Instrukcja obsługi Miele WTZH 130 WPM
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Miele WTZH 130 WPM (124 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/124

Operating instructions
Washer-dryer
To avoid the risk of accidents or damage to the machine, it is essential
to read these instructions before it is installed and used for the first time.
en-GB M.-Nr. 10 506 480

Contents
2
Caring for the environment .................................................................................. 6
Warning and Safety instructions ......................................................................... 7
Operating the washer-dryer ............................................................................... 15
Control panel......................................................................................................... 15
Display with sensor controls ................................................................................. 16
Examples on how to operate the machine............................................................ 17
Applications........................................................................................................... 17
Before using for the first time ............................................................................ 18
TwinDos................................................................................................................ 22
Environmentally friendly washing and drying................................................... 23
WASHING ............................................................................................................. 24
1. Prepare the laundry ........................................................................................... 24
2. Select a programme .......................................................................................... 25
3. Load the drum................................................................................................... 26
4. Select programme settings ............................................................................... 27
5. Add detergent.................................................................................................... 29
6. Start the programme ......................................................................................... 33
7. At the end of a programme ............................................................................... 33
Spin speeds........................................................................................................... 34
Programme chart................................................................................................... 36
Programme sequence ........................................................................................... 42
Special features in the programme sequence.................................................. 43
Cottons and Minimum iron............................................................................... 44
Options.................................................................................................................. 45
ProgrammeManager......................................................................................... 45
Stains................................................................................................................ 46
Further options ................................................................................................. 46
Options - overview ........................................................................................... 47
Detergent............................................................................................................... 48
Water softeners ................................................................................................ 48
Miele recommended detergents ...................................................................... 49
Recommended detergents in accordance with Directive (EU) No. 1015/2010...50
Dispensing fabric conditioner and liquid starch at the end of the
programme ....................................................................................................... 51
Adding fabric conditioner or liquid starch separately....................................... 52
Colour run and dye removers/dyes.................................................................. 52

Contents
3
DRYING ................................................................................................................ 53
1. Prepare the laundry ........................................................................................... 53
2. Select a programme .......................................................................................... 54
3. Load the drum................................................................................................... 55
4. Select programme settings ............................................................................... 56
5. Start the programme ......................................................................................... 57
6. At the end of a programme ............................................................................... 57
Programme chart................................................................................................... 58
Options.................................................................................................................. 64
ProgrammeManager......................................................................................... 64
Further options ................................................................................................. 64
Thermospin ........................................................................................................... 64
Overview of options and the thermospin .............................................................. 65
WASHING AND DRYING ..................................................................................... 66
1. Prepare the laundry ........................................................................................... 66
2. Select a programme.......................................................................................... 66
3. Load the drum................................................................................................... 66
4. Select programme settings ............................................................................... 67
5. Add detergent.................................................................................................... 67
6. Programme start/finish...................................................................................... 67
After each washing or drying programme ............................................................. 68
"Rinse out fluff" programme.................................................................................. 68
Changing the programme sequence ................................................................ 69
Cancelling a programme ....................................................................................... 69
Interrupting a programme...................................................................................... 69
To change the programme .................................................................................... 69
Safety lock............................................................................................................. 70
Adding or removing laundry.................................................................................. 71
Delay start ............................................................................................................ 72
Garment care label symbols............................................................................... 73
Cleaning and care ............................................................................................... 74
External casing and fascia panel........................................................................... 74
Cleaning the detergent dispenser drawer ............................................................. 74
Cleaning the drum................................................................................................. 75
Cleaning the TwinDos system ............................................................................... 76
Cleaning the water inlet filter................................................................................. 78
Specyfikacje produktu
Marka: | Miele |
Kategoria: | pralka |
Model: | WTZH 130 WPM |
Kolor produktu: | Biały |
Typ kontroli: | Buttons, Rotary |
Wbudowany wyświetlacz: | Tak |
Położenie urządzenia: | Wolnostojący |
Wysokość produktu: | 850 mm |
Szerokość produktu: | 596 mm |
Głębokość produktu: | 714 mm |
Opóźniony start czasomierza: | Tak |
Opóźniony start: | 24 h |
Klasa efektywności energetycznej (stara): | A |
Pranie zużywające energię: | - kWh |
Typ ładowania: | Od przodu |
Zawias drzwiczek: | Prawy |
Kategoria prania: | A |
Pojemność znamionowa: | 8 kg |
Maksymalna prędkość obrotu: | 1600 RPM |
Poziom hałasu (pranie): | - dB |
Poziom hałasu (wirowanie): | - dB |
Programy prania: | Blouse/shirt, Cotton, Hand/wool, Intensive/outdoor, Jeans/denim, Quick, Steam, Delicate/silk |
Regulowana prędkość obrotów: | Tak |
System równoważenia balansu: | Nie |
Funkcja Anti-Crease: | Tak |
Pojemność znamionowa (mycie i suszenie): | 5 kg |
Pojemność znamionowa (mycie): | 8 kg |
Zużycie wody pranie i suszenie: | - l |
Energooszczędne pranie i suszenie: | - kWh |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Miele WTZH 130 WPM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Miele

9 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

2 Lutego 2025

19 Stycznia 2025

18 Stycznia 2025

18 Stycznia 2025

18 Stycznia 2025

18 Stycznia 2025

17 Stycznia 2025

17 Stycznia 2025
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Triumph
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Medion
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Quigg
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Matsui
- pralka Viking
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Wisberg
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Insignia
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka BLANCO
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Prima
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Bompani
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
- pralka Foron
- pralka Cove
- pralka EBD
Najnowsze instrukcje dla pralka

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025