Instrukcja obsługi Metz Calea 49TY64
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Metz Calea 49TY64 (162 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/162
21/36/04
www.metz-ce.de
Operating instruction
for TV sets with the type designation „TY”
Dear Customer,
thank you very much for choosing a Metz product.
We have created menu navigation in this TV set that provides you
with an easy- to-understand user interface.
You can access the help menu during all modes of operation in order
to make adjustments to your settings.
But before switching on for the first time, you should at any rate read
chapters 1 to 5 and 9 of the user's guide.
In the box
• TV set
• Remote control + two AAA batteries
• Power cord
• Operating instructions
• Product datasheet
• Energylabel
• Unit base
Operating instructions for the following LCD TV sets:
see accompanying productdatasheet.
Explanation
Hint, note
Beware of health risks!
+
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
The simplified EU declaration of conformity referred to in Article
10(9) shall be provided as follows:
Hereby, Metz Consumer Electronics GmbH declares that the radio
equipment type [designation of type of radio equipment] is in
compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU decla-
ration of conformity is available at the following internet address:
https://metz-ce.de/en/support/downloads/declaration-of-confor-
mity/#support-nav.
This product contains free software distributed under the GNU
General Public License (GPL) and/or the GNU Lesser General Public
License (LGPL). You may redistribute and / or publish it under the
terms of the GNU General Public License and/or the GNU Lesser
General Public License, as published by the Free Software Founda-
tion, either according to version 2 of the license, or (depending on
your option) any later version.
This programme is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY, especially without the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Details
can be found in the GNU General Public License (GPL) and the GNU
Lesser General Public License (LGPL).
You can obtain the software from the Metz Consumer Electronics
GmbH customer service (support-CE@metz.de or by writing to
Ohmstraße 55, D-90513 Zirndorf, Germany). You can download the
GNU General Public License (GPL) and the GNU Lesser General
Public License (LGPL) from http://www.gnu.org/licenses/.
2
1 Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Connecting, switching on and off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5 The remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 Remote control (RM18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 Remote control (RM19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 Setting the language/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7 Help (Guide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 Menu control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9 Channel search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1 Setting the reception type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.2 TV standard for analogue channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9.2.1 Analogue TV channel search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9.2.2 Colour standard for analogue channels . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.3 DVB-T (T2), antenna supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.3.1 DVB-T(T2) channel search, automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.3.2 DVB-T(T2) channel search, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9.4 DVB-C channel search, automatic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.4.1 DVB-C channel search, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.5 Setting the SAT system, antenna system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9.5.1 Setting up the sat system, Unicable (EN50607), JESS
(EN50607) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.5.2 Setting the sat system, LNB supply voltage . . . . . . . . . . . . . . 30
9.5.3 Set SAT system, DiSEqC system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.5.4 Set SAT system, selecting a satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.6 SAT channel search, automatic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.6.1 Automatic search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.6.2 SAT channel search, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10 List of TV Stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
11 Edit favourite list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11.1 Moving channels within a list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.2 Delete channel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.3 Import/export channel list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12 Programme selection and information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
12.1 Programme selection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
12.2 Programme selection using the TV station list. . . . . . . . . . . . . 39
12.3 Programme information (… on now) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13 Everyday handling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.1 Changing picture settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.2 Volume settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.3 Changing the sound settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.4 Virtual keyboard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.5 Search function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
13.5.1 Search function in the TV channel lists . . . . . . . . . . . . . . . . 42
13.5.2 EPG search function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
13.5.3 Keyword search in video text. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
13.6 Status display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
13.7 On-screen display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
14 Time settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
14.1 Setting the sleep timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
14.2 Setting the automatic on and off times . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
14.3 Setting the Time and Date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
14.4 Recording control (setting lead and delay times) . . . . . . . . . . 51
15 Subtitles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
15.1 Select language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
16 Picture settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
16.1 Profile adjustment settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
16.2 Setting your own profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
16.2.1 Select profile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
16.2.2 Assigning a selected profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
16.2.2.1 HDR picture profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
16.2.3 Setting zoom/automatic zoom/panorama/
image position/overscan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
16.2.4 MPEG noise reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
16.2.5 Noise reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
16.2.6 Colour impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
16.3 Picture settings for program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
16.3.1 Adjusting the signal for a programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Metz |
Kategoria: | Telewizja |
Model: | Calea 49TY64 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Metz Calea 49TY64, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizja Metz
7 Października 2024
7 Października 2024
5 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
Instrukcje Telewizja
- Telewizja Sony
- Telewizja Yamaha
- Telewizja Samsung
- Telewizja Electrolux
- Telewizja AEG
- Telewizja LG
- Telewizja Küppersbusch
- Telewizja Xiaomi
- Telewizja Sharp
- Telewizja TCL
- Telewizja Pioneer
- Telewizja Lenovo
- Telewizja Philips
- Telewizja SilverCrest
- Telewizja Acer
- Telewizja Nokia
- Telewizja Hisense
- Telewizja Infiniton
- Telewizja Panasonic
- Telewizja Muse
- Telewizja Viewsonic
- Telewizja AG Neovo
- Telewizja Medion
- Telewizja OK
- Telewizja Lenco
- Telewizja Polar
- Telewizja Marquant
- Telewizja Toshiba
- Telewizja Tesla
- Telewizja Westinghouse
- Telewizja Majestic
- Telewizja ILive
- Telewizja Blaupunkt
- Telewizja Brandt
- Telewizja Vivax
- Telewizja Terris
- Telewizja Salora
- Telewizja Siemens
- Telewizja Iiyama
- Telewizja Dual
- Telewizja Grundig
- Telewizja Haier
- Telewizja Hyundai
- Telewizja Manhattan
- Telewizja Strong
- Telewizja ECG
- Telewizja Oyster
- Telewizja Icy Box
- Telewizja Bang & Olufsen
- Telewizja JVC
- Telewizja V7
- Telewizja Furrion
- Telewizja Funai
- Telewizja TechniSat
- Telewizja Schneider
- Telewizja Krüger&Matz
- Telewizja Philco
- Telewizja CHiQ
- Telewizja Qilive
- Telewizja Uniden
- Telewizja Thomson
- Telewizja Ferguson
- Telewizja Wharfedale
- Telewizja Manta
- Telewizja Pyle
- Telewizja Cecotec
- Telewizja Marantz
- Telewizja AOC
- Telewizja Monster
- Telewizja Peerless-AV
- Telewizja Caratec
- Telewizja Nevir
- Telewizja Mitsubishi
- Telewizja Arçelik
- Telewizja Continental Edison
- Telewizja GoGen
- Telewizja NEC
- Telewizja Polaroid
- Telewizja Aiwa
- Telewizja AKAI
- Telewizja Sanyo
- Telewizja Clatronic
- Telewizja Telefunken
- Telewizja Optoma
- Telewizja SVAN
- Telewizja Abus
- Telewizja Jay-Tech
- Telewizja Bush
- Telewizja Loewe
- Telewizja Kemo
- Telewizja VOX
- Telewizja Insignia
- Telewizja AYA
- Telewizja Element
- Telewizja Orima
- Telewizja Denver
- Telewizja Kernau
- Telewizja Aspes
- Telewizja Orion
- Telewizja Hitachi
- Telewizja Technika
- Telewizja Seiki
- Telewizja SereneLife
- Telewizja RCA
- Telewizja MBM
- Telewizja BenQ
- Telewizja Trevi
- Telewizja Lexibook
- Telewizja GPX
- Telewizja Sencor
- Telewizja Odys
- Telewizja Nabo
- Telewizja Nextbase
- Telewizja Zenith
- Telewizja Daewoo
- Telewizja Allview
- Telewizja Kunft
- Telewizja Grunkel
- Telewizja Alphatronics
- Telewizja XD Enjoy
- Telewizja RevolutionHD
- Telewizja FFalcon
- Telewizja Dyon
- Telewizja Reflexion
- Telewizja Megasat
- Telewizja Finlux
- Telewizja Alden
- Telewizja Aldi
- Telewizja Airis
- Telewizja Aristona
- Telewizja Apex
- Telewizja Techwood
- Telewizja Walker
- Telewizja Saba
- Telewizja Antarion
- Telewizja Tevion
- Telewizja Proscan
- Telewizja Vestel
- Telewizja Tucson
- Telewizja Energy Sistem
- Telewizja Sagem
- Telewizja Sunstech
- Telewizja Sylvania
- Telewizja Sunny
- Telewizja Luxor
- Telewizja Nordmende
- Telewizja AudioAffairs
- Telewizja Magnum
- Telewizja Audiosonic
- Telewizja Coby
- Telewizja Seg
- Telewizja Vivo
- Telewizja Changhong
- Telewizja Alba
- Telewizja Naxa
- Telewizja Star-Light
- Telewizja Fantec
- Telewizja Mpman
- Telewizja Sweex
- Telewizja Vizio
- Telewizja Cello
- Telewizja Mx Onda
- Telewizja Nikkei
- Telewizja Hannspree
- Telewizja Yasin
- Telewizja Roadstar
- Telewizja Humax
- Telewizja MT Logic
- Telewizja Superior
- Telewizja Difrnce
- Telewizja ITT
- Telewizja Avtex
- Telewizja Inovia
- Telewizja Lin
- Telewizja Aconatic
- Telewizja NPG
- Telewizja Bluesky
- Telewizja Videocon
- Telewizja Xoro
- Telewizja Durabase
- Telewizja HKC
- Telewizja Edenwood
- Telewizja Woxter
- Telewizja Premier
- Telewizja Onn
- Telewizja Packard Bell
- Telewizja Opera
- Telewizja LTC
- Telewizja JTC
- Telewizja Zalman
- Telewizja Horizon
- Telewizja United
- Telewizja SYLVOX
- Telewizja Doffler
- Telewizja FOX Electronics
- Telewizja Viewpia
- Telewizja JGC
- Telewizja DirecTV
- Telewizja Graetz
- Telewizja Kogan
- Telewizja Telesystem
- Telewizja EKO
- Telewizja E-motion
- Telewizja Mitsai
- Telewizja Selfsat
- Telewizja High One
- Telewizja Tve
- Telewizja ISymphony
- Telewizja Pantel
- Telewizja ATYME
- Telewizja HCI
- Telewizja Inno-Hit
- Telewizja Engel
- Telewizja TechLine
- Telewizja Elements
- Telewizja Digihome
- Telewizja Englaon
- Telewizja Reflex
- Telewizja Astar
- Telewizja Visco
- Telewizja Tivax
- Telewizja H&B
- Telewizja Norcent
- Telewizja TELE System
- Telewizja TIM
- Telewizja Belson
- Telewizja Vision Plus
- Telewizja Sbr
- Telewizja Bauhn
- Telewizja Voxx
- Telewizja Rm 2000
- Telewizja Hoher
- Telewizja Felson
- Telewizja Mach Power
- Telewizja Elbe
- Telewizja Axing
- Telewizja CGV
- Telewizja Smart Tech
- Telewizja Séura
- Telewizja Mitzu
- Telewizja JTC24
- Telewizja Coocaa
- Telewizja Kivi
- Telewizja Smart Brand
- Telewizja Mystery
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024