Instrukcja obsługi Miele WWD164 WCS

Miele pralka WWD164 WCS

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Miele WWD164 WCS (92 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/92

Gebruiksaanwijzing

Wasmachine

Lees de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, in-beslist

stalleert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt

schade aan uw apparaat.

nl-NL M.-Nr. 12 130 460

Inhoud

Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu ........................................... 6

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen .................................................... 7

Bediening van de wasmachine ........................................................................ 14

Bedieningspaneel................................................................................................ 14

Hoe werkt het display?........................................................................................ 15

Ingebruikneming van het apparaat.................................................................. 16

Miele@home ........................................................................................................ 17

1. Transportbeveiliging verwijderen..................................................................... 18

2. Miele@home installeren................................................................................... 18

3. Een programma starten om het apparaat te kalibreren................................... 19

Tips om energie en water te besparen............................................................ 20

1. Het wasgoed onder de loep ......................................................................... 21

2. Programma kiezen ........................................................................................ 22

3. Trommel vullen .............................................................................................. 23

4. Programma-instellingen kiezen ................................................................... 24

5. Wasmiddel doseren....................................................................................... 25

Wasmiddellade.................................................................................................... 25

Capsuledosering ................................................................................................. 27

6. Programma starten ....................................................................................... 29

Toevoegen van wasgoed tijdens het programmaverloop (AddLoad).................. 29

7. Programma-einde.......................................................................................... 30

Centrifugeren..................................................................................................... 31

 Voorprogrammering/SmartStart................................................................. 32

Programma-overzicht ....................................................................................... 34

Extra functies..................................................................................................... 37

Kort...................................................................................................................... 37

Extra water .......................................................................................................... 37

Voorwas............................................................................................................... 37

Voorstrijken.......................................................................................................... 37

Welke extra functies bij welke wasprogramma's? .............................................. 38

Textielbehandelingssymbolen.......................................................................... 39

Inhoud

Programmaverloop............................................................................................ 40

Programmaverloop wijzigen ............................................................................ 42

Programma wijzigen (kinderbeveiliging) .............................................................. 42

Programma stoppen............................................................................................ 42

Wasmiddelen ..................................................................................................... 43

Het juiste wasmiddel ........................................................................................... 43

Wateronthardingsmiddel ..................................................................................... 43

Doseerhulp .......................................................................................................... 43

Middelen voor het nabehandelen van het wasgoed ........................................... 43

Aanbevelingen voor Miele-wasmiddelen ............................................................ 44

Wasmiddeladviezen conform verordening (EU) Nr. 1015/2010........................... 45

Reiniging en onderhoud.................................................................................... 46

Ommanteling en bedieningspaneel reinigen ....................................................... 46

Wasmiddellade reinigen ...................................................................................... 46

Hygiëne Info(trommel reinigen)............................................................................ 48

Watertoevoerzeefje reinigen................................................................................ 48

Nuttige tips......................................................................................................... 49

Het lukt niet om een wasprogramma te starten .................................................. 49

Het programma wordt afgebroken en een controlelampje in het display brandt 50

Symbool in de tijdsaanduiding tijdens het programma....................................... 51

In het display brandt een controlelampje aan het einde van het programma ..... 52

Algemene problemen met de wasmachine......................................................... 53

Een tegenvallend wasresultaat............................................................................ 55

De deur kan niet open ......................................................................................... 56

Het openen van de deur bij verstopte afvoer en/of stroomuitval........................ 57

Service................................................................................................................ 59

Contact bij storingen ........................................................................................... 59

EPREL-databank ................................................................................................. 59

Na te bestellen accessoires ................................................................................ 59

Garantie............................................................................................................... 59

Installatie............................................................................................................ 60

Voorkant .............................................................................................................. 60

Achterkant ........................................................................................................... 61

Plaats van opstelling ........................................................................................... 62

Wasmachine plaatsen ......................................................................................... 62

Transportbeveiliging demonteren........................................................................ 63

Transportbeveiliging monteren ............................................................................ 65

Inhoud

Was- en onderhoudsmiddelen ......................................................................... 85

Wasmiddelen....................................................................................................... 85

Speciale wasmiddelen ................................................................................. 86

Textielonderhoudsmiddel ............................................................................. 87

Additieven ..................................................................................................... 87

Reinigings- en onderhoudsmiddelen voor het apparaat..................................... 87

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Deze wasmachine voldoet aan de geldende veiligheidsvoor-

schriften. Onjuist gebruik kan echter persoonlijk letsel of materiële

schade tot gevolg hebben.

Lees daarom de gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de

wasmachine in gebruik neemt. Hierin vindt u belangrijke instructies

met betrekking tot de inbouw, de veiligheid, het gebruik en het on-

derhoud. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de

wasmachine.

In overeenstemming met de norm IEC60335-1 adviseert Miele u

uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de wasma-

chine en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en

op te volgen.

Wanneer de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden

opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor scha-

de die daarvan het gevolg is.

Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze door aan

een eventuele volgende eigenaar.

Efficiënt gebruik

 Deze wasmachine is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk of

daarmee vergelijkbaar gebruik.

 Deze wasmachine is uitsluitend bestemd voor gebruik binnens-

huis.

 Deze wasmachine is uitsluitend bestemd voor het wassen van tex-

tiel dat volgens de aanwijzingen van de fabrikant op het onder-

houdsetiket in de wasmachine mag worden gewassen. Gebruik voor

andere doeleinden kan gevaarlijk zijn. De fabrikant is niet verant-

woordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander ge-

bruik dan hier aangegeven of door een foutieve bediening.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

 Personen die op grond van hun fysieke of psychische gesteldheid,

hun onervarenheid of gebrek aan kennis van dit apparaat niet in

staat zijn om het veilig te bedienen, mogen het alleen gebruiken als

ze onder toezicht staan van of worden geïnstrueerd door een verant-

woordelijk persoon.

Wanneer er kinderen in huis zijn

 Kinderen onder de acht jaar mogen alleen in de buurt van de was-

machine komen als ze constant onder toezicht staan.

 Kinderen vanaf acht jaar mogen de wasmachine alleen dan zon-

der toezicht gebruiken, als ze weten hoe ze het apparaat veilig moe-

ten bedienen en als ze weten wat voor gevaar zij lopen wanneer ze

het niet goed bedienen.

 Kinderen mogen de wasmachine niet zonder toezicht reinigen of

onderhouden.

 Zijn er kinderen in de buurt van de wasmachine, houd ze dan

goed in de gaten en zorg ervoor dat ze er niet mee gaan spelen.

Technische veiligheid

 Volg de aanwijzingen in de hoofdstukken: “Installatie” en “Tech-

nische gegevens”.

 Controleer vóórdat het apparaat wordt geplaatst, of het zichtbaar

beschadigd is. Een beschadigde wasmachine mag niet worden ge-

plaatst en niet in gebruik worden genomen.

 Vergelijk vóórdat u de wasmachine aansluit de aansluitgegevens

(zekering, spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van het

elektriciteitsnet. Deze moeten beslist overeenkomen. Raadpleeg bij

twijfel een elektricien.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

 Als u het wasmiddel op de juiste manier doseert, is het niet nodig

dat u de wasmachine ontkalkt. Mocht dat toch nodig zijn, gebruik

daar dan een speciaal ontkalkingsmiddel voor op basis van natuurlijk

citroenzuur. Miele adviseert het Miele-ontkalkingsmiddel. Dit is ver-

krijgbaar op internet onder shop.miele.nl, bij uw Miele-vakhandelaar

of bij Miele Nederland. Volg de adviezen voor het gebruik van ontkal-

kingsmiddelen strikt op.

 Wasgoed dat met oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen is

behandeld, moet eerst grondig in helder water worden uitgespoeld,

vóórdat het in de wasmachine wordt gewassen.

 Gebruik in deze wasmachine nooit oplosmiddelhoudende reini-

gingsmiddelen zoals wasbenzine. Dit om te voorkomen dat onderde-

len van het apparaat beschadigd raken, dat er giftige dampen ont-

staan, dat er brand uitbreekt of zich een explosie voordoet.

 Zorg ervoor dat ook het oppervlak van de wasmachine nooit in

aanraking komt met een oplosmiddelhoudend reinigingsmiddel zoals

wasbenzine. Dit om beschadigingen aan het kunststof oppervlak te

voorkomen.

 Wilt u textielverf in de wasmachine gebruiken, kies dan textielverf

die daar geschikt voor is, gebruik niet meer verf dan strikt nodig is

en neem de aanwijzingen van de textielverffabrikant precies in acht.

 Ontkleuringsmiddelen kunnen door hun chemische samenstelling

corrosie veroorzaken en mogen daarom niet in de wasmachine wor-

den gebruikt.

 Komt er vloeibaar wasmiddel in de ogen terecht, spoel de ogen

dan met veel water schoon. Wordt dit middel per ongeluk ingeslikt,

neem dan direct contact op met een arts. Personen die een gevoeli-

ge of beschadigde huid hebben, kunnen het vloeibare wasmiddel

maar beter niet aanraken.

Bediening van de wasmachine

gTijdsaanduiding

Wanneer u een programma start,

geeft het display in uren en minuten

aan hoelang het programma gaat

duren.

Wanneer u een programma start met

voorprogrammering, geeft het dis-

play pas na afloop van de voorge-

programmeerde tijd aan hoelang het

programma gaat duren.

hSensortoetsen  

De tijdsaanduiding geeft de voorge-

programmeerde tijd aan.

Nadat het programma is gestart,

wordt de voorgeprogrammeerde tijd

in het display afgeteld.

Na afloop van de voorgeprogram-

meerde tijd start het programma au-

tomatisch en geeft de tijdsaandui-

ding aan hoelang het programma

vermoedelijk gaat duren.

 Als u sensortoets aantipt,

wordt een latere starttijd voor

het programma gekozen (voor-

programmering). Als u een tijd-

stip gekozen heeft, gaat fel

branden.

 Door sensortoets aan te tip-

pen, verhoogt u de voorgepro-

grammeerde tijd.

 Door sensortoets aan te tip-

pen, verlaagt u de voorgepro-

grammeerde tijd.

iSensortoetsStart/Trommel bijvul-

len

 De sensortoets knippert zodra

een programma kan worden

gestart. Als u de sensor-

toets /Start Trommel bijvullen

aanraakt, start het gekozen

programma. De sensortoets

brandt constant.

 Als het programma is begon-

nen, maakt de sensor-

toets /Start Trommel bijvullen

het bijvullen van de trommel

mogelijk.

jOptische interface

De optische interface gebruikt Miele

voor servicedoeleinden.

kProgrammakeuzeschakelaar

Voor het kiezen van een programma

en het uitschakelen van het appa-

raat. U schakelt de wasmachine in

door een programma te kiezen en uit

door de programmakeuzeschakelaar

op te zetten.

Hoe werkt het display?

De sensortoetsen , , , , en     

reageren op aanraking met de vinger-

toppen. U kunt een keuze maken,

zolang de desbetreffende sensortoets

verlicht is.

Een fel verlichte sensortoets betekent:

momenteel gekozen

Een gedimde sensortoets betekent: kan

gekozen worden

Specyfikacje produktu

Marka:	Miele
Kategoria:	pralka
Model:	WWD164 WCS
Kolor produktu:	Biały
Typ kontroli:	Rotary, Touch
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	2 m
Typ wyświetlacza:	TFT
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	850 mm
Szerokość produktu:	596 mm
Głębokość produktu:	643 mm
Waga produktu:	91000 g
Kolor drzwiczek:	Black, Transparent
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1077 mm
Klasa emisji hałasu:	A
Prąd:	13 A
Obciążenie:	2400 W
Pobór wody na cykl:	49 l
Tryb wyłączenia:	0.3 W
Klasa wydajności energetycznej:	A
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	49 kWh
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Sterowanie przez Wi-Fi:	Tak
Typ ładowania:	Od przodu
Zawias drzwiczek:	Prawy
Pojemność znamionowa:	9 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1400 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	B
Poziom hałasu (pranie):	- dB
Poziom hałasu (wirowanie):	70 dB
Programy prania:	Black, Blouse/shirt, Cotton, Delicate/silk, Eco, Hand/wool, Pre-wash, Quick, Spin/drain
Czas cyklu (max):	209 min
Regulowana prędkość obrotów:	Tak
Regulacja temperatury:	Tak
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.6 W
Tworzywo bębna:	Stal nierdzewna
Brzęczyk:	Tak
Okienko:	Tak
Obsługuje aplikcje sterujące:	Miele@home
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Kąt otwierania drzwi:	150 °
System kontroli piany:	Tak
Zdalne wsparcie smartfona:	Tak
Kolor iluminacji:	Żółty
Automatyczne rozpoznawanie obciążenia:	Tak
Automatyczny system dozowania:	Tak
Wstrzymanie płukania:	Tak
Water Plus:	Tak
Typ bębna:	Plaster miodu