Instrukcja obsługi MSW -CCHY-01


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla MSW -CCHY-01 (13 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/13
E X P O N D O . D E
HYDRAULIC/RATCHET
CABLE CUTTER
MSW-CCHY-01
MSW-CCHA-01
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
Rev. 06.02.2020Rev. 06.02.2020
2
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
6
9
12
15
18
21
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
PRODUKTNAME RATSCHENKABELSCHEREHYDRAULISCHE KABELSCHNEIDER
PRODUCT NAME HYDRAULIC CABLE CUTTER RATCHET CABLE CUTTER
NAZWA PRODUKTU PRZECINARKA HYDRAULICZNA DO KABLI PRZECINARKA RĘCZNA DO KABLI
ZEV VÝROBKU HYDRAULICKÁ ŘEZAČKA KABELŮ ČNOVÉ NŮŽKY NA KABELY
NOM DU PRODUIT COUPE-CÂBLE HYDRAULIQUE COUPE-BLE À CLIQUET
NOME DEL PRODOTTO TAGLIACAVI IDRAULICO CESOIE TAGLIACAVI
NOMBRE DEL PRODUCTO CORTADORA DE CABLES HIDRÁULICA TRINQUETE CORTACABLES
MODELL
MSW-CCHY-01 MSW-CCHA-01
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL ROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
4Rev. 06.02.2020
3
2
1
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Mit dem Werkzeug werden Cu- und Al-verstärkte Kabel
geschnitten.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
Modell MSW-CCHY-01
1. Teleskopgrie
2. Ratschenmesser
3. Stationäres Messer
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
ARBEITSPLATZ DES GERÄTES:
Die Umgebungstemperatur sollte nicht unter -20°C und
nicht über 40°C liegen. Das Gerät sollte immer auf einer
ebenen, stabilen, sauberen und trockenen Oberäche und
außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit
eingeschränkten geistigen, sensorischen und psychischen
higkeiten verwendet werden.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Modell MSW-CCHY-01
1. Kabelschneiden
a) Ziehen Sie den Sicherungsstift heraus und önen Sie
den Kopf.
b) Führen Sie das Kabel in den Kopf ein, schließen Sie
den Kopf und verriegeln Sie ihn mit einem Dorn.
ACHTUNG: Das Werkzeug ist nicht isoliert. Verwenden
Sie es nicht an Stromkabeln. Dies kann zu schweren
oder tödlichen Verletzungen führen.
c) Drehen Sie die Drehschraube im Uhrzeigersinn.
Schieben Sie den beweglichen Gri, um das Kabel
abzuschneiden bzw. zu trennen.
d) Drehen Sie nach dem Abschneiden des Kabels die
Drehschraube gegen den Uhrzeigersinn, um den
Messerdruck zu verringern. Wenn der Kolben und
die untere Messerklinge vollständig eingefahren sind,
entfernen Sie das Kabel und starten Sie den nächsten
Zyklus.
2. Ölwechsel
Wechseln Sie das Öl einmal im Jahr, um die
Lebensdauer des Produkts zu verlängern. Das
Öl sollte über 30µm durch ein 120 mesh (Netz)
oder Sieb geltert werden. Staubige Ölwanne
vermeiden. Nach ngerem Gebrauch können sich
die Dichtungselemente abnutzen. Bei Undichtigkeiten
wenden Sie sich an das Service-Center, um die
Dichtungselemente auszutauschen.
1. Stationäre Klinge
2. Sicherungsstift
3. Bewegliche Klinge
4. Kolben
5. Rotierende Schraube
6. Beweglicher Gri
7. Fester Gri mit Öltank
6
7
5 4 3 2 1
Model MSW-CCHA-01
i) Achten Sie beim Abschneiden von Kabeln darauf, dass
diese nicht an die Stromversorgung angeschlossen
sind.
j) Verwenden Sie zum Wechseln des Öls
Gummihandschuhe. Wenn Öl mit der Haut in
Berührung kommt, sofort waschen (Modell MSW-
CCHY-01).
2.3. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden
Sie nur geeignete Werkzeuge für die jeweilige
Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte und der
sorgsame Umgang mit ihnen führen zu besseren
Arbeitsergebnissen.
b) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
c) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
d) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
e) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen
nur von qualiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
f) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
g) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
h) Bearbeiten Sie nie zwei Elemente gleichzeitig.
i) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
j) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
k) Verwenden Sie das Werkzeug nicht ohne Klingen
(Modell MSW-CCHY-01).


Specyfikacje produktu

Marka: MSW
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: -CCHY-01

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z MSW -CCHY-01, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane MSW

MSW

MSW -CCHY-01 Instrukcja

27 Grudnia 2024
MSW

MSW -ISU-M190W Instrukcja

27 Grudnia 2024
MSW

MSW -ISU-M60W Instrukcja

26 Grudnia 2024
MSW

MSW -LRL2T-2 Instrukcja

24 Grudnia 2024
MSW

MSW -MS 300NX Instrukcja

15 Grudnia 2024
MSW

MSW -EBNR-1500 Instrukcja

14 Grudnia 2024
MSW

MSW -BS1250A Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW -TY-1 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW -DRAIN CLEAN 23E Instrukcja

15 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane