Instrukcja obsługi Olympus E-20

Olympus Aparat cyfrowy E-20

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Olympus E-20 (116 stron) w kategorii Aparat cyfrowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/116
Basic Manual
Manuel de base
Einfache Anleitung
Manual básico
English Français Deutsch Español
This manual provides simple instructions. For more details, refer to the
Reference Manual on the CD-ROM provided with the camera.
Le présent manuel mentionne des instructions simples. Pour obtenir
de plus amples détails, référez-vous au manuel de référence du
disque CD-ROM fourni avec l'appareil photo.
Dieses Handbuch enthält einfache Anleitungen. Für weitere Hinweise
siehe die Bedienungsanleitung auf der CD-ROM, die der Kamera
beiliegt.
Este manual contiene instrucciones sencillas. Para las instrucciones
más detalladas, consulte el manual de referencia del CD-ROM
suministrado con la cámara.
http://www.olympus.co.jp
OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH.
Premises/Goods delivery: Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany
Tel. 040-237730
Letters: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany.
Hotline Numbers for customers in Europe:
Tel. 01805-67 10 83 for Germany
Tel. 00800-67 10 83 00 for Austria, Belgium, Denmark, France,
Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland,
United Kingdom
Tel. +49 180 5-67 10 83 for Finland, Italy, Luxemburg, Portugal, Spain,
Czech Republic
Tel. +49 40-237 73 899 for Greece, Croatia, Hungaria and the Rest of
Europe
Our Hotline is available from 9am to 6pm (Monday to Friday)
E-Mail: di.support@olympus-europa.com
OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.
Customer support: Tel. 0426-42-7499
OLYMPUS AMERICA INC.
Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000
Technical Support (USA):
24/7 online automated help: http://support.olympusamerica.com/
Phone customer support: Tel. 1-888-553-4448 (Toll-free)
Our Phone customer support is available from 8 am to 10 pm (Monday to Friday) ET
E-Mail: distec@olympus.com
Olympus software updates can be obtained at: http://olympus.com/digital
Adobe [Photoshop] Support
Adobe software updates and technical information can be obtained at:
http://www.adobe.com/support/
© 2001 OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
Printed in Japan VT320701
Contents
English
Getting Started ...................................... 4
Taking Pictures .................................... 11
Viewing and Managing Images ........... 14
Shooting Features ............................... 17
Special Settings .................................. 23
Reference ............................................ 24
Français
Mise en marche ................................... 32
Prise de vues ...................................... 39
Visionner et gérer les images .............. 42
Caractéristiques de prise de vues ....... 45
Paramétrage spécial ........................... 51
Référence ............................................ 52
Deutsch
Zu Beginn ............................................ 60
Aufnahmen machen ............................ 67
Wiedergabe und Bearbeitung von Bildern ..
70
Aufnahme-Funktionen ......................... 73
Besondere Einstellungen .................... 79
Anhang ................................................ 80
Español
Para empezar ...................................... 88
Para fotografíar .................................... 95
Para mirar y administrar imágenes ..... 98
Características fotográficas ............... 101
Ajustes especiales ............................ 107
Referencia ......................................... 108
3
English
© Copyright 2001. Olympus Optical Co., Ltd. All rights reserved.
Thank you for purchasing an Olympus digital camera. Before you start
to use your new camera, please read these instructions carefully to
enjoy optimum performance and a longer service life. Keep this manual
in a safe place for future reference.
For Customers in Europe
“CE” mark indicates that this product complies with the European
requirements for safety, health, environment and customer protection.
“CE” mark cameras are intended for sales in Europe.
For Customers in North and South America
For Customers in USA
Declaration of Conformity
Model Number : E-20
Trade Name : OLYMPUS
Responsible party : Olympus America Inc.
Address : 2 Corporate Center Drive, Melville, New York
11747-3157 U.S.A.
Telephone number : 631-844-5000
Tested to comply with FCC standards
FOR HOME OR OFFICE USE
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
For Customers in Canada
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Trademarks
• IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.
• Microsoft and Windows are registered trademarks of the Microsoft Corporation.
• Macintosh is a trademark of Apple Computer, Inc.
• All other company and product names are registered trademarks of their respective owners.

Specyfikacje produktu

Marka: Olympus
Kategoria: Aparat cyfrowy
Model: E-20

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Olympus E-20, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Aparat cyfrowy Olympus

Olympus

Olympus X-725 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus Ferrari Digital Model 2004 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus Camedia C-360 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus VG-180 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus Camedia C-740 Ultra ZOOM Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus x 30 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus Camedia X 350 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus x 760 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus VG-120 Instrukcja

4 Lipca 2024
Olympus

Olympus Stylus 1000 Quick Start Guide Instrukcja

4 Lipca 2024

Instrukcje Aparat cyfrowy

Najnowsze instrukcje dla Aparat cyfrowy

GoPro

GoPro Dive Housing Instrukcja

15 Stycznia 2025
Panasonic

Panasonic lumix dmc tz6eg k Instrukcja

15 Stycznia 2025
Panasonic

Panasonic DMC-S3 Lumix Instrukcja

15 Stycznia 2025
GoPro

GoPro HERO 5 Session Instrukcja

15 Stycznia 2025
GoPro

GoPro Hero 3 White Instrukcja

15 Stycznia 2025
Umax

Umax astra pix 540 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Tevion

Tevion SZ 7 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Technaxx

Technaxx x11 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Polaroid

Polaroid pdc 1075 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Technaxx

Technaxx TX-117 Instrukcja

11 Stycznia 2025