Instrukcja obsługi Makita ELM3720X

Makita kosiarka ELM3720X

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Makita ELM3720X (16 stron) w kategorii kosiarka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/16
INSTRUCTION MANUAL
Electric Lawn Mower
ELM3320
ELM3720
ELM4120
ENGLISH: Original instructions
DOUBLE INSULATION
Read before use.
2 ENGLISH
SPECIFICATIONS
Model: ELM3320 ELM3720 ELM4120
No load speed 3,400 min-1
Cutting height 20 mm - 55 mm 20 mm - 75 mm
Cutting width 330 mm 370 mm 410 mm
Part number of replacement mower blade YA00000731 YA00000732 YA00000733
Dimensions
(L x W x H)
During operation
(with grass basket)
L: 1,040 mm to
1,230 mm
W: 380 mm
H: 870 mm to
1,110 mm
L: 1,140 mm to
1,330 mm
W: 415 mm
H: 890 mm to
1,120 mm
L: 1,255 mm to
1,470 mm
W: 460 mm
H: 955 mm to
1,230 mm
When stored
(without grass basket)
350 mm x 380 mm x
1,090 mm
335 mm x 415 mm x
1,090 mm
395 mm x 460 mm x
1,220 mm
Net weight 10.2 kg 11.6 kg 14.5 kg
Safety class /II
• Duetoourcontinuingprogramofresearchanddevelopment,thespecicationshereinaresubjecttochange
without notice.
• Specicationsmaydifferfromcountrytocountry.
• The weight may differ depending on the attachment(s). The lightest and heaviest combination, according to
EPTA-Procedure 01/2014, are shown in the table.
Symbols
The followings show the symbols used for the equip-
ment. Be sure that you understand their meaning before
use.
Take particular care and attention.
Read the instruction manual.
DOUBLE INSULATION
Danger;beawareofthrownobjects.
The distance between the tool and
bystanders must be at least 15 m.
Wait until all machine components have
completely stopped before touching them.
Keepthesupplyexiblecordawayfrom
the cutting blades.
Beware of sharp blades. Blades continue
to rotate after the motor is switched off.
Remove the plug from the machine before
maintenance or if cord is damaged.
The noise of the machine is not more than
96 dB.
Keep hands and feet away. Do not operate
mower unless the guards and attachments
are in proper place.
Only for EU countries
Do not dispose of electric equipment
together with household waste material! In
observance of the European Directive, on
Waste Electric and Electronic Equipment
and its implementation in accordance with
national law, electric equipment that have
reached the end of their life must be col-
lected separately and returned to an envi-
ronmentally compatible recycling facility.
Intended use
The machine is intended for lawn mowing. Do not use
the machine for other purposes. Use of the machine for
operations other than the intended use could result in a
hazardous situation.
Power supply
The tool should be connected only to a power supply of
the same voltage as indicated on the nameplate, and
can only be operated on single-phase AC supply. They
are double-insulated and can, therefore, also be used
from sockets without earth wire.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer or its service agent in order to avoid
a hazard.
For public low-voltage distribution
systems of between 220 V and 250 V
Switching operations of electric apparatus cause
voltageuctuations.Theoperationofthisdevice
under unfavorable mains conditions can have adverse
effects to the operation of other equipment. With a
mains impedance equal or less than 0.425 Ohms (for
ELM3720) or 0.427 Ohms (for ELM4120), it can be pre-
sumed that there will be no negative effects. The mains
socket used for this device must be protected with a
fuse or protective circuit breaker having slow tripping
characteristics.
3 ENGLISH
SAFETY WARNINGS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
WARNING: Read all safety warnings and
all instructions. Failure to follow the warnings and
instructionsmayresultinelectricshock,reand/or
seriousinjury.
Save all warnings and instruc-
tions for future reference.
1. Children should be supervised to ensure that
they do not play with the mower.
2. Never allow children or people unfamiliar with
these instructions to use the mower. Local
regulations can restrict the age of the operator.
3. Never operate the mower while people, espe-
cially children, or pets are nearby.
4. Keep in mind that the operator or user is
responsible for accidents or hazards occurring
to other people or their property.
5. While operating the mower, always wear sub-
stantial footwear and long trousers. Do not
operate the mower when barefoot or wearing
open sandals. Avoid wearing clothing or jew-
elry that is loose tting or that has hanging
cords or ties. They can be caught in moving
parts.
6. Always wear protective goggles to protect
your eyes from injury when using power tools.
The goggles must comply with ANSI Z87.1 in
the USA, EN 166 in Europe, or AS/NZS 1336
in Australia/New Zealand. In Australia/New
Zealand, it is legally required to wear a face
shield to protect your face, too.
It is an employer's responsibility to enforce
the use of appropriate safety protective equip-
ments by the tool operators and by other per-
sons in the immediate working area.
7. Before use, check the supply and power
cord for signs of damage or aging. If the cord
becomes damaged during use, disconnect
the cord from the supply immediately. Do not
touch the cord before disconnecting the sup-
ply. Do not use the mower if the cord is dam-
aged or worn.
8. Operate the mower only in daylight or in good
articial light.
9. Avoid operating the mower in wet grass.
10. Never operate the mower in the rain.
11. Always keep a rm hold on the handle.
12. Always be sure of your footing on slopes.
13. Walk, never run.
14. Don't grasp the exposed cutting blades or
cutting edges when picking up or holding the
mower.
15. Physical condition - Do not operate mower
while under the inuence of drugs, alcohol, or
any medication.
16. Keep hands and feet away from rotating
blades. Caution - Blades coast after the mower
is switched off.
17. Use only the manufacturer genuine blades
specied in this manual.
18. Check the blades carefully for cracks or dam-
age before operation. Replace cracked or
damaged blades immediately.
19. Be sure the area is clear of other people before
mowing. Stop mower if anyone enters the area.
20. Remove foreign matters such as rocks, wire,
bottles, bones and large sticks from the work
area before mowing to prevent personal injury
or damage to the mower.
21. Stop operation immediately if you notice
anything unusual. Switch off the mower and
unplug the power cord from the power supply.
Then inspect the mower.
22. Never attempt to make wheel height adjust-
ments while mower is running.
23. Release switch lever and wait for blade rota-
tion to stop before crossing driveways, walks,
roads, and any gravel-covered areas. Also
unplug the power cord from the power supply
if you leave the mower, reach to pick up or
remove something out of your way, or for any
other reason that may distract you from what
you are doing.
24. Objects struck by the mower blade can cause
severe injuries to persons. The lawn should
always be carefully examined and cleared of
all objects prior to each mowing.
25. If the mower strikes a foreign object, follow
these steps:
- Stop the mower, release the switch lever and
wait until the blade comes to a complete stop.
- Unplug the power cord from the power
supply.
- Thoroughly inspect the mower for any
damage.
- Replace the blade if it is damaged in any way.
Repair any damage before restarting and con-
tinuing to operate the mower.
26. Check the grass basket frequently for wear or
deterioration. For storage, always make sure
the grass basket is empty. Replace a worn
grass basket with a new factory replacement
for safety.
27. Use extreme caution when reversing or pulling
the mower towards you.

Specyfikacje produktu

Marka: Makita
Kategoria: kosiarka
Model: ELM3720X

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Makita ELM3720X, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje kosiarka Makita

Makita

Makita DLM481 Instrukcja

16 Września 2024
Makita

Makita DLM533PT4 Instrukcja

16 Września 2024
Makita

Makita XBU02PT Instrukcja

15 Września 2024
Makita

Makita DLM539Z Instrukcja

13 Września 2024
Makita

Makita DLM539 Instrukcja

11 Września 2024
Makita

Makita LM430D Instrukcja

8 Września 2024
Makita

Makita PLM4621N2 Instrukcja

8 Września 2024
Makita

Makita DLM481Z Instrukcja

8 Września 2024
Makita

Makita DLM382PG2 Instrukcja

4 Września 2024
Makita

Makita PLM4631NW Instrukcja

4 Września 2024

Instrukcje kosiarka

Najnowsze instrukcje dla kosiarka

Fieldmann

Fieldmann FZR 4212-139BL Instrukcja

13 Marca 2025
Fieldmann

Fieldmann FZR 2033-E Instrukcja

12 Marca 2025
Baumr-AG

Baumr-AG 370SX Instrukcja

10 Marca 2025
Braun

Braun HC7390 Instrukcja

5 Marca 2025
Rowenta

Rowenta Perfect Line TN1300 Instrukcja

5 Marca 2025
Rowenta

Rowenta Nomad TN1400 Instrukcja

5 Marca 2025
BaByliss

BaByliss Graphite Precision E987E Instrukcja

27 Lutego 2025
Gardena

Gardena 380-4023 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Gardena

Gardena 5038 PowerMax Li-40-37 - 2018 Instrukcja

15 Stycznia 2025
RYOBI

RYOBI RLM3715A Instrukcja

13 Stycznia 2025