Instrukcja obsługi Lorus N945
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lorus N945 (4 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
Se l e c t io n of th e m od e i s m a d e b y t u r n i ng t h e
crown a t norm a l posi t i o n cl ock w i se or cou nt e r -
clock wise as f ollows:
■A D JU S TI N G T HE H AN D P O S I TI ON
Before setting the time, date and al arm, be sure to
use the “ Ø ” m ode t o put all the hands ot her→ ←
than the dual time hand in the 12 o’clock position.
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“ Ø→ ← ”.
I f th e ha n d s do not r e t u r n t o th e 12 o ’cl o ck
posit ion, reset th em to the 12 o’cl ock posit ion,
fol l ow ing t he pr ocedu r e b el o w.
INSTRUCTIONS
for
Cal. N945
■C H A R A C T E R I S T I C S
1 . T i m e : Indicat ed by the h our, m inute and 24-
hou r ha nds.
2 . D a t e : Ind ica ted by th e d at e indicat or (t ail of
th e ce nter ha nd).
3. A l a r m : The alarm is set on a 24-hour basis and
ring s at the desig na t ed tim e f or 15 second s.
4 . S t o p wa t c h : It can m easu re up t o 12 hours in
1/1 0 seconds.
5 . T i m e r : Up t o 6 0 m inutes can be set in one-
m inu t e increm ent s.
6 . Du a l t i m e : The time of a dif ferent time zone
ca n b e displ a y e d on a 2 4-h o u r ba s is w ith t h e
du al time hand .
7 . T a c h ym e t e r : Some mod els are provided wit h
a t achymet er with a g rad uat ed d ia l .
Stopw a t ch
1/1 0 se cond ha nd
St op w at ch /t i m er
second h and
(t ip of t he cent er ha nd)
Hour hand
24-h ou r h and
Da te num er al s
Da te ind icat or
(t ail of th e cente r h and)
Minu t e h and
Norm al positi on
Fir st cl ick
Second cl ick
Cr ow n
Dual t im e ha nd
Mod e indicator
A B
TIME m od e
(A l a rm dise ng a g ed)
TIME m od e
(A l arm eng ag ed)
AL AR M m ode
“→ Ø ← ” m od e
TIMER m od e
STOPWATC H m od e
Mod e indicator
Second cl ick
Cr ow n
Fir st cl ick
A B
Hour hand
24-h ou r h and
Minu t e h and
Second cl ick
Cr ow n
Mod e indicator
A B
■HOW T O SET THE T IME
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“TI ME” or “TI ME ”.
1. Pul l ou t the cr ow n to th e se cond click.
The minute hand may stop on the spot or advance
to the nex t m inu te m ark er and st op.
2 . D e p r e s s bu t t o n “ A” or “ B ” to s e t t h e ho u r ,
minute and 24- hour hands to t he desired time.
The time can be set in one-minute increments.
* For bot h butt ons, the hand s a dvance quickly
if the respective but tons are kept depressed.
3. Pu sh the crow n back in to t he norm al position
in accord ance wit h a tim e sig nal.
N o t e s :
1. When sett ing the hour hand, check that the 24-
hou r hand is set pr operl y.
2. As t h e h our a nd m inut e hand s m o ve , t h e 2 4 -
hou r ha nd al so moves corr espond ing l y.
3. When the 24-hour hand turns clockwise or counter-
clockw ise pa st “ 0” posit ion, the da te indicat or
ad va nces or m oves b ack, respect ive l y.
Da te ind icat or
Fir st cl ick
Cr ow n
Da te num er al s
Mod e indicator
A B
■HOW T O SET THE DAT E
The dat e is indicated by the date indicator (tail of
th e ce nter ha nd).
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“TI ME” or “TI ME ”.
1. Pul l ou t th e cr own to the first cl ick.
2. D epr e ss butt on “A ” or “B ” t o set the d esi red
da t e.
* F or b o t h b u t t o ns , t h e d a t e ind ica t o r m o ve s
q u ick l y if th e r e sp e ct ive b u t t o n s ar e k e pt
de pr esse d.
3. Push the crown back in t o the normal position.
N o t e s :
1. W hi l e th e crow n i s kept a t t he first click , t he
hou r , m inu t e and 2 4-hour hands st op moving ,
and w he n t h e cr o w n is push e d i n, t h e h a nd s
move t o indicat e t he cu rr ent t im e proper l y.
2. If the date has cha ng ed t o the nex t w hil e dat e
set t in g is b e i n g m a d e, t h e h o u r an d m i nu t e
ha nd s wi l l tu rn past t he 12 o’cl ock ma r ker as
soon a s t he cr o w n i s push ed in, bu t t h e d a t e
indicator w il l not adva nce t o t he nex t .
1. Pul l ou t th e cr own to the first cl ick.
* If t he stopwat ch or t im e r is count ing , it w ill
au t om a t ica l l y b e reset .
2. De p r e ss b ut to n “ A ” or “ B” t o r e set t h e s t o p-
w a t c h 1 / 1 0 s e co n d h a n d a n d t h e ti p of t h e
cent er ha nd to t he 12 o’cl ock position.
* The stopwatch 1/10 second hand and the center
h a nd m o ve cor resp o n d i n g l y and ca nno t b e
set inde pe ndent l y .
* For b ot h b u ttons, the ha nds m ove quickl y if
th e r espect ive but t ons a re k ept d epressed.
3. Pul l ou t the cr ow n to th e se cond click.
4. Depr e s s b u t ton “ A ” o r “B ” to re s e t th e ho u r
a nd m inu t e ha nd s t o the 1 2 o’cl ock posi t io n
and the 2 4- hou r ha nd t o “ 0” posit ion.
* As t he m inute ha nd m oves, th e hour and 24-
hou r ha nd s m ove corre spondi ng l y .
* When finally put t ing t he m i nute ha nd t o t he
12 o’clock position, be sure to turn it clockwise
by de pr essing b utton “A ”.
* For b ot h b u ttons, the ha nds m ove quickl y if
th e r espect ive but t ons a re k ept d epressed.
5. Push the crown back in t o the normal position.
■D I SP L A Y, M OD ES , AN D C R OW N &
B U T TON OP E R A TI ON
■H OW T O S E T T H E D U A L T I M E
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“TI ME” or “TI ME ”.
Minu t e h and
Fir st cl ick
Cr ow n
Dual t im e ha nd
Mod e indicator
A B
1. Pu l l out t he crow n t o t he first cl ick.
2. Turn the crown clockwise or count ercl ockwise
t o set the d ua l t i m e ha nd t o the t im e of th e
de sir ed t im e zone .
* When setting the dual time hand, first advance
it one h ou r a h ea d of the d e s i r e d ti m e a nd
then t ur n it ba ck to t he ex act h our.
3. Push the crown back in to the normal position.
N o t e s :
1. T h e m in u t e ha nd a l so s e r ves to ind i c a t e th e
minute s of the d ual t im e .
2. W h en se tting th e du al t im e w it h t he cr ow n at
the first click, do not depress button“A” or “B”
as t he dat e i ndi cat or wil l m ove.
3. W hen tu r ning t h e cro w n t o set the d u al t im e
ha nd , t he ho u r a nd minu t e ha nd s may m ov e
sl i g h t l y . H o w e ve r , th i s w i l l not a f f e c t ti m e
accur a cy.
4. W h il e t h e crown is k ept a t t he first click , t he
hou r , m inu t e and 2 4-hour hands st op moving ,
and w he n t h e cr o w n is push e d i n, t h e h a nd s
automatically m ove to indicate the current time
prope r l y.
24-h ou r h and
Hour hand
Minu t e h and
Second cl ick
Cr ow n
Mod e indicator
A B
■H OW T O U S E TH E A L A R M
A l a r m s e t t i n g
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“ SET”.
1. Pu l l out t he crown t o t he second cl ick .
2 . D e pr e s s bu t t o n “A ” or “ B ” t o s e t t he ho u r ,
minute and 24-hour hands to the desired alarm
t im e .
* F or both b utt ons, the hand s m ove q uick l y if
th e r espect ive but t ons a re k ept d epressed.
3. Push the crown back in to the normal position.
N o t e s :
1. W hen setting the hour hand, check that the 24-
hou r hand is set pr operl y.
2. A s th e al a rm hand s move, th e du al t im e hand
moves correspondingly, retaining the time difference
between the current time and dual time. Therefore,
the a l a r m ca n al so b e se t on the b a si s o f t he
dual time display by turning the al arm hands to
se t t he d ua l t i m e ha n d t o th e d e sir e d al a rm
t im e .
3. W hil e t h e a l arm hand s a re m oving t o ind ica t e
th e alar m time previously set , d o not d epre ss
any one of t he bu t t ons as the ha nd s wi l l st op
m ovin g a nd the a l a r m wi l l b e set t o t h e tim e
th at t he ha nd s ind ica t e.
A l a r m e n g a g e m e n t / d i s e n g a g e m e n t
• To eng ag e the al arm , t ur n the cr own to se t the
mod e indicat or t o “TIME ”.
* The alarm rings at the desig nated time for 15
seconds. To stop it manually, depress button
“A ” or “B”, or tur n th e cr ow n to cha ng e th e
mode over t o a not he r.
* T h e a l a r m ca n b e t es t ed b y k e ep i n g b o t h
but t ons “A” a nd “ B ” d e p ressed at t he sa m e
tim e w ith the mode indicator at “TIME ”.
• To diseng ag e t h e al a r m , t u r n t h e cro wn t o se t
the mode indicator to any mode other than “TIME ”.
■H OW T O U S E TH E T I M E R
T i m e r se t t i n g
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“TIMER ”.
Second cl ick
Tim er se cond ha nd
Tim er m inut e ha nd
1/1 0 se cond ha nd
Cr ow n
Mod e indicator
A B
1. Pu l l out t he crown t o t he second cl ick .
The timer minute hand indicates the time previously
set.
2. Dep r ess b u t t o n “ A ” or “ B” to set t h e des ir e d
am ount of tim e.
* F or both b utt ons, the hand m oves q uick l y if
th e r espect ive but t ons a re k ept d epressed.
3. Push the crown back in to the normal position.
N o t e s :
1. If “0 ” minut es a re set for th e t im er , it w il l not
st art .
2. Once the tim er is set, the set tim e can be used
repea ted l y u nl ess it is newl y set .
T i m e r op e r a t i on
• W h i l e in t h e “ T I M ER ” m o d e , d epr e s s bu t t on
“B” t o r eg ister th e t im e previou sl y set .
• After the t im er is set newly, it is not necessary
to foll ow t he above step.
Depress t he bu t tons in t he f ol l ow ing ord er .
A A A Ti m e- u p
Star t Stop R es tar t Warning
beep sounds
Restart and stop of the timer
can be repeated by depressing
bu t t on “A”.
* If button “B” is depressed after the set time is up
or wh il e th e time r is stopped, th e timer is reset
to the set t im e ag ain.
• W hen 6 m inu t es or m ore ar e set for the t im er,
t h e 1/ 1 0 se c o nd h a nd m ove s b a ck an d for t h
every second while the second hand stops at “0”
posit ion.
• W h en t he r em a ini ng t im e is 5 m inut es or l ess,
the 1 /1 0 second h a nd t u rns a fu l l circl e ever y
se cond , and t h e se c o n d ha nd t u r ns c o u n t e r -
clock wise at one -second inte rval s.
[Swing movement of the 1/10 second hand]
N o t e s :
1. When the rema ining tim e is 3, 2 and 1 second,
a warning b eep sounds, and when t he set t im e
is up, it b eeps for 2 seconds.
2. Even if t he m ode is chang ed fr om “TIMER” t o
anot her, t he t im er cont inues cou nting and the
wa rning beep sound s in the m anner d escribed
ab ove.
3. W hil e t h e tim er i s us e d , t h e d ua l tim e ha n d
moves correspondingl y wit h the hour hand but
does not ind ica t e t he rem aining t im e.
■HOW T O USE T H E S T OPW A TC H
• Tu rn t h e cr ow n t o se t th e m od e i nd ic a t or t o
“ CH R ON O .”.
The hour, minute, stopwatch second and stopwatch
1/10 seco nd hand s re t u rn t o “ 0 ” posi t io n, and
t h e st opw a t ch 12-h o u r h a n d r e t u r ns t o “ 0 ” or
“12” depending on which position it started from.
Stopw at ch 1/1 0 second ha nd
Stopw atch second ha nd
Stopw atch 12-hou r ha nd
Hour hand
Minu t e h and
Cr ow n
Mod e indicator
A B
* The stopw at ch can m easure up to 12 hours in
1/1 0 seconds.
* Even if the m ode is chang ed from “CH RONO.”
to a not her w hil e th e st opw atch is measur ing ,
it cont inues counting . How ever , if “ → ←Ø ”
mode is sel ected and t he crown is pu lled out,
t he m ea surem ent is ca nc el ed and t h e ha nd s
w i l l b e r eset t o “ 0 ” posit i o n , a n d wh en t h e
spl it tim e is m easur ed, it wil l b e relea sed by
cha ng ing t he m od e.
• Before using the stopwatch, be sure to reset the
stopwat ch 1 2- hou r ha nd t o “ 0” or “1 2” posit ion
and the oth er ha nds to “0” posit ion.
When the stopwatch is measuring , depress button
“A” t o st op t he m ea surement and th en depr ess
bu t t on“ B” once.
A A B
Star t Stop R es et
S p l i t t i m e m e a s u r e m e n t
A B B A B
Star t Spl it Split Stop R es et
re l ease
M e a s u r e m e n t b e t we e n
t wo c o m p e t i t o r s
Fini sh ( Fi rst r unner )
Fini sh ( Second ru nner)
A B A B B
Star t Spl it Stop Sp l it R eset
re l ease
A c c u m u l a t e d e l a p se d t i m e
m e a s u r e m e n t
Can r epeat b y d e-
pressing b utton “B”.
[ M ov e m e n t of t he h a n d s d u r i n g
m e a s u r e m e n t ]
W h e n m or e t ha n 1 0 minu t es h a v e e l ap s e d a ft er
the stopwatch is started, the second hand stops at
“ 0 ” p o s i t i on , and t h e 1/ 1 0 se c o n d h a nd m o v e s
b a ck an d f o r t h e v e r y se c o n d st a r t i ng f r om “ 0 ”
position, to indicate that the stopwatch is measuring.
* In that case, the hands will indicate the measured
ti m e im m edi ate l y if t h e spl it t im e is m e asure d
or t he st opw a tch is stopped .
• Even when more than 10 m inut es have elapsed,
the 1/10 second hand and second hand are moving
normally to show the elapsed time in the following
cas es.
•W h e n th e m od e i s ch a n g ed fr o m anot h e r to
th e stopwat ch mode.
•When split time is released or measurem ent is
restarted. In each case, the hands move normally
for a ppr ox im at e l y 10 m inut es.
• Whil e the tim er warning sound beeps, the st op-
wat ch h ands s top moving . H ow e ver, the stop-
w a t ch con t i n u e s corr e ct mea su r e m ent . Sp l it
t i m e m e a su r e m ent a nd st op of the st opw at ch
ar e a l so possibl e .
• W hil e t h e ha n d s a r e mov i ng a u tom a t i cal l y in
the following cases, the stopwatch button operation
can b e m a de cor re ctly.
•Af ter the stopwat ch i s re set;
•After the mode is changed over to the stopwatch
mode f rom anoth er ; and
•Af ter th e split ti m e is released .
• When measurement exceeds 12 hours, the hands
st op at “0 ” posit ion. If t he spl it tim e is be ing
measured and the measurement exceeds 12 hours,
th e hand s w il l be re set t o “0” position.
■HOW TO USE TH E T AC HY MET ER
(For t he m od el s with tach ym e ter scale)
• Use t he t ach ym ete r w ith the stopwat ch.
STOPWATC H m od e
Stopw a tch oper ation ( St anda r d m e asure m ent)
To st art : Press “ A”.
To st op : Press “ A”.
To re set : Press “ B”.
T o me a sure t he hour l y av e r a ge spe e d of a
v e h i c l e
• Use the stopwatch to determine how many seconds
it takes to g o one kil ometer (or one m ile). The
t a c h y m e t e r s ca l e i nd i ca t e d b y t h e st op w at ch
second h and g ives the averag e spe ed per hou r.
Ex . 1 )
If it tak es 40 seconds t o g o one kil om eter (or one
m il e), t he st opwat ch seco nd h a nd ind ica t e s “9 0”
on t he t a c h y m e t er sca l e . Th i s m e ans t ha t th e
averag e spe ed of t he vehicle is 90 kilomet er s (or
mil es) pe r h ou r.
Ex . 2 )
If the measuring distance is extended to 2 kilometers
(or m il es) or shortened to 0.5 kil om et ers (miles),
m ultipl y t h e fi g u r e on t h e ta ch ym eter scale by 2
or 0 .5, r espect ivel y.
N o t e : The tachymeter is also useful in calculating
machine production am ount per hou r in a
fact ory .
A B
S t an d a r d m e a s u r e m e n t
A A A A B
Star t Stop R estar t Stop Re se t
Accu m u l ate repe ate dl y b y
de pr essing b utton “A ”.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Lorus |
| Kategoria: | Oglądać |
| Model: | N945 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Lorus N945, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Lorus
25 Września 2024
23 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
Instrukcje Oglądać
- Oglądać Ikea
- Oglądać Huawei
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Nedis
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Casio
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać TFA
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Fitbit
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Seiko
- Oglądać Renkforce
- Oglądać Skagen
- Oglądać Crivit
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Pyle
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Mitsubishi
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać AKAI
- Oglądać Westfalia
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Tissot
- Oglądać Omega
- Oglądać TomTom
- Oglądać Breitling
- Oglądać Bushnell
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Topcom
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Clas Ohlson
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Jacques Lemans
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Hublot
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Christiaan Van Der Klaauw
- Oglądać Klaus Kobec
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać DMC
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać GC Watches
- Oglądać Speedo
- Oglądać Naitica
- Oglądać TCM
- Oglądać Kogan
- Oglądać Uri Minkoff
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać Ronda
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Prologue
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025