Instrukcja obsล‚ugi Milwaukee 5262-20


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Milwaukee 5262-20 (24 stron) w kategorii Wiertarka. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 5 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/24
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S
MANUAL.
AFIN DE Rร‰DUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN
COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL
MANUAL DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
7/8" SDS PLUS ROTARY HAMMER
MARTEAU ROTATIF 22 mm (7/8")
22 mm (7/8") ROTOMARTILLOS
Cat. No.
No de cat.
5262-20 SDS
PLUS
2
3
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS
WORK AREA SAFETY
๎‚‡๎€ƒ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎๎Œ๎—๎€‘ Cluttered or
dark areas invite accidents.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎๎’๎–-
๎“๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎–๎€๎€ƒ๎Š๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎–๎—๎€‘ Power tools create sparks
which may ignite the dust or fumes.
๎‚‡๎€ƒ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ ๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎…๎œ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎€ƒ ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘ Distractions can cause
you to lose control.
ELECTRICAL SAFETY
๎‚‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ
๎๎’๎‡๎Œ๎‰๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎š๎„๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎„๎•๎—๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€Œ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎—๎’๎’๎๎–๎€‘๎€ƒUnmodi๎‚ฟed plugs and matching outlets will
reduce risk of electric shock.
๎‚‡๎€ƒ๎€ค๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎…๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎„๎•๎—๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎–๎˜๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎’๎•๎–๎€๎€ƒ๎•๎„๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎•๎ˆ๎‰๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎–๎€‘๎€ƒThere is an increased risk of electric
shock if your body is earthed or grounded.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎š๎ˆ๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ-
๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒWater entering a power tool will increase
the risk of electric shock.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎…๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎†๎„๎•๎•๎œ๎Œ๎‘๎Š๎€๎€ƒ๎“๎˜๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎“๎๎˜๎Š๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘๎€ƒ
๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€๎€ƒ ๎’๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎‹๎„๎•๎“๎€ƒ๎ˆ๎‡๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€‘๎€ƒDamaged or entangled cords
increase the risk of electric shock.
๎‚‡๎€ƒ๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎’๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎–๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ
๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎’๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒUse
of a cord suitable for outdoor use reduces the risk
of electric shock.
๎‚‡๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎„๎๎“๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎˜๎‘๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎„๎˜๎๎—๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•-
๎•๎˜๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€‹๎€ช๎€ฉ๎€ฆ๎€ฌ๎€Œ๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒUse of an GFCI
reduces the risk of electric shock.
PERSONAL SAFETY
๎‚‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎œ๎€ƒ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€๎€ƒ๎š๎„๎—๎†๎‹๎€ƒ๎š๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ
๎†๎’๎๎๎’๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒ€๎˜๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‡๎•๎˜๎Š๎–๎€๎€ƒ๎„๎๎†๎’๎‹๎’๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎Œ-
๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒA moment of inattention while operating
power tools may result in serious personal injury.
๎‚‡๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎๎€ƒ ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ
๎š๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘ Protective equipment such
as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or
hearing protection used for appropriate conditions
will reduce personal injuries.
๎‚‡๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ ๎–๎—๎„๎•๎—๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€’๎’๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎˜๎“๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎„๎•๎•๎œ๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘๎€ƒCarrying power tools with
your ๎‚ฟnger on the switch or energising power tools
that have the switch on invites accidents.
๎‚‡๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎š๎•๎ˆ๎‘๎†๎‹๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ
๎—๎˜๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒA wrench or a key left
attached to a rotating part of the power tool may
result in personal injury.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ ๎’๎™๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎„๎†๎‹๎€‘๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ ๎‰๎’๎’๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎…๎„๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎–๎€‘ This enables better control
of the power tool in unexpected situations.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎๎’๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎๎’๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎๎ˆ๎š๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‹๎„๎Œ๎•๎€๎€ƒ๎†๎๎’๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Š๎๎’๎™๎ˆ๎–๎€ƒ
๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎๎’๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€‘ Loose clothes, jewel-
lery or long hair can be caught in moving parts.
๎‚‡๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎‡๎˜๎–๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎•๎„๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎„๎†๎Œ๎๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒUse of
dust collection can reduce dust-related hazards.
POWER TOOL USE AND CARE
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ ๎‰๎’๎•๎€ƒ ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘ The correct
power tool will do the job better and safer at the
rate for which it was designed.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€‘ Any power tool that cannot be
controlled with the switch is dangerous and must
be repaired.
๎‚‡๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€’๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ ๎—๎’๎’๎๎€ƒ
๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ ๎„๎‘๎œ๎€ƒ ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎–๎€‘๎€ƒSuch pre-
ventive safety measures reduce the risk of starting
the power tool accidentally.
๎‚‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‡๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎–๎€ƒ๎’๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎†๎‹๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๎-
๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎๎๎’๎š๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎‰๎„๎๎Œ๎๎Œ๎„๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘๎€ƒPower tools are dangerous in the
hands of untrained users.
๎‚‡๎€ƒ๎€ฐ๎„๎Œ๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎๎Œ๎–๎„๎๎Œ๎Š๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ๎…๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎๎’๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€๎€ƒ๎…๎•๎ˆ๎„๎Ž๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ ๎๎„๎œ๎€ƒ ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎‚ถ๎–๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎„๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒMany accidents
are caused by poorly maintained power tools.
๎‚‡๎€ƒ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎†๎˜๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎–๎€ƒ ๎–๎‹๎„๎•๎“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€‘ Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges
are less likely to bind and are easier to control.
๎‚‡๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎…๎Œ๎—๎–๎€ƒ
๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ
๎—๎„๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒUse of the power tool
for operations different from those intended could
result in a hazardous situation.
SERVICE
๎‚‡๎€ƒ๎€ซ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎•๎ˆ๎“๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎“๎„๎•๎—๎–๎€‘๎€ƒThis will ensure that the safety of the power
tool is maintained.
WARNING READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎„๎Œ๎๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎„๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€’๎’๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎Œ๎’๎˜๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€‘๎€ƒSave
all warnings and instructions for future reference. ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎€ƒ๎‚ณ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎‚ด๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎„๎•๎‘-
๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€Œ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎†๎’๎•๎‡๎๎ˆ๎–๎–๎€Œ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€‘


Specyfikacje produktu

Marka: Milwaukee
Kategoria: Wiertarka
Model: 5262-20

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Milwaukee 5262-20, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Wiertarka Milwaukee

Milwaukee

Milwaukee SB 2-35 D Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee M18 BLH Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee M18 BLHX Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee K 900 S Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee K 545 S Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee M12 FPDX Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee K 700 S Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee M12 FDDX Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Milwaukee

Milwaukee M12 FPD2 Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Wiertarka

Najnowsze instrukcje dla Wiertarka