6. . . . . . . . . . . . . .

Connecting theappliance 6. . . . . . . . . . . .

Getting to know yourappliance 7. . . . . . .

Fascia 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Switching on theappliance 8. . . . . . . . . . .

Warni ng messages 8. . . . . . . . . . . . . . . . .

Switching off anddisconnecting

theappliance 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Freezing and storing frozen food 9. . . . . .

Defrosting 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tips for saving energy 12. . . . . . . . . . . . . . .

Operating noises 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eliminating minor faults yourself 13. . . . . . .

Customer service 14. . . . . . . . . . . . . . . . . .

tr çndekiler

Giderme Bilgileri 15. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Güvenlik ve ikaz bilg ileri 16. . . . . . . . . . . .

Oda s˛cakl˛˝˛na vehavaland˛rmaya

dikkat 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cihaz˛n kurulmas˛ 18. . . . . . . . . . . . . . . . .

Cihaz˛n elek trik ba˝lant˛s˛ 19. . . . . . . . . .

Cihaz˛ tan˛ma 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kumanda panosuna 20. . . . . . . . . . . . . . .

Cihaz˛n çal˛åt˛r˛lmas˛ 20. . . . . . . . . . . . . . .

kaz mesajlar˛ 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cihaz˛n kapat˛lmas˛, cihaz˛n

tamamen kapat˛lmas˛ 21. . . . . . . . . . . . . .

Dondurululmak istenen veya

dondurulmuå besinlerin

dondurulmas˛ vedepolanmas˛ 21. . . . . .

Cihaz˛n buzunun çözülmesi 24. . . . . . . . .

Cihaz˛n temizlenmesi 25. . . . . . . . . . . . . .

Enerji tasarruf bilgileri 25. . . . . . . . . . . . .

Çal˛åma sesleri 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Küçük ar˛zal ar˛n giderilmesi 27. . . . . . . .

Yetkili servis 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

r C ªe ²a¸åeuop 

Å¸íop¯aýåø ÿo º¹åæåµaýåå 29. . . . . . .

Å¸íop¯aýåø ÿo ¹ex¸å®e

¢eµoÿac¸oc¹å 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e¯ÿepa¹ºpa o®pº²a÷óe¼

cpeª¾ å -e¸¹åæøýåø 32. . . . . . . . . . . . . .

˚c¹a¸o-®a ÿpå¢opa 32. . . . . . . . . . . . . . .

¥oª®æ÷ñe¸åe ÿpå¢opa 33. . . . . . . . . . . .

³¸a®o¯c¹-o c ÿpå¢opo¯ 34. . . . . . . . . . .

¥a¸eæ¿ ºÿpa-æe¸åø 34. . . . . . . . . . . . . . .

®æ÷ñe¸åe ÿpå¢opa 35. . . . . . . . . . . . . .

¥peªºÿpe²ªa÷óåe coo¢óe¸åø 35. . . .

¾®æ÷ñe¸åe å o¹coeªå¸e¸åe

ÿpå¢opa 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

³a¯opa²å-a¸åe å xpa¸e¸åe

µa¯opo²e¸¸¾x ÿpoªº®¹o- 36. . . . . . . . .

Paµ¯ opa²å-a¸åe 38. . . . . . . . . . . . . . . . .

Pe®o¯e¸ªaýåå ÿo õ®o¸o¯åå

õæe®¹poõ¸ep¨åå 40. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pa¢oñåe òº¯¾ 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ca¯oc¹oø¹eæ¿¸oe ºc¹pa¸e¸åe

¯eæ®åx ¸eåcÿpa-¸oc¹e¼ 41. . . . . . . . . . .

Cep-åc¸oe o¢cæº²å-a¸åe 43. . . . . . . . .

Information

concerning isposald

x Disposal of packaging

The packaging protects your appliance

fro da age during transit. All packagingm m

m materials are environ entally friendly and

recyclable. Please contribute to a better

environment by disposing o f packaging

m materials in an environ entallyfriendly

manner.

Please ask your dealer or inquire at your

local authority about current eans ofm

disposal.

x Disposal of your old

appliance

Old ap pliances are not worthless rubbish!

Valuable raw aterials can be reclai edm m

by recycling old appliances.

This appliance is labelled in

accordance with uropea n DirectiveE

200 2/96/ G concerning usedE

electrical and electronic appliances

(waste electrical and electronic

equip ent  W ). The guidelinem EEE

deter ines the fra ework for the returnm m

and recycling of used ap pliances as

applicable throughout the U.E

!Warning

Redundant appliances:

1. Pull out the ains plug.m

2. Cut off the power cord and discard

with the ains plug.m

Refrigerators contain refrigerants and the

insulation contains gases. Refrigerant

and gases ust be disposed of properly.m

Ensure that tubing of the refrigerant

circuit is not da aged prior to properm

disposal.

Safety andwarning

information

Before you switch ON the

appliance

Please read the operat ing and installation

instructions carefully.

They cont ain i portant infor atio n onm m

how to install, use and aintain them

appliance.

Keep all docu entation for subsequentm

use or for the next owner.

Technical safety

The appliance contains a s all a ount ofm m

the refrigerant R600a, which is

environm mmentally friendly but fla able.

Make sure that the refrigerant circuit

pipes are not da aged during transportm

or fitting. If refrigerant sprays out, it can

cause eye injuries or ignite.

In the event of da age:m

SKeep open fla es or sources of ignitionm

away fro the appliance,m

SVentilate the well for a fewroom

minutes,

SSwitch off the appliance and unplug it

fro the ains,m m

SInfor custo er service.m m

The ore refrigerant the appliancem

conta ins, the greater the space

require e nts for the where it ismroom

installed. If the is too s all, aroom m

fla able gas/air ixture aymm m m

accu ulate if there is a leak.m

The ust be at least 1room m m3 large per

8g of refrige rant. The quantity of

ref rigerant in the appliance is stated o n

the na e plate inside the appliance.m

Specyfikacje produktu

Marka:	Profilo
Kategoria:	zamrażarka
Model:	DF6038W2VV
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Zamrażarka skrzyniowa
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Wysokość produktu:	885 mm
Szerokość produktu:	1625 mm
Głębokość produktu:	642 mm
Waga produktu:	56000 g
Szerokość opakowania:	1680 mm
Wysokość opakowania:	925 mm
Głębokość opakowania:	725 mm
Poziom hałasu:	43 dB
Obciążenie:	100 W
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+
Zawias drzwiczek:	W górę
Światło wewnętrzne:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	58000 g
Roczne zużycie energii:	303 kWh
Pojemność zamrażarki netto:	365 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	50 h
Ocena w gwiazdkach:	3*
Pojemność zamrażarki brutto:	371 l
Liczba półek w zamrażarce:	2
Funcja szybkiego zamrażania:	Tak
Tryb klimatu:	SN-T
System nie zamrażania:	Nie
Odpływ wody:	Tak
Temperatura zamrażarnika (min):	10 °C
Temperatura zamrażarki (maksymalna):	43 °C