Instrukcja obsługi Maytag MHW8630HC
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maytag MHW8630HC (32 stron) w kategorii Pralki. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
W11355369A
W11355370A-SP
FRONT LOAD WASHER OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L’ UTILISATEUR DE LA LAVEUSE À
CHARGEMENT FRONTAL
Table of Contents
Washer Safety ........................................................2
Washer Safety ...................................................2
Internet Connectivity Guide....................................3
Choosing the Right Detergent ................................4
Choosing the Right Detergent .............................4
Adding Laundry Products ....................................4
Washer Maintenance and Care ...............................5
Cleaning the Washer Location.............................5
Water Inlet Hoses...............................................5
Washer Care......................................................5
Clean Washer Cycle Reminder ...........................6
Removing the Dispenser.....................................6
Cleaning Load & Go™ Containers (on
some models) ....................................................7
Nonuse and Vacation Care .................................7
Winter Storage Care...........................................7
Transporting Your Washer...................................8
Reinstalling/Using Washer Again.........................8
Cleaning the Drain Pump/Draining
Residual Water (on some models) .......................8
Additional Cleaning ............................................9
Installation Instructions..........................................9
Requirements.........................................................9
Tools and Parts ..................................................9
Location Requirements ..................................... 10
Drain System ................................................... 11
Electrical Requirements.................................... 12
Installation ........................................................... 12
Unpacking ....................................................... 12
Connect Drain Hose ......................................... 13
Connect Inlet Hoses ......................................... 14
Level Washer ................................................... 15
Complete Installation Checklist .......................... 16
Sécurité de la laveuse .......................................... 17
Sécurité de la laveuse ...................................... 17
Guide de connexion Internet ................................ 18
Choix du détergent approprié............................... 19
Choix du Détergent Approprié ........................... 19
Ajouter les produits de lessive ........................... 19
Entretien et réparation de la laveuse .................... 20
Nettoyage de l'emplacement de la laveuse......... 20
Tuyaux d’arriv ée d’eau ...................................... 20
Entretien de la lav euse ..................................... 20
Rappel de lancement du programme Clean
Washer (nettoyage de la laveuse) ..................... 22
Retrait du distributeur ....................................... 22
Récipients Load & Go™ (sur certains
modèles) ......................................................... 23
Non utilisation et entretien avant les
vacances ......................................................... 23
Entretien pour entreposage hivernal .................. 23
Transport de la laveuse ..................................... 23
Réinstallation/réutilisation de la laveuse ............. 23
Nettoyage du filtre de la pompe de vidange
/ Vidange de l'eau résiduelle (sur certains
modèles) ......................................................... 24
Nettoyage supplémentaire ................................ 24
Instructions d’installation ..................................... 25
Spécifications ...................................................... 25
Outils et pièces ................................................ 25
Exigences d’emplacement (laveuse) ................. 25
Système de vidange ......................................... 26
Spécifications électriques ................................. 27
L’installation......................................................... 28
Déballage ........................................................ 28
Raccordement du tuyau de vidange................... 29
Raccordement des tuyaux d’alimentation ........... 29
Établissement de l’aplomb de la laveuse............ 31
Liste de vérification pour installation
terminée .......................................................... 32
Table des matières
2
WASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These
words mean:
DANGER You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
WARNING You can be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions,
including the following:
nRead all instructions before using the appliance.
nDo not wash articles that have been previously cleaned in,
washed in, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning
solvents, or other flammable or explosive substances, as
they give off vapors that could ignite or explode.
nDo not add gasoline, dry-cleaning solvents, or other
flammable or explosive substances to the wash water.
These substances give off vapors that could ignite or
explode.
nUnder certain conditions, hydrogen gas may be produced
in a hot-water system that has not been used for 2 weeks or
more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot-water
system has not been used for such a period, before using a
washing machine, turn on all hot-water faucets and let the
water flow from each for several minutes. This will release
any accumulated hydrogen gas. As the gas is flammable,
do not smoke or use an open flame during this time.
nDo not allow children to play on or in the appliance. Close
supervision of children is necessary when the appliance is
used near children.
nBefore the appliance is removed from service or discarded,
remove the door.
nDo not reach into the appliance if the tub or agitator is
moving.
nDo not install or store this appliance where it will be
exposed to the weather.
nDo not tamper with controls.
nDo not repair or replace any part of the appliance or attempt
any servicing unless specifically recommended in the user-
maintenance instructions or in published user-repair
instructions that you understand and have the skills to carry
out.
nDo not use replacement parts that have not been
recommended by the manufacturer (e.g. parts made at
home using a 3D printer).
nSee the Installation Instructions for grounding requirements
and installation.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
Certain internal parts are intentionally not grounded and may present a risk of electric shock only during servicing.
Service Personnel – Do not contact the thermostat bracket while the appliance is energized.
3
Internet Connectivity Guide for Connected Appliances Only
IMPORTANT: Proper installation of your appliance prior to use is your responsibility. Be sure to read and follow the installation
instructions that came with your appliance.
Connectivity requires Wi-Fi and account creation. App features and functionality are subject to change. Data rates may apply. Once
installed, launch the app. You will be guided through the steps to set up a user account and to connect your appliance.
You Will Need:
nA home wireless router supporting Wi-Fi, 2.4Ghz with WPA2 security. If you are unsure of your router’s capabilities, refer to the router
manufacturer’s instructions.
nThe router to be on and have a live internet connection.
nThe 10–character SAID code for your appliance. The SAID code is either printed on a label on the appliance or found on the LCD
screen.
Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
Industry Canada (IC) Compliance Notice
This Device complies with Industry Canada License-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain
approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain
should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful
communication.
To comply with FCC and Industry Canada RF radiation exposure limits for general population, antenna(s) used for this transmitter must
be installed such that a minimum separation distance of 20 cm is maintained between the radiator (antenna) and all persons at all times
and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
nReorient or relocate the receiving antenna.
nIncrease the separation between the equipment and receiver.
nConnect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
nConsult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Maytag |
| Kategoria: | Pralki |
| Model: | MHW8630HC |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maytag MHW8630HC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Pralki Maytag
6 Lipca 2024
5 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje Pralki
- Pralki Bauknecht
- Pralki Samsung
- Pralki Electrolux
- Pralki DeLonghi
- Pralki AEG
- Pralki Balay
- Pralki Beko
- Pralki Teka
- Pralki LG
- Pralki Amica
- Pralki Gorenje
- Pralki Sharp
- Pralki Russell Hobbs
- Pralki Simpson
- Pralki Bosch
- Pralki Candy
- Pralki Whirlpool
- Pralki Miele
- Pralki Midea
- Pralki Hisense
- Pralki Infiniton
- Pralki Panasonic
- Pralki Baumatic
- Pralki Black & Decker
- Pralki OK
- Pralki Adler
- Pralki Hoover
- Pralki Toshiba
- Pralki Westinghouse
- Pralki Domo
- Pralki GE
- Pralki Brandt
- Pralki Siemens
- Pralki Haier
- Pralki Cylinda
- Pralki Hyundai
- Pralki Blomberg
- Pralki Fisher & Paykel
- Pralki Indesit
- Pralki Dyson
- Pralki Hotpoint
- Pralki Kenwood
- Pralki Thor
- Pralki Amana
- Pralki Hotpoint Ariston
- Pralki Bomann
- Pralki CDA
- Pralki Philco
- Pralki Neff
- Pralki Corbero
- Pralki Zanussi
- Pralki Fagor
- Pralki Koenic
- Pralki Ardo
- Pralki Manta
- Pralki Pyle
- Pralki KitchenAid
- Pralki Exquisit
- Pralki Arçelik
- Pralki Hanseatic
- Pralki Sanyo
- Pralki SVAN
- Pralki Caple
- Pralki AEG-Electrolux
- Pralki Bush
- Pralki New Pol
- Pralki Kenmore
- Pralki VOX
- Pralki Insignia
- Pralki Orima
- Pralki Kernau
- Pralki Hitachi
- Pralki Zerowatt
- Pralki Frigidaire
- Pralki RCA
- Pralki Kelvinator
- Pralki Gaggenau
- Pralki Avanti
- Pralki Asko
- Pralki Esatto
- Pralki Daewoo
- Pralki Scandomestic
- Pralki Ignis
- Pralki Magic Chef
- Pralki Constructa
- Pralki Euromaid
- Pralki Atlas
- Pralki Zanker
- Pralki Ariston
- Pralki Tricity Bendix
- Pralki Saturn
- Pralki Nordland
- Pralki Zanussi-electrolux
- Pralki Rasonic
- Pralki John Lewis
- Pralki Prima
- Pralki Iberna
- Pralki Logik
- Pralki Currys Essentials
- Pralki Alhafidh
- Pralki Hoover-Helkama
- Pralki Defy
- Pralki Servis
- Pralki Schulthess
- Pralki Marijnen
- Pralki Otsein-Hoover
- Pralki Campomatic
- Pralki Premium
- Pralki White Knight
- Pralki Nordmende
- Pralki Friac
- Pralki Dexter
- Pralki Costway
- Pralki Elba
- Pralki Everglades
- Pralki Saivod
- Pralki Freggia
- Pralki Edesa
- Pralki EAS Electric
- Pralki Lloyd
- Pralki Speed Queen
- Pralki WhiteLine
- Pralki Roper
- Pralki Estate
- Pralki Fram
- Pralki Stoves
- Pralki Edy
- Pralki Upo
- Pralki Trieste
- Pralki Videocon
- Pralki Neufunk
Najnowsze instrukcje dla Pralki
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024