Instrukcja obsล‚ugi Metabo MEGA 500 W

Metabo kompresor MEGA 500 W

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Metabo MEGA 500 W (75 stron) w kategorii kompresor. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 10 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/75
115 167 7670 / 0210 - 3.0
Originalbetriebsanleitung ........................... 3
Original operating instructions .................. 11
Instructions dโ€™utilisation originales ............ 19
Origineel gebruikaanwijzing...................... 27
Manuale dโ€™uso originale............................ 35
Manual de instrucciones original .............. 43
Original brugsvejledning ........................... 51
Original bruksanvisning ............................ 59
Alkuperรคiskรคyttรถohje................................. 67
K0028_30IVZ.fm
๎€‚๎€ƒ๎€„ ๎€ƒ๎€…๎€„๎€„
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€‰๎€‹๎€Œ๎€†๎€‚๎€๎€Š๎€†๎€Ž๎€„๎€ ๎€๎€Œ๎€‘๎€๎€’๎€†๎€’๎€‰๎€ˆ๎€ƒ๎€„๎€“๎€ƒ๎€…๎€“๎€‘๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€”
๎€•๎€–๎€—๎€“๎€˜๎€—๎€™๎€š๎€›๎€—๎€˜๎€œ๎€“๎€–๎€œ๎€“๎€๎€š๎€š๎€˜๎€–๎€œ๎€–๎€ž๎€˜๎€—๎€“๎€Ÿ๎€˜๎€—๎€๎€œ !"๎€— ๎€š๎€–#$๎€™๎€˜๎€– %๎€“&๎€'๎€“&๎€–๎€˜(๎€˜(๎€“)๎€—"&*๎€™ ๎€“+๎€– ๎€“&๎€˜๎€œ๎€“,"๎€š๎€ž๎€˜๎€œ&๎€˜๎€œ๎€“๎€„"๎€—+๎€˜๎€œ๎€“
-.๎€˜๎€—๎€˜๎€–๎€œ( ๎€–++ /๎€“๎€ž๎€˜+๎€›'๎€“&๎€˜๎€œ๎€“0๎€˜( ๎€–++*๎€œ๎€ž๎€˜๎€œ๎€“&๎€˜๎€—๎€“๎€†๎€–#$ ๎€š๎€–๎€œ๎€–๎€˜๎€œ//๎€“๎€“)๎€—-,.๎€˜๎€—๎€–#$ ๎€“///๎€“๎€*(( ๎€˜๎€š๎€š๎€˜๎€œ&๎€˜๎€“)๎€—-,( ๎€˜๎€š๎€š๎€˜๎€“
////๎€“๎€๎€˜+๎€˜((๎€˜๎€œ๎€˜๎€—1๎€“๎€๎€๎€—๎€๎€œ ๎€–๎€˜๎€— ๎€˜๎€—๎€“๎€‹#$๎€๎€š๎€š๎€˜๎€–( *๎€œ๎€ž(2๎€˜๎€ž๎€˜๎€š/////
๎€•๎€˜๎€“$๎€˜๎€—๎€˜!๎€– $๎€“&๎€˜#๎€š๎€๎€—๎€˜๎€“๎€–๎€œ๎€“"*๎€—๎€“("๎€š๎€˜๎€“๎€—๎€˜(2"๎€œ(๎€–.๎€–๎€š๎€– 3๎€“ $๎€ ๎€“ $๎€–(๎€“2๎€—"&*# ๎€“#"+2๎€š๎€–๎€˜(๎€“!๎€– $๎€“ $๎€˜๎€“,"๎€š๎€š"!๎€–๎€œ๎€ž๎€“( ๎€๎€œ&๎€๎€—&(/๎€“
๎€–๎€œ๎€“๎€##"๎€—&๎€๎€œ#๎€˜๎€“!๎€– $๎€“ $๎€˜๎€“๎€—๎€˜๎€ž*๎€š๎€ ๎€–"๎€œ(๎€“",๎€“ $๎€˜๎€“*๎€œ&๎€˜๎€—+๎€˜๎€œ ๎€–"๎€œ๎€˜&๎€“๎€๎€–๎€—๎€˜# ๎€–4๎€˜(//๎€“ ๎€˜( ๎€—๎€˜2"๎€— ๎€“///๎€“๎€–((*๎€–๎€œ๎€ž๎€“ ๎€˜( ๎€“",,๎€–#๎€˜๎€“
////+๎€˜๎€(*๎€—๎€˜&1๎€“๎€ž*๎€๎€—๎€๎€œ ๎€˜๎€˜&๎€“๎€œ"๎€–(๎€˜๎€“("*๎€œ&๎€“2"!๎€˜๎€—๎€“๎€š๎€˜4๎€˜๎€š/////
๎€†๎€‡๎€„๎€„ ๎€…๎€ˆ๎€„๎€„
๎€๎€Œ๎€‘๎€๎€’๎€†๎€’๎€‰๎€ˆ๎€ƒ๎€„๎€“๎€๎€Œ๎€“๎€‘๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Œ ๎€‘๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Œ๎€ˆ๎€‰๎€‹๎€Ÿ๎€Œ๎€†๎€‚๎€๎€’๎€†๎€ˆ๎€„๎€
๎€„"*(๎€“&5#๎€š๎€๎€—"๎€œ(%๎€“("*(๎€“๎€œ" ๎€—๎€˜๎€“(๎€˜*๎€š๎€˜๎€“๎€—๎€˜(2"๎€œ(๎€.๎€–๎€š๎€– 5%๎€“6*๎€˜๎€“#๎€˜๎€“2๎€—"&*๎€– ๎€“๎€˜( ๎€“๎€˜๎€œ๎€“#"๎€œ,"๎€—+๎€– 5๎€“๎€4๎€˜#๎€“๎€š๎€˜(๎€“๎€œ"๎€—+๎€˜(๎€“
"*๎€“&"#*+๎€˜๎€œ (๎€“๎€œ"๎€—+๎€ ๎€–,(๎€“(*๎€–4๎€๎€œ (/๎€“๎€˜๎€œ๎€“4๎€˜๎€— *๎€“&๎€˜(๎€“&๎€–(2"(๎€– ๎€–"๎€œ(๎€“&๎€˜(๎€“&๎€–๎€—๎€˜# ๎€–4๎€˜(๎€“//๎€‘"+2 ๎€˜7๎€—๎€˜๎€œ&*๎€“&๎€˜
๎€—๎€˜4๎€–(๎€–"๎€œ๎€“///๎€“๎€˜,,๎€˜# *5๎€“2๎€๎€—๎€“////๎€„๎€–4๎€˜๎€*๎€“&๎€˜๎€“2*๎€–((๎€๎€œ#๎€˜๎€“๎€#"*( ๎€–6*๎€˜๎€“+๎€˜(*๎€—51๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎€–/////
๎€•๎€–8๎€“4๎€˜๎€—๎€™๎€š๎€๎€—๎€˜๎€œ๎€“๎€๎€š(๎€“๎€˜๎€œ๎€–๎€ž๎€˜๎€“4๎€˜๎€—๎€๎€œ !""๎€—&๎€˜๎€š๎€–8๎€™๎€˜%๎€“&๎€ ๎€“&๎€– ๎€“2๎€—"&*# ๎€“๎€–๎€œ๎€“"4๎€˜๎€—๎€˜๎€˜๎€œ( ๎€˜++๎€–๎€œ๎€ž๎€“๎€–(๎€“+๎€˜ ๎€“&๎€˜๎€“4"๎€š๎€ž๎€˜๎€œ&๎€˜๎€“
๎€œ"๎€—+๎€˜๎€œ/๎€“#"๎€œ,"๎€—+๎€“&๎€˜๎€“.๎€˜2๎€๎€š๎€–๎€œ๎€ž๎€˜๎€œ๎€“4๎€๎€œ๎€“&๎€˜๎€“๎€—๎€–#$ ๎€š๎€–8๎€œ๎€˜๎€œ//๎€“๎€™๎€˜*๎€—๎€–๎€œ๎€ž(๎€–๎€œ( ๎€๎€œ ๎€–๎€˜๎€“///๎€“*๎€– ๎€ž๎€˜4"๎€˜๎€—&๎€“&""๎€—๎€“
////๎€๎€˜+๎€˜ ๎€˜๎€œ1๎€“๎€๎€˜๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ&๎€˜๎€˜๎€—&๎€“๎€ž๎€˜๎€š*๎€–&(๎€œ4๎€–4๎€˜๎€*/////
๎€‰๎€Š๎€„ ๎€ƒ๎€‹๎€„๎€„
๎€๎€ˆ๎€‘9๎€ˆ๎€’๎€†๎€’:๎€ˆ๎€ƒ๎€„๎€Œ๎€“๎€๎€ˆ๎€“๎€‘๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰;๎€“ ๎€๎€Œ๎€‘๎€๎€’๎€†๎€’๎€‘๎€ˆ๎€ƒ๎€„๎€“๎€๎€Œ๎€“๎€‘๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€๎€’๎€
๎€„"๎€–๎€“&๎€–#$๎€–๎€๎€—๎€–๎€+"๎€“(" "๎€“๎€š๎€๎€“๎€œ"( ๎€—๎€๎€“๎€˜(#๎€š*(๎€–4๎€๎€“๎€—๎€˜(2"๎€œ(๎€.๎€–๎€š๎€– <๎€“#$๎€˜๎€“๎€–๎€š๎€“2๎€—๎€˜(๎€˜๎€œ ๎€˜๎€“2๎€—"&" "๎€“=๎€“#"๎€œ,"๎€—+๎€˜๎€“๎€๎€š๎€š๎€˜๎€“
(๎€˜๎€ž*๎€˜๎€œ ๎€–๎€“๎€œ"๎€—+๎€˜/๎€“๎€“๎€“๎€–๎€œ๎€“#"๎€œ,"๎€—+๎€– <๎€“#"๎€œ๎€“๎€š๎€˜๎€“&๎€–(2"(๎€–>๎€–"๎€œ๎€–๎€“&๎€˜๎€š๎€š๎€˜๎€“๎€œ"๎€—+๎€ ๎€–4๎€˜๎€“//๎€“4๎€˜๎€—.๎€๎€š๎€˜๎€“&๎€–๎€“2๎€—"4๎€๎€“///๎€“๎€˜(๎€˜๎€ž*๎€– ๎€๎€“&๎€๎€“
////๎€๎€–4๎€˜๎€š๎€š"๎€“&๎€–๎€“2" ๎€˜๎€œ>๎€๎€“("๎€œ"๎€—๎€๎€“+๎€–(*๎€—๎€ "1๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎€– "/////
๎€๎€˜#๎€š๎€๎€—๎€+"(๎€“.๎€8"๎€“๎€œ*๎€˜( ๎€—๎€๎€“๎€˜?#๎€š*(๎€–4๎€๎€“๎€—๎€˜(2"๎€œ(๎€.๎€–๎€š๎€–&๎€&%๎€“6*๎€˜๎€“๎€˜๎€š๎€“2๎€—๎€˜(๎€˜๎€œ ๎€˜๎€“2๎€—"&*# "๎€“#*+2๎€š๎€˜๎€“#"๎€œ๎€“๎€š๎€(๎€“
(๎€–๎€ž*๎€–๎€˜๎€œ ๎€˜(๎€“๎€œ"๎€—+๎€(/๎€“&๎€˜๎€“๎€#*๎€˜๎€—&"๎€“๎€๎€“๎€š"๎€“&๎€–(2*๎€˜( "๎€“๎€˜๎€œ๎€“๎€š๎€(๎€“&๎€–๎€—๎€˜# ๎€—๎€–#๎€˜(//๎€“๎€’# ๎€๎€“&๎€˜๎€“๎€—๎€˜4๎€–(๎€–@๎€œ๎€“///๎€“๎€š๎€š๎€˜4๎€&๎€๎€“๎€๎€“#๎€."๎€“
2"๎€—๎€“////๎€„๎€–4๎€˜๎€š๎€“&๎€˜๎€“2" ๎€˜๎€œ#๎€–๎€๎€“๎€#A( ๎€–#๎€๎€“+๎€˜&๎€–&"1๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎€–>๎€&"/////
๎€Œ๎€Š๎€„๎€„ ๎€‹๎€๎€„๎€„๎€„
๎€๎€Œ๎€‘๎€๎€’๎€†๎€’BC๎€ƒ๎€“๎€๎€Œ๎€“๎€‘๎€ƒ๎€„๎€…๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€๎€’๎€๎€Œ ๎€…D๎€†๎€‹๎€Š๎€‚๎€†๎€’๎€„๎€“๎€ƒ๎€‡๎€“D๎€Ÿ๎€Œ๎€†๎€Œ๎€„๎€‹๎€‹๎€‰๎€Š๎€‡๎€‡๎€Œ๎€๎€‹
๎€Œ
๎€๎€˜#๎€š๎€๎€—๎€+"(๎€“(".๎€“๎€œ"((๎€๎€“๎€—๎€˜(2"๎€œ(๎€.๎€–๎€š๎€–&๎€&๎€˜๎€“6*๎€˜๎€“๎€˜( ๎€˜๎€“2๎€—"&* "๎€“๎€˜( E๎€“&๎€˜๎€“๎€#"๎€—&"๎€“#"+๎€“๎€(๎€“(๎€˜๎€ž*๎€–๎€œ ๎€˜(๎€“๎€œ"๎€—+๎€(/๎€“
&๎€˜๎€“๎€#"๎€—&"๎€“#"+๎€“๎€(๎€“&๎€–๎€—๎€˜# ๎€—๎€–>๎€˜(๎€“&"(๎€“๎€—๎€˜๎€ž*๎€š๎€+๎€˜๎€œ "(๎€“//๎€“๎€’# ๎€๎€“&๎€˜๎€“๎€—๎€˜4๎€–(F"๎€“///๎€“๎€˜,๎€˜# *๎€&"๎€“2"๎€—๎€“////๎€„G4๎€˜๎€š๎€“&๎€˜๎€“
2" H๎€œ#๎€–๎€๎€“๎€#A( ๎€–#๎€๎€“+๎€˜&๎€–&"1๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎€–&"/////
๎€Ÿ๎€–๎€“,I๎€—(๎€›๎€™๎€—๎€๎€—๎€“2J๎€“๎€˜๎€ž๎€˜ ๎€“๎€๎€œ(4๎€๎€—๎€“๎€ ๎€“&๎€˜๎€œ๎€œ๎€๎€“2๎€—"&*๎€™ ๎€“I4๎€˜๎€—๎€˜๎€œ(( ๎€›++๎€˜๎€—๎€“+๎€˜&๎€“,I๎€š8๎€๎€œ&๎€˜๎€“( ๎€๎€œ&๎€๎€—&๎€˜๎€—/๎€“๎€“๎€˜๎€œ๎€š๎€–๎€ž ๎€“
.๎€˜( ๎€›++๎€˜๎€š(๎€˜๎€—๎€œ๎€๎€“๎€–๎€“&๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎€–4๎€˜๎€œ//2๎€—"4๎€œ๎€–๎€œ๎€ž(๎€—๎€22"๎€— ๎€“///๎€“๎€ž๎€˜๎€œ"+,I๎€— ๎€“๎€4๎€“////๎€Ž22+๎€› 1๎€“๎€๎€๎€—๎€๎€œ ๎€˜๎€—๎€&๎€“
๎€š8*&๎€œ๎€–4J/////
๎€†๎€‰๎€„ ๎€…๎€Ž๎€„๎€„
๎€Ÿ๎€’๎€’๎€‰๎€ˆ๎€‡๎€Ž๎€‚๎€‹๎€Œ๎€„๎€‡๎€Ž๎€‚๎€’๎€ˆ๎€‹๎€Ž๎€Ž๎€‹๎€Ÿ๎€’๎€‚๎€Ž๎€Ž๎€‰๎€Ž๎€‹ ๎€‹๎€’๎€‡๎€‹๎€Ÿ๎€’๎€†๎€‹๎€Œ๎€†๎€‚๎€K๎€†๎€ˆ๎€„๎€
๎€Ÿ๎€๎€™** ๎€++๎€˜%๎€“๎€˜ ๎€›๎€“ ๎€›+๎€›๎€“ *" ๎€˜๎€“4๎€( ๎€๎€๎€“(๎€˜*๎€—๎€๎€4๎€–๎€๎€“๎€œ"๎€—+๎€˜8๎€/๎€“"๎€œ๎€“&๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎€–๎€–4๎€–๎€˜๎€œ๎€“+๎€›๎€›๎€—๎€›3( ๎€˜๎€œ๎€“
+*๎€™๎€๎€–๎€œ๎€˜๎€œ// ๎€๎€—๎€™๎€( *(๎€—๎€2"๎€— ๎€–///๎€“ ๎€˜( ๎€–๎€œ๎€“(*"๎€—๎€– ๎€8๎€////๎€‡๎€– ๎€ *1๎€“๎€‰๎€๎€ *๎€“๎€›๎€›๎€œ๎€˜๎€œ๎€“ ๎€˜$" ๎€("/////
๎€Ÿ๎€–๎€“๎€˜๎€—๎€™๎€šL๎€—๎€˜๎€—๎€“*๎€œ&๎€˜๎€—๎€“๎€˜๎€ž๎€˜ ๎€“๎€๎€œ(4๎€๎€—๎€“๎€ ๎€“&๎€˜ ๎€˜๎€“2๎€—"&*๎€™ ๎€“(๎€+(4๎€๎€—๎€˜๎€—๎€“+๎€˜&๎€“,M๎€š๎€ž๎€˜๎€œ&๎€˜๎€“๎€œ"๎€—+๎€˜๎€—/๎€“๎€“$๎€˜๎€œ$"๎€š&๎€“ ๎€–๎€š๎€“
.๎€˜( ๎€˜++๎€˜๎€š(๎€˜๎€œ๎€˜๎€“๎€–๎€“&๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎€–4//๎€“๎€“2๎€—M4๎€˜๎€—๎€22"๎€— ๎€“///๎€“* ( ๎€–๎€š ๎€“๎€4๎€“////๎€‡J๎€š 1๎€“๎€๎€๎€—๎€๎€œ ๎€˜๎€— ๎€“๎€š3&๎€˜,,๎€˜๎€™ ๎€œ๎€–4J/////
๎€‚๎€๎€„๎€„๎€„ ๎€Œ๎€ˆ๎€„๎€„
๎€ƒ๎€Ÿ๎€Œ๎€†๎€Œ๎€„๎€‹๎€‹๎€‰๎€Œ๎€‡๎€‡๎€Œ๎€๎€‹๎€Œ๎€‹๎€’๎€‰๎€‰๎€Œ๎€‹๎€‰ ๎€ƒN๎€•๎€ˆ๎€’๎€๎€‘:๎€Œ๎€„๎€ˆ๎€Œ๎€“๎€ƒ๎€“:๎€๎€ƒ๎€๎€„๎€ƒN๎€‘๎€ˆ
9๎€˜๎€—+๎€˜&๎€“๎€˜๎€—๎€™๎€šL๎€—๎€˜๎€—๎€“4๎€–๎€“2J๎€“๎€˜๎€ž๎€˜ ๎€“๎€๎€œ(4๎€๎€—%๎€“๎€ ๎€“&๎€˜ ๎€˜๎€“2๎€—"&*๎€™ ๎€“( ๎€˜++๎€˜๎€—๎€“"4๎€˜๎€—๎€˜๎€œ(๎€“๎€“๎€˜&๎€“,M๎€š๎€ž๎€˜๎€œ&๎€˜๎€“( ๎€๎€œ&๎€๎€—&๎€˜๎€—/๎€“๎€“๎€–$ ๎€“๎€“
.๎€˜( ๎€˜++๎€˜๎€š(๎€˜๎€—๎€œ๎€˜๎€“๎€–๎€“&๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎€–4๎€˜๎€—๎€œ๎€˜//๎€“๎€—๎€22"๎€— ๎€“///๎€“๎€ž๎€˜๎€œ๎€œ๎€˜+,M๎€— ๎€“๎€,๎€“////๎€‡J๎€š 1๎€“๎€๎€๎€—๎€๎€œ ๎€˜๎€—๎€˜ ๎€“๎€š3&๎€˜,,๎€˜๎€™ ๎€œ๎€–4๎€˜๎€*/////
๎€ƒO!๎€–๎€&#>๎€+3๎€“>๎€“2๎€˜P๎€œQ๎€“"&2"!๎€–๎€˜&>๎€–๎€๎€š๎€œ"O#๎€–Q%๎€“R๎€˜๎€“๎€œ๎€–๎€œ๎€–๎€˜8(>3๎€“2๎€—"&*๎€™ ๎€“"&2"!๎€–๎€&๎€๎€“!3+"๎€ž"+๎€“๎€œ๎€( S2*8Q#3#$๎€“
๎€œ"๎€—+/๎€“!๎€˜&P*๎€ž๎€“*( ๎€๎€š๎€˜T๎€“!3 3#>๎€œ3#$๎€“//(2๎€—๎€!">&๎€๎€œ๎€–๎€˜๎€“>๎€“๎€™"๎€œ ๎€—"๎€š๎€–๎€“ ๎€˜#$๎€œ๎€–#>๎€œ๎€˜8๎€“///๎€“2๎€—>๎€˜2๎€—"!๎€&>"๎€œ๎€˜๎€“2๎€—>๎€˜>๎€“๎€“
////๎€“:+๎€–๎€˜๎€—>"๎€œ31๎€“๎€!๎€๎€—๎€๎€œ "!๎€๎€œ3๎€“2">๎€–"+๎€“#๎€–O๎€œ๎€–๎€˜๎€œ๎€–๎€๎€“๎€๎€™*( 3#>๎€œ๎€˜๎€ž"/////
๎€ƒ๎€ˆ๎€„ ๎€๎€‘๎€„๎€„๎€„
UVWXYV๎€“Z[\]Y\^]_`]ZY ๎€‡๎€Œ๎€๎€Œ๎€๎€”๎€Œ:a๎€‹b๎€๎€ˆ๎€“๎€„๎€”๎€ˆ๎€๎€’๎€‰๎€‚๎€ƒ:๎€’๎€‰
Ucdefghij๎€“ij๎€“klmn๎€“jhopfc๎€“qrk๎€“rg๎€“stguqf๎€“nhrq๎€“nfrkvrgkwjm๎€“vrkx๎€“nyqdghojx๎€“stglknztn{|x/๎€“vpi{}fn๎€“
ij๎€“rkx๎€“lknr~๎ฟjkx๎€“r}f๎€“glczkef//๎€“`yojvc๎€“jdjzwgh///๎€“stnzinrgsgkgpijfgx๎€“nsq๎€“rg////๎‚€jrtcojmvn1๎€“
`zzhci|fc๎€“vr~oic๎€“nsqlgvcx๎€“๎‚wgh/////
๎€‚๎€–>E๎€—@๎€š๎€๎€ž"(๎€“,๎€˜๎€š๎€˜๎€š๎‚‚((5๎€ž-๎€œ๎€™๎€“ *&๎€ E.๎€๎€œ๎€“๎€˜>๎€˜๎€œ๎€œ๎€˜๎€š๎€“๎€–๎€ž๎€>"๎€š8*๎€™%๎€“$"๎€ž3๎€“๎€˜>๎€“๎€๎€“ ๎€˜๎€—+5๎€™๎€“๎€™๎€–๎€˜๎€š5๎€žG ๎€–๎€“๎€>๎€“๎€๎€šE..๎€–๎€“
(>๎€.4E๎€œ3"๎€™.๎€๎€œ๎€“๎€š๎€˜,๎€˜๎€™ ๎€˜ ๎€˜ ๎€“๎€™I4๎€˜ ๎€˜๎€š+5๎€œ3๎€˜๎€™๎€˜ /๎€“+๎€˜๎€ž,๎€˜๎€š๎€˜๎€š๎€“๎€>๎€“๎€๎€šE..๎€–๎€“๎€–๎€—E๎€œ3๎€˜๎€š4๎€˜๎€™๎€“๎€˜๎€š๎‚‚G๎€—E(๎€๎€–๎€œ๎€๎€™//๎€“๎€Ÿ๎€–>(๎€žE๎€š๎€ ๎€–๎€“
8๎€˜๎€ž3>๎‚‚๎€™I๎€œ34๎€“///๎€“๎€๎€“////๎€“๎€‡5๎€— 1๎€“๎€๎€๎€—๎€๎€œ E๎€š ๎€“>๎€8(>๎€–๎€œ ////๎‚ƒ/๎€“๎€“
๎€’๎€‹๎€„ ๎€ˆ๎€๎€„
๎€‹"*$๎€š๎€(๎€œ5๎€“2๎€—"$๎€šE๎‚„๎€˜๎€œG ๎€’ .๎€–๎€š( ๎‚….๎€(๎€“&๎€˜๎€™๎€š๎€๎€—๎‚†#๎€–8๎€
๎€‰G+ "๎€“๎€œ๎€๎€“4๎€š๎€( ๎€œG๎€“>"&2"4๎‚‡&๎€œ"( ๎€“2๎€—"$๎€š๎€๎‚„*8๎€˜+๎€˜%๎€“๎‚ˆ๎€˜๎€“ ๎€˜๎€œ "๎€“4๎‚‰๎€—".๎€˜๎€™๎€“(2๎€š๎‚Š*8๎€˜๎€“๎€œG๎‚ˆ๎€˜๎€“*4๎€˜&๎€˜๎€œ5๎€“๎€œ"๎€—+3/๎€“
๎€œ"๎€—+๎€ ๎€–4๎€œG๎€“๎€œ๎€๎‚‹G>๎€˜๎€œG//๎€“>2๎€—E4*๎€“ ๎€˜#$๎€œ๎€–#๎€™5๎€“๎€™"๎€œ ๎€—"๎€š3///๎€“+G( "๎€“43( ๎€4๎€˜๎€œG๎€“>2๎€—E43////๎€“$๎€š๎€&๎€–๎€œ*1๎€“๎€๎€™*( ๎€–#๎€™5$"๎€“
๎€š๎€๎€™*/////
๎€‡๎‚Œ(%๎€“๎€2๎€๎€™๎‚„๎‚†๎€“2๎€๎€—๎€๎€™( ๎‚…8*๎‚„๎€–๎€˜(%๎€“๎€๎€—๎€“๎‚„"๎€“&๎€˜๎€™๎€š๎€๎€—๎‚Œ8๎€+๎€“๎€๎€—๎€“2๎€–๎€š๎€œ*๎€“๎€ .๎€–๎€š&๎‚….*%๎€“๎€™๎€๎€“๎‚„๎€–(๎€“2๎€—"&*๎€™ (๎€“๎€ .๎€–๎€š( ๎€“๎‚„๎‚†&๎€–๎€˜+๎€“
( ๎€๎€œ&๎€๎€— ๎€–๎€˜+/๎€“(๎€(๎€™๎€๎‚๎‚†๎€“๎€๎€—๎€“>๎€˜+๎‚†๎€™๎€“+๎€–๎€œ๎‚Œ "๎€“๎€๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎‚…4*๎€“๎€œ"๎€—๎‚†&๎‚…8*+๎€–๎€˜+๎€“//๎€“๎€“2๎‚†๎€—.๎€*&๎€˜(๎€“๎€ (๎€™๎€๎€– ๎€˜๎€“///๎€“๎€“2๎‚†๎€—.๎€*&๎€–๎€“
4๎€˜๎€–๎€™*(๎‚…๎€“๎€–๎€˜( ๎‚†&๎€˜๎€“////๎€“4๎€˜๎€–๎€™ ๎€–๎€“+๎‚Œ๎€—๎‚…8*+๎€–๎€“1๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎‚Œ (๎€“(๎€™๎€๎‚๎€(๎€“( ๎€–2๎€—*+๎€๎€“๎€š๎‚…+๎€˜๎€œ๎€–(๎€“/////๎€“๎€“
๎€‹๎€ˆ ๎€“๎€”๎€„๎€„
๎€ˆ:๎‚Ž๎€’๎€Ÿ๎€’๎€“๎€ƒ๎€“๎€‹๎€‚๎€๎€’๎€๎€„๎€ƒ๎€‹๎€‰๎€ˆ ๎‚๎‚๎‚‘๎‚’๎‚“๎‚”๎‚“๎‚•๎‚–๎‚—๎€“๎‚˜๎‚“๎€“๎‚™๎‚š๎‚›๎‚œ๎‚๎‚๎‚œ๎‚™๎‚œ๎‚๎‚–๎‚
๎€‹๎€“2"๎€š๎€œ"๎€“"&๎€ž"4"๎€—๎€œ"( 8"๎€“๎€–>8๎€4๎€š8๎€+"%๎€“&๎€๎€“("๎€“( ๎€—"8๎€–๎€“๎€–>&๎€˜๎€š๎€๎€œ๎€–๎€“>๎€“*2"๎‚„ ๎€˜4๎€๎€œ8*๎€“( ๎€๎€œ&๎€๎€—&"4/๎€“๎€“๎€–๎€œ๎€“>๎€“*2"๎‚„ ๎€˜4๎€๎€œ8๎€˜+๎€“
๎€—๎€˜๎€ž*๎€š๎€ ๎€–4"4๎€“๎€œ๎€4๎€˜&๎€˜๎€œ๎€–$๎€“4๎€“๎€๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎€–4$//๎€“๎€Œ๎€‹๎€“ ๎€–2(๎€™๎€–๎€“2๎€—๎€˜๎€–>๎€™*(///)๎€—๎€–๎€ž๎€š๎€๎‚„๎€˜๎€œ๎€–๎€“"๎€—๎€ž๎€๎€œ%๎€“๎€™๎€–๎€“8๎€˜๎€“"2๎€—๎€4๎€–๎€š๎€“
2๎€—๎€˜๎€–>๎€™*(////๎€ˆ>+๎€˜๎€—8๎€˜๎€œ1>๎€๎€ž" "4๎€š8๎€˜๎€œ๎€“๎€œ๎€–4"๎€“>4"๎‚ž๎€œ๎€˜๎€ž๎€๎€“ ๎€š๎€๎€™๎€/////
๎€“๎‚Ÿ๎‚ ยก๎€“ยขยกยฃยคยฅยฆ๎‚ ยฆยฅยงยก๎€“ยจยฅ๎€“ยฉยชยซยฉยฌ๎‚ญยกยจยฅ๎€“ยชยฌยฎยช๎‚ญยชยฆยจยชยฉยฌ%๎€“ยฏยก๎€“ยฌยชยฐ๎‚ ๎€“ยฑยฆยชยขยฒยฃยฌ๎€“ยก๎€“๎‚ญ๎€“ยฉยณยชยฌ๎‚ญยกยฌยฉยฌ๎‚ญ๎‚ ยก๎€“ยฉยณยฉ๎€“ยฉยคยกยขยจ๎‚ ยฌยก๎€“
ยจยชยฆยง๎‚ /๎€“ยฉยณยฎยคยฅยฉยจยช๎€“ยฑยฆยกยขยฑ๎‚ ยฉยฅยจ๎‚ ยดยฌยฅ๎€“ยจยฅ๎€“ยข๎‚ ยฆยกยฃยฌ๎‚ ๎‚ญ๎‚ //๎€“๎€Œ๎€‘7๎‚ ยฐยฑ๎‚ ยฌยฅยจ๎‚ ยก๎€“ยจยฅ๎€“ยชยซยฆยฅยฐยต๎‚ ///๎€“ยฑยฆยช๎‚ญยกยขยกยจยช๎€“ยชยฌ๎€“////๎€“
๎‚ ยฐยงยกยฆยกยจยช1๎€“ยฎยฅยฆยฅยจยฌ๎‚ ยฆยฅยจยช๎€“ยจ๎‚ ๎‚ญยช๎€“ยจยฅ๎€“ยฉ๎‚ ยคยฅยฌยฅ๎€“ยจยฅ๎€“ยฐ๎‚ญยฒยฃยฅ/////
๎€ƒ๎€Š๎€„ ๎€ˆ๎€Š
๎€Ÿ๎€’๎€‹๎€‰๎€’๎€Ÿ๎€Ž๎€‹๎€๎€Œ๎€‚๎€๎€’๎€†๎€’๎€‰๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€ƒ๎€„๎€“๎€“๎€“๎€“๎€“ ๎€‹*&๎€˜๎€—๎€–๎€œ๎€+*+"๎€“๎€๎€™ ๎€(
๎€‚๎€›๎€˜("๎€š๎€˜4๎€๎€ž๎€๎€“&๎€˜๎€™๎€š๎€๎€—๎€˜๎€˜๎€—๎€–+๎€˜๎€“ ๎€›๎€–๎€˜๎€š๎€–๎€™*๎€š๎€“๎€˜๎€œ&๎€๎€“4๎€( * *(๎€˜๎€š%๎€“๎€˜ ๎€“(๎€˜๎€˜๎€“ ""&๎€˜๎€“"๎€œ๎€“4๎€( ๎€4*(๎€˜(๎€“8๎€›๎€—๎€ž+๎€–( ๎€˜๎€“
( ๎€๎€œ&๎€๎€—&๎€– ๎€˜๎€ž๎€/๎€“4๎€( ๎€4๎€๎€š ๎€“๎€๎€š๎€š๎€œ๎€–+๎€˜ ๎€ *&๎€“&๎€–๎€—๎€˜๎€™ ๎€–๎€–4๎€–&๎€˜(//๎€“๎€“๎€˜(๎€– ๎€ *&๎€“๎€—๎€˜๎€ž*๎€š๎€ (๎€–""๎€œ๎€–&๎€˜๎€š๎€˜๎€“8๎€๎€“4๎€( ๎€.๎€“
๎€™๎€ (๎€˜ *( *๎€š๎€˜+*( ๎€˜๎€š๎€˜๎€“///๎€“4๎€›๎€š8๎€๎€“๎€๎€œ *&๎€“๎€™๎€ (๎€˜ ๎€8๎€๎€“////๎€“2""๎€š ๎€“+ยถยถ&๎€˜ *&1๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎€˜๎€˜๎€—๎€– *&๎€“+-๎€—๎€ ๎€(๎€˜+๎€˜๎€š๎€˜๎€“/////
๎€‡๎€˜(๎€“4๎€–๎€˜๎€œ2*(๎€–๎‚„๎€™๎€๎€–๎€“๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ *"8๎€+๎€˜%๎€“๎€™๎€&๎€“๎‚„๎€–(๎€“2๎€—"&*๎€™ ๎€(๎€“๎€ ๎€– ๎€–๎€œ๎€™๎€๎€“(๎€˜๎€™๎€๎€œ๎‚ž๎€–*(๎€“( ๎€๎€œ&๎€๎€— *(/๎€“2๎€๎€ž๎€๎€š๎€“๎‚ˆ๎€˜+๎€–๎€*๎€“
+๎€–๎€œ๎€–+๎€(๎€“๎€„*"( ๎€ ๎€(//๎€“๎€Œ๎€‘๎€“ ๎€–2"๎€“2๎€ ๎€–๎€™๎€—Q///๎€“๎€š๎€˜๎€–( Q////๎€“2๎€+๎€ *" Q1๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ *" Q๎€“๎€ž๎€๎€—("๎€“๎€ž๎€๎€š๎€–"(๎€“๎€š3๎€žยท/////
๎€‹๎€•๎€„ ๎€‡๎€Ž
๎€‚"๎€œ,"๎€—+๎€œ5๎€“2๎€—๎€˜$๎€šE(๎€˜๎€œ๎€–๎€˜ ๎€๎€˜#๎€š๎€๎€—๎€ ๎€–๎€˜๎€“&๎€˜๎€“#"๎€œ,"๎€—+๎€– ๎€ ๎€˜
)๎€—๎€˜$๎€š๎€(*8๎€˜+๎€˜๎€“(๎€“2๎€š๎€œ"*๎€“>"&2"4๎€˜&๎€œ"(ยธ"*%๎€“๎‚ˆ๎€˜๎€“ ๎€˜๎€œ "๎€“4๎‚‰๎€—"."๎€™๎€“>"&2"4๎€˜&E๎€“๎€œ๎€(๎€š๎€˜&"4๎€œ๎‚‰+๎€“๎€œ"๎€—+E+/๎€“
2"&ยน๎€๎€“*( ๎€๎€œ"4๎€˜๎€œG๎€“(+๎€˜๎€—๎€œG#//๎€“๎€Œ๎€7 32"4๎‚‰#$๎€“(๎€™A๎‚„"๎€™///๎€“๎€“2๎€—๎€˜4๎€˜&๎€˜๎€œ๎‚‰#$๎€“////๎€“๎€œ๎€+๎€˜๎€—๎€๎€œ๎‚‰1>๎€๎€—*๎‚ž๎€˜๎€œ๎‚‰๎€“๎€๎€™*( ๎€–#๎€™๎‚‰๎€“
4๎‚‰๎€™"๎€œ/////
๎€๎€˜#๎€š๎€๎€—๎€+๎€“2๎€˜๎€“2๎€—"2๎€—๎€–๎€˜๎€“๎€—๎€(2*๎€œ&๎€˜๎€—๎€˜๎€“#๎€๎€“๎€#๎€˜( ๎€“2๎€—"&*(๎€“#"๎€—๎€˜(2*๎€œ&๎€˜๎€“*๎€—+๎€ "๎€๎€—๎€˜๎€š"๎€—๎€“๎€œ"๎€—+๎€˜/%๎€“#"๎€œ,"๎€—+๎€“
&๎€–(2">๎€– ๎€–๎€–๎€š"๎€—๎€“&๎€–๎€—๎€˜# ๎€—๎€–4๎€˜๎€š"๎€—//%๎€“๎€—๎€2"๎€— *๎€š*๎€–๎€“&๎€˜๎€“4๎€˜๎€—๎€–,๎€–#๎€๎€—๎€˜///๎€“๎€˜+๎€–(๎€“&๎€˜๎€“๎€* "๎€—๎€– ๎€ ๎€˜๎€////ยบ๎€“2๎€—๎€˜(๎€–*๎€œ๎€˜๎€“๎€œ๎€–4๎€˜๎€š๎€“&๎€˜๎€“>๎€ž"+"
+๎€(*๎€—๎€ ๎€1๎€ž๎€๎€—๎€๎€œ ๎€ ๎€/////
* EN 1012-1, EN 60204-1, EN ISO 3744
** 2006/42/EG, 89/336/EG, 2000/14/ EG Annex VI, P< 15KW
*** CE-DE10-143 677
**** DE10 - TรœV Hannover/ Sachsen Anhalt e.V.
Volker Siegle
D - 72622 Nรผrtingen
Nรผrtingen, 12.01.2010 1001332
Metabo-Allee 1
๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€™๎€š๎€›๎€›๎€–๎€™๎€œ๎€„๎€๎€–๎€—๎€˜๎€™๎€š๎€›๎€›๎€–๎€™๎€œ๎€„๎€๎€–๎€—๎€˜๎€™๎€š๎€›๎€›๎€š๎€ž๎€™
๎€Ÿ๎€ƒ๎€”๎€๎€„ !!๎€„"
Director Innovation, Research and Development
Dokumentationsbevollmรคchtigter/ responsible person for documentation/ Chargรฉ de la documentation
Metabowerke GmbH
***** L
WA
= 93 dB/1pW - L
WAd
= 96 dB/1pW
U2K0028_30.fm
Konfomitรคtserklรคrung
3
DEUTSCH
1. Das Gerรคt im รœberblick
1
2
6
8
4
11
12
14
15
16
17
3
5
13
9
10
7
1 Verdichter
2 Luftfiltergehรคuse
3 Ein/Aus-Schalter
4 Sicherheitsventil
5 Manometer Kesseldruck
6 Manometer Regeldruck
7 Druckluftanschluss fรผr
geregelte, gefilterte Druckluft
8 Schlauchtrommel mit Druckluft-
schlauch
9 Netzkabel
10 Druckluftanschluss fรผr ungere-
gelte, ungefilterte Druckluft
11 Filterdruckminderer
12 Druckregler
13 Ablass-Schraube fรผr Kondens-
wasser des Druckbehรคlters
14 Druckbehรคlter
15 ร–lablass-Schraube
16 ร–lschauglas
17 ร–leinfรผllstutzen
Nicht abgebildet
โ€“ Bedienungsanleitung
โ€“ Ersatzteilliste
โ€“ Herstellerbescheinigung
Druckbehรคlter
XK0014D3.fm Betriebsanleitung DEUTSCH


Specyfikacje produktu

Marka: Metabo
Kategoria: kompresor
Model: MEGA 500 W

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Metabo MEGA 500 W, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje kompresor Metabo

Metabo

Metabo EC 2510E Instrukcja

3 Paลบdziernika 2024
Metabo

Metabo EC2610EA Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo EC 2510 E Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo EC28M Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo EC710S Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo EC1315 Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo EC2610E Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo EC914S Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo Power 180-5 W Instrukcja

23 Wrzeล›nia 2024
Metabo

Metabo MEGA 600 D Instrukcja

8 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje kompresor

Najnowsze instrukcje dla kompresor