Instrukcja obsługi Manitowoc Q130

Manitowoc maszyna do produkcji lodów Q130

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Manitowoc Q130 (37 stron) w kategorii maszyna do produkcji lodów. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/37

Installation, Use & Care Manual

This manual is updated as new information and models are released.

Visit our website for the latest manual. www.manitowocfsg.com

America’s #1 Selling Ice Machine

Q130/Q210/Q270

UnderCounter Model

Ice Machines

Part Number 000001130 1/09

We reserve the right to make product improvements at any time.

Specifications and design are subject to change without notice.

Safety Notices

As you work on Manitowoc equipment, be sure to pay

close attention to the safety notices in this manual.

Disregarding the notices may lead to serious injury and/

or damage to the equipment.

Throughout this manual, you will see the following types

of safety notices:

Procedural Notices

As you work on Manitowoc equipment, be sure to read

the procedural notices in this manual. These notices

supply helpful information which may assist you as you

work.

Throughout this manual, you will see the following types

of procedural notices:

NOTE: Text set off as a Note provides you with simple,

but useful, extra information about the procedure you

are performing.

Read These Before Proceeding:

NOTE: SAVE THESE INSTRUCTIONS.

!Warning

Text in a Warning box alerts you to a potential

personal injury situation. Be sure to read the

Warning statement before proceeding, and work

carefully.

!Caution

Text in a Caution box alerts you to a situation in

which you could damage the equipment. Be sure to

read the Caution statement before proceeding, and

work carefully.

Important

Text in an Important box provides you with

information that may help you perform a procedure

more efficiently. Disregarding this information will

not cause damage or injury, but it may slow you

down as you work.

!Caution

Proper installation, care and maintenance are

essential for maximum performance and trouble-

free operation of your Manitowoc equipment. Read

and understand this manual. It contains valuable

care and maintenance information. If you encounter

problems not covered by this manual, do not

proceed, contact Manitowoc Foodservice Group.

We will be happy to provide assistance.

Important

Routine adjustments and maintenance procedures

outlined in this manual are not covered by the

warranty.

!Warning

PERSONAL INJURY POTENTIAL

Do not operate equipment that has been misused,

abused, neglected, damaged, or altered/modified

from that of original manufactured specifications.

!Warning

PERSONAL INJURY POTENTIAL

Children must be supervised to insure they do not

play with this appliance..

Part Number 000001130 12/08 i

Table of Contents

Section 1

General Information

Model Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Bin Caster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Tri-liminator Water Filter System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Manitowoc Cleaner and Sanitizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Model/Serial Number Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Q130/Q210 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Owner Warranty Registration Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Commercial Warranty Coverage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Residential Warranty Coverage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Section 2

Installation Instructions

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Ice Machine Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Q130/Q210 Ice Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Q270 Ice Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Location of Ice Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Ice Machine Heat of Rejection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Leveling the Ice Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Electrical Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Fuse/circuit breaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Total Circuit ampacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Ground Fault Circuit Interupter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Q130/Q210/Q270 Ice machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Water Service/Drains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Water Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Water Inlet Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Drain Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Cooling Tower Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Water Supply and Drain Line Sizing/Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Before Starting the Ice Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Installation Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Specyfikacje produktu

Marka:	Manitowoc
Kategoria:	maszyna do produkcji lodów
Model:	Q130
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	800 W
Ilość portów USB:	1
Obsługiwane formaty audio:	MP3,WMA
Obsługiwane formaty plików wideo:	DivX
Kanały wyjścia audio:	5.1 kan.
Wbudowane dekodery dzwieku:	Dolby Digital,Dolby Pro Logic II,DTS
Zakresy tunera:	FM
Ilość portów HDMI:	1
Wersja USB:	2.0
Wyjście komponentu wideo:	1
Zespolony sygnał wizji:	1
Dołączony tuner RDS:	Tak
Moc RMS głośnika niskotonowego:	135 W
Dołączony odtwarzacz/nagrywarka DVD:	Odtwarzacz DVD
Moc głośnika centralnego:	133 W