Instrukcja obsługi Olight S80 Baton
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Olight S80 Baton (1 stron) w kategorii Flesz. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/1
S80 Baton maintains Olight S series’s simple, reliable and easy of use advantages. A customized 4000mAh
26650 lithium rechargeable battery inside, integrated charge port, output up to 750lumens. It is a preferred
flashlight for household illumination, outdoor and industry field application.
Olight Technology Co., Limited
www.olightworld.com
Tel: +86-755-3351 8606
Fax: +86-755-3380 0207
Email: service@olightworld.com
TM
Operator s Manual'
LED Flashlight
S80 BATON
DiffuserHolster Customized 26650 Lithium
Rechargeable Battery
S
S
S
SSu
u
u
uup
p
p
ppp
p
p
ppl
l
l
lli
i
i
iie
e
e
eed A
d A
d A
d Ad Ac
c
c
ccc
c
c
cce
e
e
ees
s
s
sss
s
s
sso
o
o
oor
r
r
rri
i
i
iie
e
e
ees
s
s
ss
S
S
S
SSp
p
p
ppe
e
e
eec
c
c
cci
i
i
iif
f
f
ffi
i
i
iic
c
c
cca
a
a
aat
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nn
2
4
5
6
3
Key-ring
O
O
O
OOp
p
p
ppe
e
e
eer
r
r
rra
a
a
aat
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon I
n I
n I
n In In
n
n
nns
s
s
sst
t
t
ttr
r
r
rru
u
u
uut
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nn
Operator’s Manual ( this manual)
Charger
Warranty
1
9
7
size:147*105
TM
WE MAK E A DIFF ERENCE
S80 Baton手电筒保持Olight S 系列简洁，坚固，易用等 内置定制4000毫安时 26650可充锂电，并具
有充电接口，手电输出达到750流明。 S80是家用照 明，户 外及工业领域应 用的首选产品。
优异特征, 它
定制 26650 可充锂电池
即
即
即
即 即时
时
时
时时点
点
点
点点亮
亮
亮
亮亮：
：
：
：：关
关
关
关关机
机
机
机机状
状
状
状状态
态
态
态态下
下
下
下下， 按
， 按
， 按
， 按， 按下
下
下
下下开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键并
并
并
并并保
保
保
保保持1秒
持1秒
持1秒
持1秒持1秒或
或
或
或或以
以
以
以以上
上
上
上上， 按
， 按
， 按
， 按， 按下
下
下
下下时
时
时
时时开
开
开
开开，
，
，
，，释
释
释
释释放
放
放
放放时
时
时
时时关 。
关 。
关 。
关 。关 。
开
开
开
开开、
、
、
、、关
关
关
关关机
机
机
机机： 按
： 按
： 按
： 按： 按下
下
下
下下开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键并
并
并
并并在1秒
在1秒
在1秒
在1秒在1秒内
内
内
内内释
释
释
释释放
放
放
放放。
。
。
。。每
每
每
每每次
次
次
次次开
开
开
开开机
机
机
机机，
，
，
，，手
手
手
手手电
电
电
电电输
输
输
输输出
出
出
出出在
在
在
在在前
前
前
前前次
次
次
次次关
关
关
关关机
机
机
机机时
时
时
时时记
记
记
记记忆
忆
忆
忆忆的
的
的
的的亮
亮
亮
亮亮度
度
度
度度级
级
级
级级。
。
。
。。
改
改
改
改改变
变
变
变变模
模
模
模模式
式
式
式式： 开
： 开
： 开
： 开： 开机
机
机
机机状
状
状
状状态
态
态
态态下
下
下
下下，
，
，
，，按
按
按
按按住
住
住
住住开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键并
并
并
并并保
保
保
保保持
持
持
持持，
，
，
，，手
手
手
手手电
电
电
电电输
输
输
输输出
出
出
出出亮
亮
亮
亮亮度
度
度
度度在"低-中-高"之
在"低-中-高"之
在"低-中-高"之
在"低-中-高"之在"低-中-高"之间
间
间
间间循
循
循
循循环
环
环
环环，
，
，
，，释
释
释
释释放
放
放
放放按
按
按
按按键
键
键
键 键
将
将
将
将将选
选
选
选选定
定
定
定定当
当
当
当当前
前
前
前前的
的
的
的的亮
亮
亮
亮亮度
度
度
度度。
。
。
。。
暴
暴
暴
暴暴闪
闪
闪
闪闪模
模
模
模模式
式
式
式式： 快
： 快
： 快
： 快： 快速
速
速
速速连
连
连
连连按
按
按
按按开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键二
二
二
二二次(初
次(初
次(初
次(初次(初始
始
始
始始状
状
状
状状态
态
态
态态为
为
为
为为关
关
关
关关需
需
需
需需按
按
按
按按三
三
三
三三次)。
次)。
次)。
次)。次)。在
在
在
在在暴
暴
暴
暴暴闪
闪
闪
闪闪状
状
状
状状态
态
态
态态下
下
下
下下，
，
，
，，按
按
按
按按下
下
下
下下开
开
开
开开关
关
关
关关，1秒
，1秒
，1秒
，1秒，1秒内
内
内
内内
释
释
释
释释放
放
放
放放，
，
，
，，输
输
输
输输出
出
出
出出关
关
关
关关闭
闭
闭
闭闭；
；
；
；；如
如
如
如如超
超
超
超超出1秒
出1秒
出1秒
出1秒出1秒，
，
，
，，输
输
输
输输出
出
出
出出记
记
记
记记忆
忆
忆
忆忆的
的
的
的的亮
亮
亮
亮亮度
度
度
度度。
。
。
。。
锁
锁
锁
锁锁按
按
按
按按键
键
键
键键： 开
： 开
： 开
： 开： 开机
机
机
机机状
状
状
状状态
态
态
态态下
下
下
下下，
，
，
，，按
按
按
按按下
下
下
下下开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键并
并
并
并并保
保
保
保保持
持
持
持持，
，
，
，，输
输
输
输输出
出
出
出出经
经
经
经经历 “
历 “
历 “
历 “历 “低-中-高
低-中-高
低-中-高
低-中-高低-中-高”
”
”
””循
循
循
循循环
环
环
环环三
三
三
三三次
次
次
次次后
后
后
后后自
自
自
自自动
动
动
动动关
关
关
关关闭
闭
闭
闭闭，
，
，
，，
手
手
手
手手电
电
电
电电进
进
进
进进入
入
入
入入锁
锁
锁
锁锁定
定
定
定定状
状
状
状状态
态
态
态态；
；
；
；；在
在
在
在在锁
锁
锁
锁锁定
定
定
定定状
状
状
状状态, 如
态, 如
态, 如
态, 如态, 如开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键被
被
被
被被意
意
意
意意外
外
外
外外按
按
按
按按下, 手
下, 手
下, 手
下, 手下, 手电
电
电
电电不
不
不
不不会
会
会
会会开
开
开
开开机
机
机
机机，
，
，
，，开
开
开
开开关
关
关
关关按
按
按
按按键
键
键
键键
处
处
处
处处的
的
的
的的灯
灯
灯
灯灯将
将
将
将将点
点
点
点点亮1秒
亮1秒
亮1秒
亮1秒亮1秒。
。
。
。。
解 锁
解 锁
解 锁
解 锁解 锁： 在
： 在
： 在
： 在： 在锁
锁
锁
锁锁定
定
定
定定状
状
状
状状态
态
态
态态，
，
，
，，需
需
需
需需快
快
快
快快速
速
速
速速连
连
连
连连击
击
击
击击按
按
按
按按键
键
键
键键三
三
三
三三次
次
次
次次解
解
解
解解锁
锁
锁
锁锁并
并
并
并并开
开
开
开开机
机
机
机机。
。
。
。。重
重
重
重重新
新
新
新新装
装
装
装装入
入
入
入入电
电
电
电电池
池
池
池池也
也
也
也也会
会
会
会会自
自
自
自自动
动
动
动动解
解
解
解解锁
锁
锁
锁锁。
。
。
。。
充 电
充 电
充 电
充 电充 电： 连
： 连
： 连
： 连： 连接
接
接
接接充
充
充
充充电
电
电
电电器
器
器
器器到
到
到
到到电
电
电
电电源
源
源
源源插
插
插
插插板
板
板
板板或
或
或
或或墙
墙
墙
墙墙壁
壁
壁
壁壁插
插
插
插插孔, 揭
孔, 揭
孔, 揭
孔, 揭孔, 揭开
开
开
开开手
手
手
手手电
电
电
电电尾
尾
尾
尾尾端
端
端
端端充
充
充
充充电
电
电
电电接
接
接
接接口
口
口
口口软
软
软
软软塞
塞
塞
塞塞，
，
，
，，将
将
将
将将充
充
充
充充电
电
电
电电器D
器D
器D
器D器DC插
C插
C插
C插C插头
头
头
头头插
插
插
插插
入
入
入
入入。
。
。
。。充
充
充
充充电
电
电
电电状
状
状
状状态
态
态
态态指
指
指
指指示
示
示
示示灯
灯
灯
灯灯位
位
位
位位于
于
于
于于充
充
充
充充电
电
电
电电器
器
器
器器。 指
。 指
。 指
。 指。 指示
示
示
示示灯
灯
灯
灯灯显
显
显
显显示
示
示
示示状
状
状
状状态
态
态
态态：
：
：
：：
红
红
红
红 红色 -
色 -
色 -
色 -色 -- 充
- 充
- 充
- 充- 充电
电
电
电电进
进
进
进进行
行
行
行行中
中
中
中中； 绿
； 绿
； 绿
； 绿； 绿色 -
色 -
色 -
色 -色 -- 充
- 充
- 充
- 充- 充电
电
电
电电完
完
完
完完成
成
成
成成或
或
或
或或未
未
未
未未连
连
连
连连接
接
接
接接手
手
手
手手电
电
电
电电。
。
。
。。
充
充
充
充 充电
电
电
电电完
完
完
完完成
成
成
成成后
后
后
后后，
，
，
，，将
将
将
将将充
充
充
充充电
电
电
电电器
器
器
器器从
从
从
从从电
电
电
电电源
源
源
源源插
插
插
插插板
板
板
板板或
或
或
或或墙
墙
墙
墙墙壁
壁
壁
壁壁插
插
插
插插孔
孔
孔
孔孔取
取
取
取取下, 请
下, 请
下, 请
下, 请下, 请拔
拔
拔
拔拔出D
出D
出D
出D出DC插
C插
C插
C插C插头
头
头
头头，
，
，
，，并
并
并
并并塞
塞
塞
塞塞紧
紧
紧
紧紧充
充
充
充充电
电
电
电电接
接
接
接接
口
口
口
口口软
软
软
软软塞
塞
塞
塞塞。
。
。
。 。
警
警
警
警 警告 充
告 充
告 充
告 充告 充电
电
电
电电完
完
完
完完成
成
成
成成后
后
后
后后，
，
，
，，请
请
请
请请及
及
及
及及时
时
时
时时断
断
断
断断开
开
开
开开电
电
电
电电源
源
源
源源，
，
，
，，勿
勿
勿
勿勿将
将
将
将将充
充
充
充充电
电
电
电电器
器
器
器器长
长
长
长长时
时
时
时时间
间
间
间间连
连
连
连连接
接
接
接接到
到
到
到到市
市
市
市市电
电
电
电电；
；
；
；；不
不
不
不不充
充
充
充充电
电
电
电 电
时
时
时
时时，
，
，
，，请
请
请
请请勿
勿
勿
勿勿将
将
将
将将手
手
手
手手电
电
电
电电连
连
连
连连接
接
接
接接到
到
到
到到充
充
充
充充电
电
电
电电器 。
器 。
器 。
器 。器 。
更
更
更
更更换
换
换
换换电
电
电
电电池
池
池
池池： 请
： 请
： 请
： 请： 请使
使
使
使使用
用
用
用用厂
厂
厂
厂厂家
家
家
家家提
提
提
提提供
供
供
供供的
的
的
的的电
电
电
电电池
池
池
池池。 先
。 先
。 先
。 先。 先逆
逆
逆
逆逆时
时
时
时时针
针
针
针针方
方
方
方方向
向
向
向向旋
旋
旋
旋旋开
开
开
开开手
手
手
手手电
电
电
电电尾
尾
尾
尾尾盖
盖
盖
盖盖，
，
，
，，将
将
将
将将电
电
电
电电池
池
池
池池取
取
取
取取出
出
出
出出后
后
后
后后，
，
，
，，将
将
将
将将入
入
入
入入新
新
新
新新电
电
电
电电
池
池
池
池池；
；
；
；；电
电
电
电电池
池
池
池池正
正
正
正正极
极
极
极极朝
朝
朝
朝朝向
向
向
向向手
手
手
手手电
电
电
电电前
前
前
前前端
端
端
端端装
装
装
装装入
入
入
入入，
，
，
，，然
然
然
然然后
后
后
后后旋
旋
旋
旋旋紧
紧
紧
紧紧尾
尾
尾
尾尾盖
盖
盖
盖盖。
。
。
。。见
见
见
见见以
以
以
以以下
下
下
下下电
电
电
电电池
池
池
池池极
极
极
极极性
性
性
性性标
标
标
标标识
识
识
识识图
图
图
图图：
：
：
： ：
1 发光二极管
2 透镜
3 不锈钢攻击头
4 开关按键
5 筒身
6 尾盖
7 软塞固定螺钉
/ 钥匙环固定孔
8 充电接口
9 充电接口软塞
特
特
特
特 特 征
征
征
征征
主体材料
攻击头材料
体 积
重 量
颜 色
反光杯
开 关
透 镜
发光二极管
电 池
输出亮度级 / 运行时间
特殊模式
峰值光强
最大射程
抗冲击
防 水
低电压提示 / 低压关机
充电器
充电时间
主动热管理
钥匙环孔
size:147*105
产
产
产
产产品
品
品
品品部
部
部
部部件
件
件
件件
随
随
随
随随机
机
机
机机配
配
配
配配件
件
件
件件
手电包 滤镜 钥匙圈
用户手册 (本手册)
充电器
保修卡
操
操
操
操操作
作
作
作作说
说
说
说说明
明
明
明明
规 格
规 格
规 格
规 格规 格
规 格
规 格
规 格
规 格规 格
6N01-T6 铝材，表面三级硬质阳极氧化
不锈钢
头部直径 39.6毫米 / 筒身直径 32.5毫米 / 总长度 154毫米
277克 （包含电池）
黑色
铝构造，橘皮反射面
侧按键，轻触开关 + 硅胶帽
钢化加硬玻璃，双面镀增透膜，单面防 水膜
Cree XM-L
定制4000毫安时 26650可充锂电池
10流明 / 80小时 ; 180流明 / 8小时; 750流明 / 2小时
暴闪，10赫兹
16650 坎德拉
260 米
2米跌落， 6个方向，每个方向2次
IPX8
电压低于3.15± . 伏时, 开关键键底部指示灯以间隔3秒闪两次的速度闪动,0 05
同时亮度自动至低一级的档, 最低亮度档低 于3.1 5 伏 时关断电源供应±0.05
输入电压：交流 100 240伏 50/60赫兹; 输出: 恒流恒压 1安掊 4 .2伏 ～
约5小时
采用热敏电阻测试内部温度，当内部温 度达到 约85度时，在10分钟 内，
输出平滑下降到最大亮度的60% 然后稳定在这个亮度
位于尾盖底部软塞固定螺钉
C
C
C
CCh
h
h
hha
a
a
aar
r
r
rra
a
a
aac
c
c
cct
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rri
i
i
iis
s
s
sst
t
t
tti
i
i
iic
c
c
ccs
s
s
ss
Material
Bezel
Size
Weight
Color
Reflector
Switch
Lens
LED
Battery
Flux / Runtime
Special Mode
Peak beam intensity
Max Beam Distance
Impact Strength
Wa terproof
Low Battery Prompt / LVSD
Charger
Charging time
Active thermal management(ATM)
Key-ring Hole
6N01-T6 AL , Class-III harden anodization treating
Stainless Steel
/ / Head D39.6mm Body D32.5mm Total Length 154mm
277g ( with battery)
Black
Orange peel, aluminum machining
Side button switch
Hardened glass, double sides AR coating, single side anti-water coating
Cree XM-L LED
Customized 4000mAh 26650 lithium rechargeable battery
10 lm / 80h; 180 lm / 8h; 750 lm / 2h
Strobe 10hz, 750lm
16650cd
260meters
2 meters dropping, 6 directions, twice each.
IPX8
Input: 100 to 240 VAC, Output: CC/CV 1A 4 2V ， .
About 5 hours
Locating at fixing screw of soft-cover in the tail cap
Under off status, press the button switch and hold 1 second or above, the light turns on
at moment that the button switch is pressed and turns off when the button switch is
released.
Press then release the button switch within 1 second. Every restart, output brightness
keeps same as previous memorized brightness.
While on, press and hold the button switch output will change by the order “Low , -
Medium High releasing the button switch will froze the output at presented - ",
brightness.
Quickly press the button switch twice if initial status is off triply press Under strobe ( , )。
status, pressing then releasing the button switch whin 1 second will turn off the output, if
the hold time over 1 second, the light restores to memorized brightness
While on, hold the button switch until the light becomes off. Usually the output will
experience three loops of Low Medium High before entering into off; Under lock “ - - ”
status, the hidden lamp under the button switch will turn on 1 second while the button
switch is unexpectedly pressed, but the light will not turn on.
Triply click the button switch within 1 second or reinstall after taking out the battery.
Connect the charger to AC power source or wall socket then discover the soft-co ver ,
and insert DC plug of charger into the charge port. The indication of the charger displays
the charge status. See below:
Red charging in progress Green completed or not connected -- ； -- 。
When charge completed, please take off the charger from AC power source or wall
socket, and pull out the DC plug , insert the soft-cover into his seat.
Don’t always connect the charge with AC power source after charge
completed, it may cause to fire. Don’t long time connect DC plug together
with the flashlight while no charge.
2
4
5
6
3
1
8
9
7
8
S
S
S
SSp
p
p
ppe
e
e
eec
c
c
cci
i
i
iif
f
f
ffi
i
i
iic
c
c
cca
a
a
aat
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nn
1 LED
2 Lens
3 Stainless Steel Bezel
4 Button Switch
5 Body
6 Tail Cap
7 Fixing Screw of Soft-cover
/ Key-ring Hole
8 Charge Port
9 Soft-cover
Pa
Pa
Pa
Pa Par
r
r
rrt
t
t
tts o
s o
s o
s os of t
f t
f t
f tf th
h
h
hhe F
e F
e F
e Fe Fl
l
l
lla
a
a
aas
s
s
ssh
h
h
hhl
l
l
lli
i
i
iig
g
g
ggh
h
h
hht
t
t
tt
Momentary On:
Turn ON/OFF:
Change Mode:
Strobe:
Lock Button Switch:
Unlock:
Charge:
Wa
Wa
Wa
WaWar
r
r
rrn
n
n
nni
i
i
iin
n
n
nng
g
g
g g
Replacing Battery: Please using the factory supplied battery. Firstly counterclockwise unscrew and take ,
out the tail cap, then take out the battery and insert the fresh battery, the positive of
battery should towards the head of the flashlight. Refer to below figure
正极
充电输入正
负极( 充电输入负)
When internal MCU detects the inner temperature over 85 within next ℃，
10 minutes, it will make regular and controls the output smoothly drop
to 60% of maximum brightness, then staying at this brightness level
When battery voltage drops to , the lamp under the button
switch will flash twice per 3 seconds interval, and the output will
automatically jump to lower brightness level. If the flashlight is running at
low brightness level, MCU will shut off the power supply.
3.15±0.05V
Positive
Negative( Charge Input-)
Charge Input +
Specyfikacje produktu
| Marka: | Olight |
| Kategoria: | Flesz |
| Model: | S80 Baton |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Olight S80 Baton, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Flesz Olight
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
Instrukcje Flesz
- Flesz Beko
- Flesz Gorenje
- Flesz Milwaukee
- Flesz Philips
- Flesz SilverCrest
- Flesz Toolcraft
- Flesz Nedis
- Flesz Black & Decker
- Flesz Fenix
- Flesz Garmin
- Flesz DeWalt
- Flesz Einhell
- Flesz Silverline
- Flesz Makita
- Flesz ArmyTek
- Flesz Petzl
- Flesz Knog
- Flesz Cateye
- Flesz Ledlenser
- Flesz Emos
- Flesz NightStick
- Flesz Ansmann
- Flesz Little Tikes
- Flesz Velleman
- Flesz VDO
- Flesz IVT
- Flesz Rocktrail
- Flesz Maglite
- Flesz Aluratek
- Flesz Abus
- Flesz Olympia
- Flesz Hama
- Flesz Alpen Optics
- Flesz Princeton Tec
- Flesz Duronic
- Flesz Goobay
- Flesz Trelock
- Flesz Nitecore
- Flesz Craftsman
- Flesz Klein Tools
- Flesz Black Diamond
- Flesz PowerPlus
- Flesz Powerfix
- Flesz HiKOKI
- Flesz Dörr
- Flesz SureFire
- Flesz AccuLux
- Flesz Varta
- Flesz Spanninga
- Flesz Brennenstuhl
- Flesz Streamlight
- Flesz Nordride
- Flesz Silva
- Flesz Trebs
- Flesz Maktec
- Flesz Steren
- Flesz Livarno
- Flesz Kayoba
- Flesz Barska
- Flesz LED Lenser
- Flesz Parat
- Flesz Coleman
- Flesz Energizer
- Flesz Silva Schneider
- Flesz Tecxus
- Flesz Goal Zero
- Flesz Beghelli
- Flesz 4K5
- Flesz GP
- Flesz CEL-TEC
- Flesz Nebo
- Flesz Underwater Kinetics
- Flesz MOON
- Flesz KSE-Lights
- Flesz SuperNova
- Flesz Coast
Najnowsze instrukcje dla Flesz
15 Października 2024
11 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024