Instrukcja obsługi Omron CompAir Pro C29

Omron Różnorodny CompAir Pro C29

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Omron CompAir Pro C29 (15 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

Kompressor-Inhalationsgerät

Modell NE-C29-E

• Gebrauchsanweisung

IM-NE-C29-D-01-03/08

2 3

Vor der Verwendung des Geräts

Inhalt

Vor der Verwendung des Geräts

Einführung ..................................................................................................... 3

Wichtige Sicherheitsanweisungen .............................................................. 4

1. Übersicht über Ihr Gerät ......................................................................... 7

2. Anleitung zur Verwendung des Comp Air Pro ...................................... 9

Bedienungsanleitung

3. Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung ............................. 10

4. Einnahme des Medikaments ................................................................ 14

Pege und Instandhaltung

5. Reinigung und tägliche Desinfektion .................................................. 17

5.1 Reinigung ........................................................................................... 17

5.2 DesinzierenderVerneblerteile ......................................................... 18

6. Pege und Lagerung ............................................................................ 20

7. Auswechseln des Luftlters ................................................................ 21

8. Fehlersuche und -behebung ................................................................ 22

9. Technische Daten .................................................................................. 23

10. Optionale Teile und Zubehör ................................................................ 27

Einführung

VielenDank,dassSiesichfürdenOMRONCompAirProentschiedenhaben.

DiesesProduktwurdeinZusammenarbeitmitAtemtherapeutenfürdieerfolg-

reicheBehandlungvonAsthma,chronischerBronchitis,Allergienundanderen

AtemwegserkrankungenderunterenAtemwegeentwickelt.DerKompressor

bringtLuftindenVernebler.WenndieLuftindenVerneblereintritt,wirddasver-

schriebeneMedikamentdadurchzueinemAerosolmikroskopischerTröpfchen,

dasleichtinhaliertwerdenkann.

DerCompAirProisteinmedizinischesGerät.BedienenSiediesesGerätnur

gemäßdenAnweisungendesArztesund/oderAtemtherapeuten.

4 5

WichtigeSicherheitsanweisungen

Wichtige Sicherheitsanweisungen

LesenSiealleInformationeninderBedienungsanleitungundallesonstigenHin-

weiseinderVerpackungvorderVerwendungdesGerätsgenaudurch.

BeiderVerwendungeineselektrischenGerätsmüssenimmereinigegrundle-

gendeSicherheitsvorkehrungenbefolgtwerden,besondersdann,wennKinder

zugegensind.UnteranderemhandeltessichdabeiumfolgendeHinweise:

Warnung:

ZeigteinemöglicherweisegefährlicheSituationan,diezusehrschwerenVerlet-

zungenführenkann.

(Verwendung)

•UmTyp,DosisundVerabreichungdesMedikamentsrichtigvorzunehmen,befol-

genSiedieAnweisungenIhresArztesoderAtemtherapeuten.

•VerwendenSienichtnurWasserimVernebler,umeinAerosolzuerzeugen.

•ReinigenunddesinzierenSiedasVerneblerset,dasMundstückunddasopti-

onaleNasenstückoderdieMasken,bevorSiesienachdemKaufzumersten

Malverwendenbzw.wenndasGerätlangeZeitnichtverwendetwurdeoderfalls

mehralseinePersondasgleicheGerätverwendet.

•AchtenSiedarauf,dieTeilenachderAnwendungzureinigen,undvergewissern

Siesich,dasssiegründlichdesinziertundgetrocknetsind,undlagernSiesie

aneinemsauberenOrt.

•BewahrenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonunbeaufsichtigtenSäug-

lingenundKindernauf.DasGerätkannkleineTeileenthalten,dieverschluckt

werdenkönnten.

•BewahrenSiedasGerätunddieZubehörteileaneinemsauberenOrtauf.

•LagernSiedenLuftschlaucherstdann,wennsichkeineFeuchtigkeitbzw.kein

Medikamentmehrdarinbendet.

•SpülenSiedieTeiledesVerneblersimmermitsauberemheißemLeitungswas-

ser,nachdemSiesiedesinzierthaben.

•VerwendenundlagernSiedasGerätnichtineinerUmgebung,inderesschäd-

lichenGasenoderüchtigenSubstanzenausgesetztist.

•VerwendenSiedasGerätnichtineinerUmgebung,inderesentammbaren

Gasenausgesetztist.

•DieLüftungsschlitzenichtblockieren.PlatzierenSiedasGerätniemalsso,dass

dieLüftungsschlitzewährenddesBetriebsblockiertwerdenkönnten.Decken

SiedenKompressorwährenddesBetriebsnichtmiteinerDecke,einemHand-

tuchoderähnlichemab.

•StellenSiesicher,dassdasVerneblersetvorderVerwendungsauberist.

•EntsorgenSieimmernachderVerwendungdasverbleibendeMedikamentund

verwendenSiejedesMalfrischesMedikament.

•NichtinSchlauchsystemenfürAnästhesie-oderBeatmungsgeräteverwenden.

(Stromschlagrisiko)

•NiedasNetzkabelmitnassenHändenausderSteckdoseziehen.

•DerKompressorunddasNetzkabelsindnichtwasserfest.SpritzenSiekein

WasseroderandereFlüssigkeitenaufdieseTeile.FallsFlüssigkeitaufdieseTeile

gelangt,dannziehenSieunverzüglichdasNetzkabelabundwischenSiedie

FlüssigkeitmitGazeodereinemanderemFlüssigkeitaufnehmendenMaterialab.

•TauchenSiedasHauptgerätnichtinWasseroderandereFlüssigkeiten.

•VerwendenoderlagernSiedasGerätnichtinfeuchtenUmgebungenwiezum

BeispieleinemBadezimmer.

•VerwendenSiedasGerätnicht,wennKabeloderSteckerbeschädigtsind.

•AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelweitgenugvonheißenOberächen

entferntist.

LesenundbefolgenSiedenPunkt„WichtigeInformationenzurelektromagne-

tischenVerträglichkeit(EMV)“imAbschnittTechnischeDaten.

Achtung:

Gefahrensituation,dieohneVorsichtsmaßnahmenzuleichtenodermittel-

schwerenVerletzungenoderGeräteschädenführenkann.

(Verwendung)

•LassenSiehöchsteAufmerksamkeitwalten,wenndiesesGerätvonKindern

oderBehindertenoderinderenNäheverwendetwird.

•VergewissernSiesich,dasssämtlicheTeilerichtigangebrachtsind.

•StellenSiesicher,dassderZerstäuberkopfrichtiginstalliertist.

•StellenSiesicher,dassderLuftlterrichtigangebrachtist.

•StellenSiesicher,dassderLuftltersauberist.FallssichdieFarbedesLuftl-

tersgeänderthatoderdieserimSchnittlängerals60Tageverwendetwurde,

dannwechselnSieihngegeneinenneuenaus.

•WederFlüssigkeitennochMedikamenteüberdenKompressorschütten.

•KippenSiedasVerneblersetnichtineinenWinkelüber45°.SchüttelnSiedas

Gerätnicht,währendesverwendetwird.

•VerwendenoderlagernSiedasGerätnicht,wennderLuftschlauchgeknicktist.

•VerwendenSienuroriginaleTeilefürVerneblerset,Luftschlauch,Luftlterund

Filterabdeckung.

•GebenSienichtmehrals7mldesMedikamentsindenMedikamententank.

•DasVerneblersetnichttragenoderunbeaufsichtigtstehenlassen,wennder

MedikamententankMedikamententhält.

•DasMessgerätnichtunbeaufsichtigtbeiKleinkindernodersolchenPersonen

lassen,dieihreZustimmungnichtausdrückenkönnen.

•DasGerätbzw.TeiledesGerätskeinenstarkenSchlägenaussetzen(zumBei-

spielnichtaufdenBodenfallenlassen).

•VerdrehenoderverspannenSiedenZerstäuberkopfnicht.StechenSienichtmit

einerNadeloderähnlichemindieDüsedesMedikamententanks.

•SteckenSiewederFingernochGegenständeindenKompressor.

•ZerlegenSiewederdenKompressornochdasNetzkabelundversuchenSie

nicht,diesezureparieren.

•DieLuftlterabdeckungnichtblockieren.

•AchtenSiebeimSterilisierenderTeiledurchAbkochendarauf,dassnichtdas

gesamteWasserverdampft.

Specyfikacje produktu

Marka:	Omron
Kategoria:	Różnorodny
Model:	CompAir Pro C29

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Omron CompAir Pro C29, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Różnorodny Omron

Omron E3 Intense - HV-F021-EW Instrukcja

26 Września 2024

Omron C 802 - CompAIR Basic Instrukcja

26 Września 2024

Omron CompAIR Basic NE-C802 Instrukcja

25 Września 2024

Omron E3 Intense - HV-F021-ESL Instrukcja

25 Września 2024

Omron HEM-E08 - Comfort Cuff Instrukcja

24 Września 2024

Omron CompAIR Pro - C900 Instrukcja

24 Września 2024

Omron CompAIR CX Pro Instrukcja

24 Września 2024

Omron CompAir C801 Instrukcja

24 Września 2024

Omron CompAir C28 Instrukcja

24 Września 2024

Omron HEM-CL24-E - Cuff Large Instrukcja

23 Września 2024

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Walkera Goggle 3 Instrukcja

15 Października 2024

Walkera Goggle 4 Instrukcja

15 Października 2024

Somfy Telis Lounge Instrukcja

5 Października 2024

Navman NavBus Instrukcja

5 Października 2024

Trelock LS 320 Instrukcja

5 Października 2024

DJI Phantom 3 Standard Instrukcja

5 Października 2024

Bobike Maxi City Instrukcja

5 Października 2024

Tanita 1210N Instrukcja

5 Października 2024

Kerbl 81685 Cat flap Instrukcja

5 Października 2024

Tanita HC-212F Breath Checker Instrukcja

5 Października 2024