Instrukcja obsługi PCE Instruments PCE-2000N

PCE Instruments Niesklasyfikowane PCE-2000N

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla PCE Instruments PCE-2000N (38 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/38

Durometer ǀ Hardness Tester PCE-2000N

Bedienungsanleitung

User Manual

User manuals in various languages (français,

italiano, español, português, nederlands, türk, polski,

русский, 中文

中文

中文中文) can be found by using our

product search on: www.pce-instruments.com

Letzte Änderung / last change: 10 August 2018

v1.0

Deutsch

English

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitsinformationen .............................................................................................. 1

2 Spezikationen ............................................................................................................... 3

2.1 Technische Spezifikationen ............................................................................................................................................... 3

2.2 Lieferumfang ...................................................................................................................................................................... 3

2.3 Optionales Zubehör ........................................................................................................................................................... 4

3 Systembeschreibung ..................................................................................................... 5

3.1 Gerät .................................................................................................................................................................................. 5

3.2 Anschlüsse ........................................................................................................................................................................ 5

3.3 Display ............................................................................................................................................................................... 6

3.4 Schlaggerät 6 .......................................................................................................................................................................

3.5 Funktionstasten ................................................................................................................................................................. 7

4 Vorbereitung ................................................................................................................... 8

4.1 Stromversorgung ............................................................................................................................................................... 8

4.2 Prüfmaterial ....................................................................................................................................................................... 8

4.3 Gewicht des Prüflings ........................................................................................................................................................ 8

4.4 Oberflächenwölbung und Wahl des Stabilisierungsrings ................................................................................................... 9

5 Hintergrundinformationen ............................................................................................. 9

5.1 Messprinzip 9 .......................................................................................................................................................................

5.2 Messbereiche nach Material ............................................................................................................................................ 10

5.3 Technische Daten optionaler Schlaggeräte ..................................................................................................................... 10

6 Betrieb ...........................................................................................................................10

6.1 Messhinweise und Inbetriebnahme ................................................................................................................................. 10

6.2 Messung .......................................................................................................................................................................... 11

6.3 Auswertung der Messungen ............................................................................................................................................ 12

6.4 Menüübersicht ................................................................................................................................................................. 12

6.5 Einstellungen ................................................................................................................................................................... 12

7 Kalibrierung ...................................................................................................................15

8 Instandhaltung ..............................................................................................................15

8.1 Lagerung ......................................................................................................................................................................... 15

8.2 Lösen des Sensorkabels vom Messgerät ........................................................................................................................ 16

8.3 Wartung und Pflege des Schlaggerätes .......................................................................................................................... 16

9 Kontakt .........................................................................................................................16

10 Entsorgung ....................................................................................................................16

English

Contents

1 Safety notes ...................................................................................................................17

2 Specications ................................................................................................................18

2.1 Technical specifications ................................................................................................................................................... 18

2.2 Delivery contents ............................................................................................................................................................. 18

2.3 Optional accessories ....................................................................................................................................................... 19

3 System description .......................................................................................................20

3.1 Device .............................................................................................................................................................................. 20

3.2 Interfaces ......................................................................................................................................................................... 20

3.3 Display ............................................................................................................................................................................. 21

3.4 Impact device ................................................................................................................................................................... 21

3.5 Function keys ................................................................................................................................................................... 22

4 Getting started ...............................................................................................................23

4.1 Power supply ................................................................................................................................................................... 23

4.2 Tested material ................................................................................................................................................................ 23

4.3 Weight of the sample ....................................................................................................................................................... 23

4.4 Surface curvature and selecting the right support ring ..................................................................................................... 24

5 Background information ...............................................................................................24

5.1 Measuring principle .......................................................................................................................................................... 24

5.2 Measurement ranges according to material ..................................................................................................................... 25

5.3 Technical data of optional impact devices ....................................................................................................................... 25

6 Operation .......................................................................................................................26

6.1 Measuring tips and start- up ............................................................................................................................................. 26

6.2 Measurement ................................................................................................................................................................... 27

6.3 Evaluation of the measurements ..................................................................................................................................... 27

6.4 Menu overview . ................................................................................................................................................................ 28

6.5 Settings ............................................................................................................................................................................ 28

7 Calibration .....................................................................................................................31

8 Maintenance ..................................................................................................................31

8.1 Storage ............................................................................................................................................................................ 31

8.2 Removing the sensor cable from the meter ..................................................................................................................... 31

8.3 Maintenance and care of the impact device .................................................................................................................... 31