Instrukcja obsługi Melitta Look V Therm Perfection
Melitta
Koffiezetapparaat
Look V Therm Perfection
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Melitta Look V Therm Perfection (55 stron) w kategorii Koffiezetapparaat. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/55
2
1100179-01 1100179-01
LOOK® THERM
Perfection
START-Taste | START button | bouton de mise en marche | START-knop | il tasto START | Bóton de Inicio |
START-knap | START-knappen | START-knapp | START painike | Tlačítko START | Tlačidlo START | кнопка START
CALC-Taste | CALC button | voyant lumineux détartrage | CALC- knop | il tasto CALC Botón CALC |
CALC-knap | CALC-knappen | CALC-knapp | CALC painike | Tlačítko CALC | Tlačidlo CALC | кнопка CALC
Gri zum Önen des Schwenkfilters | handle to open the swing filter | porte-filtre amovible avec poignée | Greep om
de zwenkfilter te openen | Maniglia per aprire il filtro oscillante | Manivela para abrir el filtro giratorio | håndtag til at
åbne svingfilter | handtag att öppna filterbehållaren | håndtak for å åpne filterbeholderen | Suodatinsuppilon aukaisukahva |
Rukojeť pro otevření otočného filtru | Rukoväť na otvorenie otočného filtra | ручка для открывания поворотного
держателя фильтра
Tropfstopp | drip stop | système anti-gouttes | druppelstop | la protezione antigocciolamento |
dispositivo antigoteo | drypstoppet | droppstopp | dryppestopp | tippalukko | Zábrana odkapávání |
Zábrana odkvapkávaniu | противокапельный клапан
AromaSelector® | Selecteur d'arôme | aromavelger
Wassertankskala | water level display | Indicateur du niveau d'eau | waterpeilindicator op de watertank | la scala
graduata del serbatoio | Indicador nivel del agua | vandstands skala | nivågraderingen på tanken | skalering på vanntank |
vesisäiliön mitta-asteikko | Ukazatel hladiny vody | Ukazovateľ hladiny vody | индикатор уровня воды
Wassertankdeckel | water tank lid | couvercle du réservoir à eau | deksel van het waterreservoir | il coperchio del
serbatoio dell'acqua | Tapa del depósito de agua | vandtankens låg | locket till vattentanken | lokk til vanntank |
vesisäiliön kansi | Víko zásobníku na vodu | Veko zásobníka na vodu | крышкa резервуарa для воды
A
B
C
D
E
F
G
A
B
E
D
C
F
G
RU
DE
GB
FR
NL
IT
ES
DK
SE
NO
FI
CZ
PL
SK
DE Gebrauchsanleitung
GB Operating Instructions
FR Mode d`emploi
NL Gebruiksaanwijzing
IT Istruzioni d’uso
ES Instruciones de Uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
NO Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
CZ Návod k obsluze
SK Návod na obsluhu
RU Руководство по эксплуатации
43
Liebe Kundin, lieber Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für unsere Filterkaeemaschine
Look® Therm entschieden haben. Wir wünschen Ihnen
damit viel Freude.
Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder
Fragen haben, wenden Sie sich an Melitta ® oder
besuchen Sie uns im Internet unter www.melitta.de
Zu Ihrer Sicherheit
Das Gerät entspricht den geltenden
europäischen Richtlinien.
Das Gerät wurde von unabhängigen Testinstituten
geprüft und zertifiziert.
Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die
Bedienungsanleitung vollständig durch. Um Gefahren
zu vermeiden, müssen Sie die Sicherheits- und
Bedienungshinweise beachten. Für Schäden durch
Nichtbeachtung übernimmt Melitta® keine Haftung.
1. Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist dazu bestimmt,
im Haushalt und ähnlichen An-
wendungen verwendet zu werden
wie z.B.
•inKüchenfürMitarbeiterin
Läden, Büros und anderen ge-
werblichen Bereichen
•inlandwirtschaftlichenBetrieben
•inMotels,Hotelsundanderen
Wohneinrichtungen und in
Frühstückspensionen
Jede andere Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß und
kann zu Personen- und Sach-
schäden führen. Melitta® haftet
nicht für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäße Verwendung
entstehen.
Bitte beachten Sie folgende Hin-
weise um Verletzungen bei Fehl-
anwendungen zu vermeiden:
•DasGerätdarfwährenddes
Betriebs nicht in einem Schrank
stehen.
•SchließenSiedasGerätnuran
eine vorschriftsmäßig installierte
Schutzkontaktsteckdose an.
•DasGerätistbeinichtvorhan-
dener Aufsicht und vor dem
Zusammenbau, dem Auseinan-
dernehmen oder Reinigen stets
vom Netz zu trennen.
•BeimBetriebwerdenTeiledes
Gerätes wie z.B. der Dampfaus-
tritt am Filter sehr heiß. Vermei-
den Sie Berührungen der Teile
sowie Kontakt mit dem heißen
Dampf.
•ÖnenSiewährenddesBrüh-
vorgangs nicht den Filter.
•VerwendenSiedasGerätnicht,
wenn das Netzkabel beschädigt
ist.
•LassenSiedasNetzkabelnicht
mit Flüssigkeiten in Verbindung
kommen.
•TauchenSiedasGerätniemalsin
Wasser.
•ReinigenSiedieTeile,diemit
Lebensmitteln in Berührung
kommen nicht mit aggressiven
Reinigungsmitteln oder Scheuer-
milch. Entfernen Sie Reinigungs-
mittelrückstände mit klarem
Wasser. Weitere Hinweise zur
Reinigung finden Sie unter "Rei-
nigung und Pflege".
•DiesesGerätkannvonKindern
ab 8 Jahren oder älter benutzt
werden, wenn sie beaufsich-
tigt werden oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Geräts
unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben. Die Reinigung
und Wartung dürfen nicht durch
Kinder vorgenommen werden,
es sei denn, sie sind 8 Jahre oder
älter und werden beaufsichtigt.
AL
2
/OF
3
45
1510
128
96
64
32
6
1510
128
32
789
12
13
5
Härtegrad-
Einstellung 12 3 4
°dH <7°
dH 7- 4° dH11 14-2 °
dH >2 ° 1
dH
Blinkrhythmus
CALC-Taste … …… … … …… … … …… … … …… …
Gerät und Netzkabel sind von
Kindern unter 8 Jahren fernzu-
halten.
•DasGerätkannvonPersonen
mit reduzierten physischen,
sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und/oder Wissen
benutzt werden, wenn sie be-
aufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben.
•Kinderdürfennichtmitdem
Gerät spielen.
•DasAuswechselndesNetzka-
bels und alle sonstigen Repara-
turen dürfen nur vom Melitta®
Kundendienst oder von einer
autorisierten Werkstatt durch-
geführt werden.
Thermkanne
•VerwendenSiedieKannenicht
in der Mikrowelle.
•StellenSiedieKannenichtauf
eine heiße Herdplatte.
•VerwendenSiedieKannenicht
zum Aufbewahren von Milch-
produkten oder Babynahrung, es
besteht die Gefahr von Bakteri-
enwachstum.
•LegenSiediegefüllteKanne
nicht hin, da Flüssigkeit austre-
ten könnte.
•ReinigensiedasäußereGehäuse
mit einem weichen, feuchten
Tuch.
2. Vor der ersten Kaffeezubereitung
•VergewissernSiesich,dassdieNetzspannungin
Ihrem Haushalt mit der Angabe auf dem Typenschild
am Geräteboden übereinstimmt.
•StellenSiedasGerätaufeinetrockene,ebeneund
stabile Standfläche.
•SchließenSiedasGerätandasStromnetzan.
Nicht benötigtes Kabel können Sie im Kabelfach
verstauen .
•AlleGerätewerdenbeiderHerstellungauf
einwandfreie Funktion geprüft. Davon können z.B.
Wasserreste zurückgeblieben sein. Spülen Sie das
Gerät zweimal mit maximaler Wassermenge ohne
Filtertüte® und Kaeemehl, um es zu reinigen.
•FüroptimalenKaeegenussundeinekomfortable
Handhabung ist das Gerät mit verschiedenen
Funktionen ausgestattet. Diese Funktionen werden
im Folgenden erläutert.
3. Einstellung der Wasserhärte
Je nach Wasserhärte kann das Gerät mit der Zeit
verkalken. Damit nimmt auch der Energieverbrauch
des Gerätes zu, da die Kalkschicht im Heizelement
eine optimale Übertragung der Heizenergie auf das
Wasser verhindert. Zur Vermeidung von Schäden muss
das Gerät regelmäßig entkalkt werden. Hierbei unter-
stützt Sie die Verkalkungsanzeige. Das dauerhafte, rote
Leuchten der CALC-Taste signalisiert Ihnen, dass
Sie das Gerät entkalken müssen.
Das Gerät ist bei Auslieferung auf Wasser mit hoher
Härte (Stufe 4) voreingestellt. Den Wasserhärtegrad
in Ihrer Region können Sie bei Ihrem lokalen
Wasseranbieter erfragen oder mit einem im Handel
erhältlichen Wasserhärtemessstreifen ermitteln.
Bei weicherem Wasser kann die Verkalkungsanzeige
auf entsprechend selteneres Entkalken angepasst
werden:
•HaltenSiedieCALC-Taste länger als zwei Sekunden
gedrückt. Die CALC-Taste beginnt zu blinken.
Im Auslieferungszustand blinkt die CALC-Taste
viermal kurz mit jeweils einer folgenden Pause
… …… …
•SiekönnendieWasserhärteindreiweiterenStufen
einstellen. Mit jeweils einem kurzen Druck auf die
CALC-Taste wechselt die Anzeige auf ein-, zwei-
bzw. dreimaliges kurzes Blinken, jeweils gefolgt von
Tabelle 1
DE
Specyfikacje produktu
Marka: | Melitta |
Kategoria: | Koffiezetapparaat |
Model: | Look V Therm Perfection |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Melitta Look V Therm Perfection, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Koffiezetapparaat Melitta
10 Października 2024
17 Września 2024
9 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
1 Września 2024
30 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
Instrukcje Koffiezetapparaat
- Koffiezetapparaat Ikea
- Koffiezetapparaat Bertazzoni
- Koffiezetapparaat Electrolux
- Koffiezetapparaat DeLonghi
- Koffiezetapparaat AEG
- Koffiezetapparaat Beko
- Koffiezetapparaat Teka
- Koffiezetapparaat Küppersbusch
- Koffiezetapparaat Smeg
- Koffiezetapparaat Caso
- Koffiezetapparaat Amica
- Koffiezetapparaat Gorenje
- Koffiezetapparaat Etna
- Koffiezetapparaat Sharp
- Koffiezetapparaat Gaggia
- Koffiezetapparaat Braun
- Koffiezetapparaat Russell Hobbs
- Koffiezetapparaat Sage
- Koffiezetapparaat Tefal
- Koffiezetapparaat Philips
- Koffiezetapparaat Livoo
- Koffiezetapparaat SilverCrest
- Koffiezetapparaat Bosch
- Koffiezetapparaat Miele
- Koffiezetapparaat La Pavoni
- Koffiezetapparaat Lamona
- Koffiezetapparaat Severin
- Koffiezetapparaat Panasonic
- Koffiezetapparaat Muse
- Koffiezetapparaat Nedis
- Koffiezetapparaat Jura
- Koffiezetapparaat Baumatic
- Koffiezetapparaat Black & Decker
- Koffiezetapparaat OK
- Koffiezetapparaat Adler
- Koffiezetapparaat Quigg
- Koffiezetapparaat Domo
- Koffiezetapparaat GE
- Koffiezetapparaat Taurus
- Koffiezetapparaat Orbegozo
- Koffiezetapparaat Brandt
- Koffiezetapparaat Vivax
- Koffiezetapparaat Siemens
- Koffiezetapparaat Ambiano
- Koffiezetapparaat Grundig
- Koffiezetapparaat Rowenta
- Koffiezetapparaat Schaerer
- Koffiezetapparaat Makita
- Koffiezetapparaat Unold
- Koffiezetapparaat Hotpoint
- Koffiezetapparaat Kenwood
- Koffiezetapparaat V-Zug
- Koffiezetapparaat Trisa
- Koffiezetapparaat Zelmer
- Koffiezetapparaat Mestic
- Koffiezetapparaat Ninja
- Koffiezetapparaat Cuisinart
- Koffiezetapparaat Wilfa
- Koffiezetapparaat Krups
- Koffiezetapparaat Bialetti
- Koffiezetapparaat Bomann
- Koffiezetapparaat Moulinex
- Koffiezetapparaat Emerio
- Koffiezetapparaat H.Koenig
- Koffiezetapparaat Arzum
- Koffiezetapparaat Schneider
- Koffiezetapparaat Alaska
- Koffiezetapparaat MPM
- Koffiezetapparaat Morphy Richards
- Koffiezetapparaat Zanussi
- Koffiezetapparaat Fagor
- Koffiezetapparaat Koenic
- Koffiezetapparaat ECM
- Koffiezetapparaat Izzy
- Koffiezetapparaat WMF
- Koffiezetapparaat ProfiCook
- Koffiezetapparaat Klarstein
- Koffiezetapparaat BEEM
- Koffiezetapparaat Polti
- Koffiezetapparaat Witt
- Koffiezetapparaat CRUX
- Koffiezetapparaat Cecotec
- Koffiezetapparaat KitchenAid
- Koffiezetapparaat AFK
- Koffiezetapparaat Eta
- Koffiezetapparaat Camry
- Koffiezetapparaat Keurig
- Koffiezetapparaat Scarlett
- Koffiezetapparaat GUTFELS
- Koffiezetapparaat TriStar
- Koffiezetapparaat Cremesso
- Koffiezetapparaat Exquisit
- Koffiezetapparaat Bartscher
- Koffiezetapparaat Gastroback
- Koffiezetapparaat Privileg
- Koffiezetapparaat Nespresso
- Koffiezetapparaat Hanseatic
- Koffiezetapparaat Continental Edison
- Koffiezetapparaat Bifinett
- Koffiezetapparaat Atag
- Koffiezetapparaat Franke
- Koffiezetapparaat Faema
- Koffiezetapparaat DCG
- Koffiezetapparaat Beautiful
- Koffiezetapparaat Rancilio
- Koffiezetapparaat Hamilton Beach
- Koffiezetapparaat Clatronic
- Koffiezetapparaat Telefunken
- Koffiezetapparaat Calor
- Koffiezetapparaat Inventum
- Koffiezetapparaat Ariete
- Koffiezetapparaat Graef
- Koffiezetapparaat Princess
- Koffiezetapparaat Sunbeam
- Koffiezetapparaat Olympia
- Koffiezetapparaat Caple
- Koffiezetapparaat AEG-Electrolux
- Koffiezetapparaat Nivona
- Koffiezetapparaat Breville
- Koffiezetapparaat Chefman
- Koffiezetapparaat Tower
- Koffiezetapparaat Solis
- Koffiezetapparaat Salton
- Koffiezetapparaat Frigidaire
- Koffiezetapparaat Galanz
- Koffiezetapparaat Foster
- Koffiezetapparaat Rommelsbacher
- Koffiezetapparaat Gaggenau
- Koffiezetapparaat Sencor
- Koffiezetapparaat Kalorik
- Koffiezetapparaat Suntec
- Koffiezetapparaat Kunft
- Koffiezetapparaat Lelit
- Koffiezetapparaat Lavazza
- Koffiezetapparaat Gastronoma
- Koffiezetapparaat Aroma
- Koffiezetapparaat Dualit
- Koffiezetapparaat Clas Ohlson
- Koffiezetapparaat OBH Nordica
- Koffiezetapparaat Optimum
- Koffiezetapparaat Rotel
- Koffiezetapparaat Capresso
- Koffiezetapparaat Swan
- Koffiezetapparaat Alpina
- Koffiezetapparaat Animo
- Koffiezetapparaat Aerobie
- Koffiezetapparaat Nuova Simonelli
- Koffiezetapparaat Korona
- Koffiezetapparaat Saturn
- Koffiezetapparaat Tomado
- Koffiezetapparaat Caffitaly
- Koffiezetapparaat Oster
- Koffiezetapparaat Sinbo
- Koffiezetapparaat Profitec
- Koffiezetapparaat Fritel
- Koffiezetapparaat Mellerware
- Koffiezetapparaat Douwe Egberts
- Koffiezetapparaat Heinner
- Koffiezetapparaat Lakeland
- Koffiezetapparaat Termozeta
- Koffiezetapparaat Bella
- Koffiezetapparaat Eldom
- Koffiezetapparaat Illy
- Koffiezetapparaat Jacob Jensen
- Koffiezetapparaat Boretti
- Koffiezetapparaat Café Bar
- Koffiezetapparaat King
- Koffiezetapparaat Malmbergs
- Koffiezetapparaat Buffalo
- Koffiezetapparaat Farberware
- Koffiezetapparaat Ufesa
- Koffiezetapparaat Bunn
- Koffiezetapparaat Cilio
- Koffiezetapparaat Nova
- Koffiezetapparaat Proctor Silex
- Koffiezetapparaat Primo
- Koffiezetapparaat Saro
- Koffiezetapparaat Hema
- Koffiezetapparaat Nescafe
- Koffiezetapparaat Saeco
- Koffiezetapparaat Petra
- Koffiezetapparaat Team
- Koffiezetapparaat Bravilor Bonamat
- Koffiezetapparaat Magimix
- Koffiezetapparaat Efbe-schott
- Koffiezetapparaat Wolf
- Koffiezetapparaat Bodum
- Koffiezetapparaat Superior
- Koffiezetapparaat Koenig
- Koffiezetapparaat Turmix
- Koffiezetapparaat Fakir
- Koffiezetapparaat Arno
- Koffiezetapparaat Carimali
- Koffiezetapparaat Handpresso
- Koffiezetapparaat YooDigital
- Koffiezetapparaat C3
- Koffiezetapparaat N8WERK
- Koffiezetapparaat Technivorm
- Koffiezetapparaat Home Electric
- Koffiezetapparaat Butler
- Koffiezetapparaat Bravilor
- Koffiezetapparaat Ideeo
- Koffiezetapparaat Tchibo
- Koffiezetapparaat Sanremo
- Koffiezetapparaat Wittenborg
- Koffiezetapparaat Spidem
- Koffiezetapparaat SAB
- Koffiezetapparaat NutriBullet
- Koffiezetapparaat UNIC
- Koffiezetapparaat Rosseto
- Koffiezetapparaat Francis Francis
- Koffiezetapparaat K-fee
- Koffiezetapparaat Wilbur Curtis
- Koffiezetapparaat Fetco
- Koffiezetapparaat Avantco
- Koffiezetapparaat La Marzocco
- Koffiezetapparaat Cecilware
- Koffiezetapparaat QuickMill
- Koffiezetapparaat Didiesse
- Koffiezetapparaat BCC
- Koffiezetapparaat Barista
- Koffiezetapparaat Toddy
- Koffiezetapparaat WestBend
- Koffiezetapparaat Mr Coffee
- Koffiezetapparaat Newco
- Koffiezetapparaat Focus Electrics
- Koffiezetapparaat Petra Electric
- Koffiezetapparaat Casadio
- Koffiezetapparaat Bloomfield
- Koffiezetapparaat Giesen Coffee Roasters
- Koffiezetapparaat Victoria Arduino
- Koffiezetapparaat Conti
- Koffiezetapparaat Caffe Borbone
- Koffiezetapparaat Royal Catering
- Koffiezetapparaat Mystery
- Koffiezetapparaat HomeCraft
- Koffiezetapparaat Flytek
Najnowsze instrukcje dla Koffiezetapparaat
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024