Instrukcja obsługi Panasonic TX-55HZ1000E

Panasonic telewizor TX-55HZ1000E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic TX-55HZ1000E (26 stron) w kategorii telewizor. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/26

Language

Page

English 1

Français 2

Deutsch 3

Nederlands 4

Español 5

Português 6

Italiano 7

Svenska 8

Dansk 9

Norsk 10

Suomi 11

Polski 12

Eesti 13

Latviski 14

Lietuvių 15

Ceština 16

Magyar 17

Slovenčina 18

Slovenščina 19

Română 20

Български 21

Hrvatski 22

Turkce 23

Srpski 24

Ελληνικά 25

Product Information Sheet - Electronic Display - EU/2019/2013

Unit

10 Television

Monitor

Signage

Other

11 : 9 integer

12 x 2160 pixels

13 cm

14 inches

15 dm²

17 YES

18 YES

19 YES

20 Hz

21 Year

22 Year

23 Year

Year

24 Internal

External

Standardised external

ii Input Voltage V

iii Output Voltage V

iStandard Name or list

ii Required output voltage V

iii Required delivered current A

iv Required current frequency Hz

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

✔

Image refresh frequency rate (default)

Screen resolution (pixels)

3840

138,8

Screen diagonal

Visible screen area

External power supply (non standardized and included in the product box)

External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)

Minimum guaranteed product support 7

Energy efficiency class (HDR)

On mode power demand in High Dynamic Range (HDR) mode, if implemented

Off mode, power demand, if applicable

Standby mode power demand, if applicable

Networked Standby mode power demand, if applicable

Parameter

Supplier's name or trade mark

Model identifier

Energy efficiency class for Standard Dynamic Range (SDR)

On mode power demand for Standard Dynamic Range (SDR)

Supplier's address

Product Information Sheet (EU Regulation 2019/2013)

Electronic display category

✔

Parameter or Value and Precision

Panasonic Corporation

TX-55HZ1000E, TX-55HZW1004, TX-

55HZC1004,TX-55HZ1000B

105

131

0,3

0,5

1,0

✔

Automatic Brightness Control (ABC) available

OLED

Screen diagonal

82,3

Panel technology used

Size ratio

Voice recoganition sensor available

Room presence sensor available

Minimum guaranteed availability of spare parts

(from the date of end of the placement on the market)

Power supply type

✔

Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier

100

Minimum guaranteed availability of software and firmware updates

(from the date of end of the placement on the market)

✔

Unité

10 téléviseur

écran

dispositif d’affichage dynamique/

autre

11 : 9 entier

12 x 2160 pixels

13 cm

14 pouces

15 dm²

17 OUI

NON

18 OUI

NON

19 OUI

NON

20 Hz

21 années

22 années

23 années

années

24 Interne

Externe

Externe normalisée

ii Tension d’entrée V

iii Tension de sortie V

iNom de la norme ou liste

ii Tension de sortie requise V

iii Intensité du courant à fournir A

iv Fréquence du courant requise Hz

Référence du modèle TX-55HZ1000E, TX-55HZW1004, TX-

55HZC1004,TX-55HZ1000B

Fiche d’information sur le produit (RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2013 DE LA COMMISSION)

Paramètre Paramètre ou valeur et précision

Nom du fournisseur ou marque commerciale Panasonic Corporation

Adresse du fournisseur

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

Classe d’efficacité énergétique pour la gamme dynamique standard (SDR) G

Puissance appelée en mode marche pour la gamme dynamique standard (SDR) 105

Classe d’efficacité énergétique (HDR) G

Puissance appelée en mode marche pour la haute gamme dynamique (HDR), le cas échéant 131

Puissance appelée en mode arrêt, le cas échéant 0,3

Puissance appelée en mode veille, le cas échéant 0,5

Puissance appelée en mode veille avec maintien de la connexion au réseau, le cas échéant 1,0

Catégorie de dispositif d’affichage électronique

✔

Rapport de taille 16

Résolution de l’écran (pixels) 3840

Diagonale de l’écran 138,8

Diagonale de l’écran 55

Surface visible de l’écran 82,3

Technologie d’affichage utilisée OLED

Réglage automatique de la luminosité (ABC) disponible

✔

Capteur de reconnaissance vocale disponible

✔

Alimentation externe (incluse dans l’emballage du produit)

Capteur de présence disponible

✔

Taux de fréquence de rafraîchissement de l’image (par défaut) 100

Disponibilité minimale garantie des mises à jour du logiciel et du micrologiciel (à compter de la date de fin de mise sur le marché) 8

Disponibilité minimale garantie des pièces de rechange

(à compter de la date de fin d’introduction sur le marché) 7

Assistance produit minimale garantie 7

Durée mininale de la garantie générale offerte par le fournisseur

Alimentation externe normalisée (ou appropriée si non incluse dans l’emballage du produit)

Type d’alimentation:

✔

Specyfikacje produktu

Marka:	Panasonic
Kategoria:	telewizor
Model:	TX-55HZ1000E
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Szerokość opakowania:	1586 mm
Wysokość opakowania:	846 mm
Głębokość opakowania:	229 mm
Współpracuje z Asystentem Google:	Tak
Bluetooth:	Tak
Profile Bluetooth:	A2DP, HID, HOGP
Tryb wyłączenia:	0.3 W
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	30 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	4K Ultra HD
Formaty kompresji:	H.264, H.265, HEVC
Długość przekątnej ekranu:	55 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	3840 x 2160 px
Wi-Fi:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC, APE, FLAC, MP3, WAV, WMA-PRO
Obsługiwane formaty plików wideo:	3GPP, AVI, FLV, MKV, MP4, PS, TS, VOB, VRO, WMV
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	2
Wbudowane dekodery dzwieku:	Dolby Atmos
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Pobór mocy:	105 W
Waga wraz z opakowaniem:	34000 g
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	1
Zainstalowany system operacyjny:	my Home Screen
Ilość portów HDMI:	4
Technologia wyświetlacza:	OLED
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	400 x 300 mm
Wersja HDMI:	2.1
HDCP:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (SDR):	G
Zużycie energii (SDR) na 1000 godzin:	105 kWh
Zużycie energii (HDR) na 1000 godzin:	131 kWh
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1228 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	350 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	772 mm
Waga (z podstawą):	26000 g
Szerokość (bez podstawy):	1228 mm
Głębokość (bez podstawy):	58 mm
Wysokość (bez podstawy):	712 mm
Waga (bez podstawy):	21000 g
Jasność:	- cd/m²
Długość przekątnej ekranu (cm):	139 cm
Technologia High Dynamic Range (HDR):	Dolby Vision, High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG)
Obsługa High Dynamic Range (HDR):	Tak
Wejście PC (D-Sub):	Nie
OSD:	Tak
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Typ tunera:	Analogowe i cyfrowe
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T, DVB-T2
Port DVI:	Nie
Wspólny interfejs:	Tak
Moduł CI+:	Tak
Telewizja internetowa:	Tak
Liczba języków OSD:	27
Podstawa biurkowa:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (HDR):	G
Smart TV:	Tak
Przewodnik głosowy:	Tak
Zdalne wsparcie smartfona:	Tak
Format kompresji zdjęć:	JPEG
Współpracuje z Amazon Alexa:	Tak
HbbTV:	Tak
Wejście cyfrowe audio:	1
Audio Return Channel (ARC):	Tak
Wersja systemu operacyjnego:	5.0
Tryby dźwięku:	Custom, Music, Speech, Standard
Języki menu ekranowego:	BUL, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, HUN, ITA, LAT, LIT, NOR, POL, POR, RUM, SWE
Funkcja Screen mirroring:	Tak
Teletekst:	2000 stron(y)
Przeglądarka internetowa:	Tak
Wyświetlacz z możliwością rolowania:	Nie
Indeks naprawialności:	4.5
Tryb Hotelu:	Tak
Common Interface Plus (CI +) wersja:	1.4
Obsługa HID:	Tak
Technologia przyciemniania podświetlenia:	Local Dimming