Instrukcja obsługi Maytag MGT8720DE
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maytag MGT8720DE (48 stron) w kategorii Oven. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48
GAS DOUBLE OVEN RANGE
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at
www.maytag.com or www.maytag.ca
CUISINIÈRE À GAZ À DOUBLE FOUR
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le : 1-800-807-6777
ou visitez notre site internet
www.maytag.ca
Table of Contents/Table des matières.............................................................................2
W10669248A
2
TABLE OF CONTENTS
RANGE SAFETY.......................................................................................3
The Anti-Tip Bracket .............................................................................4
COOKTOP USE........................................................................................5
Cooktop Controls..................................................................................5
Sealed Surface Burners........................................................................5
Griddle Accessory.................................................................................6
Home Canning......................................................................................7
Cookware..............................................................................................7
ELECTRONIC OVEN CONTROLS..........................................................7
Display...................................................................................................8
Cancel ...................................................................................................8
Oven Lights...........................................................................................8
Kitchen Timer........................................................................................8
Settings .................................................................................................8
Oven Temperature Control...................................................................9
Control Lockout ....................................................................................9
OVEN USE..............................................................................................10
Aluminum Foil .....................................................................................10
Positioning Racks and Bakeware.......................................................10
Bakeware ............................................................................................11
Meat Thermometer .............................................................................11
Oven Vents..........................................................................................11
Baking .................................................................................................11
Broiling ................................................................................................12
Convection Cooking - Lower Oven Only............................................13
Keep Warm™ Feature ........................................................................14
Sabbath Mode ....................................................................................14
Favorite................................................................................................15
Timed/Delay Cooking .........................................................................15
RANGE CARE ........................................................................................16
Self-Cleaning Cycle ............................................................................16
General Cleaning.................................................................................17
Oven Light...........................................................................................18
Oven Door...........................................................................................18
TROUBLESHOOTING............................................................................19
ASSISTANCE OR SERVICE..................................................................20
In the U.S.A.........................................................................................20
Accessories.........................................................................................20
In Canada............................................................................................20
WARRANTY............................................................................................21
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE............................................................22
La bride antibasculement...................................................................23
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON......................................... 24
Commandes de la table de cuisson...................................................25
Brûleurs de surface scellés ................................................................25
Plaque à frire accessoire ....................................................................26
Préparation de conserves à la maison...............................................27
Ustensiles de cuisson.........................................................................27
COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR.....................................27
Écran...................................................................................................28
Annulation...........................................................................................28
Lampes du four...................................................................................28
Minuterie de cuisine............................................................................ 28
Réglages .............................................................................................28
Commande de la température du four...............................................29
Verrouillage des commandes.............................................................30
UTILISATION DU FOUR........................................................................30
Papier d’aluminium.............................................................................30
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four......30
Ustensiles de cuisson au four ............................................................32
Thermomètre à viande........................................................................32
Évents du four.....................................................................................32
Cuisson au four...................................................................................32
Cuisson au gril ....................................................................................33
Cuisson par convection - Four inférieur uniquement ........................34
Caractéristique Keep Warm™............................................................35
Mode Sabbat ......................................................................................35
Favori .................................................................................................. 36
Cuisson minutée/à mise en marche différée......................................37
ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE..........................................................38
Programme d’autonettoyage .............................................................38
Nettoyage général ..............................................................................39
Lampe du four ....................................................................................41
Porte du four.......................................................................................41
DÉPANNAGE .........................................................................................42
ASSISTANCE OU SERVICE..................................................................44
Au Canada..........................................................................................44
Accessoires.........................................................................................44
GARANTIE..............................................................................................45
3
RANGE SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion
may result causing property damage, personal injury or death.
–Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
–WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
•Do not try to light any appliance.
•Do not touch any electrical switch.
•Do not use any phone in your building.
•Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's
instructions.
•If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
–Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or
the gas supplier.
WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell.
Gas suppliers recommend that you use a gas detector approved by UL or CSA.
For more information, contact your gas supplier.
If a gas leak is detected, follow the “What to do if you smell gas” instructions.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Maytag |
| Kategoria: | Oven |
| Model: | MGT8720DE |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maytag MGT8720DE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oven Maytag
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
Instrukcje Oven
- Oven Bauknecht
- Oven Ikea
- Oven Samsung
- Oven Bertazzoni
- Oven Electrolux
- Oven DeLonghi
- Oven AEG
- Oven Balay
- Oven Beko
- Oven Teka
- Oven LG
- Oven Küppersbusch
- Oven Smeg
- Oven Gram
- Oven Caso
- Oven Amica
- Oven Gorenje
- Oven Etna
- Oven Sharp
- Oven Russell Hobbs
- Oven Sage
- Oven Tefal
- Oven SilverCrest
- Oven Dometic
- Oven Bosch
- Oven Dash
- Oven Candy
- Oven Whirlpool
- Oven Cramer
- Oven Miele
- Oven Midea
- Oven Lamona
- Oven Severin
- Oven Hisense
- Oven Infiniton
- Oven Medion
- Oven Baumatic
- Oven Black & Decker
- Oven OK
- Oven Adler
- Oven Hoover
- Oven Tesla
- Oven Westinghouse
- Oven Hendi
- Oven Quigg
- Oven GE
- Oven Ardes
- Oven Taurus
- Oven Orbegozo
- Oven Blaupunkt
- Oven Brandt
- Oven Siemens
- Oven Grundig
- Oven Haier
- Oven Jocel
- Oven Silverline
- Oven Blomberg
- Oven Bimar
- Oven Rowenta
- Oven Concept
- Oven Fisher & Paykel
- Oven ECG
- Oven Indesit
- Oven Ilve
- Oven Viking
- Oven CATA
- Oven Hotpoint
- Oven Kenwood
- Oven V-Zug
- Oven Trisa
- Oven Ariston Thermo
- Oven Zelmer
- Oven Mestic
- Oven PKM
- Oven Cuisinart
- Oven Unox
- Oven Amana
- Oven Dacor
- Oven Hotpoint Ariston
- Oven Bomann
- Oven Moulinex
- Oven PowerXL
- Oven Emerio
- Oven H.Koenig
- Oven Meireles
- Oven Schneider
- Oven Thetford
- Oven MPM
- Oven CDA
- Oven Philco
- Oven Neff
- Oven Corbero
- Oven Zanussi
- Oven Fagor
- Oven Izzy
- Oven Klarstein
- Oven Wolkenstein
- Oven Cecotec
- Oven Artusi
- Oven KitchenAid
- Oven AFK
- Oven Camry
- Oven Steba
- Oven Imperial
- Oven Scarlett
- Oven TriStar
- Oven Exquisit
- Oven Bartscher
- Oven First Austria
- Oven Mitsubishi
- Oven Privileg
- Oven Arçelik
- Oven Hanseatic
- Oven Continental Edison
- Oven Atag
- Oven Rosieres
- Oven Franke
- Oven G3 Ferrari
- Oven Axis
- Oven Westfalia
- Oven Hamilton Beach
- Oven Novy
- Oven Clatronic
- Oven Telefunken
- Oven Rommer
- Oven Inventum
- Oven SVAN
- Oven Ariete
- Oven Princess
- Oven Innoliving
- Oven Sunbeam
- Oven Waring Commercial
- Oven Omega
- Oven New Pol
- Oven Kenmore
- Oven Breville
- Oven VOX
- Oven Pelgrim
- Oven Frilec
- Oven Tower
- Oven Kernau
- Oven Aspes
- Oven Zerowatt
- Oven Respekta
- Oven Technika
- Oven JennAir
- Oven Frigidaire
- Oven Galanz
- Oven Matrix
- Oven Gemini
- Oven Chef
- Oven Rommelsbacher
- Oven Fulgor Milano
- Oven Gaggenau
- Oven Sencor
- Oven Hobart
- Oven Mistral
- Oven Avanti
- Oven Asko
- Oven Kalorik
- Oven Suntec
- Oven Flavel
- Oven Esatto
- Oven BlueStar
- Oven Grunkel
- Oven Becken
- Oven Ignis
- Oven Guzzanti
- Oven Dualit
- Oven Belling
- Oven De Dietrich
- Oven Constructa
- Oven BLANCO
- Oven Scancool
- Oven Thermador
- Oven Zanker
- Oven Alpina
- Oven Ariston
- Oven Techwood
- Oven Korona
- Oven Saturn
- Oven Progress
- Oven Tomado
- Oven Bellini
- Oven Oster
- Oven Junker
- Oven Valberg
- Oven Scholtes
- Oven Heinner
- Oven Termozeta
- Oven Juno
- Oven Blokker
- Oven Trebs
- Oven Nordmende
- Oven Boretti
- Oven Hansa
- Oven WLA
- Oven SEB
- Oven Steel Cucine
- Oven Limit
- Oven Ufesa
- Oven Leonard
- Oven Presto
- Oven Lofra
- Oven Glem Gas
- Oven M-System
- Oven Proctor Silex
- Oven Primo
- Oven Barbecook
- Oven Falcon
- Oven Godrej
- Oven Ices
- Oven Team
- Oven Schock
- Oven Stoves
- Oven CaterChef
- Oven Parmco
- Oven Zephir
- Oven Wolf
- Oven Vestfrost
- Oven Day
- Oven Outdoorchef
- Oven Smev
- Oven Nesco
- Oven Waves
- Oven White And Brown
- Oven Home Electric
- Oven Therma
- Oven Luxell
- Oven Oranier
- Oven Leventi
- Oven Rösle
- Oven Riviera And Bar
- Oven Venga
- Oven OBU
- Oven Rival
- Oven Eudora
- Oven Thomas
- Oven Steelmatic
- Oven Kogan
- Oven Mibrasa
- Oven Vulcan
- Oven General Electric
- Oven Pit Boss
- Oven Elin
- Oven WestBend
- Oven Blodgett
- Oven Winia
- Oven Alto-Shaam
- Oven TurboChef
- Oven Simfer
- Oven Merrychef
- Oven Arda
- Oven Girmi
- Oven Eltac
Najnowsze instrukcje dla Oven
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024