Instrukcja obsługi Metz Mecablitz 52 AF-1 Canon digital
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Metz Mecablitz 52 AF-1 Canon digital (294 stron) w kategorii Błysk. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/294
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/metz/mecablitz-52-af-1-canon-digital/html/bg1.png)
www.metz.de
mecablitz 52 AF-1 Canon digital
für / for Canon-Digitalkameras mit / with E TTL / E TTL HSS
Bedienungsanleitung, Mode d’emploi, Gebruiksaanwijzing,
Operating instruction, Manuale istruzioni, Manual de instrucciones
12/21/21
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/metz/mecablitz-52-af-1-canon-digital/html/bg2.png)
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Dedicated-Blitzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Blitzgerät vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Montage des Blitzgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 Ein- und Ausschalten des Blitzgerätes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.4 Das Auswahlmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.5 INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.6 Automatische Geräteabschaltung / Auto - OFF . . . . . . . . . . . . . 9
4 LED-Anzeigen am Blitzgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Blitzbereitschaftsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Belichtungskontrollanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Anzeigen im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 Anzeige der Blitzbetriebsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 Reichweitenanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 Anzeigen im Kamerasucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7 Blitzbetriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.1 E TTL- und E TTL II-Blitzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.2 Automatischer E TTL-Aufhellblitzbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.3 Manueller Blitzbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.4 Automatische Kurzzeitsynchronisation (HSS) . . . . . . . . . . . . . 16
8 Manuelle Blitzbelichtungskorrektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9 Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.1 Motorzoom-Reflektor („Zoom“). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10 Der drahtlose Remote-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
10.1 Remote-Master Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.1.1 Remote-Master-Betrieb einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.1.2 Blitzbetriebsart am Master-Blitzgerät einstellen . . . . . . . . 24
10.1.3 Belichtungskorrektur (EV) im ETTL-Betrieb am Master-
Blitzgerät einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10.1.4 Lichtverhältnisse (RATIO) für die Blitzgruppen am
Master-Blitzgerät definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10.1.4.1 Lichtverhältnis für die Blitzgruppen A + B am
Master-Blitzgerät einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10.1.4.2 Belichtungskorrektur (EV) für die Blitzgruppen C am
Master-Blitzgerät einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10.1.5 Teillichtleistung (M) im M-Betrieb am
Master-Blitzgerät einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10.1.6 Remote-Kanal einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.2 Remote-Slave-Blitzbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.2.1 Remote-Slave-Blitzbetrieb einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10.2.2 Slave-Kanal einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10.2.3 Slave-Gruppe einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
10.3 Prüfen des Remote-Blitzbetriebes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
10.4 SERVO-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
10.4.1 SERVO-Blitzbetrieb einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
10.4.2 Vorblitzunterdrückung bzw. Synchronisation einstellen . . 30
10.4.3 Servo-Betrieb Teillichtleistung einstellen . . . . . . . . . . . . . . 31
10.4.4 Lernfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10.4.5 SERVO-Blitzbetrieb ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11 OPTION-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
11.1 Einstelllicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
11.2 Zoom Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
11.2.1 Extended-Zoom-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
j
2
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/metz/mecablitz-52-af-1-canon-digital/html/bg3.png)
Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Metz
Produkt entschieden haben.
Wir freuen uns, Sie als Kunde begrüßen zu
dürfen.
Natürlich können Sie es kaum erwarten, das
Blitzgerät in Betrieb zu nehmen.
Es lohnt sich aber, die Bedienungsanleitung
zu lesen, denn nur so lernen Sie, mit dem
Gerät problemlos umzugehen.
Dieses Blitzgerät ist geeignet für:
• Digitale Canon-Kameras mit
E TTL und E TTL II-Blitzsteuereung.
Für Kameras anderer Hersteller ist das Blitz-
gerät nicht geeignet !
Schlagen Sie bitte auch die Bildseite am
Ende der Anleitung auf.
Erklärung
Fingerzeig, Hinweis
Achtung - Extrem wichtiger Sicherheitshin-
weis !
☞
11.2.2 SPOT-Zoom-Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.2.3 STANDARD-Zoom-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
11.2.4 Aufnahmeformat-Anpassung (Zoom-Size) . . . . . . . . . . . . . 35
11.3 Synchronisation auf den 2.Verschlussvorhang (REAR) . . . . . 36
11.4 AF-BEAM (AF-Hilfslicht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.5 Verriegelung / Entriegeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.6 Reichweitenanzeigen in m oder ft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12 Blitztechniken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12.1 Indirektes Blitzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12.2 Indirektes Blitzen mit Reflektorkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
12.3 Blitzbelichtungs-Messwertspeicher FE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
13 Blitzsynchronisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13.1 Automatische Blitzsynchronzeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . . 40
13.2 Normalsynchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13.3 Langzeitsynchronisation (SLOW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
14 Touch-Display Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
14.1 Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
14.2 Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
14.3 Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
15 Wartung und Pflege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
15.1 Firmware-Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
15.2 Formieren des Blitzkondensators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
15.3 Reset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
16 Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
17 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
18 Sonderzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Garantiebestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
j
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Metz |
Kategoria: | Błysk |
Model: | Mecablitz 52 AF-1 Canon digital |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Metz Mecablitz 52 AF-1 Canon digital, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Błysk Metz
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
![Metz](/images/pdf_free.png)
28 Września 2024
Instrukcje Błysk
- Błysk Sony
- Błysk Leica
- Błysk Braun
- Błysk Panasonic
- Błysk Canon
- Błysk Asus
- Błysk Fujifilm
- Błysk Sigma
- Błysk Nikon
- Błysk Godox
- Błysk Minox
- Błysk LogiLink
- Błysk Vimar
- Błysk Ricoh
- Błysk Rollei
- Błysk Lastolite
- Błysk Olympus
- Błysk Pulsar
- Błysk Audio-Technica
- Błysk Konica Minolta
- Błysk COLBOR
- Błysk GVM
- Błysk Pentax
- Błysk Quantum
- Błysk EasyMaxx
- Błysk Ikan
- Błysk Impact
- Błysk Aputure
- Błysk Dörr
- Błysk Bolt
- Błysk Nissin
- Błysk Profoto
- Błysk Hähnel
- Błysk Vello
- Błysk Goodram
- Błysk Yongnuo
- Błysk Konig
- Błysk Xit
- Błysk Genaray
- Błysk Sunpak
- Błysk SeaLife
- Błysk Neewer
- Błysk Xantech
- Błysk Kenko
- Błysk Elinchrom
- Błysk Dracast
- Błysk Cullmann
- Błysk Rotolight
- Błysk Cactus
- Błysk PolarPro
- Błysk ANDYCINE
- Błysk Westcott
- Błysk Ikelite
- Błysk Kaiser Fototechnik
- Błysk Triopo
- Błysk Luxli
Najnowsze instrukcje dla Błysk
![Godox](/images/pdf_free.png)
9 Stycznia 2025
![Godox](/images/pdf_free.png)
9 Stycznia 2025
![Godox](/images/pdf_free.png)
9 Stycznia 2025
![Godox](/images/pdf_free.png)
9 Stycznia 2025
![Neewer](/images/pdf_free.png)
8 Stycznia 2025
![Godox](/images/pdf_free.png)
7 Stycznia 2025
![Quantum](/images/pdf_free.png)
27 Grudnia 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
22 Grudnia 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
22 Grudnia 2024
![Sony](/images/logos/sony.png)
22 Grudnia 2024