Instrukcja obsługi Neff DLAA600N

Neff Czytać DLAA600N

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff DLAA600N (32 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

[de] Gebrauchsanleitung ............................3

[fr] Notice d’utilisation .............................10

[it] Istruzioni per l’uso .............................17

[nl] Gebruiksaanwijzing ...........................24

Dunstabzugshaube

Hotte

Cappa aspirante

Afzuigkap

D60LAA0W0, D60LAA0N0

Ø Inhaltsverzeichnis

[de]Gebrauchsanleitung

Wichtige Sicherheitshinweise ...................................................3

Umweltschutz .............................................................................5

Energiesparen .....................................................................................5

Umweltgerecht entsorgen .................................................................5

Betriebsarten ..............................................................................5

Abluftbetrieb.........................................................................................5

Umluftbetrieb .......................................................................................5

Gerät bedienen ...........................................................................6

Lüfter einstellen ...................................................................................6

Beleuchtung.........................................................................................6

Reinigen und warten ..................................................................6

Störungen, was tun?..................................................................8

Störungstabelle ...................................................................................8

Kundendienst..............................................................................8

Zubehör ....................................................................................... 9

Produktinfo

Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und

Services finden Sie im Internet: www.neff-international.com

und Online-Shop: www.neff-eshop.com

Für Produktinformationen sowie

Anwendungs- und Bedienfragen

wählen Sie unsere Info-Num-

mer: (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr

erreichbar) Nur für Deutschland

gültig.

: Wichtige Sicherheitshinweise

Diese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann

können Sie Ihr Gerät sicher und richtig

bedienen. Die Gebrauchs- und Montagean-

leitung für einen späteren Gebrauch oder

für Nachbesitzer aufbewahren.

Nur bei fachgerechtem Einbau entspre-

chend der Montageanleitung ist die Sicher-

heit beim Gebrauch gewährleistet. Der

Installateur ist für das einwandfreie Funktio-

nieren am Aufstellungsort verantwortlich.

Dieses Gerät ist nur für den privaten Haus-

halt und das häusliche Umfeld bestimmt.

Das Gerät ist nicht für den Betrieb im

Außenbereich bestimmt. Das Gerät wäh-

rend des Betriebes beaufsichtigen. Der Her-

steller haftet nicht für Schäden durch

unsachgemäßen Gebrauch oder falsche

Bedienung.

Dieses Gerät ist für eine Nutzung bis zu

einer Höhe von maximal 2000 Metern über

dem Meeresspiegel bestimmt.

Dieses Gerät darf nicht von Personen (ein-

schließlich Kindern) mit eingeschränkten

physischen, sensorischen oder geistigen

Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung

und Kenntnis benutzt werden, es sei denn,

diese Personen werden beim Umgang mit

dem Gerät durch eine Person, die für ihre

Sicherheit verantwortlich ist, überwacht

oder angeleitet.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen

nicht durch Kinder durchgeführt werden, es

sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und

werden beaufsichtigt.

Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und

der Anschlussleitung fernhalten.

Das Gerät nach dem Auspacken prüfen.

Bei einem Transportschaden nicht anschlie-

ßen.

Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mit

einer externen Zeitschaltuhr oder einer

Fernsteuerung bestimmt.

Erstickungsgefahr!

Verpackungsmaterial ist für Kinder gefähr-

lich. Kinder nie mit Verpackungsmaterial

spielen lassen.

Lebensgefahr!

Zurückgesaugte Verbrennungsgase können

zu Vergiftungen führen.

Immer für ausreichend Zuluft sorgen, wenn

das Gerät im Abluftbetrieb gleichzeitig mit

einer raumluftabhängigen Feuerstätte ver-

wendet wird.

Raumluftabhängige Feuerstätten (z. B. gas-,

öl-, holz- oder kohlebetriebene Heizgeräte,

Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter)

beziehen Verbrennungsluft aus dem Auf-

stellraum und führen die Abgase durch eine

Abgasanlage (z. B. Kamin) ins Freie.

In Verbindung mit einer eingeschalteten

Dunstabzugshaube wird der Küche und den

benachbarten Räumen Raumluft entzogen -

ohne ausreichende Zuluft entsteht ein

Unterdruck.

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	Czytać
Model:	DLAA600N
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Liczba źródeł światła:	1 szt.
Materiał obudowy:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	Suwak
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Długość przewodu:	1.45 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	150 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	525 mm
Waga produktu:	7000 g
Poziom hałasu:	71 dB
Obciążenie:	129 W
Klasa wydajności energetycznej:	D
Waga wraz z opakowaniem:	12000 g
Lampy:	4 W
Oświetlenie:	45 lx
Roczne zużycie energii:	63.4 kWh
Prędkości:	3
Możliwość mycia filtra:	Nie
Maksymalna moc ekstrakcji:	230 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowe / obiegowe
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	F
Klasa wydajności świecenia:	E
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	D
Rodzaj filtra tłuszczu:	Syntetyk
Moc silnika:	125 W
Silnik dołączony:	Tak
Ilość silników:	1
Prędkość w trybie intensywnym:	Nie
Poziom hałasu (średnia prędkość):	66 dB
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	71 dB
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	120 mm
Maksymalna moc recyrkulacji:	75 m³/h