Instrukcja obsługi Neumann M 49 V

Neumann mikrofon M 49 V

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neumann M 49 V (9 stron) w kategorii mikrofon. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/9
georg neumann gmbh · leipziger str. 112 · 10117 berlin · germany
tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com
Bedienungsanleitung 2
Operating Manual 8
M 49 V
DE 2
1. Einleitung
In dieser Anleitung nden Sie alle wichtigen In-
formationen für den Betrieb und die Pege des
von Ihnen erworbenen Produktes. Lesen Sie diese
Anleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie
das Gerät benutzen. Bewahren Sie sie so auf, dass
sie für alle momentanen und späteren Nutzer je-
derzeit zugänglich ist.
Weitergehende Informationen, insbesondere
auch zu den verfügbaren Zubehörteilen und den
Neumann-Servicepartnern, nden Sie jederzeit
auf unserer Website www.neumann.com.
2. Sicherheitshinweise
Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte die bei-
gefügten Safety Guide und Quick Guide durch!
Download auch unter www.neumann.com.
Schließen Sie das Mikrofon nur an das mitge-
lieferte Speisegerät NM V an.
Reparatur- und Servicearbeiten dürfen nur von
erfahrenem und autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden. Wenn Sie das Gerät eigen-
mächtig önen oder umbauen, erlischt die Ge-
währleistung.
Verwenden Sie das Gerät nur unter den in den
technischen Daten angegebenen Betriebsbedin-
gungen.
Lassen Sie das Gerät auf Raumtemperatur akkli-
matisieren, bevor Sie es einschalten.
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es
beim Transport beschädigt wurde.
Verlegen Sie Kabel stets so, dass niemand darüber
stolpern kann.
Halten Sie Flüssigkeiten und elektrisch leitfähige
Gegenstände, die nicht betriebsbedingt notwen-
dig sind, vom Gerät und dessen Anschlüssen fern.
Verwenden Sie zum Reinigen keine Lösungsmittel
oder aggressiven Reinigungsmittel.
Entsorgen Sie das Gerät nach den Bestimmungen
Ihres Landes.
3. Kurzbeschreibung
Das Kondensatormikrofon M 49 V ist eine Wieder-
auage des legendären Röhrenmikrofons M 49,
das von 1951 bis 1971 gebaut wurde.
Die Schaltung beinhaltet eine Röhrentriode mit
dem Übertrager BV 11.
Die Wiederauage war möglich, weil alle kri-
tischen Teile dem Original getreu eingesetzt wer-
den konnten:
Die Kapsel K 47/49, ein Druckgradienten-Doppel-
membranwandler mit zwei goldbedampen Mem-
branfolien, eine Röhrentriode, die für die Anwen-
dung in einem Studiomikrofon einen aufwändigen
Selektionsprozess durchlaufen muss, und der
Übertrager BV 11, der nach den Originalunterla-
gen gewickelt wurde.
Das Mikrofon M 49 V wird als Set in einem Koer
geliefert, der das M 49 V Mikrofon, die elastische
Auängung MZ 49 A, das Mikrofonkabel KC 5 und
den Richtcharakteristik-Umschalter NM V enthält.
Außerdem sind drei Netzleitungen beigefügt, mit
EU-, UK- und US-Steckern.
Das M 49 V ist ein umschaltbares Großmembran-
Studiomikrofon mit stufenlos umschaltbarer
Richtcharakteristik. Somit können alle Charak-
teristiken zwischen Kugel, Niere und Acht einge-
stellt werden.
Als Eingangsstufe wird eine Röhre verwendet, um
deren charakteristische Klangeigenschaen zu
nutzen.
Das Mikrofon hat einen übertrager-symmetri-
schen Ausgang und wird mit dem zugehörigen
Richtcharakteristik-Umschalter NM V betrieben.
Beim Ändern der Richtcharakteristik kann für
wenige Sekunden ein erhöhter Rauschpegel auf-
treten. Dieser entsteht durch die Umladung der
Kapsel auf die jeweils notwendige Vorspannung.
Die Einsprechrichtung wird durch das Neumann-
Emblem gekennzeichnet.
Bei einer unteren Grenzfrequenz von 30 Hz (-3 dB)
ist ein fest eingestellter Hochpass wirksam, um
sehr tierequente Störungen auszublenden. Die
Grenzfrequenz kann mittels eines Schalters S4 im
Mikrofon auf 12 Hz abgesenkt werden.
Für Anwendungen, in denen nur die Nierencharak-
teristik benötigt wird, kann mittels des internen
Schalters S2 das Mikrofon fest auf Niere einge-
stellt werden. In diesem Modus ist der Richtcha-
DE 4
6. Außerbetriebnahme und Auewahrung
Verringern Sie vor der Außerbetriebnahme und
dem Abziehen von Kabeln den Lautstärkepegel
Ihres weiterverarbeitenden Gerätes.
Trennen Sie den Richtcharakteristik-Umschalter
vom Netz durch Betägigen des Netzschalters.
Trennen Sie die Kabelverbindungen.
Ziehen Sie beim Lösen von Kabeln stets nur an
den Steckverbindern und nicht am Kabel.
Mikrofone, die nicht im Einsatz sind, sollte man
nicht auf dem Stativ einstauben lassen. Wird ein
Mikrofon längere Zeit nicht verwendet, sollte es
bei normalem Umgebungsklima staubgeschützt
auewahrt werden. Verwenden Sie hierfür einen
nicht fusselnden, ludurchlässigen Staubschutz-
beutel oder die Originalverpackung des Mikro-
fons.
7. Beschaltung des Mikrofonausgangs
Der 7-polige Stecker des Mikrofons und des Richt-
charakteristik-Umschalters ist folgendermaßen
beschaltet:
Pin 1: Modulation (+Phase)
Pin 2: Modulation (–Phase)
Pin 3: Gehäuse
Pin 4: + 6,3 V =
Pin 5: + 120 V =
Pin 6: –
Pin 7: Masse
1
2
6
3
5
4
7
Stecker Buchse
7
5
3
1
4
2
6
Anschlussseite
Connector
pin view
femalemale
Das zum Lieferumfang gehörende 7-polige Kabel
KC 5 verbindet das Mikrofon mit dem Richtcharak-
teristik-Umschalter NM V.
Die Modulation liegt hier an einem 3-poligen
XLR-Stecker. Erforderliches Gegenstück: XLR 3 F.
Die Zuordnung der Mikrofonanschlüsse entspricht
IEC 60268-4.
Bei einem Schalldruckanstieg vor der vorderen
Mikrofonmembran tritt an Pin 2 eine positive
Spannung auf.
8. Mikrofonkabel
Für das M 49 V stehen folgende Kabel zur Verfü-
gung:
KC 5 (10 m)
..............
sw
................. Art.-Nr. 008688
(gehört zum Lieferumfang)
Kabel für M 49 V mit Doppeldrallumspinnung als
Abschirmung. Ø 5 mm, Länge 10 m. 7-pol Steck-
verbinder.
IC 3 mt
....................sw
.................
Art.-Nr. 006543
Mikrofonkabel mit Doppeldrallumspinnung als
Abschirmung. Ø 5 mm, Länge 10 m. XLR 3 Steck-
verbinder, schwarzmatt.
Andere Kabellängen sind auf Wunsch lieferbar.
Das 7-adrige Kabel zum Richtcharakteristik-Um-
schalter sollte nicht länger als 50 m
sein. Andern
-
falls erhöht sich der Eigenstörpegel des Mikrofons
wegen zu geringer Heizspannung.
Der gesamte Signalweg sollte nicht länger als
300 m sein. Andernfalls beeinusst die Kabel-
kapazität den Frequenzgang im oberen Übertra-
gungsbereich.

Specyfikacje produktu

Marka: Neumann
Kategoria: mikrofon
Model: M 49 V

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Neumann M 49 V, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje mikrofon Neumann

Neumann

Neumann SM 69 Instrukcja

28 Lutego 2025
Neumann

Neumann TLM 170 Instrukcja

27 Lutego 2025
Neumann

Neumann KM 85 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Neumann

Neumann KM 54 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Neumann

Neumann U 87 i Instrukcja

29 Grudnia 2024
Neumann

Neumann SM 69 fet Instrukcja

29 Grudnia 2024
Neumann

Neumann KM 83 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Neumann

Neumann KM 86 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Neumann

Neumann KM 56 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Neumann

Neumann KM 76 Instrukcja

1 Października 2024

Instrukcje mikrofon

Najnowsze instrukcje dla mikrofon

MXL

MXL Forge Instrukcja

22 Marca 2025
Austrian Audio

Austrian Audio OC16 Instrukcja

19 Marca 2025
Kenwood

Kenwood KMC-66 Instrukcja

18 Marca 2025
Kenwood

Kenwood KMC-70 Instrukcja

18 Marca 2025
Kenwood

Kenwood KMC-32 Instrukcja

18 Marca 2025
Comica

Comica Vimo C2 Instrukcja

12 Marca 2025
Louroe Electronics

Louroe Electronics Verifact B Instrukcja

10 Marca 2025
Louroe Electronics

Louroe Electronics Verifact C Instrukcja

10 Marca 2025
Louroe Electronics

Louroe Electronics Verifact K Instrukcja

10 Marca 2025
Louroe Electronics

Louroe Electronics C-ML Instrukcja

10 Marca 2025