Instrukcja obsługi Maruyama B30L
Maruyama
Grastrimmer
B30L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maruyama B30L (16 stron) w kategorii Grastrimmer. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
T h e P o w e rP O RW E i n O u t d o o r
Completely read and understand this manual PRIOR to using this product.
Lea y entienda este manual a fondo, ANTES de usar este producto.
Lisez complètement et comprenez ce manuel AVANT d'utiliser ce produit.
String Trimmer
Recortadora
Coupe-bordures
B23L/B27L/B27L TURBO/B30L/B30L TURBO
Brushcutter
Desbrozadora
Débrossailleur
B23/B27/B30
(shown with optional Bullhorn Handle Kit installed)
(mostrado con el kit opcional de empuñaduras Bullhorn instalado)
(illustré avec le kit optionnel de poignées Bullhorn installé)
OWNER'S/OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO U OPERADOR
MANUEL DU PROPRIETAIRE/DE L'UTILISATEUR
232025-10.indd 1 13/12/25 14:51
— US-1 —
Limited Warranty Statement
All Maruyama commercial/ industrial products are warranted to the original purchaser to be free from defects
in material and workmanship for the time periods listed as follows:from the date of purchase
Lifetime for inner drive shaft on trimmers and brushcutters and all ignition modules.
3 years for residential, non-institutional, non-income producing use.
1 year for industrial, commercial, institutional, rental and income producing use.
Maruyama AE series engines and Kawasaki TEX45/TEX54 are covered exclusively for one additional
year of industrial, commercial, institutional, rental and income producing use (total of 2 years).
All other engines refer to engine manufacturer's warranty statement.
Any part of a Maruyama product found to be defective within the applicable warranty period shall, at
Maruyama's option, be repaired or replaced without charge. Warranty consideration is obtained by delivering
any Maruyama product believed to be defective to an Authorized Maruyama Servicing Dealer within the
applicable warranty period.
The purchaser shall not be charged for diagnostic labor that leads to the determination that a warranted part
is defective, if the diagnostic work is performed at a Maruyama Dealer.
Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance, or which is scheduled
only for regular inspection to the effect of "repair or replace as necessary" shall be warranted for the warranty
period. Any warranted part, which is scheduled for replacement as, required maintenance shall be warranted
for the period of time up to the first scheduled replacement point for that part. Maruyama Mfg. Co., Inc. is
liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty.
The purchaser is responsible for the performance of the required maintenance, as defined by Maruyama Mfg.
Co., Inc. in the Owner's/Operator's Manual.
EMISSION-RELATED PARTS WARRANTY: In addition to the above warranty coverage, Maruyama Mfg.
Co., Inc. will repair or replace, free of charge, for the original purchaser and each subsequent purchaser any
emission-related part or parts found to be defective in material and workmanship for two (2) years from origi-
nal retail delivery date. Emission-related parts are the carburetor assembly, the ignition coil assembly,
the ignition rotor, the spark plug, the catalytic converter and the fuel tank. Any replacement part that is
equivalent in performance and durability may be used in non-warranty maintenance or repairs, and shall not
reduce the warranty obligations of Maruyama Mfg. Co., Inc.
232025-10.indd 1 13/12/25 14:51
— US-2 —
This warranty does not cover the following:
1. Maintenance items (excluding defects in materials and workmanship) including hoses, spark plugs,
starter rope, air and fuel filters, clutch shoes, vibration isolators, throttle cables and all cutting attach-
ments, etc.
2. Extra expenses including shipping and handling, travel, payment for lost time or pay and for any inconve-
nience and storage.
3. Alterations or modifications including aftermarket parts not authorized by Maruyama U.S., Inc.
4. Wear, accident, abuse, neglect, misuse, negligence, improper fuels, lubricants, fuel mixtures (when
applicable), or failure to operate or maintain the product in accordance with instructions approved by
Maruyama.
Repair or replacement as provided under this warranty is the exclusive remedy of the consumer. Maruyam a
shall not be liable for any incidental or consequential damages for breach of any express or implied warrant y
on these products except to the extent prohibited by applicable law. Any implied warranty of merchantabilit y
or fitness for particular purpose on these products is limited in duration to the warranty period as defined a in
the limited warranty statement. Maruyama reserves the rights to change or improve the design of the produc t
without notice and does not assume obligation to update previously manufactured products.
This warranty provides you with specific legal rights, which may vary from state to state.
It is the Owner's and Dealer's responsibility to make sure the Warranty Registration Card is properly filled ou t
and mailed to Maruyama U.S., Inc. Proof of purchase and registration will be required in order to obtain wa r-
ranty service.
To locate an Authorized Maruyama Servicing Dealer nearest you, contact:
.
Maruyama U.S., Inc.
4770 Mercantile Drive, suite100,
Fort Worth, TX 76137 U.S. A.
(940) 383-7400
maruyama@maruyama-us.com
www.maruyama-us.com
232025-10.indd 2 13/12/25 14:51
Specyfikacje produktu
| Marka: | Maruyama |
| Kategoria: | Grastrimmer |
| Model: | B30L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maruyama B30L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Grastrimmer Maruyama
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
Instrukcje Grastrimmer
- Grastrimmer Worx
- Grastrimmer Braun
- Grastrimmer Honda
- Grastrimmer Milwaukee
- Grastrimmer Stihl
- Grastrimmer Bosch
- Grastrimmer Stiga
- Grastrimmer MacAllister
- Grastrimmer Black & Decker
- Grastrimmer Scheppach
- Grastrimmer BaByliss
- Grastrimmer Gardena
- Grastrimmer DeWalt
- Grastrimmer Einhell
- Grastrimmer Remington
- Grastrimmer Hyundai
- Grastrimmer Husqvarna
- Grastrimmer Makita
- Grastrimmer Ozito
- Grastrimmer Draper
- Grastrimmer RYOBI
- Grastrimmer Eurogarden
- Grastrimmer GO/ON
- Grastrimmer Garden Feelings
- Grastrimmer Sovereign
- Grastrimmer CMI
- Grastrimmer AL-KO
- Grastrimmer Güde
- Grastrimmer Pyle
- Grastrimmer Texas
- Grastrimmer ATIKA
- Grastrimmer Flymo
- Grastrimmer MTD
- Grastrimmer Florabest
- Grastrimmer Hanseatic
- Grastrimmer Innoliving
- Grastrimmer Olympia
- Grastrimmer Ferm
- Grastrimmer Hitachi
- Grastrimmer Fieldmann
- Grastrimmer Shindaiwa
- Grastrimmer PowerPlus
- Grastrimmer Spear & Jackson
- Grastrimmer HSM
- Grastrimmer Mach
- Grastrimmer Bestgreen
- Grastrimmer EGO
- Grastrimmer Cotech
- Grastrimmer Skil
- Grastrimmer Greenworks
- Grastrimmer ELECTROLUX FLYMO PARTNER McCULLOCH
- Grastrimmer Sun Joe
- Grastrimmer Tanaka
- Grastrimmer Royal Sovereign
- Grastrimmer Lümme
- Grastrimmer Gamma
- Grastrimmer Qualcast
- Grastrimmer Defort
- Grastrimmer IKRA
- Grastrimmer Truper
- Grastrimmer Echo
- Grastrimmer Grouw
- Grastrimmer Levita
- Grastrimmer Gardol
- Grastrimmer Top Garden
- Grastrimmer ELECTROLUX McCULLOCH
- Grastrimmer Challenge Xtreme
- Grastrimmer Maxbear
Najnowsze instrukcje dla Grastrimmer
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024