Instrukcja obsługi Philips HD9912
Philips
frytkownica
HD9912
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philips HD9912 (10 stron) w kategorii frytkownica. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/10
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/philips/hd9912/html/bg1.png)
HD9912
English 2
Deutsch 3
Español 4
Français 5
Français(CA) 6
Nederlands 7
8
9
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/philips/hd9912/html/bg2.png)
Introduction
Areas for application of the XL baking plate:
-The XL baking plate is designed for dishes which you usually cook in a pan on a stove or in a baking dish in an oven.
-Use it for dishes like pizza, quiche, gratins, lasagna, small roasts, chicken, ham and eggs, fried rice and tray-baked cakes/ pancakes, etc.
Tip:
-If you use grated cheese on top of your pizza, lasagna, quiche or gratins etc. please press it well onto the other ingredients to
avoid the cheese flying to the heating element.
-If you use it to cook stews as well please make sure that all ingredients are covered with liquid and that you stir from time to time.
-For easier take out of the food from the plate please use a cooking utensil like a flipper.
-Do not grill pieces of meat thicker than 5cm in your airfryer to avoid the ingredients touching the heating element as the meat ~
will contract itself during cooking.
-If you experience inhomogeneous browning on top and bottom please either turn your food or reduce the temperature and cook
a bit longer.
Cooking table
Dish Min-max amount TemperatureCooking time Hints, Tips
Whole chicken 1200g 45 – 50 min. 170°C Avoid that legs touch the heating element
Roasted pork belly 70 – 80 min. 160°C-180°C1000g, 4-5cm thick Turn several times and dash with water/broth from time to time
Lasagna 700g 25 – 30 min. 170°C
Ham and eggs 3 pieces 4 min.
3 min. 200°C After 4 minutes add the eggs
Homemade pizza 1 pizza 10 – 12 min. 180°C Bake the dough in advance for 3 minutes
Cheese noodles 1000g 8 – 10 min. 200°C Push the grated cheese on top down with a spoon
Quiche 6 – 8 Portions 15 – 20 min. 170°C Bake the dough in advance for 5 minutes
Cake 2.5 cm lling height 25-35 min. 160°C Butter and ower the pan
Fried Rice 800g 4 min.
8 min. 200°C Roast onions rst, and then add the rice
Pancake 1-4 pieces 8-15 min. 180°C
Potato gratin 800g 25-35 min. 180°C Add the cheese to gratinate during the last 5-10 minutes
For more information, go to www.philips.com/support. English 2
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/philips/hd9912/html/bg3.png)
Einführung
Anwendungsbereiche für das XL-Backblech:
-Das XL-Backblech dient der Zubereitung von Gerichten, die Sie normalerweise in einer Pfanne auf dem Herd oder in einer
Auauorm im Ofen zubereiten.
-Verwenden Sie es für Gerichte wie Pizza, Quiche, Gratin, Lasagne, kleine Braten, Hähnchen, Schinken und Ei, gebratenem Reis,
Blechkuchen/Pfannkuchen usw.
Tipp:
-Wenn Sie geriebenen Käse zu Ihrer Pizza, Lasagne, Quiche oder Ihren Gratins hinzufügen möchten, drücken Sie ihn gut auf die
anderen Zutaten, damit der Käse nicht auf das Heizelement gelangt.
-Wenn Sie damit auch Eintöpfe kochen, achten Sie bitte darauf, dass alle Zutaten mit Flüssigkeit bedeckt sind und Sie
gelegentlich umrühren.
-Die Speisen lassen sich leichter mithilfe von Kochutensilien wie einem Pfannenwender vom Blech nehmen.
-Grillen Sie in Ihrem Airfryer keine Fleischstücke, die dicker als etwa 5 cm sind, um zu vermeiden, dass die Zutaten das
Heizelement berühren. Dies kann passieren, da sich das Fleisch während des Kochens zusammenzieht.
-Wenn die Ober- und Unterseite ungleichmäßig gebräunt wird, drehen Sie Ihre Speisen, oder kochen Sie sie länger bei verringerter
Temperatur.
Zubereitungsinformationen
Gericht Mindest- und
maximale. Menge Kochzeit Temperatur Hinweise und Tipps
Ganzes Hähnchen 1200 g 45–50 Min. 170 °C Vermeiden Sie, dass die Keulen das Heizelement berühren.
Schweinebauch 1000 g, 4–5 cm dick 70–80 Min. 160 °C–180 °C Drehen Sie ihn mehrmals, und bestreichen Sie ihn gelegentlich mit Wasser/Brühe.
Lasagne 700 g 25–30 Min. 170 °C
Schinken und Ei 3 Teile 4 Min.
3 Minuten 200 °C Geben Sie nach 4 Minuten das Ei hinzu.
Selbstgemachte Pizza 1 Pizza 10–12 Min. 180 °C Backen Sie den Teig 3 Minuten vor.
Käsenudeln 1.000 g 8–10 Min. 200 °C Drücken Sie den geriebenen Käse mit einem Löel fest.
Quiche 6–8 Portionen 15–20 Min. 170 °C Backen Sie den Teig 5 Minuten vor.
Kuchen 2,5 cm Füllhöhe 25–35 Min. 160°C Fetten Sie die Pfanne mit Butter ein, und geben Sie Mehl darauf.
Gebratener Reis 800 g 4 Min.
8 Min. 200 °C Rösten Sie zunächst die Zwiebeln, und geben Sie dann den Reis hinzu.
Pfannkuchen 1–4 Stück 8–15 Min. 180 °C
Kartoelgratin 800 g 25–35 Min. 180 °C Geben Sie während der letzten 5–10 Minuten Käse zum Überbacken hinzu.
Weitere Informationen nden Sie unter www.philips.com/support. Deutsch 3
Specyfikacje produktu
Marka: | Philips |
Kategoria: | frytkownica |
Model: | HD9912 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Philips HD9912, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje frytkownica Philips
![Philips](/images/logos/philips.png)
1 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
1 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
1 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
1 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
1 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
1 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
30 Grudnia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
21 Grudnia 2024
![Philips](/images/logos/philips.png)
6 Grudnia 2024
![Philips](/images/logos/philips.png)
9 Października 2024
Instrukcje frytkownica
- frytkownica Electrolux
- frytkownica DeLonghi
- frytkownica AEG
- frytkownica Beko
- frytkownica Küppersbusch
- frytkownica Smeg
- frytkownica Caso
- frytkownica Xiaomi
- frytkownica Gorenje
- frytkownica Cookology
- frytkownica Russell Hobbs
- frytkownica Sage
- frytkownica Tefal
- frytkownica Livoo
- frytkownica SilverCrest
- frytkownica Bosch
- frytkownica Dash
- frytkownica Miele
- frytkownica Brentwood
- frytkownica Midea
- frytkownica Severin
- frytkownica Panasonic
- frytkownica Nedis
- frytkownica Medion
- frytkownica Baumatic
- frytkownica Black & Decker
- frytkownica OK
- frytkownica Adler
- frytkownica Tesla
- frytkownica Westinghouse
- frytkownica Hendi
- frytkownica Quigg
- frytkownica Domo
- frytkownica GE
- frytkownica Ardes
- frytkownica Taurus
- frytkownica Orbegozo
- frytkownica Brandt
- frytkownica Vivax
- frytkownica Siemens
- frytkownica Ambiano
- frytkownica Grundig
- frytkownica Haier
- frytkownica Jocel
- frytkownica Prixton
- frytkownica Hyundai
- frytkownica Bimar
- frytkownica Concept
- frytkownica ECG
- frytkownica Unold
- frytkownica Trisa
- frytkownica Zelmer
- frytkownica Mestic
- frytkownica Ninja
- frytkownica Cuisinart
- frytkownica Wilfa
- frytkownica Krups
- frytkownica Bomann
- frytkownica Moulinex
- frytkownica Teesa
- frytkownica PowerXL
- frytkownica Emerio
- frytkownica Create
- frytkownica H.Koenig
- frytkownica Arzum
- frytkownica Instant Pot
- frytkownica Melissa
- frytkownica Beper
- frytkownica Ultenic
- frytkownica MPM
- frytkownica Philco
- frytkownica Neff
- frytkownica Morphy Richards
- frytkownica Zanussi
- frytkownica Bourgini
- frytkownica Instant
- frytkownica Fagor
- frytkownica Koenic
- frytkownica Thomson
- frytkownica ProfiCook
- frytkownica Klarstein
- frytkownica Arendo
- frytkownica CRUX
- frytkownica Cecotec
- frytkownica AFK
- frytkownica Eta
- frytkownica Camry
- frytkownica Steba
- frytkownica Germanica
- frytkownica Lenoxx
- frytkownica Imperial
- frytkownica Zeegma
- frytkownica Eden
- frytkownica GUTFELS
- frytkownica Nevir
- frytkownica TriStar
- frytkownica Exquisit
- frytkownica Bartscher
- frytkownica First Austria
- frytkownica Hestan
- frytkownica Gastroback
- frytkownica Privileg
- frytkownica Arçelik
- frytkownica Continental Edison
- frytkownica Atag
- frytkownica Franke
- frytkownica DCG
- frytkownica Beautiful
- frytkownica G3 Ferrari
- frytkownica AKAI
- frytkownica Hamilton Beach
- frytkownica Gourmetmaxx
- frytkownica Novy
- frytkownica Clatronic
- frytkownica Healthy Choice
- frytkownica Inventum
- frytkownica Ariete
- frytkownica TurboTronic
- frytkownica Princess
- frytkownica Innoliving
- frytkownica Sunbeam
- frytkownica Solac
- frytkownica Waring Commercial
- frytkownica Duronic
- frytkownica AEG-Electrolux
- frytkownica Comfee
- frytkownica Breville
- frytkownica Veripart
- frytkownica Chefman
- frytkownica Tower
- frytkownica Elta
- frytkownica Salton
- frytkownica Galanz
- frytkownica Gemini
- frytkownica Rommelsbacher
- frytkownica Electroline
- frytkownica Gaggenau
- frytkownica Sencor
- frytkownica Mistral
- frytkownica Tesco
- frytkownica Kalorik
- frytkownica Steinberg
- frytkownica Lund
- frytkownica Daewoo
- frytkownica Cosori
- frytkownica Livington
- frytkownica Kunft
- frytkownica Grunkel
- frytkownica Becken
- frytkownica Guzzanti
- frytkownica Aroma
- frytkownica Comelec
- frytkownica Magic Chef
- frytkownica Maestro
- frytkownica Clas Ohlson
- frytkownica Deerma
- frytkownica PRIME3
- frytkownica Sogo
- frytkownica George Foreman
- frytkownica Nutrichef
- frytkownica Flama
- frytkownica OBH Nordica
- frytkownica Bass Polska
- frytkownica Monzana
- frytkownica Bestron
- frytkownica Optimum
- frytkownica Atosa
- frytkownica Rotel
- frytkownica Swan
- frytkownica Alpina
- frytkownica American Range
- frytkownica Saturn
- frytkownica Tomado
- frytkownica Bellini
- frytkownica Oster
- frytkownica Sinbo
- frytkownica Jata
- frytkownica Fritel
- frytkownica Logik
- frytkownica Aigostar
- frytkownica Mellerware
- frytkownica JET FRYER
- frytkownica Heinner
- frytkownica Termozeta
- frytkownica Bella
- frytkownica Palson
- frytkownica Eldom
- frytkownica Blokker
- frytkownica Trebs
- frytkownica Nordmende
- frytkownica Costway
- frytkownica Elba
- frytkownica SEB
- frytkownica Champion
- frytkownica Buffalo
- frytkownica Limit
- frytkownica Ufesa
- frytkownica Presto
- frytkownica Brabantia
- frytkownica FriFri
- frytkownica Nova
- frytkownica Proctor Silex
- frytkownica Primo
- frytkownica Saro
- frytkownica Titanium
- frytkownica Hema
- frytkownica Mx Onda
- frytkownica Delimano
- frytkownica RGV
- frytkownica Team
- frytkownica Gallet
- frytkownica CaterChef
- frytkownica Kambrook
- frytkownica Magimix
- frytkownica Superior
- frytkownica Day
- frytkownica Pancook
- frytkownica Montana
- frytkownica Molino
- frytkownica Molino Home
- frytkownica Koenig
- frytkownica Nesco
- frytkownica Waves
- frytkownica Coline
- frytkownica Home Electric
- frytkownica Aconatic
- frytkownica Tchibo
- frytkownica Khind
- frytkownica Mondial
- frytkownica Micromaxx
- frytkownica Eurochef
- frytkownica Weasy
- frytkownica Mia
- frytkownica Orava
- frytkownica Globe
- frytkownica Herman Den Blijker
- frytkownica CombiSteel
- frytkownica NutriBullet
- frytkownica Domoclip
- frytkownica Rival
- frytkownica Dean
- frytkownica Magnani
- frytkownica Avalon Bay
- frytkownica Wells
- frytkownica Kogan
- frytkownica Cecilware
- frytkownica Vulcan
- frytkownica Emeril Lagasse
- frytkownica Carnival King
- frytkownica BCC
- frytkownica APW Wyott
- frytkownica Fryclone
- frytkownica Homie Airfryer S7
- frytkownica Hatco
- frytkownica Paragon
- frytkownica High One
- frytkownica Perfect Fry
- frytkownica WestBend
- frytkownica JAP
- frytkownica DistinQ
- frytkownica Just Perfecto
- frytkownica Petra Electric
- frytkownica Bakers Pride
- frytkownica Casselin
- frytkownica Girmi
- frytkownica Commercial Chef
- frytkownica Kleva
- frytkownica Cosmo
- frytkownica Swiss Diamond
- frytkownica Elements
- frytkownica AutoFry
- frytkownica Sierra Range
- frytkownica IHarbor
- frytkownica Anets
- frytkownica Roller Grill
- frytkownica DPM
- frytkownica Catler
- frytkownica Royal Catering
- frytkownica Haden
- frytkownica Stilfer
- frytkownica Auspure
- frytkownica Kitchen Couture
- frytkownica Imarflex
- frytkownica Mayer
- frytkownica Masterpro
Najnowsze instrukcje dla frytkownica
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
15 Stycznia 2025
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
15 Stycznia 2025
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
15 Stycznia 2025
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
14 Stycznia 2025
![Breville](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025
![Emerio](/images/pdf_free.png)
13 Stycznia 2025
![Emerio](/images/pdf_free.png)
13 Stycznia 2025
![Emerio](/images/pdf_free.png)
13 Stycznia 2025
![Emerio](/images/pdf_free.png)
13 Stycznia 2025
![Vulcan](/images/pdf_free.png)
11 Stycznia 2025