Instrukcja obsługi Neff D4672

Neff Czytać D4672

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff D4672 (100 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/100

de Gebrauchs- und

Montageanweisung

en Operating and

installation instructions

fr Notice de montage

et d’utilisation

nl Gebruiks- en

montageaanwijzing

it Istruzioni per l’uso

e l’installatore

es Instrucciones de uso

y montaje

el Οδηγίες χρήσης και

τοποθέτησης

Abb. 1

GAS ELEKTRO

GAZ ELECTR.

KAASU ELETT.

GASS EL.

de Seite 03 – 15

en page 16 – 28

fr page 29 – 41

nl pagina 42 – 54

it pagina 55 – 67

es página 68 – 80

el Σελίδα 81 – 93

min. 650 min. 430

Gerätebeschreibung Betriebsarten

Betriebsarten

Abluftbetrieb:

❑ Der Lüfter der Dunstabzugshaube saugt

den Küchendunst an und

leitet ihn durch den Fettﬁlter ins Freie.

❑ Der Fettﬁlter nimmt die fettigen

Bestandteile des Küchendunstes auf.

❑ Die Küche bleibt weitgehend frei von

Fett und Geruch.

DBei Abluftbetrieb der Dunstabzugs-

haube und gleichzeitigem Betrieb

schornsteinabhängiger Feuerungen

(wie z. B. Gas-, Öl- oder Kohleheizgeräte,

Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter)

muss für ausreichend Zuluft gesorgt

werden, die von der Feuerstätte zur Ver-

brennung benötigt wird.

Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn

der Unterdruck im Aufstellraum der

Feuerstätte von 4 Pa (0,04 mbar) nicht

überschritten wird.

Dies kann erreicht werden, wenn durch

nicht verschließbare Öffnungen, z. B. in

Türen, Fenstern und in Verbindung mit

Zuluft-/Abluftmauerkasten oder durch

andere techn. Maßnahmen, wie

gegenseitige Verriegelung o. ä., die

Verbrennungsluft nachströmen kann.

Bei nicht ausreichender Zuluft besteht

Vergiftungsgefahr durch zurückgesaugte

Verbrennungsgase.

Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt

die Einhaltung des Grenzwertes nicht

sicher.

Anmerkung: Bei der Beurteilung muss

immer der gesamte Lüftungsverbund der

Wohnung beachtet werden. Bei Betrieb von

Kochgeräten, z. B. Kochmulde und Gas-

herd wird diese Regel nicht angewendet.

Wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbe-

trieb – mit Aktivkohleﬁlter – verwendet wird,

ist der Betrieb ohne Einschränkung

möglich.

Umluftbetrieb:

❑ Hierzu muss ein Aktivkohleﬁlter

eingebaut werden (siehe Filter und

Wartung).

 Das komplette Montage-Set sowie

die Ersatzﬁlter können Sie beim

Fachhandel erwerben.

Die entsprechenden Zubehör-Nummern

ﬁnden Sie am Ende dieser Gebrauchs-

anleitung.

❑Der Lüfter der Dunstabzugshaube saugt

den Küchendunst an und leitet ihn durch

den Fett- und Aktivkohleﬁlter gereinigt in

die Küche zurück.

❑ Der Fettﬁlter nimmt die fettigen

Bestandteile des Küchendunstes auf.

❑ Der Aktivkohleﬁlter bindet die

Geruchsstoffe.

 Wird kein Aktivkohleﬁlter eingebaut,

können keine Geruchsstoffe des

Küchendunstes gebunden werden.

Schalter Licht/Lüfter Filterauszug

Gebrauchsanleitung

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	Czytać
Model:	D4672
Kolor produktu:	Czarny
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	Halogen
Typ kontroli:	obrotowy
Długość przewodu:	1.3 m
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	560 mm
Szerokość produktu:	600 mm
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Szerokość opakowania:	800 mm
Wysokość opakowania:	512 mm
Głębokość opakowania:	126 mm
Współpracuje z Asystentem Google:	Tak
Bluetooth:	Tak
Profile Bluetooth:	A2DP,HID
Wersja Bluetooth:	5.0
Ilość:	1 szt.
Poziom hałasu:	59 dB
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Certyfikaty:	CE
Wyjścia słuchawkowe:	1
Maksymalne zużycie mocy:	50 W
Kraj pochodzenia:	Polska
Liczba kanałów:	- kan.
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Czujnik oświetlenia otoczenia:	Nie
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Obsługiwane formaty audio:	WMA,MP3
Obsługiwane formaty plików wideo:	AVI,WMV,MP4,MPG,TS,MKV,OGM
Przewody:	Prąd przemienny
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.38 W
Liczba portów USB 2.0:	1
Wbudowane dekodery dzwieku:	Dolby Digital
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Pobór mocy:	- W
Waga wraz z opakowaniem:	5300 g
Rodzaj baterii:	AAA
Wysokość skrzyni wzorcowej (zewnętrznej):	512 mm
Długość skrzyni głównej (zewnętrznej):	126 mm
Waga brutto obudowy głównej (zewnętrznej):	5300 g
Szerokość skrzyni zbiorczej (zewnętrznej):	800 mm
Lampy:	20 W
Model:	Wbudowany pod
Liczba rdzeni procesora:	4
Rodzaj opakowania:	Pudełko
Ilość portów HDMI:	2
Liczba baterii:	2
Baterie w zestawie:	Tak
W opakowaniu zbiorczym GTIN (EAN / UPC):	5901292517120
Produktów na palecie:	18 szt.
Ekran antyodblaskowy:	Nie
Kąt widzenia (poziomy):	- °
Kąt widzenia (pionowy):	- °
AMD FreeSync:	Nie
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	100 x 100 mm
Obracany:	- °
Wersja HDMI:	1.4
HDCP:	Tak
Wyście mocy ac:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (SDR):	F
Zużycie energii (SDR) na 1000 godzin:	32 kWh
Zużycie energii (HDR) na 1000 godzin:	42 kWh
Szerokość urządzenia (z podstawą):	732 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	175 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	480 mm
Waga (z podstawą):	4000 g
Szerokość (bez podstawy):	732 mm
Głębokość (bez podstawy):	80 mm
Wysokość (bez podstawy):	435 mm
Waga (bez podstawy):	3900 g
Nazwa koloru:	Czarny
Aktualizacje oprogramowania urządzenia:	Tak
Produkt stackowalny:	Tak
Szerokość brutto palety:	800 mm
Długość brutto palety:	1200 mm
Prędkości:	4
Wysokość brutto palety:	1164 mm
Produkty na warstwę palety:	9 szt.
Waga brutto palety:	107900 g
Ustawienia korektora:	Tak
Długość przekątnej ekranu (cm):	81.3 cm
Technologia High Dynamic Range (HDR):	High Dynamic Range 10 (HDR10)
Obsługa High Dynamic Range (HDR):	Tak
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Wyłącznik czasowy:	Tak
OSD:	Tak
Nie zawiera:	Rtęci
Redukcja hałasu:	Tak
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Miejscowe przyciemnianie:	Nie
Odtwarzacz DVD:	Nie
Port DVI:	Nie
Wspólny interfejs:	Tak
Moduł CI+:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Liczba języków OSD:	39
Funkcja Picture-in-Picture:	Nie
Włącznik/wyłącznik czasowy:	Tak
Podstawa biurkowa:	Tak
Nazwa marketingowa współczynnika kontrastu dynamicznego:	Mega Contrast
Szczytowy współczynnik luminacji:	78 %
Klasa efektywności energetycznej (HDR):	G
Sterowniki głosu:	Nie
Produkty w skrzyni głównej (zewnętrznej):	1 szt.
Moc RMS głośnika niskotonowego:	- W
Zdalne wsparcie smartfona:	Tak
Zestaw do montażu:	Nie
Format kompresji zdjęć:	BMP,JPG,PNG
Współpracuje z Amazon Alexa:	Tak
Dołączony subwoofer:	Nie
Moc panelu głośnikowego RMS:	- W
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowe / obiegowe
Rodzaj filtra tłuszczu:	Metal
Ilość silników:	1
Pilot zdalnego sterowania:	RC802NU1
Technologie dekodowania dźwięku:	Dolby Digital Plus
Miracast:	Tak
Mobile High-Definition Link (MHL):	Nie
Liczba złącz rf:	2
Wejście cyfrowe audio:	1
Liczba tunerów:	1 tuner(y)
Warstwy na paletę:	2 szt.
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Liczba filtrów:	2 szt.
Skanowanie progresywne:	Tak
Tryb gry:	Tak
Funkcja napisów:	Tak
Audio Return Channel (ARC):	Tak
Przeglądanie:	Tak
Typ podświetlenia LED:	Direct-LED
Natywna częstotliwość odświeżania:	60 Hz
Obsługa Apple AirPlay 2:	Nie
Ulepszony kanał zwrotny audio (eARC):	Nie
Consumer Electronics Control (CEC):	T-link
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Nie
Tryby inteligentne:	Game,Movie,Sports
Funkcja Screen mirroring:	Tak
Technologia przetwarzania obrazu:	TCL Pure Image Ultra
Teletekst:	- stron(y)
Oświetlenie zewnętrzne (otoczenia):	Nie
Zawartość rtęci:	0 mg
Przeglądarka internetowa:	Tak
Aktualizowanie oprogramowania przez:	Network,USB
Okres programowania:	8 dni
Domyślne ustawienie głośności:	Tak
Wbudowany subwoofer:	Nie
Podstawowy tryb hotelowy:	Tak
Kontrola rodzicielska:	Tak
Funkcja pauzowania i cofania uadycji telewizyjnych:	Nie
Wyświetlacz z możliwością rolowania:	Nie
Złącze typu RF:	F, IEC
Obsługiwane Wideo na życzenie (VOD):	Tak
Aplikacje lifestyle:	Google Apps
Rok wprowadzenia:	2022
Interpolacja do formatu 4K:	Nie
Tryb Hotelu:	Tak
Common Interface Plus (CI +) wersja:	1.3
Rozmiar obrazu (w poprzek):	800 mm
Multi-screen:	Nie
Zawiera soundbar:	Nie
Obsługa wskaźnika odświeżania wyświetlacza:	60 Hz
Interakcja głosowa w dalekim polu:	Nie
Adaptacyjny dźwięk:	Tak
Współpracuje z Samsung Bixby:	Nie
Klonowanie USB:	Tak
Wysokość palety netto:	1164 mm
Waga netto palety:	107900 g
Szerokość palety netto:	800 mm
Głębokość palety netto:	1200 mm
Maksymalna liczba kartonów na stercie:	5 szt.
Typ wózka:	87 cbm
Ilość na wózek:	1188 szt.
Liczba palet na wózek:	66 szt.
Obniżenie podatku od substancji chemicznych (Szwecja):	50
Podatek od substancji chemicznych (Szwecja):	Tak
Waga baterii/akumulatora:	15 g
Obrotowy wyświetlacz:	Nie
Obsługa mini uchwytów ściennych:	Nie
Obsługa kabla One Connect:	Nie
One Connect box:	Nie
Baterie wliczone (typ, ilość):	2
Baterie:	2