Instrukcja obsługi Motorola One

Motorola smartfon One

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Motorola One (37 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/37

Benutzerhandbuch

Jetzt geht's los.

Wenn das Telefon einsatzbereit ist, machen Sie sich mit dem Leistungsumfang vertraut.

Thema Standort

Schneller Zugri auf folgende Funktionen:

WLAN, Flugmodus, Taschenlampe und

mehr.

Schnelleinstellungen

Wählen Sie neue Hintergründe,

Klingeltöne und fügen Sie Widgets ein.

Telefon anpassen

Erleben Sie scharfe, klare Fotos, Filme

und Videos.

Kamera

Passen Sie das Telefon so an, wie Sie es

verwenden möchten.

Moto

Durchsuchen, kaufen und laden Sie Apps

herunter.

Apps

Sichern Sie Ihre Daten. Richten Sie Ihr

Passwort und mehr ein.

Telefon schützen

Stellen Sie Fragen, erhalten Sie

Antworten.

Google Sprache

Teilen Sie Ihre Internetverbindung. WLAN-Hotspot

Tipp: Zum Anzeigen aller dieser Themen auf dem Telefon wischen Sie auf dem

Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Moto Hilfe. FAQs und andere

Supportinformationen ﬁnden Sie unter www.motorola.com/support.

Dieses Produkt berücksichtigt den zulässigen nationalen oder internationalen

Höchstwert für die Belastung durch elektromagnetische Strahlung im

Hochfrequenzbereich (SAR-Richtlinien) bei normaler Verwendung am Kopf

oder wenn es 5 mm vom Körper entfernt getragen oder gehalten wird. Die SAR-

Richtlinien basieren auf großzügig bemessenen Grenzwerten, damit die Sicherheit aller

Personen, unabhängig von Alter oder gesundheitlicher Verfassung, gewährleistet ist.

Achtung: Bevor Sie das Telefon verwenden, lesen Sie bitte die rechtlichen Hinweise.

Wischen Sie nach oben auf > Einstellungen > System > Rechtliche Hinweise.

Musik, Filme, Fernsehsendungen und

YouTube

Verbinden, teilen und synchronisieren

Verbindung mit WLAN

Mit Bluetooth Wireless verbinden

Dateien mit einem Computer teilen

Teilen der Datenverbindung

Mit NFC verbinden

Drucken

Mit der Cloud synchronisieren

Speicherkarte verwenden

Flugmodus

Mobilfunknetz

Telefon schützen

Displaysperre

Bildschirmﬁxierung

Sicherung und Wiederherstellung

Verschlüsseln des Telefons

Datenschutz

App-Sicherheit

Datennutzung

Fehlerbehebung bei Ihrem Telefon

durchführen

Eine App neu starten oder entfernen

Telefon neu starten

Auf Softwareupdate prüfen

Zurücksetzen

Gestohlenes Telefon

Bedienungshilfen

Verknüpfung erstellen

Lassen Sie das Telefon sprechen

Mit dem Telefon sprechen

Telefon-Display ändern

Telefon-Töne ändern

Hilfe anfordern

Wo ﬁnde ich die Sicherheitsinformationen

und regulatorischen Informationen?

Service und Reparaturen

Urheberrecht und Marken

Inhalt

Jetzt geht's los.

Erste Schritte

Ein erster Blick

SIM- und microSD-Karten einsetzen

Auﬂaden und einschalten

Anmelden

WLAN-Verbindung herstellen

Tippen & Entdecken

Akkulaufzeit verbessern

Grundlagen

Startbildschirm

Hilfe und mehr

Suchen

Benachrichtigungen

App-Benachrichtigungen

Statussymbole

Lautstärke

Bitte nicht stören

Sperrbildschirm

Schnelleinstellungen

Sprechen

Direct Share

Bild-im-Bild

Telefon anpassen

Neugestaltung Ihres Startbildschirms

Apps und Widgets wählen

Anpassen von Tönen und Aussehen

Moto entdecken

Apps

Telefon

Nachrichten

Google Chrome™

Kamera

Google FotosTM

Google Duo:

Moto

Weitere Apps

Google Play™

Kontakte

Google MapsTM

Google DriveTM

Erste Schritte

Ein erster Blick

Erste Schritte: Wir führen Sie durch die ersten Schritte und informieren Sie dabei über

die Funktionen des Telefons.

Tasten am Telefongerät: Rechts oben sind die Tasten für lauter und leiser, rechts in der Mitte ist die Ein/Aus-Taste. Unten in der Mitte ist der Ladeport. Rechts oben beﬁndet sich der Kopfhöreranschluss. Auf dem Bildschirm

beﬁndet sich oben links die Kamera auf der Vorderseite und oben rechts der Blitz. Navigationssymbole beﬁnden sich am unteren Rand.

Hinweis: Bestimmte Apps und Funktionen sind eventuell nicht für alle Länder verfügbar.

Ein-/Austaste

Die Ein-/Austaste ist in mehrfacher Hinsicht hilfreich.

Ein-/Austaste

Drücken:

Display

ein-/ausschalten.

Drücken und

Halten:

Telefon

ein-/ausschalten.

Lautstärketasten

Kameras auf der

Rückseite

Steckplatz für

SIM- und

micr

oSD-Karte

Fingerabdruck

sensor

(auf der

Rückseite)

Mikrofon

USB-C/Ladegerät

Kamera auf der

Vorderseite

Kopfhöreran

schluss

Blitz

Lautsprecher

Kopfhörer

» Ein-/Ausschalten: Halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt und tippen Sie dann auf

Ausschalten. Wenn das Telefon ausgeschaltet ist, drücken und halten Sie die Ein/Aus-

Taste, um es einzuschalten.

» Ruhezustand: Um den Akku zu schonen oder versehentliche Berührungen

zu vermeiden, können Sie den Touchscreen durch Drücken der Ein-/Austaste

deaktivieren.

» Reaktivieren: Berühren Sie erneut die Ein-/Austaste.

» Neustart: Um das Telefon neu zu starten, halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt und

berühren Sie Neu starten.

Tipp: Information zu Sicherheitsmaßnahmen für das Telefon ﬁnden Sie unterTelefon

schützen.

Lautstärketasten

Die Lautstärketasten können hilfreich sein:

» Klingeltonlautstärke: Drücken Sie die Tasten, während das Telefon klingelt, um es

stumm zu schalten.

» Hörmuschellautstärke: Drücken Sie die Tasten während eines Anrufs.

» Medienlautstärke: Drücken Sie die Tasten während der Wiedergabe von Musik oder

Videos.

Tipp: Weitere Informationen zur Lautstärkesteuerung ﬁnden Sie unterLautstärke.

Specyfikacje produktu

Marka:	Motorola
Kategoria:	smartfon
Model:	One
Kolor produktu:	Biały
Wysokość produktu:	149.5 mm
Szerokość produktu:	72.2 mm
Głębokość produktu:	7.97 mm
Waga produktu:	160 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Szerokość opakowania:	100 mm
Wysokość opakowania:	175 mm
Głębokość opakowania:	47 mm
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.2
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Port USB:	Tak
Obsługiwany typ USB:	USB Type-C
Zasilacz sieciowy:	Tak
GPS:	Tak
Pojemność baterii:	3000 mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	5.9 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	256 GB
Pojemność pamięci wewnętrznej:	64 GB
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	0.2
Układ:	Pręt/Belka
Rozdzielczość:	700 x 1520 px
Typ ekranu dotykowego:	Pojemnościowy
Ekran dotykowy:	Tak
Czujnik orientacji:	Tak
Czujnik zbliżeniowy:	Tak
Akcelerometr:	Tak
Czujnik oświetlenia otoczenia:	Tak
Taktowanie procesora:	2 GHz
Typ procesora:	Qualcomm Snapdragon
Model procesora:	625
Typ aparatu tylnego:	Podwójny obiektyw
Lampa błyskowa z tyłu aparatu:	Tak
Automatyczne ustawienie ostrości:	Tak
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	13 MP
Rozdzielczość drugiego aparatu tylnego (numeryczna):	2 MP
Typ przedniej kamery:	Pojedynczy obiektyw
Rozdzielczość kamery przedniej:	8 MP
Obsługa kart SIM:	Dual SIM
Wi-Fi:	Tak
Typ karty SIM:	NanoSIM
Standardy 2G:	EDGE, GSM
Standardy 3G:	HSPA+, UMTS
Standardy 4G:	LTE-TDD
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g
Generacja sieci mobilnej:	4G
Rodzaj abonamentu:	Brak subskrypcji
SMS:	Tak
MMS:	Tak
E-mail:	Tak
Czytnik linii papilarnych:	Tak
Zarządzanie informacjami osobistymi:	Alarm clock, Calculator, Calendar, Notes, Stopwatch, To-do list
Tryb samolotowy:	Tak
Wyciszenie mikrofonu:	Tak
Motywy:	Tapety
Głośnik:	Tak
Alarm wibracyjny:	Tak
Lokalizacja pozycji:	Tak
Funkcja Assisted GPS (A-GPS):	Tak
GLONASS:	Tak
Połączenie oczekujące:	Tak
Nazwa i identyfikacja dzwoniącego:	Tak
Możliwośc rozmowy konferencyjnej:	Tak
Prędkość wybierania numeru:	Tak
Dzwonek czasomierza:	Tak
Platforma:	Android
Platforma dystrybucji aplikacji:	Google Play
Czas rozmowy (3G):	- h
Czas wygaszacza (3G):	- h
Przewody:	USB Type-C
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	3
Waga wraz z opakowaniem:	446 g
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	1
Zainstalowany system operacyjny:	Android 8.1
Ilość portów HDMI:	1
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-C:	4
Kształt ekranu:	Płaski
Pasmo 2G (podstawowy SIM):	850,900,1800,1900 MHz
Obsługiwane pasma 3G:	850,900,1900,2100 MHz
Radio FM:	Tak
Gęstość pikseli:	275 ppi
Połączenie wideo:	Tak
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Zespolony sygnał wizji:	4
Wyjście audio (prawe/lewe):	5
Pojemność HDD:	256 GB
Ilość portów DVI-I:	1
Pasmo 2G (wtórny SIM):	850,900,1800,1900 MHz
Blokowanie połączeń:	Tak