Instrukcja obsługi Playtive Junior IAN 311493

Playtive Junior Niesklasyfikowane IAN 311493

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Playtive Junior IAN 311493 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Uso conforme a lo prescrito
Este artículo es un juguete de uso doméstico para niños de
entre 3 años.
Uso
1. Coloque la hélice sobre la punta del asa (fig. A).
2. Sujete el asa con el brazo estirado y tire con fuerza del
botón de plástico para extraer el cordón (fig. B).
Atención: lance la hélice siempre hacia arriba (fig. C).
Indicaciones de seguridad
• Advertencia. No conviene para niños menores de 36 meses.
Riesgo de asfixia, p1-ya que contiene piezas pequenas que
podrían ser ingeridas o inhaladas.
• Advertencia. Peligro de estrangulación derivado del cordón
largo.
• No apuntar a los ojos ni a la cara.
• Los niños siempre deben jugar con el artículo bajo la
supervisión de personas adultas.
• No emplear cerca de líneas eléctricas aéreas.
• No soltar el botón de plástico mientras el cordón se enrolla.
• No tocar la hélice en movimiento.
Indicaciones relativas a la garantía y la
gestión de servicios
Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo.
Este producto tiene una garantía de tres años a partir de la fecha
de compra. Por favor, guarde el tíquet de compra.
La garantía solamente es válida para defectos de material o de
fabricación y queda anulada en caso de tratamiento inapropiado
o indebido. Sus derechos legales, especialmete el de régimen de
garantía, no se ven restringidos por esta garantía.
En caso de una eventual reclamación, póngase en contacto con
el servicio de atención al cliente que le indicamos más abajo o
envíenos un correo electrónico. Nuestros trabajadores le infor-
marán con la mayor rapidez posible sobre cómo proceder.
En todos los casos le ofrecemos una atención personalizada.
El periodo de garantía no se verá prolongado por reparaciones
en garantía, garantía legal o como servicio de la casa.
Esto es válido también para las piezas reemplazadas o
reparadas. Las reparaciones realizadas una vez transcurrido el
periodo de garantía se deberán pagar.
IAN: 311493
Servicio España
Tel.: 902 59 99 22
(0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/
llamada (tarifa normal))
(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/
llamada (tarifa reducida))
E-Mail: deltasport@lidl.es
Utilizzo conforme
Questo articolo è un giocattolo per bambini da 3 anni di età,
per l’utilizzo privato.
Utilizzo
1. Mettere l‘elica sulla punta dell‘impugnatura (imm. A).
2. Tenere in mano l‘impugnatura con le braccia distese e tirare
con forza la cordicella estraendola pulsante in plastica
(imm. B).
Attenzione: sparare l‘elica solo verso l‘alto (imm. C).
Indicazioni di sicurezza
• Avvertenza. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi.
Pericolo di soffocamento, poiché piccole parti potrebbero
essere ingerite o inalate!
• Avvertenza. Pericolo di strangolamento dovute alle lunghe
cordicelle.
• Non mirare agli occhi o al viso.
• I bambini possono giocare con l‘articolo solo se sorvegliati da
persone adulte.
• Non utilizzare nelle vicinanze di linee elettriche aeree.
• Quando si riavvolge la cordicella, non lasciare andare la
pulsante in plastica.
• Non toccare l‘elica in movimento.
Avvertenze sulla garanzia e sulla gestione
dei servizi di assistenza
Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e
sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data
d’acquisto. Conservi lo scontrino fiscale.
La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e
decade in caso di uso errato o non conforme.
Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi diritti
legali e in particolare al diritto di garanzia.
Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente
servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e-mail.
I nostri addetti all‘assistenza concorderanno con voi come
procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso vi
consiglieremo per le vostre esigenze specifiche.
Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di ripara-
zioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per
correntezza commerciale. Lo stesso vale anche per le parti sosti-
tuite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia
verranno effettuate a pagamento.
IAN: 311493
Assistenza Italia
Tel.: 02 36003201
E-Mail: deltasport@lidl.it
Assistenza Malta
Tel.: 80062230
E-Mail: deltasport@lidl.com.mt
A
B
C
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
02/2019
Delta-Sport-Nr.: SP-6093
11.26.2018 / PM 1:40
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder ab 3 Jahren für den
privaten Gebrauch.
Verwendung
1. Setzen Sie den Propeller auf die Griffspitze (Abb. A).
2. Halten Sie den Griff mit ausgestreckten Armen und ziehen
Sie zügig am Kunststoffknopf die Schnur heraus (Abb. B).
Achtung: Propeller nur nach oben abschießen (Abb. C).
Sicherheitshinweise
• Achtung. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.
Erstickungsgefahr, da Kleinteile verschluckt oder eingeatmet
werden können!
• Achtung. Strangulationsgefahr durch lange Schnur.
• Nicht auf Augen oder Gesicht zielen.
• Kinder dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen mit dem
Artikel spielen.
• Nicht in der Nähe von elektrischen Freileitungen benutzen.
• Beim Wiederaufrollen der Schnur den Kunststoffknopf nicht
loslassen.
• Nicht in den laufenden Propeller fassen.
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung
Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrol-
le produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie
ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf.
Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und
entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung.
Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrech-
te, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Bei etwaigen Beanstandungen, wenden Sie sich bitte an die unten
stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns
in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere
Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen.
Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit
wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzli-
cher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert.
Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der
Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
IAN: 311493
Service Deutschland
Tel.: 0800-5435111
E-Mail: deltasport@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.ch
Designated Use
This article is a toy for children aged from 3 and is designed for
private use.
Use
1. Place the propeller on the handle (figure A).
2. Hold the handle with your arm extended and pull the string
out quickly using the plastic button (figure B).
Attention: Only shoot the propeller upwards (figure C).
Safety notes
• Warning. Not suitable for children under 36 months. Choking
hazard - contains small parts.
• Warning. Risk of strangulation with the long string.
• Do not aim towards faces or eyes.
• Children may only play with the product under adult
supervision.
• Do not use in the vicinity of overhead power lines.
• Do not let go of the plastic button when the string rewinds.
• Do not grasp the moving propeller.
Notes on the guarantee and service
handling
The product was produced with great care and under constant
supervision. You receive a three-year warranty for this product
from the date of purchase. Please retain your receipt.
The warranty applies only to material and workmanship and does
not apply to misuse or improper handling. Your statutory rights,
especially the warranty rights, are not affected by this warranty.
With regard to complaints, please contact the following service
hotline or contact us by e-mail. Our service employees will advise
as to the subsequent procedure as quickly as possible.
We will be personally available to discuss the situation with you.
Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through
goodwill do not extend the warranty period.
This also applies to replaced and repaired parts.
Repairs after the warranty are subject to a charge.
IAN: 311493
Service Great Britain
Tel.: 0800 404 7657
E-Mail: deltasport@lidl.co.uk
Service Malta
Tel.: 80062230
E-Mail: deltasport@lidl.com.mt
Utilização correcta
Este artigo é um brinquedo para uso privado destinado a
crianças entre os 3 anos.
Utilização
1. Coloque a hélice na ponta do cabo (fig. A).
2. Segure no cabo com os braços esticados e puxe o cordão
rapidamente para fora no botão de plástico (fig. B).
Atenção: A hélice apenas deve ser disparada para cima
(fig. C).
Indicações de segurança
• Atenção. Contra-indicado para crianças com menos de 36
meses. Perigo de asfixia, devido a peças pequenas que
podem ser engolidas ou inaladas!
• Atenção. Risco de estrangulamento devido ao comprimento
do cordão.
• Não apontar para os olhos nem para o rosto.
• As crianças apenas devem brincar com o artigo sob a
supervisão de um adulto.
• Não usar perto de cabos elétricos aéreos.
• Não largar o botão de plástico quando o cordão estiver a ser
enrolado.
• Não tocar na hélice enquanto estiver a rodar.
Indicações sobre a garantia e o
processamento de serviço
O produto foi produzido com os maiores cuidados e sob constan-
te controlo. Com este produto obtém uma garantia de três anos,
válida a partir da data de aquisição.
Guarde o talão de compra.
A garantia apenas é válida para defeitos de material e fabrico
e é anulada em caso de utilização errada ou inadequada do
produto. Os seus direitos legais, especialmente os direitos de ga-
rantia do consumidor, não são limitados pela presente garantia.
Em caso de eventuais reclamações, queira contactar o serviço de
atendimento abaixo mencionada ou entre em contacto connosco
via e-mail. Os nossos empregados do serviço de atendimento irão
combinar consigo o mais rapidamente possível o procedimento
subsequente. Atendê-lo-emos pessoalmente em cada caso.
Segundo a DL 67/2003, com a troca do aparelho dá-se início
a um novo prazo de garantia. Depois de expirada a garantia,
eventuais reparações implicam o pagamento de custos.
IAN: 311493
Assistência Portugal
Tel.: 70778 0005
(0,12 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.pt

Specyfikacje produktu

Marka: Playtive Junior
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: IAN 311493

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Playtive Junior IAN 311493, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Playtive Junior

Playtive Junior

Playtive Junior HG04088 Instrukcja

21 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior HG03966 Instrukcja

19 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 284791 Instrukcja

18 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 303667 Instrukcja

17 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 91506 Instrukcja

17 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 297578 Instrukcja

17 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 321241 Instrukcja

16 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 91372 Instrukcja

16 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 115577 Instrukcja

16 Września 2024
Playtive Junior

Playtive Junior IAN 300004 Instrukcja

16 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024