Instrukcja obsługi OKI C9800

OKI drukarka C9800

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla OKI C9800 (216 stron) w kategorii drukarka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/216

C9800 MFP/C9800 GA MFP

C9800

C9000

GEBRUIKERSHANDLEIDING

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 2

OORWOORD

Alles is in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de informatie in dit document

volledig, accuraat en recent is. OKI Printing Solutions aanvaardt geen

verantwoordelijkheid voor de gevolgen van fouten die buiten de macht van OKI

Printing Solutions liggen. garandeert ook niet dat wijzigingen die andere fabrikanten

aanbrengen in software en apparaten waarnaar in deze handleiding wordt

verwezen, niet van invloed zijn op de toepasselijkheid van de informatie. Als

softwareproducten van andere fabrikanten in deze handleiding worden genoemd,

betekent dit niet dat OKI Printing Solutions deze producten steunt.

Hoewel redelijkerwijs alles heeft gedaan om dit document zo accuraat en nuttig

mogelijk te maken, verleent geen expliciete of impliciete garantie met betrekking

tot de accuratesse of volledigheid van de betreffende informatie.

De meest recente stuurprogramma's en handleidingen zijn beschikbaar op de

website van Oki: http://www.okiprintingsolutions.com

Oki, OKI Printing Solutions en Microline zijn gedeponeerde handelsmerken van Oki

Electric Industry Company, Ltd.

ENERGY STAR is een handelsmerk van het United States Environmental Protection

Agency.

Microsoft, MS-DOS en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft

Corporation.

Andere product- en merknamen zijn gedeponeerde handelsmerken of

handelsmerken van de betreffende rechthebbenden.

Als deelnemer aan het ENERGY STAR-programma heeft de

fabrikant vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY

STAR-normen voor zuinig energieverbruik.

Dit product voldoet aan de Richtlijnen 89/336/EEG

(elektromagnetische compatibiliteit), 73/23/EEG (laagspanning)

en 1999/5/EEG (eindapparatuur voor radio & telecommunicatie)

van de Raad, zoals gewijzigd - indien van toepassing - bij de

aanpassing van de wetgeving van de lidstaten betreffende

elektromagnetische compatibiliteit, laagspanning en

eindapparatuur voor radio & telecommunicatie.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 3

PMERKING

, L

AARSCHUWING

OPMERKING

Deze tekst bevat extra informatie als aanvulling op de

hoofdtekst.

EILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Dit product is ontworpen om jarenlang veilig en betrouwbaar te

functioneren. Zoals met alle elektrische apparatuur het geval is,

is er een aantal standaardvoorzorgsmaatregelen waarmee letsel

en schade kan worden voorkomen. Lees de

veiligheidswaarschuwingen op de volgende pagina's daarom

zorgvuldig door voordat u het product in gebruikt neemt.

LET OP!

Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt

genegeerd, tot schade of storingen in het apparaat kan

leiden.

WAARSCHUWING!

Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt

genegeerd, kan leiden tot een risico op persoonlijk

letsel.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 4

WAARSCHUWING!

Let erop dat alle waarschuwingen en

aanwijzingen die op dit product staan, worden

gelezen, begrepen en opgevolgd, zodat letsel

wordt voorkomen.

Zorg ervoor dat deze handleiding en alle

overige documentatie worden gelezen en

bewaard, zodat deze kunnen dienen als

naslagwerk.

Dit product kan zwaar zijn. Controleer het

gewicht van dit product en neem alle

noodzakelijke voorzorgsmaatregelen om

persoonlijk letsel te voorkomen.

Dit product dient te worden geplaatst op een

vlakke, stevige ondergrond die het gewicht kan

dragen, zodat het risico op letsel wordt

vermeden.

Let erop dat er rondom dit product voldoende

ruimte voor ventilatie is, zodat oververhitting

en het risico op brand worden vermeden.

 

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 6

WAARSCHUWING!

Let er bij het gebruik van een verlengsnoer of

stekkerblok op dat de totale stroomsterkte

(ampères) van alle aangesloten apparaten

lager is dan het maximumvermogen van het

verlengsnoer, stekkerblok of de

wandcontactdoos. Anders bestaat het risico op

brand of elektrische schokken.

Als het product al is geleverd met een

stekkerblok, moet u GEEN extra verlengsnoer

of stekkerdoos gebruiken om het product aan

te sluiten op de wandcontactdoos.

Zorg ervoor dat het netsnoer zodanig wordt

geleid dat het niet beschadigd raakt of

struikelgevaar oplevert. Vervang het snoer

onmiddellijk wanneer het gerafeld of

beschadigd is en voorkom zo elektrische

schokken.

Het netsnoer niet draaien, beklemmen of

knopen. Hierdoor kan oververhitting ontstaan

wat kan leiden tot brand of elektrische

schokken.

Zorg ervoor dat het stopcontact waarop dit

product wordt aangesloten te allen tijde

bereikbaar is.

Pak de stekker niet met natte handen vast om

deze in het stopcontact te steken of eruit te

halen. Hierdoor kunnen elektrische schokken

ontstaan.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 7

WAARSCHUWING!

Houd het netsnoer altijd aan de stekker vast als

u het wilt aansluiten op het stopcontact of eruit

wilt verwijderen. Als u het netsnoer aan het

snoer uit het stopcontact trekt, kan het gaan

rafelen waardoor brand of elektrische

schokken kunnen ontstaan.

Gebruik alleen het bijgeleverde netsnoer en de

bijgeleverde stekkerdoos. Het gebruik van

netsnoeren of een stekkerdoos die niet voor dit

product zijn bedoeld, kan brand of elektrische

schokken tot gevolg hebben.

Gebruik het netsnoer en de stekkerdoos die bij

dit product zijn geleverd niet voor andere

elektrische apparatuur, om brand en

elektrische schokken te voorkomen.

Als u het netsnoer of andere kabels op een

andere manier aansluit dan hier in de

Gebruikershandleiding wordt beschreven,

bestaat de kans op brand.

Let erop dat loshangende kleding en haren uit

de nabijheid van bewegende delen worden

gehouden wanneer dit product in werking is,

om persoonlijk letsel te voorkomen.

Als u een klep wilt openen, is het raadzaam het

product uit te schakelen.

Raak de fusereenheid of printkop niet aan

wanneer de printerklep openstaat, aangezien u

brandwonden kunt oplopen. Laat deze

onderdelen afkoelen voordat u ze aanraakt.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 8

WAARSCHUWING!

Wanneer de behuizing van dit product extreem

heet is geworden of het product rook, een

ongebruikelijke geur of ongewone geluiden

produceert, is er kans op brand. Verwijder de

hoofdvoeding en neem contact op met de

leverancier.

Als dit product is omgestoten of beschadigd is

geraakt, bestaat het risico op elektrische

schokken, brand en/of letsel. Verwijder de

hoofdvoeding en neem contact op met de

leverancier.

Als er vloeistof (bijvoorbeeld water) in het

product is gelopen, bestaat er brandgevaar.

Verwijder de hoofdvoeding en neem contact op

met de leverancier.

Plaats geen objecten die vloeistof bevatten op

dit product, omdat dit kan leiden tot elektrische

schokken, brand en/of letsel.

Wanneer er vreemde objecten (zoals

paperclips) in dit product terechtkomen,

kunnen elektrische schokken, brand en/of

letsel het gevolg zijn. Verwijder de

hoofdvoeding voordat u het object uit de

printer haalt.

Let erop dat er geen vreemde objecten in de

ventilatiegaten terechtkomen en gebruik dit

product niet als de achterklep is geopend of

verwijderd; er bestaat dan kans op elektrische

schokken, brand en/of letsel.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 15

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

Bijlage A – Berichten op het LCD-scherm

(printer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Bijlage B – Menusysteem (printer) . . . . . . . . . . 171

Configuratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Print Page Count . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Telling finisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Levensduur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Papierform. in cassette. . . . . . . . . . . . . . . . . .174

Systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

Voorbeeld menu Configuratie – aantal

afgedrukte pagina's in zwart-wit . . . . . . . . . .175

Pagina's afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

Voorbeeld menu Info afdrukken –

voorbeeldpagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

Beveiligde taak afdr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Menu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Cassetteconfiguratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Systeemaanpassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

Voorbeeld 1 menu Menu's – transparanten in

lade 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

Voorbeeld 2 menu Menu's – papierformaat

universele lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

Bijlage C – Scannerstatus. . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Bijlage D – Informatie over

mediaondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Invoerlocaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

Uitvoerlocaties printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193

Uitvoerlocaties finisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194

Bijlage E – Automatische herkenning

papierformaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Glasplaat (flatbed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197

automatische documentinvoer (ADF) . . . . . . . . . .198

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 17

NLEIDING

Gefeliciteerd met de aanschaf van dit multifunctionele OKI

Printing Solutions-product (MFP), dat u voor de volgende functies

kunt gebruiken:

>afdrukken van lokale taken

>afdrukken van netwerktaken

>kopiëren

>netwerkscannen

De modellen die in deze gebruikersgids worden beschreven zijn:

>C9800 MFP

>C9800 GA MFP

waarbij GA staat voor Graphic Arts, ofwel grafische toepassingen.

UNCTIES

>ruimtebesparend, geïntegreerd multifunctioneel systeem

>gebruiksvriendelijke bedieningspanelen

>snel afdrukken, kopiëren en scannen

>EFI Fiery-software voor afdruk- en taakbeheer

>Mogelijkheid voor grafische toepassingen met de volledige

suite van EFI-hulpprogramma's, inclusief ondersteuning

voor Spot-On en Hot Folder (alleen de C9800 GA MFP)

>'Vraag Oki': een splinternieuwe, gebruikersvriendelijke

functie die u vanuit het scherm van het

printerstuurprogramma (niet weergegeven in deze

handleiding) rechtstreeks toegang geeft tot een website

die is gewijd aan uw printermodel. Hier vindt u alle

adviezen, hulp en ondersteuning die u nodig hebt om

optimale resultaten te verkrijgen met de OKI Printing

Solutions-printer.

Bovendien zijn de volgende optionele accessoires beschikbaar:

>Finisher voor het nieten of zadelsteken van de printeruitvoer

>Ponseenheid (uitbreiding op de finisher).

>EFI Color Profiler Kit

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 18

VER

DEZE

HANDLEIDING

OPMERKING

In de afbeeldingen in deze handleiding worden mogelijk

optionele functies weergegeven die niet op uw printer zijn

geïnstalleerd. Ook kunnen er kenmerken zijn weggelaten die

niet van belang zijn voor de beschrijving van een bepaalde

functie.

>Deze Gebruikershandleiding is de belangrijkste

handleiding voor het product. Ga naar de website

(zie pagina 2) voor de laatste versie. Andere

handleidingen op de cd bevatten specifieke informatie

over bijgeleverde software en de EFI Fiery-

netwerkcontroller die in het product is ingebouwd.

Lees deze handleiding aandachtig door om bekend te

raken met het product en optimaal te werken met alle

beschikbare functies. Hier vindt u ook richtlijnen voor

probleemoplossing en onderhoud, waarmee u ervoor kunt

zorgen dat de printer goed blijft presteren. Bovendien

bevat deze handleiding informatie over optionele

accessoires, waarmee u tegemoet kunt komen aan uw

veranderde behoeften.

Dit is een elektronisch document op cd 3.

>Printing Guide for Windows users and Mac users

(Afdrukhandleiding voor gebruikers van Windows en

Mac): deze handleiding voor Windows- en Mac-gebruikers

helpt u de printer doelgericht te bedienen en efficiënt in te

zetten als netwerkprinter

Dit is een elektronisch document op cd 3.

>Configuration Guide (Configuratiehandleiding): het

systeem en het netwerk configureren.

Dit is een elektronisch document op cd 3.

>EFI Fiery-documentatiepakket

Dit zijn elektronische documenten op cd 2.

>Verkorte installatiehandleidingen: worden geleverd

bij verbruiksartikelen en optionele accessoires. In deze

handleidingen wordt beschreven hoe u die artikelen en

accessoires installeert.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 23

3. Sluit de klep door

deze zachtjes omlaag te duwen (1)

totdat de klep halverwege stopt en duw vervolgens harder

(2) om de klep geheel te sluiten. Controleer of de

printerklep goed is gesloten.

4. Druk de hendel (1) van de scannerstandaard in en laat de

scanner vervolgens naar het laagste punt zakken. Zorg

ervoor dat de standaard stevig vast zit op zijn plaats.

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 26

14. Interfaces

15. Netwerkconnector

16. Parallelle connector

17. USB-connector

OPMERKING

De drie connectors bij 17a zijn bedoeld om de printer aan te

sluiten op de scanner.

18. Stroomconnector

19. Ventilatiegaten

17a

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 27

20. EP-cartridge en tonercartridge (cyaan)

21. EP-cartridge en tonercartridge (magenta)

22. EP-cartridge en tonercartridge (geel)

23. EP-cartridge en tonercartridge (zwart)

24. Tonercartridge

25. EP-cartridge

26. Fusereenheid

27. LED-koppen

26 20

C9800 MFP Gebruikershandleiding> 28

28. Transportband

29. Hendel EP-cartridgehouder

30. EP-cartridgehouder

Specyfikacje produktu

Marka:	OKI
Kategoria:	drukarka
Model:	C9800
Waga produktu:	77400 g
Port USB:	Tak
Zgodny z Mac:	Tak
Pojemność pamięci wewnętrznej:	20 GB
Pobór mocy w trybie czuwania:	200 W
Liczba portów USB 2.0:	1
Zakres temperatur (przechowywanie):	10 - 32 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	20 - 80 %
Maksymalna pojemność pamięci:	1 GB
Maksymalna rozdzielczość:	1200 x 1200 DPI
Technologia druku:	Laser
Wymiary produktu (SxGxW):	654.5 x 620 x 461.5 mm
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Zużycie energii w trybie energooszczędnym:	45 W
Rozdzielczość koloru:	1200 x 1200 DPI
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal):	40 stron/min
Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter):	36 stron/min
Drukowanie:	Drukowanie w kolorze
Liczba wkładów drukujących:	2
Nadajnik cyfrowy:	Nie
Skanowanie:	Skanowanie mono
System operacyjny:	Windows 98+/ME/NT4/2000+/2000 Server+/ XP+/2003 server\nMac OS 9.2, Mac OS 10.2.4+
Funkcje wszystko w jednym:	Skanowanie
Funkcja koloru all-in-one:	Drukuj
Maksymalny obszar wydruku:	297 x 420 mm
Rozmiary seri A ISO (A0…A9):	A3, A4, A5, A6
Typy nośników podajnika papieru:	Card stock, Labels, Plain paper, Transparencies
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A):	A3
Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie):	40 dB
Kopiowanie:	Nie
Średni zużycie enegrii (podczas pracy ):	1500 W
Fax:	Nie
Optyczna rozdzielczość skanowania:	600 x 600 DPI
Całkowita pojemność wejściowa:	530 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa:	250 ark.
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie:	150000 stron/mies.
Standardowe interfejsy:	USB 2.0
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni):	9 s
Dostosowany do pracy w sieci:	Tak
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze):	760 ark.
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze):	500 ark.
Pojemność tacki wielozadaniowej:	230 ark.
Niestandardowe wymiary nośników:	105mm - 328mm / 148mm - 457.2mm
Czas wydruku pierwszej strony (w kolorze):	10.5 s
Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv4):	TCP/IP, ARP, RARP, IP, ICMP, TCP, UDP, LPR, FTP, TELNET, BOOTP, DHCP, SNMP, DNS, SSL/TLS
Waga nośników na tacce wielozadaniowej:	55 – 268gsm g/m²
Prędkość skanowania:	3.75 s/str.