Instrukcja obsługi Middle Atlantic LT-CABUTL-DUAL

Middle Atlantic Niesklasyfikowane LT-CABUTL-DUAL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Middle Atlantic LT-CABUTL-DUAL (12 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/12

Thank you for purchasing a LT Series, Rackmount LED Work Light. Please read these instructions

thoroughly before installing this product.

THANK YOU

PRODUCT FEATURES

• Brilliant white lighting that may be pivoted to provide even and directed illumination to devices.

• Use a Single Work Light (LT-CABUTL-SINGLE) for one light source or a Dual Work Light

(LT-CABUTL-DUAL) for two light sources.

• Horizontal (rackspace) or vertical (rackrail and rackrail bracket) mounting options.

• Power Supply Kit accommodates United States, EU, BS, and SAA power requirements.

LT-CABUTL-SINGLE

Only

I-00782 Rev A

Page 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS IMPORTAANTES SUR LA SÉCURITÉ

W ING! ARN F e to , t d d f w the ailur read unders an an ollo

f g f t n n t in s l , ollowin in orma io ca resul seriou persona injury

damag equipmen oidin warrane to the t or v g of the ty. It is

the s s ty of the In /User to s ere pon ibili staller en ur

that this product is loaded according to specifications.

A R MENT! VE TISSE Refus de , e et su re lire comprendr iv

la n g ts s nts p t t e r de s re sei nemen uiva eu raduir pa grave

blessures de dommage équ pemen nvalide, s s à l' i t ou i r la

gar ie es responsabili ins al eu ilisa euant . Il t la té de l' t lat r / ut t r

de s' r e ce t t é f t aux assure qu produi es charg con ormémen

spéci ica onsf ti .

CAUTION! The socket-outlet shall be installed near the

equipment and shall be easily accessible.

ATTENTION! La prise de courant doit être installée près

de l'équipement et doit être facilement accessible.

CAUTION! Use indoor in dry locations only.

ATTENTION! Pour être utilisé en intérieur dans un endroit

sec seulement.

DANGER HAZARDOUS VOLTAGE/DANGER HAUTE TENSION

The lightning flash with the arrowhead symbol, within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated

dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

L'éclair avec le symbole de flèche dans un triangle équilatéral est

destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse

non isolée dans l'enceinte du produit qui peut être d'une ampleur

suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les

personnes.

CAUTION/ATTENTION The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the appliance.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à

alerter l'utilisateur de la présence d'importants instructions d’opération

et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant

l'appareil.

REGULATORY COMPLIANCE

Fede tira nical Commu on n mp n Stat ts Commissio (FCC) Co lia ce emen

CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica-

tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio

or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

ICES-003 Class B Notice - Avis NMB-003, Classe B This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la

classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Industry Canada (IC)

ATTENTION: Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de

l'utilisateur à utiliser l'équipement.

REMARQUE: Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d' un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de

la FCC . Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle . Cet

équipement génère , utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, si non installé et utilisé conformément aux instructions , peut provoquer des

interférences dans les communications radio . Cependant , il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation

particulière . Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou de télévision , ce qui peut être déterminé en allumant et

éteignant l'équipement , l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou déplacer l' antenne de réception .

• Augmenter La distance entre l'équipement et le récepteur .

• Brancher l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur.

• Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut

pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue , y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais

fonctionnement.

Page 3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical products, basic precautions should always be followed, including the following:

• Read and follow all instructions before using.

• There are no user-serviceable components within this device. Removal of the cover from this device may present a shock

hazard, and void the warranty.

• DANGER – To reduce the risk of electrical shock:

Always unplug this device from the electrical outlet before cleaning.

• WARNING – To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

1. Unplug from outlet before putting on or taking off parts.

2. Close supervision is necessary when this device is used by, or near children, invalids, or disabled persons.

3. Use this device only for its intended use as described in these instructions. Do not use attachments not

recommended by the manufacturer.

4. Never operate the device if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or

damaged, or dropped into water. Return the device to a service center for examination and repair.

5. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point

where they exit from the apparatus.

6. Keep the cord away from heated surfaces.

7. Never drop or insert any object into any opening.

8. Do not use outdoors.

9. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.

10. To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet.

11. WARNING: Risk of Electric Shock – Connect the device to a properly grounded outlet only.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one

wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third

prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement

of the obsolete outlet.

12. WARNING: The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as

vases, shall be placed on the apparatus"

13. The mains plug is used as your disconnect device. This device shall remain readily operable.

14. Clean only with dry cloth.

15. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

16. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

17. Do not overload the wall outlet where this device is being connected. Do not overload this device. Ensure the total load

to this device does not exceed that which is listed in the specifications section of this manual.

18. Ensure this device is connected to a properly grounded AC power source. Ensure the device is plugged into a source

providing the required 120V. Do not use a plug adapter that defeats the ground pin of the AC plug.

SAVE ALL INSTRUCTIONS

Safety Instructions - Rack Mount

A. Elevated Operating Ambient - If installed in a closed or multi-unit rack assembly, the operating ambient temperature of the rack environment may be

greater than room ambient. Therefore, consideration should be given to installing the equipment in an environment compatible with the maximum ambient

temperature (Tma) specified by the manufacturer.

B. Reduced Air Flow- Installation of the equipment in a rack should be such that the amount of air flow required for safe operation of the equipment is not

compromised.

C. Mechanical Loading - Mounting of the equipment in the rack should be such that a hazardous condition is not achieved due to uneven mechanical

D. Circuit Overloading - Consideration should be given to the connection of the equipment to the supply circuit and the effect that overloading of the