Instrukcja obsługi Omnitronic KB-215

Omnitronic głośnik KB-215

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Omnitronic KB-215 (36 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

Nachdruck verboten!

roduction

rohibited!

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!

Keep this manual for future needs!

11038691_V_1_22/36

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3

SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3

BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG..................................................................................................... 4

RECHTLICHE HINWEISE................................................................................................................................. 6

Kleine Hörkunde............................................................................................................................................. 6

INBETRIEBNAHME .......................................................................................................................................... 7

INSTALLATION ................................................................................................................................................ 9

Überkopfmontage......................................................................................................................................... 10

Stacking ....................................................................................................................................................... 12

Satellitensysteme......................................................................................................................................... 12

Montage auf einem Stativ bzw. Boxenhochständer..................................................................................... 13

Montage auf einer Wandhalterung............................................................................................................... 14

Fliegende Installation ................................................................................................................................... 15

Einsatz als Bodenmonitor ............................................................................................................................ 15

BEDIENUNG ................................................................................................................................................... 16

REINIGUNG UND WARTUNG........................................................................................................................ 17

TECHNISCHE DATEN.................................................................................................................................... 17

INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 18

SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................................................. 18

OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 19

LEGAL INSTRUCTIONS ................................................................................................................................ 20

Information on hearing loss.......................................................................................................................... 21

START-UP....................................................................................................................................................... 22

INSTALLATION .............................................................................................................................................. 24

Overhead rigging.......................................................................................................................................... 25

Stacking ....................................................................................................................................................... 26

Satellite-systems.......................................................................................................................................... 27

Installation on a stand or speaker stand ...................................................................................................... 27

Installation on a wall-mounting..................................................................................................................... 28

Suspended installation................................................................................................................................. 29

Installation as floor monitor .......................................................................................................................... 30

OPERATION ................................................................................................................................................... 30

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 31

TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 31

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.omnitronic.com

11038691_V_1_23/36

BEDIENUNGSANLEITUNG

Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen!

Niemals das Gerät öffnen!

ACHTUNG!

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieser

Lautsprecherbox zu tun haben, müssen

- entsprechend qualifiziert sein

- diese Bedienungsanleitung genau beachten

- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten

- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten

- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben

- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden

EINFÜHRUNG

Wir freuen uns, dass Sie sich für eine OMNITRONIC Lautsprecherbox entschieden haben. Wenn Sie

nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

Nehmen Sie die Lautsprecherbox aus der Verpackung.

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Lautsprecherbox hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen

Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die

Sicherheitshinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind.

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der

Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.

Sollten Sie Schäden an dem Anschlusspanel oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie die Lautsprecher-

box nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

BRANDGEFAHR!

Die verwendeten Materialien dieser Lautsprecherbox sind normal entflammbar. Wird am Ein-

satzort B1 gerfordert, muss der Betreiber die Oberfläche in regelmäßigen Abständen mit einem

geeigneten Brandschutzmittel behandeln.

Specyfikacje produktu

Marka:	Omnitronic
Kategoria:	głośnik
Model:	KB-215
Kolor produktu:	Grey,Silver
Typ produktu:	Notebook
Szerokość produktu:	380 mm
Głębokość produktu:	251 mm
Waga produktu:	2450 g
Bluetooth:	Nie
Typ HD:	HD
Pojemność baterii:	44 Wh
Długość przekątnej ekranu:	15.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD,SDHC,SDXC
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	2.8 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i5
Model procesora:	i5-4200H
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 8
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	BGA 1364
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Nie
Klawiatura numeryczna:	Tak
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Nośniki:	HDD
System dźwięku:	SonicMaster
Kamera przednia:	Tak
Moc adaptera AC:	120 W
Prąd wyjściowy adaptera AC:	3.42 A
Napięcie wyjściowe adaptera AC:	19 V
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Klawisze Windows:	Tak
Gniazdo smartcard:	Nie
Pojemność HDD:	1000 GB
Szybkość HDD:	5400 RPM
Rodzaj ochrony hasłem:	BIOS,User
Całkowita pojemność przechowywania:	1000 GB
Ochrona hasłem:	Tak
Procesor ARK ID:	75027
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Nie
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Wersja Intel® TSX-NI:	0.00
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	3 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	3.4 GHz
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	4
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Haswell
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x16,2x8,1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	47 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	C0
Instrukcje obsługiwania:	AVX 2.0,SSE4.1,SSE4.2
Kod procesora:	SR15G
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI2
Wielkość opakowania procesora:	37.5 x 32 x 1.65 mm
Prędkość zegara pamięci:	1600 Mhz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 4600
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	100 °C
Magistrala systemowa:	- Mhz
Seria procesora:	Intel Core i5-4200 Mobile series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i5 czwartej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	400 Mhz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1150 Mhz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	1.74 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	11.1
Model dedykowanej karty graficznej:	NVIDIA® GeForce® GT 820M
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x416
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Nie
Intel® Flex Memory Access:	Nie
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	DVD Super Multi
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Dedykowana karta graficzna:	Tak
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Ilość komór baterii:	4
Liczba zainstalowanych HDD:	1
Wysokość (z przodu):	29.2 mm
Wysokość (z tyłu):	31.7 mm