Instrukcja obsługi Marklin 40501

Marklin modelarstwo 40501

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Marklin 40501 (8 stron) w kategorii modelarstwo. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

Personenwagen

40500, 40501, 40502

1. Sicherheitshinweise

• ACHTUNG! Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.

Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen. Ersti-

ckungsgefahr wegen abbrech- und verschluckbarer

Kleinteile.

• SetzenSiedasModellkeinerdirektenSonneneinstrah-

lung, starken Temperaturschwankungen oder hoher

Luftfeuchtigkeit aus

2. Wichtige Hinweise

• DieBedienungsanleitungunddieVerpackungsind

BestandteiledesProduktesundmüssendeshalbaufbe-

wahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben

werden.

• Wartung,InstandhaltungundReparaturendürfennur

durch Erwachsene durchgeführt werden.

• FürReparaturenoderErsatzteilewendenSiesichbitte

anIhrenMärklin-Fachhändler.

3. Funktionen

• DieserWagenistfürdenEinbauderInnenbeleuchtung

7330 vorbereitet.

• BeiVerwendungderstromführendenKupplung72020

könnenmehrereimVerbandfahrendeWagenüber

einen gemeinsamen Schleifer mit Strom versorgt

werden.

4. Symbole und Bedeutung

zeigt die Einhaltung aller grundlegenden

Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen an.

Transformator-Spielzeug

1. Safety Notes

• WARNING! Not suitable for children under 3 years.

Sharpedgesandpointsrequiredforoperation.Danger

of choking due to detachable small parts that may be

swallowed.

• Donotexposethemodeltodirectsunlight,extreme

changes in temperature, or high humidity.

2. Important Notes

• Theoperatinginstructionsandthepackagingarea

component part of the product and must therefore be

kept as well as transferred along with the product to

others.

• Maintenance,servicing,andrepairsmayonlybedone

by adults.

• PleaseseeyourauthorizedMärklindealerforrepairs

or spare parts.

3. Functions

• Thiscarisreadyforinstallationofthe7330interior

lighting kit.

• Whenthe72020current-conductingcouplerisused,

several cars in a consist can be powered from a com-

mon pickup shoe.

4. Symbols and Their Meaning

indicates adherence to all basic safety and health

requirements.

Toy for use with a transformer

1. Remarques importantes sur la sécurité

• ATTENTION!Ceproduitneconvientpasauxenfants

de moins de trois ans. Pointes et bords coupants lors

dufonctionnementduproduit.Dangerd’étouffementà

cause des petites pièces cassables et avalables.

• Nepasexposerlemodèleàunensoleillementdirect,

àdefortesvariationsdetempératureouàuntaux

d‘humiditéimportant.

2. Information importante

• Lanoticed‘utilisationetl’emballagefontpartieinté-

granteduproduit;ilsdoiventdoncêtreconservéset,

lecaséchéant,transmisavecleproduit.

• Seulesdespersonnesadultessonthabilitéespour

l’entretien,lamaintenanceetlesréparations.

• Pourtouteréparationouremplacementdepièces,

adresses-vousàvotredétaillant-spécialisteMärklin.

3. Fonctionnement

• Cettevoitureestpré-équipéepourl’installationde

l’éclairageintérieurréf.7330.

• Lorsdel’utilisationdel’attelageconducteurdecourant

réf.72020,lesdifférentesvoituresd’uneramepeuvent

êtrealimentéesencourantviaunfrotteurcommun.

4. Symboles et signiﬁcation

Indiquelerespectdetouteslesexigences

élémentairessanitairesetdesécurité.

Jouetàtransformateur

1. Veiligheidsvoorschriften

• OPGEPAST! Niet geschikt voor kinderen jonger dan

3 jaar. Functionele scherpe kanten en punten. Gevaar

op verstikking door kleine delen die kunnen afbreken of

worden ingeslikt.

• Stelhetmodelnietblootaanindirectezonnestraling,

sterke temperatuurwisselingen of hoge luchtvochtig-

heid.

2. Belangrijke aanwijzing

• Degebruiksaanwijzingendeverpakkingzijneenbe-

standdeel van het product en dienen derhalve bewaard

en meegeleverd te worden bij het doorgeven van het

product.

• Onderhoud,herstellingenenreparatiesmogenalleen

door volwassenen uitgevoerd worden.

• VoorreparatieofonderdelenkuntuzichtotuwMärklin

handelaar wenden.

3. Functies

• Ditrijtuigisvoorbereidvoorhetinbouwenvande

binnenverlichting 7330.

• Bijhetgebruikvandestroomvoerendekoppeling

72020 kunnen meerdere rijtuigen in de trein via een ge-

meenschappelijke sleper van stroom voorzien worden.

4. Symbolen en hun betekenis

geeft aan dat het produkt aan alle veiligheid- en

gezondheidsvoorschiften voldoet.

Transformator voor speelgoed

Specyfikacje produktu

Marka:	Marklin
Kategoria:	modelarstwo
Model:	40501

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Marklin 40501, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje modelarstwo Marklin

Marklin 36216 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin Steam Locomotive with a Tender Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 37462 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin Era III Freight Train Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 78184 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 73407 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 43305 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 44810 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 60061 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Marklin 40503 Instrukcja

11 Grudnia 2024

Instrukcje modelarstwo

Najnowsze instrukcje dla modelarstwo

Revell Ford Bronco Half Cab Instrukcja

8 Stycznia 2025

Tams Elektronik MT-3 Instrukcja

1 Stycznia 2025

Massoth 8102520 Instrukcja

26 Grudnia 2024

Revell 1-48 MQ-9 Reaper Predator Instrukcja

17 Grudnia 2024

Lego Star Wars 75198 Instrukcja

13 Grudnia 2024

Lego Beach Racing Instrukcja

5 Września 2024

Lego Star Wars 75129 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Vidiyo 43110 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Marvel Studios 76189 Instrukcja

3 Czerwca 2024

Lego Juniors 10737 Instrukcja

3 Czerwca 2024