Instrukcja obsługi Panasonic TX-50HX603E

Panasonic Telewizja TX-50HX603E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic TX-50HX603E (148 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/148

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

TX-43HX600E / TX-43HX602E / TX-43HX603E

TX-50HX600E / TX-50HX602E / TX-50HX603E

TX-55HX600E / TX-55HX602E / TX-55HX603E

TX-65HX600E / TX-65HX602E / TX-65HX603E

LED TV

Téléviseur LED

Televisor LED

You can find instructions for your TV’s features in the . To access the , enter menu, select and E-Manual E-Manual Settings Manuals

press . For quick access press button and then button.OK Home/Menu Info

Vous pouvez accéder aux instructions relatives aux fonctions de votre téléviseur à partir du . Pour accéder au E-Manuel E-Manual,

accédez au menu , sélectionnez et appuyez sur . Pour un accès rapide, appuyez sur le bouton Réglages Manuels OK Home/Menu,

puis sur le bouton .Info

Puede encontrar instrucciones sobre las funciones de su televisor en el . Para acceder al o manual electrónico, E-Manual E-Manual

ingrese al menú de Settings , seleccione y presione . Para un acceso rápido, presione el botón Configuración Manuales OK Home/

Menu Info y luego el botón .

Encontra instruções para as funções da sua TV no . Para aceder ao , entrar no menu , selecionar E-Manual E-Manual Configuração

Manuais OK Home/Menu Info e premir em . Para acesso rápido premir o botão e depois o botão .

e-MANUAL

English - 1 -

Contents

Safety Information 2 ...................................................

Markings on the Product.......................................... 2

Maintenance 4 ............................................................

Display panel, Cabinet, Pedestal............................. 4

Mains plug 4 ...............................................................

Assembling / Removing the pedestal 4 ......................

When using the wall-hanging bracket...................... 5

Environmental Information....................................... 5

Features 5 ..................................................................

Ultra HD (UHD) 6 ........................................................

High Dynamic Range (HDR) /

Hybrid Log-Gamma (HLG) 6 ......................................

Dolby Vision 6 .............................................................

Accessories Included............................................... 6

Standby Notifications 6 ...............................................

TV Control & Operation 6 ...........................................

Using Main TV Menu 7 ...............................................

Inserting the Batteries into the Remote 8 ...................

Power Connection 8 ...................................................

Antenna Connection 8 ................................................

License Notification 8 .................................................

Disposal of Old Equipment and Batteries 9 ................

Declaration of Conformity (DoC) 10 ...........................

Specification .......................................................... 11

Notice 12 ....................................................................

Remote Control 13 .....................................................

Connections........................................................... 14

Switching On/Off 15 ....................................................

First Time Installation............................................. 15

Media Playback via USB Input 16 ..............................

Media Browser....................................................... 16

CEC 17 .......................................................................

Settings Menu Content 18 ..........................................

General TV Operation ........................................... 23

Using the Channel List 23 ..........................................

Configuring Parental Settings 23 ................................

Electronic Programme Guide 23 ................................

Teletext Services 24 ...................................................

Software Upgrade.................................................. 24

Troubleshooting & Tips .......................................... 24

PC Input Typical Display Modes 25 ............................

AV and HDMI Signal Compatibility 25 ........................

Supported File Formats for USB Mode 26 .................

Video File Formats 26 ................................................

Picture File Formats 26 ..............................................

Audio File Formats 26 ................................................

Subtitle File Formats.............................................. 26

Supported DVI Resolutions 27 ...................................

Connectivity 28 ...........................................................

Wired Connectivity................................................. 28

Wireless Connectivity 28 ............................................

Handling of the customer information 29 ....................

Wake ON 30 ...............................................................

Connectivity Troubleshooting ................................ 30

Using Audio Video Sharing Network Service 30 .........

Apps 31 ......................................................................

Internet Browser 31 ....................................................

HBBTV System...................................................... 32

Alexa Ready 32 ..........................................................

Google Assistant.................................................... 34

DVB functionality information 34 ................................

English - 2 -

Safety Information

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO

NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Note: Follow the on screen instructions for operating the related

features.

In extreme weather (storms, lightning) and long inactivity

periods (going on holiday) disconnect the TV set from the

mains.

The mains plug is used to disconnect TV set from the mains

and therefore it must remain readily operable. If the TV set is

not disconnected electrically from the mains, the device will

still draw power for all situations even if the TV is in standby

mode or switched off.

IMPORTANT - Please read these instructions

fully before installing or operating

WARNING: This device is intended to be used

by persons (including children) who are

capable / experienced of operating such a device

unsupervised, unless they have been given

supervision or instruction concerning the use of

the device by a person responsible for their safety.

• Use this TV set at an altitude of less than 2000 meters

above the sea level, in dry locations and in regions

with moderate or tropical climates.

• The TV set is intended for household and similar

general use but may also be used in public places.

• For ventilation purposes, leave at least 5cm of free

space around the TV.

• The ventilation should not be impeded by covering

or blocking the ventilation openings with items, such

as newspapers, table-cloths, curtains, etc.

• The power cord plug should be easily accessible. Do

not place the TV, furniture, etc. on the power cord.

A damaged power cord/plug can cause fire or give

you an electric shock. Handle the power cord by the

plug, do not unplug the TV by pulling the power cord.

Never touch the power cord/plug with wet hands as

this could cause a short circuit or electric shock.

Never make a knot in the power cord or tie it with

other cords. When damaged it must be replaced, this

should only be done by qualified personnel.

• Do not expose the TV to dripping or splashing of

liquids and do not place objects filled with liquids,

such as vases, cups, etc. on or over the TV (e.g.,

on shelves above the unit).

• Do not expose the TV to direct sunlight or do not

place open flames such as lit candles on the top of

or near the TV.

• Do not place any heat sources such as electric

heaters, radiators, etc. near the TV set.

• Do not place the TV on the floor and inclined

surfaces.

• To avoid danger of suffocation, keep plastic bags

out of the reach of the babies, children and domestic

animals.

• Carefully attach the stand to the TV. If the stand is

provided with screws, tighten the screws firmly to

prevent the TV from tilting. Do not over-tighten the

screws and mount the stand rubbers properly.

• Do not dispose of the batteries in fire or with

hazardous or flammable materials.

WARNING - Batteries must not be exposed to

excessive heat such as sunshine, fire or the like.

WARNING - Excessive sound pressure from earphones

or headphones can cause hearing loss.

ABOVE ALL - NEVER let anyone, especially

children, push or hit the screen, push anything

into holes, slots or any other openings in the case.

Caution Serious injury or death risk

Risk of electric shock Dangerous voltage risk

Maintenance

Important maintenance

component

Markings on the Product

The following symbols are used on the product as

a marker for restrictions and precautions and safety

instructions. Each explanation shall be considered

where the product bears related marking only. Note

such information for security reasons.

Class II Equipment: This appliance is

designed in such a way that it does not require

a safety connection to electrical earth.

Hazardous Live Terminal: The marked

terminal(s) is/are hazardous live under normal

operating conditions.

Caution, See Operating Instructions: The

marked area(s) contain(s) user replaceable

coin or button cell batteries.

CLASS 1

LASER PRODUCT

Class 1 Laser Product: This

product contains Class 1

laser source that is safe under

reasonably foreseeable

conditions of operation.

Specyfikacje produktu

Marka:	Panasonic
Kategoria:	Telewizja
Model:	TX-50HX603E
Kolor produktu:	Czarny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Szerokość opakowania:	1215 mm
Wysokość opakowania:	780 mm
Głębokość opakowania:	154 mm
Współpracuje z Asystentem Google:	Tak
Bluetooth:	Nie
Tryb wyłączenia:	0.3 W
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	20 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	4K Ultra HD
Długość przekątnej ekranu:	50 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	3840 x 2160 px
Wi-Fi:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC, M4A, MP3, OGG, WAV, WMA
Obsługiwane formaty plików wideo:	3GP, 3GPP, ASF, AVI, DAT, FLV, M2TS, M4V, MKV, MOV, MP4, MPEG, MPG, RM, RMVB, TS, VOB, WMV
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	2
Wbudowane dekodery dzwieku:	Dolby Atmos
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Pobór mocy:	71 W
Ilość portów HDMI:	4
Technologia wyświetlacza:	LED
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	200 x 200 mm
Wersja HDMI:	2.0
HDCP:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (SDR):	G
Zużycie energii (SDR) na 1000 godzin:	71 kWh
Zużycie energii (HDR) na 1000 godzin:	98 kWh
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1130 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	252 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	721 mm
Szerokość (bez podstawy):	1130 mm
Głębokość (bez podstawy):	85 mm
Wysokość (bez podstawy):	655 mm
Jasność:	- cd/m²
Długość przekątnej ekranu (cm):	126 cm
Technologia High Dynamic Range (HDR):	Dolby Vision, High Dynamic Range 10 (HDR10), Hybrid Log-Gamma (HLG)
Obsługa High Dynamic Range (HDR):	Tak
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	3840 x 2160
Obsługiwane tryby wideo:	2160p
OSD:	Tak
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Typ tunera:	Analogowe i cyfrowe
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T, DVB-T2
Moduł CI+:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Liczba języków OSD:	38
Nazwa marketingowa współczynnika kontrastu dynamicznego:	Wysoki kontrast
Klasa efektywności energetycznej (HDR):	G
Smart TV:	Tak
Format kompresji zdjęć:	BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG, TIF, TIFF
Współpracuje z Amazon Alexa:	Tak
HbbTV:	Tak
Wejście audio dla PC:	Tak
Wejście cyfrowe audio:	1
Tryb gry:	Tak
Audio Return Channel (ARC):	Tak
Tryby dźwięku:	Film
Tryby inteligentne:	Cinema, Dynamic, Game, Natural, Sports
Teletekst:	1000 stron(y)
Przeglądarka internetowa:	Tak
Common Interface Plus (CI +) wersja:	1.4
Wersja Hybrid Broadband Broadband TV (HbbTV):	2