Instrukcja obsługi Napoleon Triumph T410

Napoleon Rożen Triumph T410

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Napoleon Triumph T410 (50 stron) w kategorii Rożen. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/50

WARNING

Do not try to light this appliance without

reading the “LIGHTING” instrucons secon of

this manual.

Do not store or use gasoline or other am-

mable liquids or vapors in the vicinity of this

or any other appliance. An L.P. cylinder not

connected for use must not be stored in the

vicinity of this or any other appliance. If the

informaon in these instrucons is not fol-

lowed exactly, a re or explosion may result,

causing property damage, personal injury or

death.

DANGER

IF YOU SMELL GAS:

• Shut o gas to the appliance.

• Exnguish any open ame.

• Open lid.

• If odor connues, keep away from the

appliance and immediately call your gas

supplier or re department.

APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON

Serial No.

XXXXXX000000

MODEL NO.

410, 410SB

Noce to Installer: Leave these instrucons with the grill owner for future reference.

This gas grill must be used only outdoors in a well-venlated space and must not be used inside a

building, garage, screened-in porch, gazebo or any other enclosed area.

Z415-0010 FEB 28/15

Napoleon Appliance Corp.,

214 Bayview Dr., Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8 Phone: 1-866-820-8686

Fax: (705)725-2564 email: wecare@napoleonproducts.com web site: www.napoleongrills.com

3194571

www.napoleongrills.com

THANK YOU FOR CHOOSING NAPOLEON

NAPOLEON products are designed with superior components and materials, and are assembled by trained crasmen

who take great pride in their work. The burner and valve assembly are leak tested and test-red at a quality test

staon. This grill has been thoroughly inspected by a qualied technician before packaging and shipping to ensure

that you, the customer, receive the quality product you expect from NAPOLEON.

We at Napoleon are dedicated to you, “our valued customer.” It is our goal to provide you with the necessary tools

for an unforgeable grilling experience. This manual is provided to assist you in assuring your new grill is assembled,

installed, maintained and cared for properly. It is important to read and understand this enre manual before

operang your new grill to ensure you fully understand all the safety precauons and features your grill has to oer.

By carefully following these instrucons, you will enjoy years of trouble-free grilling. If this product fails to meet your

expectaons, for any reason, please call our customer soluons department at 1-866-820-8686 between 9 AM and 5

PM (Eastern Standard Time) or visit our Website at www.napoleongrills.com.

Napoleon Gas Grill President’s Limited Lifeme Warranty

NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and

workmanship from the date of purchase, for the following period:

Aluminum casngs / stainless steel base Lifeme

Stainless steel lid Lifeme

Porcelain enamel lid Lifeme

Stainless steel cooking grids Lifeme

Stainless steel tube burners 10 years plus5

Stainless steel sear plates 5 years plus5

Porcelain-enameled cast iron cooking grids 5 years plus5

Stainless steel infrared rosserie burner 5 years

Ceramic infrared rosserie burner (excluding screen) 3 years

Ceramic infrared boom or side burners (excluding screen) 2 years

All other parts 2 years

plus5 indicates a period of extended warranty coverage whereby the replacement part will be made available to the

consumer for an addional 5 years at 50% of the current retail price.

Condions and Limitaons

NAPOLEON warrants its products against manufacturing defects to the original purchaser only, provided that

the purchase was made through an authorized NAPOLEON dealer and is subject to the following condions and

limitaons:

This factory warranty is non-transferable and may not be extended what-so-ever by any of our representaves.

The gas grill must be installed by a licensed, authorized service technician or contractor. Installaon must be done

in accordance with the installaon instrucons included with the product and all local and naonal building and re

codes.

This limited warranty does not cover damages caused by misuse, lack of maintenance, grease res, hosle

environments, accident, alteraons, abuse or neglect and parts installed from other manufacturers will nullify this

warranty. Discoloraon to plasc parts from chemical cleaners or UV exposure is not covered by this warranty.

This limited warranty further does not cover any scratches, dents, painted nishes, corrosion or discoloring by heat,

abrasive and chemical cleaners, nor chipping on porcelain enamel parts, nor any components used in the installaon

of the gas grill.

Should deterioraon of parts occur to the degree of non-performance (rusted through or burnt through) within the

duraon of the warranted coverage, a replacement part will be provided.

Aer the rst year, with respect to this President’s Limited Lifeme Warranty NAPOLEON may, at its discreon,

fully discharge all obligaons with respect to this warranty by refunding to the original warranted purchaser the

wholesale price of any warranted but defecve part(s).

NAPOLEON will not be responsible for the installaon, labor or any other costs or expenses related to the re-

installaon of a warranted part, and such expenses are not covered by this warranty.

Notwithstanding any provision contained in this President’s Limited Lifeme Warranty NAPOLEON’s responsibility

under this warranty is dened as above and it shall not in any event extend to any incidental, consequenal, or

indirect damages.

This warranty denes the obligaon and liability of NAPOLEON with respect to the NAPOLEON gas grill and any other

warranes expressed or implied with respect to this product, its components or accessories are excluded.

NAPOLEON neither assumes, nor authorizes any third party to assume, on its behalf, any other liabilies with respect

to the sale of this product.

NAPOLEON will not be responsible for: over ring, blow outs caused by environmental condions such as strong

winds, or inadequate venlaon,

Any damages to the gas grill due to weather damage, hail, rough handling, damaging chemicals or cleaners will not

be the responsibility of NAPOLEON.

The bill of sale or copy will be required together with a serial number and a model number when making any

warranty claims from NAPOLEON.

NAPOLEON reserves the right to have its representave inspect any product or part prior to honoring any warranty

claim.

NAPOLEON shall not be liable for any transportaon charges, labor costs, or export dues.

WARNING! Failure to follow these instrucons could result in property damage, personal injury or

death. Read and follow all warnings and instrucons in this manual prior to operang grill.

Safe Operang Pracces

• This gas grill must be assembled exactly according to the instrucons in the manual. If the grill was store

assembled, you must review the assembly instrucons to conrm correct assembly and perform the re-

quired leak tests before operang the grill.

• Read the enre instrucon manual before operang the gas grill.

• Under no circumstance should this gas grill be modied.

• Follow lighng instrucons carefully when operang grill.

• Gas must be turned o at the propane cylinder or at the natural gas supply valve when the gas grill is not

in use.

• Keep children and pets away from hot grill, DO NOT allow children to climb inside cabinet.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or

mental capabilies, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or

instrucon concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

• Do not leave the grill unaended while in use.

• Do not move grill when hot or operang.

• This grill is for household use only.

• This gas grill must not be installed in or on recreaonal vehicles and/or boats.

• This gas grill must only be stored outdoors in a well-venlated area and must not be used inside a building,

garage, screened -in porch or any other enclosed area.

• Maintain proper clearance to combusbles (16” (410mm) to rear of unit 7” (180mm) to sides). Addional

clearance 24” (610mm) is recommended near vinyl siding or panes of glass.

• At all mes keep the venlaon openings of the cylinder enclosure free and clear from debris.

• Do not operate unit under any combusble construcon.

• Do not locate in windy sengs. High winds adversely aect the cooking performance of the gas grill.

• When the gas grill is stored indoors, the propane cylinder must be disconnected from the grill and stored

outdoors in a well-venlated area, disconnected cylinders must not be stored in a building, garage or other

enclosed area. Natural gas units must be disconnected from the supply when being stored indoors.

• Inspect the gas line hose before each use. If there is evidence of excessive abrasion or wear, it must be

replaced before using the gas grill, with a replacement hose assembly specied by the grill manufacturer.

• Never store a spare LP gas cylinder under or near this grill.

• Never ll the cylinder beyond 80 % full.

• Do not aempt to use a cylinder, which is not equipped with a QCC1 type connecon.

• Leak test all connecons before inial use, even if the grill was purchased fully assembled, annually or

whenever any gas component has been replaced.

• Never use natural gas in a unit designed for liquid propane gas.

• Never use lighter uid in a gas grill.

• Use charcoal briquees only with a Napoleon charcoal tray designed for this unit.

• Burner controls must be o when turning supply cylinder on.

• Do not light burners with lid closed.

• Do not operate rear burner with main burners operang.

• The lid is to be closed during the preheat period.

• Do not route hose underneath drip pan-proper hose clearance to boom of unit must be maintained.

• Clean grease tray and sear plates regularly to avoid build-up, which may lead to grease res.

• Remove warming rack before lighng rear burner. The extreme heat will damage the warming rack.

• Ensure sear plates are posioned properly according to sear plate installaon instrucons.

• Do not use side shelves to store lighters, matches or any other combusbles.

• Keep gas line away from heated surfaces

• Keep any electrical supply cord away from water or heated surfaces.

• Inspect infrared burner venturi tube for spider webs and other obstrucons periodically. Clean the tubes

completely if you nd any such obstrucons.

• The outdoor cooking gas grill and its individual shuto valve must be disconnected from the gas supply

piping system during any pressure tesng of that system at test pressures in excess of 0.5psi (3.5kPa).

• The outdoor cooking gas grill must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual

manual shuto valve during any pressure tesng of the gas supply piping system at test pressures equal to

or less than 1/2 psi (3.5 kPa).

www.napoleongrills.com

Specyfikacje produktu

Marka:	Napoleon
Kategoria:	Rożen
Model:	Triumph T410

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Napoleon Triumph T410, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Rożen Napoleon

Napoleon BILEX485 Instrukcja

23 Września 2024

Napoleon Rogue XT 525 SIB Instrukcja

22 Września 2024

Napoleon LEX 605 RVS Instrukcja

21 Września 2024

Napoleon Charcoal Professional Instrukcja

20 Września 2024

Napoleon BI-3024-2D Instrukcja

17 Września 2024

Napoleon LA 400RSIB Instrukcja

17 Września 2024

Napoleon Rogue SE 625 Instrukcja

16 Września 2024

Napoleon NK22CK-C Instrukcja

16 Września 2024

Napoleon Prestige FIVE 450 Instrukcja

16 Września 2024

Napoleon Rogue XT 525 Instrukcja

16 Września 2024

Instrukcje Rożen

Najnowsze instrukcje dla Rożen

Barbecook Siesta 210 Instrukcja

12 Października 2024

Tefal CB2231 Easy Grill Comfort Instrukcja

10 Października 2024

Roesle MAGNUM PRO G3 Instrukcja

9 Października 2024

Roesle No.1 F60 AIR Instrukcja

9 Października 2024

Roesle Smoker No.1 F50-S Instrukcja

9 Października 2024

Roesle Videro G4 Instrukcja

9 Października 2024

Grill Guru Classic Large Instrukcja

9 Października 2024

Euro Appliances EAL1200RBQBL Instrukcja

9 Października 2024

Euro Appliances EAL900RBQBL Instrukcja

9 Października 2024

XO GPOWER60K Instrukcja

8 Października 2024