Instrukcja obsługi Panasonic TH-42PA30M
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic TH-42PA30M (41 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/41
1
N
2 3
456
789
C
0
ÆXÝ« vU{« È—UO²š« q¹UÝË Ëeł Ábý Áœ«œ ÊUA½ ôUÐ —œ t Áb½dÐôUÐ t¹UÄ
ÆXÝ« fJŽ p¹ Ábý Áœ«œ ÊUA½ d¹uBð
TH-50PV30
ôU XOKU U ULöÄ ÊueuK
TH-37PA30
TH-42PA30
UOKL ÈULM«— tÇdœ
ULöÄ tdAOÄ ÊueuK
TQBC0957
UHD*ÎÆb¹—«bN~½ ÈbFÐ UFł«d0 È«dÐ «— ʬ Ë Áœu/ tF*UD0 «— ULM¼«— tÇd²œ s¹« œuš Êu¹e¹uKð UÐ —U “« q³;
Á—ULý ‰b0
Á—ULý ‰b0
v—U
≤
U!—bM# XdN
pO&uU&UÄ v#«dÖ ÈdA#
Æb¹d³Ð c UNUÝ œuš ÈULÝöÄ b¹bł Êu¹e¹uKð “« ULý t .—«ËbO« U Æb¹b¬ ‘uš pO½uÝU½UÄ ÊU¹d²A Áœ«u½Uš tÐ
UHD ¨œuš Êu¹e¹uKð “« ÈbMœuÝ d¦«bŠ Êœ—ˬ XÝœ tÐ È«dÐÎtFUD «— ULM¼«— tÇd²œ s¹« vLOEMð t½uÖd¼ ÂU$« “« q³
Æb¹—«bN~½ ÈbFÐ UFł«d È«dÐ «— ʬ Ë ¨Áœu/
s?¹« b?K?ł X?AÄ —œ t vK× —œ «— œuš Êu¹e¹uKð ‰U¹dÝ Á—ULý Ë ‰b Á—ULý Ë ¨t²ý«œ tJ½ «— b¹dš bOÝ— i³ 5MâL¼
ÆbO¹uMÐ Ábý hA ULM¼«— tÇd²œ
vM1« rN UJ½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥
vM1« ÈU¼ X³«dÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥
«dOLFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƵ
v³½Uł q¹UÝËÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂
—Ëœ Á«— “« ‰d²M ÁU~²Ýœ ÈU¼ ÈdÞUÐ VB½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂
qÐUI tâ¹—œ Êœd“UÐ Áu×½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑
‰UMOdð ‘uÄ—œ Êœd t²Ð Ë “UÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑
7Ð ‘Ë—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑
7½¬ ‰UBð«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏
ôUBð«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ
¼ ‰UMOdðØU¼ Êub¼ ‰UBð« Áu×½U ÈAV3ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ
«eON& d¹UÝ tÐ d~A¹U/ vłËdš ÈU¼ ‰UMOdð ‰UBð« Áu×½
ÆÆÆƱ∞
ÈœË—Ë ÈU¼ ‰UMOdð ‰UBð« Áu×½AV1ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ∞
È« tHR ÈœË—Ë ÈU¼ ‰UMOdð ‰UBð« Áu×½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ∞
dðuOáU ÈœË—Ë ÈU¼ ‰UMOdð ‰UBð« Áu×½PCÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ±
Êœd ‘uUšØ sýË—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ≤
—Ëœ Á«— “« ‰d²M ÁU~²Ýœ Ë qÐUI q½UÄ ∫ vK« ÈU¼ ‰d²MÆÆƱ≥
t×H ÈË— ÈU¼ g¹U/ “« ÁœUH²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ¥
ÊUГLANGUAGEÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ¥
ULOEMðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱµ
uM rOEMðTUNING MENUÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱµ
‰U½U »U²½«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ∂
—Uœuš rOEMðAUTO TUNEÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ∑
—Uœuš rOEMðAUTO TUNE ©q?ÐUI q½UÄ o¹dÞ “«® ÆÆÆÆƱ∑
v²Ýœ rOEMðMANUAL TUNEÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱ∏
v²Ýœ rOEMð MANUAL TUNE©qÐUI q½UÄ o¹dÞ “«®ÆÆƱ∏
‰U½U ’UB²š«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƱπ
d¹uBðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∞
«bÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤±
rOEMðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≤
pU UBAOwner IDÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≥
d¹uBð X³½ ÈU¼ ‰d²MÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤¥
t½UÖbMÇ Ád−MÄÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤µ
XÐUŁ d¹uBðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂
‰U½U Èu−²łÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂
7 Ë d¹uBðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂
XOF{ËPCÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∑
fJŽ g¹U/ XOF{ËÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤π
XJð tKð UOKLŽÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥≥
t½UГ ËœØu¹d²Ý« È«b »U²½«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥µ
Ø uzb¹Ë UOKLŽDVDÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∂
—Ëœ Á«— “« ‰d²M ÁU~²Ýœ rOEMðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∂
vÐU¹ VOŽ ÈULM¼«—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∑
œuý Áœ«œ g¹U/ b½«uð v t ÈœË—Ë ‰UM~OÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∏
UBAÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥π
≥
vM1« rN# UJ&
—«bA¼
U¹ ÊbOJÇ ÷dF —œ «— tKOÝË s¹« ¨œuý œU−¹« v~²dÖ ‚dÐ U¹ È“uÝ gð¬ dŁ« —œ XÝ« sJ2 t* v¹U¼ VOݬ “« ÈdOÖuKł È«dÐ ©±
ÆbO¼b½ —«d1 UF¹U U¹ »¬ Êbý ÁbOýUÄ
Ë tâ1UÞ Ê«uMŽ tРʬ “« 5MâL¼® ÆbO¼b½ —«d1 Êu¹e¹uKð ÈË— «— ©ÁdOž Ë ¨ vMOzeð q¹UÝË ¨ÊU−M ¨Ê«bKÖ® vЬ Èu²× ·dþ êO¼
©bOMJ½ ÁœUH²Ý« ÁdOž
tÐ «— «dOLFð ÆXO½ ÁU~²Ýœ qš«œ býUÐ dOLFð qÐU dЗU jÝuð t È« tFD êO¼ ÆbOMJ½“UÐ «— ‘uÄ—œ ¨ v~²dÖ ‚dÐ “« ÈdOÖuKł È«dÐ ©≤
ÆbO¹U/ —«cÖ«Ë Ê«œ—U —U dOLF𠜫d«
tšUýËœ s¹« ÆbýUÐ v eN− 5“ tÐ ‰UBð« 5Ä tÝ È«—«œ ‚dÐ tšUýËœ tÐ ÁU~²Ýœ s¹« ÆbOMJ½ «bł ‚dÐ tšUýËœ “« «— 5“ tÐ ‰UBð« 5Ä ©≥
p¹ UÐ ¨bO¹U/ e¹dÄ œ—«Ë «— tšUýËœ bO½«uð v/ ULý dÖ« ÆXÝ« vM1« vÖó¹Ë p¹ s¹« Æœ—uš v 5“ tÐ ‰UBð« È«—«œ Ÿu½ ‚dÐ e¹dÄ tÐ UNMð
Æb¹dO~Ð ”U9 —U ‚dÐ
Æb¹dO~½ Áb¹œU½ «— 5“ tÐ ‰UBð« tšUýËœ “« ÁœUH²Ý« ·b¼
ÆXÝ« Ábý qB² s¾LD —uDÐ »ËUM² ‚dÐ t¹cGð tšUýËœ ÈË— 5“ tÐ ‰UBð« 5Ä t bO¹U/ qUŠ ÊUMOLÞ« ¨ v~²dÖ ‚dÐ “« ÈdOÖuKł È«dÐ
∫◊UO²Š«
È—U& rzöŽ «—U³²Ž«
•
VGA È—«œ« ÈU¼ 5ýU vKK*« 5Ð Xdý È—U& XöŽ International Business Machines CorporationÆbýUÐ v
•
‘U²MOJMacintosh qÄ« ÈdðuOáU Xdý Ábý X³Ł È—U& XöŽ Apple ComputerÆbýUÐ v UJ¹d¬ ¨
•
S-VGA
vJO½Ëd²J« Èd¹uBð q¹UÝË œ—«b½U²Ý« tÝR Ábý X³Ł È—U& XöŽ
Video Electronics Standard Association
ÆbýUÐ v
Æb½« t²dÖ—«d tEŠö œ—u qU —uDÐ È—U& rzöŽ s¹« ¨býUÐ ÁbA½ œU−¹« vuB× U¹ Xdý È—U& rzöŽ È«dÐ È« Áó¹Ë XöŽ êO¼ dÖ« v²Š
•
XöŽSDÆXÝ« È—U& XöŽ p¹
◊UO²Š«
ÆXÝ« Ábý t²šUÝ bM²¼ vOÞUMGËd²J« ÈU¼ Ê«bO ÊËbÐ v³½ —uDÐ t v¹U¼ jO× —œ ÁœUH²Ý« È«dÐ ÁU~²Ýœ s¹« ©±
UÐ qš«bð Vłu XÝ« sJ2 vJ¹d²J« X¹“«—UÄ UÐ v¹U¼ ÊUJ U¹ vOÞUMGËd²J« Èu ÈU¼ Ê«bO vJ¹œe½ —œ ÁU~²Ýœ s¹« “« ÁœUH²Ý«
Æœuý X¹“«—UÄ “ËdÐ qO³ “« v¹U¼ qš«bð Vłu U¹ Ábý «b Ë d¹uBð ‘“d Vłu b½«uð v t Ábý ÈœË—Ë ÈU¼ ‰UM~OÝ
ÆbO¼œ —«d vOÞUMGËd²J« Èu ÈU¼ Ê«bO “« —Ëœ «— ʬ ¨ÁU~²Ýœ s¹« Êb¹œ VOݬ ÊUJ« “« ÈdOÖuKł È«dÐ
—U? —œ v?U?J?ý« s¹« Æœuý ‘dÄ —UÇœ È« tE( —uDÐ t×H XÝ« sJ2 ¨b¼œ Œ— qÐUI ‘uÄ—œ qš«œ —œ sUÝ t²¹d²J« tOKð dÖ« ©≤
ÆXO½ ÁU~²Ýœ
ÆœœdÖ v“UÐ ÈœUŽ XOF{Ë tÐ v¼Uðu ÊU“ Êbý ÈdáÝ “« bFÐ t×H
ÆXÝ« Ábý vŠ«dÞ ÈdOdÖ È«u¼ Ë »¬ —œ ÁœUH²Ý« È«dÐ ÁU~²Ýœ s¹« ©≥
vMOГUÐ
d?Ł« V?łu? b?½«u?ð v? s?¹« «d¹“ ¨œuý Áœ«œ g¹U/ v½ôuÞ v½U“ È«dÐ XÐUŁ d¹uBð p¹ t bO¼b½ Á“Uł«
Æœuý ULÝöÄ Êu¹e¹uKð t×H ÈË— rz«œ —uBÐd¹uBð
Áœ«œ ÊUA½ d¹ËUBð Ë XJð tKð ¨ ÈdðuOáU d¹ËUBð ¨ v¹uzb¹Ë ÈU¼ È“UÐ ¨ rzöŽ qUý XÐUŁ d¹ËUBð t½u/
XOF{Ë —œ Ábý 4:3ÆbýUÐ v
—œ d¹uBð dŁ« ÊœU²« “« ÈdOÖuKł È«dÐ ¨ vðUOKLŽ Ë ‰UM~OÝ t½uÖ êO¼ ÊËbÐ tIOœ ≤ Êbý ÈdáÝ “« fÄ
ÆbÐU¹ v g¼U —Uœuš —uDÐ XÝ«d²M Ê«eO ʬ Êbý XÐUŁ dŁ«
∫ t²J½
UOKLŽ œ«d¹« b¹¬ v œułuÐ Ábý ÁœUH²Ý« XÐUŁ d¹ËUBð —œ t ULÝöÄ Êu¹e¹uKð t×H ÈË— d¹uBð vLz«œ dŁ«
Æœuý v/ qUý «— tK¾ s¹« tU½ X½UL{ Ë býUÐ v/
ÆXÝ« ÁbA½ vŠ«dÞ v½ôuÞ ÊU“ b È«dÐ XÐUŁ d¹ËUBð g¹U/ È«dÐ ‰uB× s¹«
ôUJý«
d¹ËUBð Êbý ÊU¹U/ “« bFÐ
Specyfikacje produktu
Marka: | Panasonic |
Kategoria: | Telewizja |
Model: | TH-42PA30M |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic TH-42PA30M, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizja Panasonic
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
Instrukcje Telewizja
- Telewizja Sony
- Telewizja Yamaha
- Telewizja Samsung
- Telewizja Electrolux
- Telewizja AEG
- Telewizja Beko
- Telewizja LG
- Telewizja Küppersbusch
- Telewizja Xiaomi
- Telewizja Sharp
- Telewizja TCL
- Telewizja Pioneer
- Telewizja Lenovo
- Telewizja Philips
- Telewizja SilverCrest
- Telewizja Acer
- Telewizja Nokia
- Telewizja Hisense
- Telewizja Infiniton
- Telewizja Muse
- Telewizja Viewsonic
- Telewizja AG Neovo
- Telewizja Medion
- Telewizja OK
- Telewizja Lenco
- Telewizja Polar
- Telewizja Marquant
- Telewizja Toshiba
- Telewizja Tesla
- Telewizja Westinghouse
- Telewizja Majestic
- Telewizja ILive
- Telewizja Blaupunkt
- Telewizja Brandt
- Telewizja Vivax
- Telewizja Terris
- Telewizja Salora
- Telewizja Siemens
- Telewizja Teac
- Telewizja Iiyama
- Telewizja Dual
- Telewizja Grundig
- Telewizja Haier
- Telewizja Hyundai
- Telewizja Manhattan
- Telewizja Strong
- Telewizja ECG
- Telewizja Oyster
- Telewizja Icy Box
- Telewizja Bang & Olufsen
- Telewizja JVC
- Telewizja V7
- Telewizja Furrion
- Telewizja Funai
- Telewizja TechniSat
- Telewizja Schneider
- Telewizja Krüger&Matz
- Telewizja Philco
- Telewizja CHiQ
- Telewizja Qilive
- Telewizja Uniden
- Telewizja Thomson
- Telewizja Ferguson
- Telewizja Wharfedale
- Telewizja Manta
- Telewizja Pyle
- Telewizja Cecotec
- Telewizja Marantz
- Telewizja AOC
- Telewizja Monster
- Telewizja Peerless-AV
- Telewizja Caratec
- Telewizja Nevir
- Telewizja Mitsubishi
- Telewizja Arçelik
- Telewizja Continental Edison
- Telewizja GoGen
- Telewizja Intenso
- Telewizja NEC
- Telewizja Polaroid
- Telewizja Aiwa
- Telewizja AKAI
- Telewizja Sanyo
- Telewizja Clatronic
- Telewizja Telefunken
- Telewizja Optoma
- Telewizja SVAN
- Telewizja Abus
- Telewizja Jay-Tech
- Telewizja Bush
- Telewizja Loewe
- Telewizja Kemo
- Telewizja VOX
- Telewizja Insignia
- Telewizja AYA
- Telewizja Element
- Telewizja Orima
- Telewizja Denver
- Telewizja Kernau
- Telewizja Aspes
- Telewizja Orion
- Telewizja Hitachi
- Telewizja Technika
- Telewizja Seiki
- Telewizja SereneLife
- Telewizja RCA
- Telewizja MBM
- Telewizja BenQ
- Telewizja Trevi
- Telewizja Lexibook
- Telewizja GPX
- Telewizja Sencor
- Telewizja Odys
- Telewizja Nabo
- Telewizja Nextbase
- Telewizja Zenith
- Telewizja Daewoo
- Telewizja Allview
- Telewizja Metz
- Telewizja Kunft
- Telewizja Grunkel
- Telewizja Alphatronics
- Telewizja XD Enjoy
- Telewizja RevolutionHD
- Telewizja FFalcon
- Telewizja Dyon
- Telewizja Reflexion
- Telewizja Megasat
- Telewizja Finlux
- Telewizja Alden
- Telewizja Aldi
- Telewizja Airis
- Telewizja Aristona
- Telewizja Apex
- Telewizja Techwood
- Telewizja Walker
- Telewizja Saba
- Telewizja Antarion
- Telewizja Tevion
- Telewizja Proscan
- Telewizja Vestel
- Telewizja Tucson
- Telewizja Energy Sistem
- Telewizja Sagem
- Telewizja Sunstech
- Telewizja Sylvania
- Telewizja Sunny
- Telewizja Luxor
- Telewizja Nordmende
- Telewizja AudioAffairs
- Telewizja Magnum
- Telewizja Audiosonic
- Telewizja Coby
- Telewizja Seg
- Telewizja Vivo
- Telewizja Changhong
- Telewizja Alba
- Telewizja Naxa
- Telewizja Star-Light
- Telewizja Fantec
- Telewizja Mpman
- Telewizja Sweex
- Telewizja Vizio
- Telewizja Cello
- Telewizja Mx Onda
- Telewizja Nikkei
- Telewizja Hannspree
- Telewizja Yasin
- Telewizja Roadstar
- Telewizja Humax
- Telewizja MT Logic
- Telewizja Superior
- Telewizja Difrnce
- Telewizja ITT
- Telewizja Avtex
- Telewizja Inovia
- Telewizja Lin
- Telewizja Aconatic
- Telewizja NPG
- Telewizja Bluesky
- Telewizja Videocon
- Telewizja Xoro
- Telewizja Durabase
- Telewizja HKC
- Telewizja Edenwood
- Telewizja Woxter
- Telewizja Premier
- Telewizja Onn
- Telewizja Packard Bell
- Telewizja Opera
- Telewizja LTC
- Telewizja JTC
- Telewizja Zalman
- Telewizja Horizon
- Telewizja United
- Telewizja SYLVOX
- Telewizja Doffler
- Telewizja FOX Electronics
- Telewizja Viewpia
- Telewizja JGC
- Telewizja DirecTV
- Telewizja Tele 2
- Telewizja Graetz
- Telewizja Kogan
- Telewizja Telesystem
- Telewizja EKO
- Telewizja E-motion
- Telewizja Mitsai
- Telewizja Selfsat
- Telewizja High One
- Telewizja Tve
- Telewizja ISymphony
- Telewizja Pantel
- Telewizja ATYME
- Telewizja HCI
- Telewizja Inno-Hit
- Telewizja Engel
- Telewizja TechLine
- Telewizja Elements
- Telewizja Digihome
- Telewizja Englaon
- Telewizja Reflex
- Telewizja Astar
- Telewizja Visco
- Telewizja Tivax
- Telewizja H&B
- Telewizja Norcent
- Telewizja TELE System
- Telewizja TIM
- Telewizja Belson
- Telewizja Vision Plus
- Telewizja Sbr
- Telewizja Bauhn
- Telewizja Voxx
- Telewizja Rm 2000
- Telewizja Hoher
- Telewizja Felson
- Telewizja Mach Power
- Telewizja Elbe
- Telewizja Axing
- Telewizja CGV
- Telewizja Smart Tech
- Telewizja Séura
- Telewizja Mitzu
- Telewizja JTC24
- Telewizja Coocaa
- Telewizja Kivi
- Telewizja Smart Brand
- Telewizja Mystery
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024