Instrukcja obsługi Panasonic F-JPU70A

Panasonic nieskategoryzowany F-JPU70A

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic F-JPU70A (32 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/32
F-JPU70A
OPERATING INSTRUCTIONS
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
ziainoTM Air Treatment Unit
ziainoTM - ýThiết bị xử l không khí
Model No.
Số model
This product is for indoor use only
(Space sterilization and deodorization machine)
(Thiết bị diệt khuẩn và khử mùi không khí)
Sản phẩm này chỉ dùng trong nhà
THÔNG TIN KHÁC
BẢO TRÌVẬN HÀNH
OPERATIONCONFIRMATION
AND SETUP
MAINTENANCE OTHER
INFORMATION
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS 2~7
7~8
8~9
SETTING REQUIREMENTS
OPERATING REQUIREMENTS
9~
12
EACH PARTS IDENTIFICATION
OPERATION 12~14
WATER SUPPLY/DRAINAGE METHOD 14~16
ADDING A SALT TABLET 16
27
27
31
WHEN REPLACING THE ELECTRODE UNIT 25~26
MAINTENANCE 17~27
28~31
TROUBLESHOOTING
BACK COVER
SPECIFICATIONS
WHEN IDLE FOR A LONG TIME
LIST OF ERROR CODES
OPTIONAL ACCESSORIES
●
●
●
●
MỤC LỤC
CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN 2~7
8~9
7~8
CÁC YÊU CẦU CÀI ĐẶT
CÁC YÊU CẦU VẬN HÀNH
9~
12
NHẬN DIỆN TỪNG BỘ PHẬN
VẬN HÀNH 12~14
PHƯƠNG PHÁP CẤP/XẢ NƯỚC 14~16
THÊM MUỐI VIÊN 16
27
27
31
KHI THAY THẾ BỘ ĐIỆN CỰC 25~26
BẢO TRÌ 17~27
28~31
XỬ LÝ SỰ CỐ
BÌA SAUTHÔNG SỐ KỸ THUẬT
KHI KHÔNG SỬ DỤNG
TRONG THỜI GIAN DÀI
DANH SÁCH MÃ LỖI
CÁC PHỤ KIỆN TÙY CHỌN
●
●
●
●
XÁC NHẬN VÀ
THIẾT LẬP
Thẻ bảo hành đi kèm
Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm Panasonic.
Vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn sử dụng trước khi vận hành và bảo dưỡng.
Ngoài ra, vui lòng đọc phần “CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN” (Tr. 2~7) trước khi sử dụng.
Việc không tuân thủ các hướng dẫn có thể khiến xảy ra thương tích hoặc thiệt hại tài sản.
Bảo đảm ghi đúng các thông tin trên thẻ bảo hành, bao gồm ngày mua và tên nhà phân phối.
Giữ phiếu bảo hành ở nơi an toàn cùng với hướng dẫn vận hành để tham khảo sau này.
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these operating instructions carefully before operation and maintenance.
Also, be sure to read the “SAFETY PRECAUTIONS” section (P.2~7) before use.
Failure to comply with instructions could result in injury or property damage.
Make sure that the correct information is written on the warranty card, including the date of
purchase and the name of the distributor. Keep the warranty card in a safe place along with the
operating instructions for future reference.
Warranty card attached
2
SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow
Vui lòng thực hiện đúng
This product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervi-
sion or instruction concerning use of the product by a person responsible for the safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Disconnect power supply before maintenance and filling water.
WARNING
The safety precautions should be strictly followed in order to prevent injury or damage to properties.
This symbol indicates an action that
must not be performed.
This symbol indicates an action that
must be performed.
The following symbols differentiate the levels of danger or injury that may result if the product is
not used correctly as instructed.
The following symbols are used to indicate the type of instructions that need to be followed.
(The symbols given below are examples.)
Those things shown in this column indicate that there is possibility of causing death or severe injury.
For cleaning and descaling see "maintenance“ and regarding filling (water supply) see
“WATER SUPPLY/DRAINAGE METHOD”.
Biểu tượng này chỉ một hành động không
nên thực hiện.
Biểu tượng này chỉ một hành động phải được
thực hiện.
Không đặt tách, cốc, v.v.
lên trên thân máy chính.
(Nếu không, sản phẩm có thể bị ngắn
mạch và có khả năng gây ra hỏa hoạn
hoặc điện giật.)
Các biểu tượng sau được dùng để biểu thị loại hướng dẫn mà bạn cần tuân thủ. (Các biểu tượng dưới đây là ví dụ)
CẢNH BÁO
WARNING CẢNH BÁO
Ngắt kết nối nguồn điện trước khi bảo trì và châm nước.
Những điều được thể hiện trong cột này nghĩa là có khả năng gây ra tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng.
CAUTION
Those things shown in this column indicate that there is possibility of causing minor injury or
damage to properties.
Những điều được thể hiện trong cột này nghĩa là có khả năng gây ra thương tích nhẹ hoặc hư hỏng tài sản.
Các biểu tượng dưới đây phân biệt các mức độ nguy hiểm và chấn thương có thể xảy ra nếu sản phẩm không
được sử dụng theo hướng dẫn.
Cần tuân thủ nghiêm ngặt các biện pháp an toàn để tránh gây chấn thương cho người dùng hoặc hỏng hóc cho tài sản.
Thiết bị này không dành cho những người (bao gồm cả trẻ em) bị suy giảm năng lực thể chất, tinh thần hoặc
giác quan hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức sử dụng, trừ khi họ được người chịu trách nhiệm về an toàn
giám sát hoặc hướng dẫn liên quan đến việc sử dụng thiết bị này. Trẻ em phải được giám sát để không đùa
nghịch với sản phẩm.
Nếu dây nguồn bị hỏng, nên thay thế bằng dây của đơn vị sản xuất, đơn vị bảo hành hoặc các loại có chất
lượng tương tự để tránh nguy hiểm.
Để tìm hiểu thêm về việc vệ sinh và khử cặn, xem phần “bảo trì”; liên quan đến việc châm nước (cấp nước),
xem phần “PHƯƠNG PHÁP CẤP/XẢ NƯỚC”.
Do not pull the power cord
when carrying or storing the
product.
(Otherwise, the power
cord may be damaged
with the possibility of
fire or electric shock.)
Không kéo dây điện khi cầm hoặc
cất giữ thiết bị.
Không được để sản phẩm bị ướt.
(Nếu không, dây điện có
thể bị hỏng kèm theo khả
năng gây cháy hoặc điện giật.)
Do not let the product get wet.
Do not place cups, etc.
on the main unit.
(Otherwise, the
product may short circuit with the
possibility of fire or electric shock.)
CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN
CHÚ Ý
3
Do not disassemble or modify
the electrode unit.
(Injury may be caused due to the
electrode plates after disassembly.)
WARNING
(Otherwise, the power cord may be
overheated, thus resulting in a fire.)
Be sure to only use an AC
power supply of 220 V and
50 Hz, instead of any power
supplies, universal outlets or
connecting devices exceeding
the rated values.
CẢNH BÁO
Do not use acid detergents
or citric acid.
(Otherwise, toxic gas may be produced,
which is harmful to your health.)
Không sử dụng chất tẩy rửa có
tính axit hoặc axit citric.
Đảm bảo chỉ sử dụng nguồn điện
xoay chiều 220 V và 50 Hz, thay vì
bất kỳ nguồn điện, ổ cắm đa năng
hay thiết bị kết nối nào vượt quá
giá trị định mức.
(Nếu không, có thể tạo ra khí độc, có hại
cho sức khỏe của bạn.)
(Nếu không, dây nguồn có thể bị quá nhiệt,
dẫn đến hỏa hoạn.)
Do not insert your fingers,
metallic objects or others into
the air inlet, air outlet or gaps.
(Otherwise, you may be hurt by the
inner units with the possibility
of electric shock or injury.)
(Nếu không, bạn có thể bị
thương bởi những thiết bị
bên trong kèm theo khả năng
gây cháy hoặc điện giật.)
Không cắt, chỉnh sửa, làm biến dạng quá
mức, vặn xoắn, ép chặt dây điện và không
đặt dây điện gần các nguồn nhiệt, đặt vật
nặng đè lên dây điện v.v.
(Nếu không, dây điện có thể bị hỏng kèm
theo khả năng gây cháy hoặc điện giật.)
(Nếu không, có thể bị điện giật.)
(Có thể bị chấn thương do các tấm điện
cực sau khi tháo rời.)
Không được chèn ngón tay, vật thể
bằng kim loại hoặc các vật thể khác
vào trong đường dẫn khí, lỗ thoát
khí hoặc các kẽ hở.
Không làm hỏng dây điện hoặc
phích cắm.
Không dùng tay ướt chạm vào
phích cắm điện.
Không tự mình tháo lắp hay sửa
chữa bộ điện cực.
●
Do not damage the power
cord or power plug.
Do not touch the power plug
with wet hands.
Do not cut, modify, excessive distort,
twist, squeeze the power cord, and
do not place it near heat sources,
place heavy weight on it, etc.
(Otherwise, the power cord may be
damaged with the possibility of fire
or electric shock.)
(Otherwise, electric
shock may occur.)
●
Insert the power plug into
the power socket completely.
Do not use damaged power plug or
loose power socket.
(If the power plug is not fully inserted,
electric shock may occur, or a fire may
be caused due to overheating
of the power cord.)
Cắm hoàn toàn phích cắm điện vào
ổ điện.
Lau chùi định kỳ phích cắm điện.
Không sử dụng phích cắm bị hỏng hoặc ổ
cắm điện lỏng lẻo.
Rút phích cắm điện ra và lau chùi bằng
vải khô.
Nếu không sử dụng trong thời gian dài,
hãy rút phích cắm điện ra.
(Nếu có bụi bẩn và hơi ẩm bám trên phích
cắm điện, bụi bẩn và hơi ẩm có thể tích tụ
gây hỏng lớp cách điện, do đó gây ra hỏa
hoạn.)
(Nếu phích cắm điện không
được cắm hoàn toàn, có thể
gây điện giật hoặc hỏa hoạn
do dây nguồn quá nóng.)
●
●
Clean the power plug
regularly.
Disconnect the power plug and wipe
it with dry cloth.
(If dust and humidity is found on the
power plug, which may cause
damage to insulation, causing fire.)
When the product will
not be used for a long
period, disconnect the
power plug.
SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow
Vui lòng thực hiện đúng
CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN
CONFIRMATION
AND SETUP
XÁC NHẬN VÀ
THIẾT LẬP

Specyfikacje produktu

Marka: Panasonic
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: F-JPU70A

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic F-JPU70A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nieskategoryzowany Panasonic

Panasonic

Panasonic VL-DM200BX Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic FV-SCGPW1 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic VL-SDM200BX Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic VL-SW251CX Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic VL-SDM100BX Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic NA-F75S7 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic DMW-LVF1E Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic F-60DHN Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic NC-EH40P Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic NA-F65B7 Instrukcja

31 Sierpnia 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Asko

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Emko

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko ATS-10 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 Października 2024
Emko

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 Października 2024