Instrukcja obsługi Outdoorchef Dualchef S 425 G

Outdoorchef Rożen Dualchef S 425 G

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Outdoorchef Dualchef S 425 G (91 stron) w kategorii Rożen. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/91

Product Registration: Register your new product at www.warranty.harmanpro.com.

Obtaining Other Language Versions: To obtain information in another language about the use of this product, please contact your local Crown

Distributor. If you need assistance locating your local distributor, please contact Crown at 574-294-8000 or visit www.crownaudio.com.

This manual does not include all of the details of design, production, or variations of the equipment. Nor does it cover every possible situation which may

arise during installation, operation, or maintenance.

The information provided in this manual was deemed accurate as of the publication date. However, updates to this information may have occurred. To

obtain the latest version of this manual, please visit the Crown website at www.crownaudio.com.

Trademark Notice: Com-Tech, BCA, Crown, Crown Audio, Amcron and Multi-Mode are registered trademarks of Crown International. DriveCore,

DriveCore Install, IQwic, PIP and PIP2 are trademarks of Crown International. Other trademarks are the property of their respective owners.

Some models may be exported under the name Amcron®

CDi DriveCore Series

Power Ampliﬁers

Operation Manual

5074176-A – 11/16

• 2|300

• 2|300BL

• 2|600

• 2|600BL

• 4|300

• 4|300BL

CDi DriveCore Series Operation Manual

Welcome 1 ��

Features 1 ................................................................................

How to Use this Manual ......................................................... 1

Installing the Amp �� 2

Unpacking 2 .............................................................................

Additional Materials .............................................................. 2

Installing the Ampliﬁer .......................................................... 2

Proper Cooling ...................................................................... 2

Front Panel Overview �� 3

Rear Panel Overview �� 4

Hardware Setup �� 5

Connecting the AC Power Cord ............................................. 5

Power Up Procedure .............................................................. 5

Precautions 6 ...........................................................................

Wiring Input Connectors ....................................................... 7

Wiring Output Connectors ..................................................... 7

Front Panel Menus & Navigation Overview �� 8

Menu Structure ..................................................................... 8

The Home Screen .................................................................. 9

Adjusting Channel Volume��10

Conﬁguring the Amp ��11

Using the Guided Setup ....................................................... 11

Conﬁguring Inputs & Outputs .............................................. 12

Conﬁguring Amp Wiring & Bridge Mode ........................ 13

Assigning Input Sources ................................................ 14

Conﬁguring BLU link Settings ........................................ 15

Conﬁguring Output Modes ............................................. 16

Conﬁguring DSP ................................................................. 16

Delay 17 ..............................................................................

Crossover 18 ......................................................................

PEQ (Parametric EQ) ...................................................... 19

Limiter 20 ...........................................................................

Installing Audio Architect & Conﬁguring the

Network 21 ��

Introduction to HiQnet Audio Architect ................................. 21

Conﬁguring Ampliﬁer Network Settings ............................... 22

Conﬁguring the Network from the Front Panel ................ 22

Conﬁguring the Network using NetSetter ........................ 23

The NetSetter Grid ..................................................... 25

Using HiQnet Audio Architect��29

Ofﬂine & Online Operation Explained ................................... 29

Going Online ....................................................................... 30

Matching Devices ........................................................... 30

Main CDi DriveCore Control Panel ...................................... 31

Ampliﬁer Information .......................................................... 32

Conﬁguring Inputs & Outputs in Audio Architect ................. 33

Assigning Input Sources in Audio Architect .................... 33

Conﬁguring Inputs ......................................................... 34

Conﬁguring BLU link Clock ........................................... 35

Conﬁguring BLU link Outputs ......................................... 35

Conﬁguring Amp Wiring & Output Modes in Audio

Architect 36 .........................................................................

Cascading Inputs ........................................................... 36

Conﬁguring Outputs for Bridge Mono Operation ............ 37

Conﬁguring Outputs for Low Z/High Z Operation ............ 37

Crossover Panel .................................................................. 38

FIR Filters ....................................................................... 38

Input/Output EQ Panels ....................................................... 39

Input/Output Delay Panels ................................................... 40

LevelMAX Panel .................................................................. 41

About the Transducer Thermal Limiter ............................ 41

Signal Generator Panel ........................................................ 42

Managing Device & Preset Files .......................................... 43

Application Examples ��45

Dual Mode, Low Z (8Ω, 4Ω, or 2Ω) ....................................... 45

Bridge Mono Mode, Low Z (16Ω, 8Ω, or 4Ω) ........................ 46

Dual Mode, High Z (70Vrms/100Vrms) ............................... 47

Bridge Mono Mode, High Z (140Vrms/200Vrms) ................ 48

Using BLU link ��49

BLU link Speciﬁcations ....................................................... 49

BLU link Latency ................................................................. 49

Making BLU link Connections ............................................. 49

BLU link Port LED Indicators ............................................... 50

Mastership 51 ..........................................................................

Fault Tolerance .................................................................... 51

BLU link Status .................................................................... 52

Device Presets ��53

Saving Device Presets ......................................................... 53

Loading Device Presets ....................................................... 54

System Settings ��55

Lighting/Display Options .................................................... 55

Security/Front Panel Lockout .............................................. 56

Ampliﬁer Diagnostics .......................................................... 57

Amp Gain Mode .................................................................. 57

Using the GPIO Control Port ��58

GPIO Pinout, Speciﬁcation, Use, & Conﬁguration .............58

Using the AUX Port ��59

Sleep 59 ...................................................................................

Amp Status .......................................................................... 59

System Protection ��60

Faults 60 ..................................................................................

Thermal Limit ...................................................................... 60

Auto-Insertion High-Pass Filters ......................................... 60

AC Under/Over-Voltage Protection ...................................... 60

Fan-Cooled Chassis ............................................................ 60

Universal Switching Power Supply ...................................... 61

Troubleshooting 62 ��

Signal Path Block Diagram ��64

Factory Reset ��65

Speciﬁcations 66 ��

Output Power: Dual Mode – All Channels Driven ................. 66

Output Power: Bridge Mono Mode – All Channels Driven .... 66

Input Sensitivity .................................................................. 66

Performance Speciﬁcations ................................................. 67

Dimensions 68 .........................................................................

Warranty (United States Only) ��69

Service 70 ��

Worldwide Service .............................................................. 70

US and Canada Service ....................................................... 70

Service at a US or Canada Service Center ............................ 70

Factory Service .................................................................... 70

Factory Service Shipping Instructions ................................. 71

Packing Instructions ............................................................ 71

Estimate Approval ............................................................... 71

Payment of Non-Warranty Repairs ....................................... 71

Service Return Authorization Request ��72

Open Source Disclaimer for HARMAN Products 73

GNU General Public License Version 2 ��76

GNU General Public License Version 3 ��81

Table of Contents

Page 1

CDi DriveCore Series Operation Manual

Welcome

CLASS 2 OUTPUT WIR ING PERMITTED.

2 14 3

OUTPUT

WIRING

Thank you for purchasing a Crown CDi DriveCore installation ampliﬁer, one in a complete line of high-performance ampliﬁers based on exclusive

DriveCore technology. The CDi DriveCore Series ampliﬁers are designed, engineered, and manufactured to the industry’s highest quality standards and

offer system integrators with the advanced features and ﬂexibility required for challenging 21st-century installed-sound applications. Versatile, compact,

and highly energy-efﬁcient, CDi DriveCore Series ampliﬁers continue the unbroken Crown tradition of leadership in professional and commercial power

ampliﬁer technology.

Features

• Exclusive multi-patented DriveCore™ Technology – The patented DriveCore integrated circuit combines hundreds of discrete circuits into one chip for

better performance, lower power consumption, and improved reliability

• BLU link digital audio transport – Up to 256 Channels of digital audio over Category 5e cabling (available on BLU link CDi DriveCore models)

• Supports conﬁguration and control using HiQnet® Audio Architect™

• Monitoring and control over TCP/IP

• Color LCD and front panel user interface for ampliﬁer conﬁguration, control, and monitoring

• Programmable GPIO (general purpose input/output) control port

• Digital signal processing (Input/output EQ ﬁlters, crossover, input/output delay, LevelMAXTM limiters)

• Support for importing of FIR ﬁlter coefﬁcients

• 20 device presets – 1 factory and 19 user

• 96kHz/32-bit ﬂoating-point signal processing

• Universal power supply with PFC for reduced current draw and industry-leading efﬁciency

• Remote power off – Sleep mode activated via AUX port

• 70Vrms/100Vrms direct drive

• Each channel individually selectable for Low Z or High Z operation

• Advanced protection circuits – Ampliﬁer and loads are protected against shorted outputs, DC, mismatched loads, overheating, over/under-voltage,

and high-frequency overload

• Three year, no-fault transferable warranty – Your investment is fully protected

• Complies with GreenEdge™ by HARMAN – Environmentally friendly practices in design, manufacturing, and packaging complement energy-efﬁcient

operation

How to Use this Manual

This manual provides the necessary information to safely and correctly setup and operate your Crown product. It does not cover every aspect of installation,

setup, or operation that might occur under every condition. For additional information, please contact technical support, your system installer, or retailer.

We strongly recommend you read all instructions, warnings, and cautions contained in this manual. Also, for your protection, please register your product

at www.warranty.harmanpro.com. And save your bill of sale — it’s your ofﬁcial proof of purchase.

If viewing this manual from a computer or mobile device which supports interactive PDFs, the Table of Contents, page references, ﬁgure references, and

URLs are all interactive and can be clicked on or pressed to navigate to the corresponding page or web URL.