Instrukcja obsługi Makita GA7061
Makita
Szlifierki kątowe
GA7061
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Makita GA7061 (32 stron) w kategorii Szlifierki kątowe. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
GA7061
GA7061R
GA9061
GA9061R
EN Angle Grinder INSTRUCTION MANUAL 5
FR Meuleuse d’Angle MANUEL D’INSTRUCTIONS 13
DE Winkelschleifer BETRIEBSANLEITUNG 23
IT Smerigliatrice angolare ISTRUZIONI PER L’USO 33
NL Haakse slijpmachine GEBRUIKSAANWIJZING 43
ES Esmeriladora Angular MANUAL DE
INSTRUCCIONES 53
PT Esmerilhadeira Angular MANUAL DE INSTRUÇÕES 63
DA Vinkelsliber BRUGSANVISNING 73
EL Γωνιακός λειαντήρας ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 82
TR Taşlama Makinası KULLANMA KILAVUZU 92
1
Fig.1
A
B
C
2
1
Fig.2
1
Fig.3
Fig.4
1
2
3
Fig.5
1
2
3
4
Fig.6
1
2
Fig.7
1
4
2
3
Fig.8
2
1
2
Fig.9
1
4
2
3
Fig.10
1
2
3
Fig.11
Fig.12
1
2
3
4
Fig.13
1
2
3
4
ø45
ø78
ø78
5
Fig.14
1
Fig.15
1
Fig.16
3
5 ENGLISH
ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model: GA7061 GA7061R GA9061 GA9061R
Wheel diameter 180mm 230mm
Max. wheel thickness 6.5mm
Spindle thread M14 or M16 or 5/8″ (country specic)
Rated speed (n) 8,500min-1 6,600min-1
Overall length 450mm
Net weight 5.5kg 5.7kg
Safety class /II
• Due to our continuing program of research and development, the specications herein are subject to change
without notice.
• Specications may differ from country to country.
• Weight according to EPTA-Procedure 01/2003
Intended use
The tool is intended for grinding, sanding and cutting of
metal and stone materials without the use of water.
Power supply
The tool should be connected only to a power supply of
the same voltage as indicated on the nameplate, and
can only be operated on single-phase AC supply. They
are double-insulated and can, therefore, also be used
from sockets without earth wire.
For public low-voltage distribution
systems of between 220 V and 250 V
Only for model GA7061 / GA9061
Switching operations of electric apparatus cause volt-
age uctuations. The operation of this device under
unfavorable mains conditions can have adverse effects
to the operation of other equipment. With a mains
impedance equal or less than 0.24 Ohms it can be pre-
sumed that there will be no negative effects. The mains
socket used for this device must be protected with a
fuse or protective circuit breaker having slow tripping
characteristics.
Noise
The typical A-weighted noise level determined accord-
ing to EN60745:
Model GA7061
Sound pressure level (L
pA) : 91 dB(A)
Sound power level (L
WA) : 102 dB (A)
Uncertainty (K) : 3 dB(A)
Model GA7061R
Sound pressure level (L
pA) : 91 dB(A)
Sound power level (L
WA) : 102 dB (A)
Uncertainty (K) : 3 dB(A)
Model GA9061
Sound pressure level (L
pA) : 91 dB(A)
Sound power level (L
WA) : 102 dB (A)
Uncertainty (K) : 3dB(A)
Model GA9061R
Sound pressure level (L
pA) : 91 dB(A)
Sound power level (L
WA) : 102 dB (A)
Uncertainty (K) : 3dB(A)
WARNING: Wear ear protection.
Vibration
The vibration total value (tri-axial vector sum) deter-
mined according to EN60745:
Model GA7061
Work mode: surface grinding with normal side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 7.0 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: surface grinding with anti vibration side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 6.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with normal side grip
Vibration emission (a
h, DS) : 2.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with anti vibration side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 2.5 m/s2 or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Model GA7061R
Work mode: surface grinding with normal side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 7.0 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: surface grinding with anti vibration side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 6.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with normal side grip
Vibration emission (a
h, DS) : 2.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with anti vibration side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 2.5 m/s2 or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Model GA9061
Work mode: surface grinding with normal side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 6.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: surface grinding with anti vibration side grip
Vibration emission (a
h, AG ) : 5.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
6 ENGLISH
Work mode: disc sanding with normal side grip
Vibration emission (ah, DS) : 2.5 m/s2 or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with anti vibration side grip
Vibration emission (ah, DS) : 2.5 m/s2 or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Model GA9061R
Work mode: surface grinding with normal side grip
Vibration emission (ah, AG) : 6.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: surface grinding with anti vibration side grip
Vibration emission (ah, AG) : 5.5 m/s2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with normal side grip
Vibration emission (ah, DS) : 2.5 m/s2 or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
Work mode: disc sanding with anti vibration side grip
Vibration emission (ah, DS) : 2.5 m/s2 or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
NOTE: The declared vibration emission value has
been measured in accordance with the standard test
method and may be used for comparing one tool with
another.
NOTE: The declared vibration emission value
may also be used in a preliminary assessment of
exposure.
WARNING: The vibration emission during actual
use of the power tool can differ from the declared
emission value depending on the ways in which the
tool is used.
WARNING: Be sure to identify safety measures
to protect the operator that are based on an estima-
tion of exposure in the actual conditions of use (taking
account of all parts of the operating cycle such as
the times when the tool is switched off and when it is
running idle in addition to the trigger time).
WARNING: The declared vibration emission
value is used for main applications of the power tool.
However if the power tool is used for other applica-
tions, the vibration emission value may be different.
EC Declaration of Conformity
For European countries only
Makita declares that the following Machine(s):
Designation of Machine: Angle Grinder
Model No./ Type: GA7061, GA7061R, GA9061,
GA9061R
Conforms to the following European Directives:
2006/42/EC
They are manufactured in accordance with the following
standard or standardized documents: EN60745
The technical le in accordance with 2006/42/EC is
available from:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
17.6.2015
Yasushi Fukaya
Director
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
General power tool safety warnings
WARNING: Read all safety warnings and
all instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, re and/or
serious injury.
Save all warnings and instruc-
tions for future reference.
The term "power tool" in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
Grinder safety warnings
Safety Warnings Common for Grinding, Sanding,
Wire Brushing, or Abrasive Cutting-Off Operations:
1. This power tool is intended to function as a
grinder, sander, wire brush or cut-off tool.
Read all safety warnings, instructions, illus-
trations and specications provided with this
power tool. Failure to follow all instructions listed
below may result in electric shock, re and/or
serious injury.
2. Operations such as polishing are not rec-
ommended to be performed with this power
tool. Operations for which the power tool was not
designed may create a hazard and cause per-
sonal injury.
3. Do not use accessories which are not speci-
cally designed and recommended by the tool
manufacturer. Just because the accessory can
be attached to your power tool, it does not assure
safe operation.
4. The rated speed of the accessory must be at
least equal to the maximum speed marked on
the power tool. Accessories running faster than
their rated speed can break and y apart.
5. The outside diameter and the thickness of your
accessory must be within the capacity rating
of your power tool. Incorrectly sized accessories
cannot be adequately guarded or controlled.
6. Threaded mounting of accessories must
match the grinder spindle thread. For acces-
sories mounted by anges, the arbour hole of
the accessory must t the locating diameter
of the ange. Accessories that do not match the
mounting hardware of the power tool will run out of
balance, vibrate excessively and may cause loss
of control.
7. Do not use a damaged accessory. Before each
use inspect the accessory such as abrasive
wheels for chips and cracks, backing pad for
cracks, tear or excess wear, wire brush for
loose or cracked wires. If power tool or acces-
sory is dropped, inspect for damage or install
an undamaged accessory. After inspecting and
installing an accessory, position yourself and
bystanders away from the plane of the rotating
accessory and run the power tool at maximum
no-load speed for one minute. Damaged acces-
sories will normally break apart during this test
time.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Makita |
| Kategoria: | Szlifierki kątowe |
| Model: | GA7061 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Makita GA7061, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Szlifierki kątowe Makita
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
8 Października 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
Instrukcje Szlifierki kątowe
- Szlifierki kątowe AEG
- Szlifierki kątowe Kawasaki
- Szlifierki kątowe Milwaukee
- Szlifierki kątowe Bosch
- Szlifierki kątowe Parkside
- Szlifierki kątowe Black & Decker
- Szlifierki kątowe Einhell
- Szlifierki kątowe Ozito
- Szlifierki kątowe Flex
- Szlifierki kątowe Trotec
- Szlifierki kątowe Meec Tools
- Szlifierki kątowe Ferm
- Szlifierki kątowe Hitachi
- Szlifierki kątowe HiKOKI
- Szlifierki kątowe Metabo
- Szlifierki kątowe Skil
- Szlifierki kątowe Stayer
- Szlifierki kątowe Denzel
- Szlifierki kątowe Tacklife
- Szlifierki kątowe Bort
- Szlifierki kątowe Sparky
Najnowsze instrukcje dla Szlifierki kątowe
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Października 2024
13 Października 2024
11 Października 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024