Instrukcja obsługi Panasonic TH-65LZ1000K
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic TH-65LZ1000K (28 stron) w kategorii telewizor. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/28

Operating Instructions
OLED TV
LZ1000G series
LZ1000K series
LZ1000T series
For more detailed instructions, please refer to [eHELP]
(Built-in Operating Instructions).
≥How to use [eHELP] (p. 24)
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions carefully before operating this product and retain them
for future reference.
Please carefully read the “Safety Precautions” of this manual before use.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
F0622HN0 English
TQB4GA0073
English
(image: TH-65LZ1000G) (image: TH-48LZ1000G)

2English
Contents
Be Sure to Read
Important Notice ·················································· 4
Safety Precautions ·············································· 6
Accessories ························································ 9
Installing the TV ·················································10
Installing the wall-hanging bracket ·························13
Connections ······················································14
Identifying Controls ·············································19
First time Auto Tuning ·········································22
Watching TV ······················································23
How to Use eHELP ·············································24
FAQs ·······························································24
Maintenance ······················································25
Specifications ····················································26

3
English
The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia
Interface, and the HDMI Logo are trademarks or
registered trademarks of HDMI Licensing Administrator,
Inc.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Vision IQ, Dolby Atmos,
Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Confidential unpublished works. Copyright © 1992-2021
Dolby Laboratories. All rights reserved.
WPA3™, WPA2™, WPA™ are trademarks of Wi-Fi
Alliance®.
The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of
such marks by Panasonic Holdings Corporation is under
license.
x.v.Colour™ is a trademark.
DVB and the DVB logos are trademarks of the DVB
Project.
Google is a trademark of Google LLC.
YouTube and the YouTube logo are trademarks of
Google LLC.
Amazon, Prime Video, Alexa and all related logos are
trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
© Disney
This product complies with the UHD Alliance Technical
Specification: UHDA Specified Reference Mode, Version
1.0. FILMMAKER MODE™ logo is a trademark of the
UHD Alliance, Inc. in the United States and other
countries.
© 2020 Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved.
AMD and FreeSync and combinations thereof are
trademarks of Advanced Micro Devices, Inc.
≥For information about the trademarks, refer to
[eHELP] (Search by Purpose > Read first > Before
use > Licence).
The illustration for TH-65LZ1000G is used in this
manual unless otherwise mentioned.
Illustrations shown may be different between models
and countries.

4English
Important Notice
Do not display any still part of the image
for a long period
In such cases the still part of the image remains dimly on
the screen (“image retention”). This is not considered a
malfunction and is not covered by the warranty.
≥Typical still image parts:
• Still images shown continuously on the same area
(ex. channel number, channel logo, other logos or
title image, etc.)
• Still or moving pictures viewed in
4:3 or 16:9 aspect ratio, etc.
• Video games
≥To avoid image retention, the screen saver may be
activated (OLED logo moves) or the on-screen
message may move after a few minutes if no signals
are sent or no operations are performed.
≥Set [Logo Luminance Control] to [Max] to avoid image
retention.
[eHELP] (Search by Purpose > Watching > For best
picture > Screen Settings)
≥To avoid image retention, the screen may become dim
when the motionless image is displayed. This is not a
malfunction. The brightness of the screen returns to
the previous level when the active image is displayed.
≥Be sure to turn the TV off with the remote control to
perform the panel maintenance. During the panel
maintenance, LED turns to orange. (p. 21) The
maintenance works as necessary.
≥Set aspect ratio to [4:3 Full] for 4:3 image. For details,
refer to [eHELP] (Search by Purpose > Watching >
For best picture > Aspect).
≥For more information
“Panel maintenance” (p. 22)
Notice for Hybrid Broadcast Broadband
TV
≥This TV is designed to meet the standard of Hybrid
Broadcast Broadband TV (“Hybrid Broadcast
Broadband TV Standard”) as of April 2022.
≥The specific services which comply with Hybrid
Broadcast Broadband TV Standard may not be
operated on this TVs.
≥Compatibility with future standards of Hybrid
Broadcast Broadband TV and future services which
comply with Hybrid Broadcast Broadband TV
Standard is not guaranteed.
≥Not all features are available depending on service
providers and network environments.
Notice for Digital terrestrial broadcasting
functions
≥Function related to Digital broadcasting will work in the
areas where the digital terrestrial broadcasting
services are received. Consult your local Panasonic
Dealer with coverage areas.
≥Not all the features are available depending on the
country, area, broadcaster and service provider.
≥This TV has the capability for Digital broadcasting
specifications. But future Digital broadcasting services
cannot be guaranteed.
Internet apps, voice control function are provided by their
respective service providers, and may be changed,
interrupted, or discontinued at any time.
Panasonic assumes no responsibility and makes no
warranty for the availability or the continuity of the
services.
Panasonic does not guarantee operation and
performance of peripheral devices made by other
manufacturers; and we disclaim any liability or damage
arising from operation and/or performance from usage of
such other maker’s peripheral devices.
Damages
≥Excepting cases where responsibility is recognised by
local regulations, Panasonic accepts no responsibility
for malfunctions caused by misuse or use of the
product, and other problems or damages caused by
use of this product.
≥Panasonic accepts no responsibility for the loss, etc.,
of data caused by disasters.
≥External devices separately prepared by the customer
are not covered by the warranty. Care for the data
stored in such devices is the responsibility of the
customer. Panasonic accepts no responsibility for
abuse of this data.
Malaysia

5
English
Handling of customer information
Certain customer information such as IP address of your
device (this TV)’s network interface will be collected as
soon as you connect your Panasonic-branded smart
television (this TV) or other devices to the internet
(excerpted from our privacy policy). We do this to protect
our customers and the integrity of our Service as well as
to protect the rights or property of Panasonic. If you wish
to know more about the processing of your information in
this context, please refer to the full text of our privacy
policy displayed at [eHELP] (Search by Purpose >
Network > Network settings > Terms of Service and
Settings).
When using Internet connecting function of this TV, after
agreeing (in the jurisdictions where customer’s consent is
required to collect personal information under applicable
privacy laws) to or reviewing Panasonic’s terms of
service / privacy policy (hereinafter referred to as terms
and conditions etc.), customer information on the use of
this unit may be collected and used according to terms
and conditions etc.
For details of terms of service / privacy policy, refer to
[eHELP] (Search by Purpose > Network > Network
settings > Terms of Service and Settings).
Customer’s personal information may be recorded on
this TV by broadcasting organization or application
provider. Before repairing, transferring or discarding this
TV, erase all the information recorded on this TV
according to the following procedure.
[eHELP] (Search by Purpose > Functions > Shipping
Condition)
Customer information may be collected by provider via
application provided by third parties on this TV or
website. Please confirm the terms and conditions etc. of
provider in advance.
• Panasonic will not be held responsible for collecting or
using customer information via application provided by
third party on this TV or website.
• When entering your credit card number, name, etc.,
pay special attention to the trustworthiness of the
provider.
• Registered information may be registered in the server
etc. of provider. Before repairing, transferring or
discarding this TV, be sure to erase the information
according to the terms and conditions etc. of provider.
The recording and playback of content on this or any
other device may require permission from the owner of
the copyright or other such rights in that content.
Panasonic has no authority to and does not grant you
that permission and explicitly disclaims any right, ability
or intention to obtain such permission on your behalf. It is
your responsibility to ensure that your use of this or any
other device complies with applicable copyright
legislation in your country. Please refer to that legislation
for more information on the relevant laws and regulations
involved or contact the owner of the rights in the content
you wish to record or playback.
This product is licensed under the AVC patent portfolio
license for the personal use of a consumer or other uses
in which it does not receive remuneration to (i) encode
video in compliance with the AVC Standard (“AVC
Video”) and/or (ii) decode AVC Video that was encoded
by a consumer engaged in a personal activity and/or was
obtained from a video provider licensed to provide AVC
Video. No license is granted or shall be implied for any
other use.
Additional information may be obtained from MPEG LA,
L.L.C.
See http://www.mpegla.com .
Panasonic and its affiliates make no representations or
warranties of any kind with respect to the USB devices
and the performance of communication between the
USB devices and the USB port of Panasonic products,
and expressly disclaims any and all warranties, whether
express or implied or otherwise, including without
limitation any implied warranty of fitness for a particular
purpose, any loss of data, and any implied warranties
arising from course of dealing or course of performance
of data communication between the USB devices and
the USB port of Panasonic products.
Transport only in upright position.
This mark indicates the product operates on AC voltage.
This mark indicates a Class II or double insulated
electrical appliance wherein the product does not require
a safety connection to electrical earth (ground).

6English
Safety Precautions
To help avoid risk of electrical shock, fire, damage or
injury, please follow the warnings and cautions below:
∫
∫
∫
∫∫ Mains plug and lead
≥This TV is designed to operate on AC 220-240 V,
50 / 60 Hz.
≥Insert the mains plug fully into the mains socket.
≥To turn Off the apparatus completely, you must pull
the mains plug out of the mains socket. Consequently,
the mains plug should be easily accessible at all
times.
≥Disconnect the mains plug when cleaning the TV.
≥Do not damage the mains lead.
• Do not move the TV with the lead plugged into a
mains socket.
• Do not twist the lead, bend it excessively or stretch
it.
• Do not use a damaged mains plug or mains socket.
• Ensure the TV does not crush the mains lead.
∫
∫
∫
∫∫ Take care
≥Do not insert foreign objects into the TV through the
air vents.
≥If the TV is used in an area where insects may easily
enter the TV.
It is possible for insects to enter the TV, such as small
flies, spiders, ants, etc. which may cause damage to
the TV or become trapped in an area visible on the
TV, e.g. within the screen.
≥Do not use an unapproved pedestal / mounting
equipment. Be sure to ask your local Panasonic
dealer to perform the setup or installation of approved
wall-hanging brackets.
≥Do not apply any strong force or impact to the display
panel.
≥Ensure that children do not climb on the TV.
If you detect anything unusual,
immediately remove the mains
plug.
≥Mains plug type may vary
depending on the country.
(LZ1000G series)
(LZ1000K series)
(LZ1000T series)
≥Do not touch the mains plug with wet
hands.
• Do not place a heavy
object on the lead.
• Do not place the lead near
a high temperature object.
• Do not pull on the lead.
Hold onto the mains plug
body when disconnecting
the plug.
Warning
≥Do not remove covers and never
modify the TV yourself as live
parts are accessible and risk of
electric shock when they are
removed. There are no user
serviceable parts inside.
≥Do not expose the TV to rain or
excessive moisture. This TV
must not be exposed to
dripping or splashing water and
objects filled with liquid, such
as vases, must not be placed
on top of or above the TV.
≥Do not place the TV on sloping
or unstable surfaces, and
ensure that the TV does not
hang over the edge of the
base.
Warning

7
English
≥This TV is designed for indoor use.
≥This TV is designed for table-top use.
∫
∫
∫
∫∫ Suffocation / Choking Hazard
≥The packaging of this product may cause suffocation,
and some of the parts are small and may present a
choking hazard to young children. Keep these parts
out of reach of young children.
∫
∫
∫
∫∫ Pedestal
≥Do not disassemble or modify the pedestal.
≥Do not use any pedestal other than the one provided
with this TV.
≥Do not use the pedestal if it becomes warped or
physically damaged. If this occurs, contact your
nearest Panasonic dealer immediately.
≥During setup, make sure that all screws are securely
tightened.
≥Ensure that the TV does not suffer any impact during
installation of the pedestal.
≥Ensure that children do not climb onto the pedestal.
≥Install or remove the TV from the pedestal with at least
two people.
≥Install or remove the TV according to the specified
procedure.
∫
∫
∫
∫∫ Radio waves
≥Do not use the TV and the remote control in any
medical institutions or locations with medical
equipment. Radio waves may interfere with the
medical equipment and may cause accidents due to
malfunction.
≥Do not use the TV and the remote control near any
automatic control equipment such as automatic doors
or fire alarms. Radio waves may interfere with the
automatic control equipment and may cause
accidents due to malfunction.
≥Keep at least 15 cm away from the TV and the remote
control if you have a cardiac pacemaker. Radio waves
may interfere with the operation of the pacemaker.
≥Do not disassemble or alter the TV and the remote
control in any way.
Warning Stability Hazard
A TV may fall, causing serious personal injury or
death. Many injuries, particularly to children, can be
avoided by taking simple precautions such as:
• ALWAYS use cabinets or stands or mounting
methods recommended by the manufacturer of
the TV.
• ALWAYS use furniture that can safely support
the TV.
• ALWAYS ensure the TV is not overhanging the
edge of the supporting furniture.
• ALWAYS educate children about the dangers of
climbing on furniture to reach the TV or its
controls.
• ALWAYS route cords and cables connected to
your TV so they cannot be tripped over, pulled or
grabbed.
• NEVER place a TV in an unstable location.
• NEVER place the TV on tall furniture (for
example, cupboards or bookcases) without
anchoring both the furniture and the TV to a
suitable support.
• NEVER place the TV on cloth or other materials
that may be located between the TV and
supporting furniture.
• NEVER place items that might tempt children to
climb, such as toys and remote controls, on the
top of the TV or furniture on which the TV is
placed.
If the existing TV is going to be retained and
relocated, the same considerations as above
should be applied.
≥Do not expose the TV to direct
sunlight and other sources of
heat.
To prevent the
spread of fire, keep
candles or other
open flames away
from this product
at all times
Warning
Warning
Caution
Warning

8English
∫
∫
∫
∫∫ Built-in wireless LAN
≥Do not use the built-in wireless LAN to connect to any
wireless network (SSID*) for which you do not have
usage rights. Such networks may be listed as a result
of searches. However, using them may be regarded
as illegal access.
≥Do not subject the built-in wireless LAN to high
temperatures, direct sunlight or moisture.
≥Data transmitted and received over radio waves may
be intercepted and monitored.
≥The built-in wireless LAN uses 2.4 GHz and 5 GHz
frequency bands. To avoid malfunctions or slow
response caused by radio wave interference when
using the built-in wireless LAN, keep the TV away
from other devices that use 2.4 GHz and 5 GHz
signals such as other wireless LAN devices,
microwave ovens, and mobile phones.
≥When problems occur due to static electricity, etc., the
TV might stop operating to protect itself. In this case,
turn the TV off at the Mains power On / Off switch,
then turn it back on.
∫
∫
∫
∫∫ Bluetooth® wireless technology
≥The TV and the remote control use the 2.4 GHz radio
frequency ISM band (Bluetooth®). To avoid
malfunctions or slow response caused by radio wave
interference, keep the TV and the remote control away
from the devices such as other wireless LAN devices,
other Bluetooth® devices, microwaves, mobile phones
and the devices that use 2.4 GHz signal.
∫
∫
∫
∫∫ Ventilation
Allow sufficient space (at least 10 cm) around the TV in
order to help prevent excessive heat, which could lead to
early failure of some electronic components.
≥Whether you are using a pedestal or not, always
ensure the vents at the bottom of the TV are not
blocked and there is sufficient space to enable
adequate ventilation.
∫
∫
∫
∫∫ Moving the TV
Before moving the TV, disconnect all cables.
≥At least two people are required to move the TV to
prevent injury that may be caused by the tipping or
falling of TV.
≥Do not hold the screen part as shown below when
moving the TV. This may cause malfunction or
damage.
How to carry the TV. (p. 11, 12)
≥Transport only in upright position. Transporting the TV
with its display panel facing upwards or downwards
may cause damage to the internal circuitry.
SSID is a name for identifying a particular wireless
network for transmission.
Caution
Caution
≥Ventilation should not be
impeded by covering the
ventilation openings with items
such as newspapers,
tablecloths and curtains.
Caution
10
1010 10
(cm)
Caution

9
English
∫
∫
∫
∫∫ When not in use for a long time
This TV will still consume some power even in the Off
mode, as long as the mains plug is still connected to a
live mains socket.
≥Remove the mains plug from the wall socket when the
TV is not in use for a prolonged period of time.
∫
∫
∫
∫∫ Use conditions
≥This appliance is intended for use in tropical climates.
∫
∫
∫
∫∫ Excessive volume
≥If you hear a drumming noise in your ears, turn down
the volume or temporarily stop using the headphones.
∫
∫
∫
∫∫ Battery for the Remote Control
≥Keep the batteries out of reach of children to prevent
swallowing.
Adverse physical effects can result if accidentally
swallowed. If you suspect a child has swallowed one,
seek medical attention immediately.
≥Incorrect installation may cause battery leakage,
corrosion and explosion.
≥Replace only with the same or equivalent type.
≥Do not mix old and new batteries.
≥Do not mix different battery types (such as alkaline
and manganese batteries).
≥Do not use rechargeable batteries (Ni-Cd, etc.).
≥Do not burn or break up batteries.
≥Do not expose batteries to excessive heat such as
sunshine, fire or the like.
≥Make sure you dispose of batteries correctly.
≥Remove the battery from the unit when not using for a
prolonged period of time to prevent battery leakage,
corrosion and explosion.
Accessories
Remote Control (p. 19)
≥N2QBYA000062
Pedestal (p. 10)
Batteries (2) (p. 20)
≥R03
Operating Instructions
≥Accessories may not be placed all together. Take care
not to throw them away unintentionally.
≥Do not expose your ears to
excessive volume from the
headphones. Irreversible
damage can be caused.
Caution
Caution
Caution
Warning
Caution
Standard accessories

11
English
∫
∫
∫
∫∫ Attaching the cover
≥Be careful not to nip the cables between the TV and
the cover.
≥Do not apply load to the cover.
≥
≥
≥
≥≥ To remove from the TV:
2
B
E
Specyfikacje produktu
Marka: | Panasonic |
Kategoria: | telewizor |
Model: | TH-65LZ1000K |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic TH-65LZ1000K, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje telewizor Panasonic

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024

21 Września 2024
Instrukcje telewizor
- telewizor Sony
- telewizor Samsung
- telewizor LG
- telewizor Sharp
- telewizor TCL
- telewizor Pioneer
- telewizor Lenovo
- telewizor Philips
- telewizor SilverCrest
- telewizor Fujitsu
- telewizor Nokia
- telewizor Hisense
- telewizor Infiniton
- telewizor Viewsonic
- telewizor AG Neovo
- telewizor Medion
- telewizor OK
- telewizor Lenco
- telewizor Toshiba
- telewizor Tesla
- telewizor Westinghouse
- telewizor Majestic
- telewizor Jensen
- telewizor Blaupunkt
- telewizor Brandt
- telewizor Vivax
- telewizor Salora
- telewizor Teac
- telewizor Grundig
- telewizor Haier
- telewizor Soundmaster
- telewizor Hyundai
- telewizor Strong
- telewizor ECG
- telewizor Matsui
- telewizor Oyster
- telewizor Bang & Olufsen
- telewizor JVC
- telewizor Furrion
- telewizor Funai
- telewizor Oppo
- telewizor TechniSat
- telewizor Krüger&Matz
- telewizor Philco
- telewizor CHiQ
- telewizor Uniden
- telewizor Thomson
- telewizor Velleman
- telewizor Ferguson
- telewizor Manta
- telewizor Pyle
- telewizor AOC
- telewizor Peerless-AV
- telewizor Nevir
- telewizor OKI
- telewizor Mitsubishi
- telewizor Arçelik
- telewizor Continental Edison
- telewizor GoGen
- telewizor NEC
- telewizor Polaroid
- telewizor Aiwa
- telewizor AKAI
- telewizor Sanyo
- telewizor Telefunken
- telewizor Jay-Tech
- telewizor Bush
- telewizor Loewe
- telewizor VOX
- telewizor Insignia
- telewizor AYA
- telewizor Element
- telewizor Denver
- telewizor Hitachi
- telewizor Technika
- telewizor Emerson
- telewizor Seiki
- telewizor Sencor
- telewizor Odys
- telewizor Daewoo
- telewizor Metz
- telewizor Kunft
- telewizor Grunkel
- telewizor Alphatronics
- telewizor XD Enjoy
- telewizor RevolutionHD
- telewizor FFalcon
- telewizor QBell Technology
- telewizor Planar
- telewizor Dyon
- telewizor Reflexion
- telewizor Megasat
- telewizor Sogo
- telewizor Proline
- telewizor Schaub Lorenz
- telewizor Newstar
- telewizor Finlux
- telewizor Palsonic
- telewizor Logik
- telewizor Luxor
- telewizor Mitchell & Brown
- telewizor Aconatic
- telewizor Voxicon
- telewizor Orava
- telewizor SYLVOX
- telewizor Doffler
- telewizor SunBriteTV
Najnowsze instrukcje dla telewizor

25 Października 2024

25 Października 2024

25 Października 2024

25 Października 2024

25 Października 2024

23 Października 2024

20 Października 2024

20 Października 2024

20 Października 2024

20 Października 2024