Instrukcja obsługi NEC MultiSync CB751Q
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla NEC MultiSync CB751Q (85 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/85
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/nec/multisync-cb751q/html/bg1.png)
MultiSync CB651Q
MultiSync CB751Q
MultiSync CB861Q
Trouvez le nom de votre modèle sur l’étiquette à l’arrière du moniteur.
MODÈLES : CB651Q, CB751Q, CB861Q
MONITEUR LCD
Manuel d’utilisation
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/nec/multisync-cb751q/html/bg2.png)
Sommaire
Sommaire ..................................................................................................................................................... Français-ii
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR ............................................................................ Français-1
Informations importantes .............................................................................................................................. Français-3
AVERTISSEMENT .......................................................................................................................... Français-3
ATTENTION .................................................................................................................................... Français-3
Consignes de sécurité, entretien et précautions d’utilisation ....................................................................... Français-4
Consignes de sécurité et d’entretien .............................................................................................. Français-4
Utilisation recommandée ................................................................................................................ Français-4
Ergonomie ...................................................................................................................................... Français-4
Nettoyage du panneau LCD ........................................................................................................... Français-5
Nettoyage du boîtier ....................................................................................................................... Français-5
Sommaire ..................................................................................................................................................... Français-6
Installation .................................................................................................................................................... Français-7
Fixation des accessoires de montage ............................................................................................ Français-8
Nom et fonctions des pièces ........................................................................................................................ Français-10
Panneau de conguration ............................................................................................................... Français-10
Interface du terminal ....................................................................................................................... Français-11
Télécommande sans l ................................................................................................................... Français-12
Distance d’utilisation de la télécommande ...................................................................................... Français-13
Réglage ........................................................................................................................................................ Français-14
Connexion et réglage ................................................................................................................................... Français-16
Schéma de câblage ........................................................................................................................ Français-16
Avant d’effectuer les raccordements : ............................................................................................. Français-16
Ordinateur externe et connexion tactile .......................................................................................... Français-17
Matériel audio et vidéo .................................................................................................................... Français-17
Connexion RS-232C ....................................................................................................................... Français-18
Connexion LAN ............................................................................................................................... Français-18
Connexion USB .............................................................................................................................. Français-18
Connexion d’un ordinateur personnel ............................................................................................. Français-19
Connexion d’un lecteur ou d’un ordinateur par HDMI ..................................................................... Français-19
Connexion d’un périphérique USB ................................................................................................. Français-19
Fonctionnement de base .............................................................................................................................. Français-20
Modes ON et OFF .......................................................................................................................... Français-20
Indicateur d’alimentation ................................................................................................................. Français-21
Aspect ............................................................................................................................................. Français-21
Fichiers afchables/lisibles ............................................................................................................. Français-22
Commandes OSD (On-Screen-Display - Afchage à l’écran) ...................................................................... Français-25
General setting ............................................................................................................................... Français-25
Réglage Audio ................................................................................................................................ Français-26
Réglage Screen .............................................................................................................................. Français-27
Réglage Display .............................................................................................................................. Français-28
Réglage Adjust*1 ............................................................................................................................. Français-29
[Application] .................................................................................................................................... Français-30
Settings ........................................................................................................................................... Français-31
Network functions ........................................................................................................................... Français-32
Manuel d’utilisation OS ................................................................................................................................. Français-33
1. Introduction ................................................................................................................................. Français-33
2. Barre latérale .............................................................................................................................. Français-34
3.Guides de l’utilisateur Mosaic pour Connect et Canvas .............................................................. Français-42
4. Fichiers ....................................................................................................................................... Français-52
5. Paramètres ................................................................................................................................. Français-55
6. Navigateur .................................................................................................................................. Français-55
7. Détenteur .................................................................................................................................... Français-56
8. Menu tactile ................................................................................................................................ Français-57
Guide de réseau et de sécurité Mosaic Connect. ........................................................................................ Français-58
Contrôle du moniteur LCD via la télécommande RS-232C .......................................................................... Français-62
Commande du moniteur LCD via la commande LAN .................................................................................. Français-64
Connexion à un réseau ................................................................................................................... Français-64
Dépannage ................................................................................................................................................... Français-67
Caractéristiques - CB651Q .......................................................................................................................... Français-69
Caractéristiques - CB751Q .......................................................................................................................... Français-70
Caractéristiques - CB861Q .......................................................................................................................... Français-71
Informations du fabricant sur le recyclage et l’énergie ................................................................................. Français-72
Élimination des produits NEC usagés ............................................................................................ Français-72
Économie d’énergie ........................................................................................................................ Français-72
Marque WEEE (Directive européenne 2012/19/EU et ses amendements) .................................... Français-73
[Avis] au sujet de la licence MPEG-4 AVC, MPEG-4 Visual incluse dans ce produit ................................... Français-74
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/nec/multisync-cb751q/html/bg3.png)
Français-1
Français
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne peut pas provoquer d’interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris
du type pouvant créer un fonctionnement indésirable.
Partie responsable pour les États-Unis : NEC Display Solutions of America, Inc.
Adresse : 3250 Lacey Rd, Ste 500
Downers Grove, IL 60515
Tél. : (630) 467-3000
Type de produit : Moniteur d’afchage
Classication de l’équipement : Périphérique de classe B
Modèles : CB651Q
CB751Q
CB861Q
Informations sur le câble
ATTENTION : Utilisez les câbles fournis avec ce moniteur couleur pour éviter tout problème en matière de réception radio et
télévision.
Pour une connexion USB et mini D-Sub à 15 broches, veuillez utiliser le câble de signal blindé avec des tores en
ferrite.
Pour D-Sub 9 broches et HDMI, employez un câble de signal blindé.
L’utilisation d’autres câbles et adaptateurs risque de provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.
Informations de la FCC
AVERTISSEMENT : la FCC américaine (Federal Communications Commission, ou « Commission fédérale des communications »)
interdit d’apporter des modications à l’unité, SAUF celles indiquées dans ce manuel par NEC Display Solutions of America, Inc. Le
non-respect de cette réglementation peut annuler votre droit d’utiliser cet équipement.
1. Veuillez utiliser le cordon d’alimentation fourni ou un équivalent pour assurer la conformité FCC.
2. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux normes relatives au matériel informatique de la classe B, dénies dans la partie
15 des règles de la FCC. Ces normes sont destinées à assurer une protection sufsante contre les interférences nuisibles dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère et utilise des fréquences radio qui, en cas d’installation et d’utilisation incorrectes,
peuvent être à l’origine d’interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’est pas garanti que des interférences
n’interviennent pas dans une installation particulière. Si cet équipement génère des interférences nuisibles à la réception radio ou
télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l’appareil, l’utilisateur est invité à essayer de résoudre le problème
de l’une des manières suivantes :
• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Brancher l’équipement à une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision.
Si nécessaire, l’utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de plus amples
informations.
L’utilisateur peut s’appuyer sur le livret suivant, rédigé par la Commission fédérale des communications : How to Identify and Resolve
Radio-TV Interference Problems (Comment identier et résoudre les problèmes d’interférences radio-TV). Ce livret est disponible au
bureau des publications du gouvernement américain, Washington, D.C., 20402, N° d’article 004-000-00345-4.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.
NEC est une marque déposée de NEC Corporation.
MultiSync est une marque commerciale ou une marque déposée de NEC Display Solutions, Ltd. au Japon et dans d’autres pays.
Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées par leurs propriétaires
respectifs.
Les termes HDMI et HDMI High-Denition Multimedia Interface et le logo HDMI sont des marques
commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans
d’autres pays.
Specyfikacje produktu
Marka: | NEC |
Kategoria: | monitor |
Model: | MultiSync CB751Q |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z NEC MultiSync CB751Q, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje monitor NEC
![NEC](/images/logos/nec.png)
10 Stycznia 2025
![NEC](/images/logos/nec.png)
31 Grudnia 2025
![NEC](/images/logos/nec.png)
31 Grudnia 2025
![NEC](/images/logos/nec.png)
31 Grudnia 2025
![NEC](/images/logos/nec.png)
14 Października 2024
![NEC](/images/logos/nec.png)
11 Października 2024
![NEC](/images/logos/nec.png)
9 Października 2024
![NEC](/images/logos/nec.png)
5 Października 2024
![NEC](/images/logos/nec.png)
3 Października 2024
![NEC](/images/logos/nec.png)
2 Października 2024
Instrukcje monitor
- monitor Sony
- monitor Yamaha
- monitor Samsung
- monitor PeakTech
- monitor UPERFECT
- monitor LG
- monitor Joy-It
- monitor Sharp
- monitor Huawei
- monitor TCL
- monitor Pioneer
- monitor Lenovo
- monitor Philips
- monitor Plantronics
- monitor SilverCrest
- monitor Gigabyte
- monitor Acer
- monitor Bosch
- monitor Epson
- monitor JBL
- monitor Hikvision
- monitor Fujitsu
- monitor LC-Power
- monitor Hisense
- monitor Panasonic
- monitor Promethean
- monitor Canon
- monitor Crestron
- monitor Viewsonic
- monitor Behringer
- monitor Asus
- monitor AG Neovo
- monitor IK Multimedia
- monitor Medion
- monitor Boss
- monitor Marquant
- monitor MSI
- monitor Toshiba
- monitor Tesla
- monitor Westinghouse
- monitor Jensen
- monitor Yealink
- monitor Ring
- monitor Garmin
- monitor Blaupunkt
- monitor Salora
- monitor Iiyama
- monitor Citizen
- monitor APC
- monitor Haier
- monitor HP
- monitor Hyundai
- monitor Honeywell
- monitor Chauvet
- monitor Tripp Lite
- monitor Shure
- monitor Cisco
- monitor Xerox
- monitor Smart
- monitor Cooler Master
- monitor Alpine
- monitor Godox
- monitor Dynaudio
- monitor Deltaco
- monitor JVC
- monitor V7
- monitor Dell
- monitor IFM
- monitor Corsair
- monitor Alesis
- monitor Vimar
- monitor Dahua Technology
- monitor Schneider
- monitor Eurolite
- monitor Ricoh
- monitor SMART Technologies
- monitor NZXT
- monitor Emos
- monitor Renkforce
- monitor Marshall
- monitor Viessmann
- monitor Omron
- monitor Thomson
- monitor Velleman
- monitor Neumann
- monitor DataVideo
- monitor Danfoss
- monitor Pyle
- monitor Apple
- monitor Newline
- monitor Waeco
- monitor AOC
- monitor Peerless-AV
- monitor Speco Technologies
- monitor Samson
- monitor PreSonus
- monitor ARRI
- monitor Kindermann
- monitor Olympus
- monitor Mitsubishi
- monitor Fluid
- monitor Razer
- monitor ART
- monitor Continental Edison
- monitor RCF
- monitor Brandson
- monitor Prestigio
- monitor OSEE
- monitor Sanyo
- monitor Elvid
- monitor Optoma
- monitor Focal
- monitor Asrock
- monitor Monkey Banana
- monitor Abus
- monitor AMCV
- monitor Jay-Tech
- monitor Mackie
- monitor Palmer
- monitor Barco
- monitor Insignia
- monitor AVer
- monitor Akuvox
- monitor 3M
- monitor Element
- monitor Denver
- monitor Marshall Electronics
- monitor Orion
- monitor Hitachi
- monitor Postium
- monitor Kali Audio
- monitor IStarUSA
- monitor Ernitec
- monitor Wohler
- monitor SmallHD
- monitor AJA
- monitor KRK
- monitor BenQ
- monitor Atlona
- monitor Simrad
- monitor Hanwha
- monitor Elo
- monitor Ikan
- monitor JUNG
- monitor Burg Wächter
- monitor Eizo
- monitor Monacor
- monitor Aputure
- monitor Daewoo
- monitor Tannoy
- monitor GVision
- monitor Positivo
- monitor Adj
- monitor SPL
- monitor Qian
- monitor I3-Technologies
- monitor Stairville
- monitor Vitek
- monitor Planar
- monitor Mobile Pixels
- monitor Newstar
- monitor SWIT
- monitor Kramer
- monitor RGBlink
- monitor AMX
- monitor Midas
- monitor Alienware
- monitor Archos
- monitor Acti
- monitor Emachines
- monitor Caliber
- monitor Maxdata
- monitor Sunstech
- monitor GlobalTronics
- monitor Sunny
- monitor BlueBuilt
- monitor Da-Lite
- monitor ProXtend
- monitor Kubo
- monitor GeoVision
- monitor LaCie
- monitor InFocus
- monitor Festo
- monitor Konig
- monitor Swissonic
- monitor IHealth
- monitor Peaq
- monitor QSC
- monitor Hannspree
- monitor ESI
- monitor Avocor
- monitor Vivitek
- monitor Genelec
- monitor Interlogix
- monitor Vorago
- monitor EverFocus
- monitor POSline
- monitor Peerless
- monitor M-Audio
- monitor Mad Catz
- monitor Krom
- monitor Monoprice
- monitor Eve Audio
- monitor Yorkville
- monitor HoverCam
- monitor Voxicon
- monitor Sonifex
- monitor TV One
- monitor Fostex
- monitor Prowise
- monitor Terra
- monitor Neets
- monitor Soundstream
- monitor Xoro
- monitor HKC
- monitor CTOUCH
- monitor Ozone
- monitor Ibm
- monitor Maxell
- monitor Packard Bell
- monitor Provision ISR
- monitor Mybeo
- monitor CSL
- monitor Bearware
- monitor Drawmer
- monitor Blue Sky
- monitor Zalman
- monitor Iadea
- monitor Advantech
- monitor Hercules
- monitor Avantone Pro
- monitor Ganz
- monitor TVLogic
- monitor Gamber-Johnson
- monitor Extron
- monitor Neat
- monitor Legamaster
- monitor Belinea
- monitor Adam
- monitor Triton
- monitor ITek
- monitor Kogan
- monitor Posiflex
- monitor Antelope Audio
- monitor MicroTouch
- monitor X-Rite
- monitor EKO
- monitor ONYX
- monitor IBoardTouch
- monitor Mirai
- monitor Elite Screens
- monitor Mitsai
- monitor Christie
- monitor Skytronic
- monitor Enttec
- monitor Feelworld
- monitor COMMBOX
- monitor Yiynova
- monitor Alogic
- monitor Pelco
- monitor Lilliput
- monitor LightZone
- monitor AOpen
- monitor Planet Audio
- monitor EC Line
- monitor Datacolor
- monitor HELGI
- monitor Desview
- monitor Syscom
- monitor Allsee
- monitor Night Owl
- monitor ProDVX
- monitor Varad
- monitor DoubleSight
- monitor CTL
- monitor Game Factor
- monitor Nixeus
- monitor Chimei
- monitor Blue Sea
- monitor Faytech
- monitor Hamlet
- monitor Wyse - Dell
- monitor Approx
- monitor Bauhn
- monitor GeChic
- monitor Oecolux
- monitor ADS-TEC
- monitor Casalux
- monitor Jupiter
- monitor Transvideo
- monitor Innocn
- monitor KeepOut
- monitor Shimbol
- monitor Raysgem
- monitor Motrona
- monitor Ikegami
- monitor AORUS
- monitor Portkeys
- monitor Mimo Monitors
- monitor American Dynamics
- monitor AIS
- monitor Wortmann AG
- monitor Viotek
- monitor Vidi-Touch
- monitor KTC
- monitor CoolerMaster
- monitor Atlantis Land
- monitor HEDD
- monitor Colormetrics
- monitor IOIO
- monitor DTEN
- monitor Cocopar
- monitor Titan Army
- monitor Xenarc
- monitor Delvcam
- monitor Wimaxit
- monitor BookIT
Najnowsze instrukcje dla monitor
![Acer](/images/logos/acer.png)
15 Stycznia 2025
![Acer](/images/logos/acer.png)
15 Stycznia 2025
![Orion](/images/pdf_free.png)
15 Stycznia 2025
![Orion](/images/pdf_free.png)
15 Stycznia 2025
![Orion](/images/pdf_free.png)
15 Stycznia 2025
![Orion](/images/pdf_free.png)
15 Stycznia 2025
![BenQ](/images/logos/benq.png)
14 Stycznia 2025
![Philips](/images/logos/philips.png)
14 Stycznia 2025
![Hamlet](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025
![Hamlet](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025